AI WEIWEI CHO RA MẮT NHỮNG TÁC PHẨM MỚI DÀNH RIÊNG CHO NHÀ TRIỂN LÃM NGHỆ THUẬT TẠI MUNICH Triển lãm giới thiệu hai tác phẩm điêu khắc kích thước lớn thực hiện riêng cho Nhà triển lãm Nghệ thuật tại Munich. Ngoài ra triển lãm còn gi ới thiệu một số ảnh, film thực hiện từ năm 2003, tư liệu cho triển lãm documenta 12, “Truyện cổ tích”, cũng như một vài tác phẩm sáng tác từ sau năm 1997. Tiêu đề của triển lãm “So sorry” như một văn hóa tạ lỗi mới, mà bằng cách đó những nhà chính trị hay ban điều hành phản ứng l ại với sự phát triển lệch hướng trên trường tài chính, hay những khủng hoảng toàn cầu khác. Hoạt động blog và liên quan chính trị: Ai Weiwei tin rằng cuộc tranh luận chính trị lớn nhất trong thập kỷ vừa qua tại Trung Quốc bắt nguồn qua Internet. Với anh, anh thấy đó là phương tiện có tiềm năng lớn khiến xã hội thay đổi. Blog mà Ai Weiwei đang dùng có lượt người xem trung bình là 10,000 mỗi ngày, link , hoặc Ai Weiwei lưu lại những hoạt động và dự án nghệ thuật của anh, luôn kêu gọi tự do ngôn luận và thể hiện, cũng như kêu gọi tự do chính trị và quan điểm từ những người bạn Trung Quốc của anh. Mỗi khi blog của anh bị đóng cửa, anh lại mở một blog mới. Lần này, với sự khuyến khích của Nhà triển lãm nghệ thuật, Ai Weiwei lần đầu tiên làm blog bằng tiếng Anh (, từ 03/09/2009). Ngày 12/05/2008, m ột trận động đất cường độ 8 richter xảy ra tại tỉnh Tứ Xuyên, Trung Quốc. Trong khoảng 80,000 nạn nhân có vài nghìn trẻ em bị chôn vùi dưới đống đổ nát của trường học. Bởi những tòa nhà xung quanh trường học vẫn không bị hư hại, người ta buộc tội sự bất cẩn và gian dối trong khi xây dựng trường học. Tuy nhiên điều này bị chính phủ bác bỏ. Cùng một nhóm khoảng 30 tình nguyện viên, Ai Weiwei đ ã tìm ra được tên của những nạn nhân - việc này hoàn toàn trái ngược với chính phủ khi họ không chính thức cung cấp những thông tin về số liệu những người chết và nh ững phụ huynh bị đe dọa trả thù nếu cho biết tên những đứa con bị chết của họ. Tuy vậy Ai Weiwei vẫn công bố được hơn 4000 những cái tên trên blog của anh. Nh ững tác phẩm mới từ năm 2009: “Remembering” (Tưởng nhớ) được thực hiện để trưng bày trước mặt tiền của nhà triển lãm g ồm 9000 chiếc balô làm riêng cho ý tưởng này. Với tác phẩm sắp đặt này, Ai Weiwei gợi nhớ lại trận động đất ở Tứ Xuyên với những chiếc balô của những đứa trẻ bị chôn vùi được tìm thấy dưới ngôi trư ờng đổ nát. Những chiếc balô đặt trước Nhà triển lãm có năm màu và được sắp xếp để đọc thành câu “Cô bé đã sống hạnh phúc suốt bảy năm trời trên thế giới n ày” theo mẫu tự Trung Quốc. Những chữ này là của một người mẹ mất con đã dành để tưởng nhớ con gái sau vụ động đất. Những chiếc balô ghép lại như những chấm pixel tạo nên khuôn hình kéo suốt chiều dài mặt tiền Nhà tri ển lãm, dài 100m và cao 10m, gắn với cột tòa nhà bằng một khung thép. Tại triển lãm còn một tấm thảm len cũng được làm cho triển lãm mang tên “Soft Ground” (Đ ất mềm), phủ kín một khoảng 380m2 trong không gian triển lãm lớn nhất. Họa tiết trên tấm thảm “Đất mềm” chép lại chính xác 969 viên đá lát sàn nơi phủ tấm thảm. Nh ằm tái hiện tại chính xác nền đá, gồm cả những vết tích của 70 năm triển lãm để lại, ngư ời ta đã chụp ảnh và ghi chú vị trí của từng viên gạch. Tấm thảm đã đư ợc dệt tay tại một xưởng dệt ở tỉnh Hà Bắc, “Đất mềm” giống như lớp bảo vệ mặt sàn cũng như tạo hiệu quả thính giác. Cũng trong triển lãm này, Ai Weiwei còn cho tr ưng bày “Rooted upon” (Bắt rễ), một tác phẩm sắp đặt gồm 100 thân cây lấy từ khắp Trung Quốc, bày trên t ấm thảm “Đất mềm”; “Cube in Ebony” (Khối gỗ mun), một khối gỗ đặc lập phương bằng gỗ hồng; v à “Bamboo and Porcelain” (Tre và Sứ), tác phẩm Ai Weiwei cùng làm với Herzog & de Meuron, trang hoàng mặt sau của Nhà triển lãm. Truyện cổ tích và mẫu: Với dự án “Fairytale” Ai Weiwei thu hút rất nhiều sự chú ý vào cuộc triển lãm documenta 2007 bằng việc mời 1,001 đến Kassel. Họ đến theo từng nhóm 200 người và lưu lại thành phố trong một tuần. Với một số người, đây là lần đầu tiên họ đặt chân đến nước ngoài, với một số khác, lần đầu tiên họ bước chân khỏi nơi h ọ sống. Với thông điệp rằng mỗi trải nghiệm cá nhân tạo thành n ền móng cho sự thay đổi xã hội, Ai Weiwei muốn đặt những ngư ời bạn nông dân của mình vào trải nghiệm đó. Mỗi nhân vật trong số 1,001 ngư ời Trung Quốc tham gia vào triển lãm documenta được giới thiệu bằng một bức chân dung đen trắng, ghép lại thành tấm ảnh lớn che tường. Một bức tượng mang tên “Template” (Mẫu) cũng được trưng bày, cùng những vật dụng sinh hoạt Ai Weiwei thiết kế cho những ngư ời Trung Quốc sử dụng trong thời gian họ ở Kassel: mỗi người có một chiếc giường, đệm và tấm trải giường, một chiếc ghế cổ, và một chiếc valy kéo đen trắng để đựng đồ. Phá hủy và Tái chế: Ai Weiwei sử dụng đồ cổ và t ạo tác tâm linh Trung Quốc, chỉnh sửa chúng theo mục đích riêng hoặc tận dụng chính những chi tiết hỏng vào tác phẩm của mình. Một ví dụ điển hình là những chiếc bình cổ Trung Quốc được Ai Weiwei sử dụng với nhiều mục đích: Loạt ảnh 3 phần ghi lại cảnh anh thả rơi những chiếc bình, vỡ thành hàng nghìn m ảnh trong tác phẩm “Dropping a Han Dynasty Urn” (Thả rơi binh đời Hán - 1995); hay vẽ lên bình chữ Coca-Cola hay nhúng bình vào sơn công nghiệp (đang thực hiện). Thoạt trông những hành động hay performance này tưởng như hành động bài bác văn hóa tín ngưỡng, nhưng ý nghĩa mà Ai Weiwei nhắm đến là làm sao cái mới và cũ có thể cùng tồn tại, giá trị mới của cái truyền thống có thể l à gì và Trung Quốc hiện đại liên hệ đến điều đó như thế nào. Sau cùng, những bài viết hàng ngày của Ai Weiwei trên blog luôn là một phần quan trọng trong hoạt động nghệ thuật của anh, bởi anh tin rằng lấy một chỗ đứng trong chính trị và xã hội là trách nhiệm đạo đức của mỗi nghệ sĩ. Đỗ Hồng Ngọc . AI WEIWEI CHO RA MẮT NHỮNG TÁC PHẨM MỚI DÀNH RIÊNG CHO NHÀ TRIỂN LÃM NGHỆ THUẬT TẠI MUNICH Triển lãm giới thiệu hai tác phẩm điêu khắc kích thước lớn thực hiện riêng cho Nhà triển lãm. lãm Nghệ thuật tại Munich. Ngoài ra triển lãm còn gi ới thiệu một số ảnh, film thực hiện từ năm 2003, tư liệu cho triển lãm documenta 12, “Truyện cổ tích”, cũng như một vài tác phẩm sáng tác. “Bamboo and Porcelain” (Tre và Sứ), tác phẩm Ai Weiwei cùng làm với Herzog & de Meuron, trang hoàng mặt sau của Nhà triển lãm. Truyện cổ tích và mẫu: Với dự án “Fairytale” Ai Weiwei thu hút