TRƯỜNG CAO ĐẲNG NGHỀ THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH KHOA CƠ KHÍ CHẾ TẠO GIÁO TRÌNH PHAY BÁNH RĂNG CƠN THẲNG NGHỀ: CẮT GỌT KIM LOẠI (Lưu hành nội bộ) TP.HCM - 2013 %7 89 : ; 9! ! " # $ < % + , & ( # ; ( = > / ' 01 23 #$ 67 28 : : & / > ?9 #* / = + , #( B+ ' D & &J K L ; & #( ) #* & ) ' ' &C + , #( H? I H? 23 ? 2G &, ' H M 04 / HM # ?9 % ! ( / E & ! #( / + #* A 01 ' # > F #* / % @ # + , " ) , ' &, ! #( #* # 04 04 ) #( = D # ? &C + < ' $ ' 6 - #* # ! = & / > + #* + , 04 #* ; ( D + , #( # / / ) + , ! H N3 " ' # ' - ' D E / B HO : H 6Q A & K &J ? • M • M • M #* • M P , & $ ' # #( '5 # #( ) + , / Khoa: Cơ khí chế tạo - CĐN Tp HCM M * > R ?ST UU VU M ' # * > R ?ST UU VT M * > R ?ST UU VY M #* * > R ?ST UU VZ M #( ' # #( ) + , / 6Q $ W TX X YV X TV [ TV TX [X N Khoa: Cơ khí chế tạo - CĐN Tp HCM E> E> ! " " ! H 6#/ ' 01 2] / #( H M ' @ H 6#/ HO i " B % ] / 01 04 01 ` # B 2C / @ - > h* ] % L / #/ + , ' # ,5 K &J5 P @ _ , C& " #, K # H\ " &C : 01 ' 23 < HM 01 & > h* ! R01 + , ' # ' #( - / "5 L L #/ 2; I = L ; B $ % &' B K g B &$ 01 A $ # " # K # L $ &" #/ 23 L # #/ & K >> Khoa: Cơ khí chế tạo - CĐN Tp HCM ! ' # !8 D !8 =F @ + GG ,G ^ # < $ # Q $ 08 D + ; jK H 6' : l ; # # # # &_ $ 2A K I ' # ' a #c < c f 2] 04 ' # % &, # HM & " 5\ - ] $ &_ $ ; 04 ; # L &_ ; ] A 6# ] 95 01 P _ f 2] # B K @ #c ' ?4 $ H 6#/ # ] \ 01 > 2] &k # ) C * _ Q # B = # ' ' # ` $ ' $ L - 2] : #/ #' '5 @ : #( ! @ 2] b " + &k : 01 ' # ' # ( ! " E H? 2] / Hm ! % " % ' # H M 04 ' # H? H? 0_ ( ) *+ !"!" # $% g ' & # < ' ' ' # ( P , @ , - $ # B ; ' # ` _ @ 5? A < ( B # ' B % $ # $ c L $ # ' H ] > Khoa: Cơ khí chế tạo - CĐN Tp HCM ` ' !"&" ' ( )* H6 c % #( , & # / UU5U5U p & # 20E $ H c &_ % # - "( % &"!" + / 0# ! 1! & B @ o / m +a = + # UU5U5U p5 n @ 7> + 'n & 23 - o K A # > n ] / ' # / # o / ' &q ]5 & 0# ! 1! 4'! % 5! P ] $ &"&" + - + ; # , 0/ ] D p , gg5g5g5 =6+ $ $ e V7 $ ] 9> n , - / # ] & H R$ A H 6' ' &q M H6 c / 5n ; # 01 &C &_ H h( 9& Q - / b ] 0/ - + / [ 45/" A " " D/ D 75 e S) e O4 eV A P > # > B/ f> @ " D/ > B/ gg F ' _ h i>jk l i5if µ D + >G Khoa: Cơ khí chế tạo - CĐN Tp HCM $( % ! 9o / % UU5U5Tp B K @ M 6"!" 5! !8+ ] ; gg5g5o5 $ % e + ) 5!( $ # $ ' # '5 & #1 604 C @ #( # + , " ; o b p5 mn = 6# tn π = mδ cos β 9> t n H 0_ #( # - , ) _ #( βH + , = mn cos β ) = >3 P = πD p1 tgβ ms = 6"&" 8)9 : ;< D p1 H & ' 0E ' % ; ts π % # ' >? Khoa: Cơ khí chế tạo - CĐN Tp HCM & 6"6" ? 8)9 : ;< β + 45/ ? : ;< λ : /;% 45/ tgβ = tgλ = 6"@" A 1, ;B C! tn πD p : /;% 45/D EA ;< rU < f &K ; % o# & TT5 H \@ Z ≥ / Z2 ' & TW5 -5 &'( )$ &'( 6"H" G -5 Dp ms s rT5 1I ;< Dp U ]p vT uT s u T v U5X /;) Z' = Z2 cos β , #$ Dp1 = q.mn I o+c !" ; UU5U5U 0E & L s t H UYp #$ vT T )$ 45/ J uT s u -5 &'( = c T uT s u - #$ *+ ! uU s u 6"K" G !" *+ ! )$ u + #c o / Z2 ' # 2] L s % 2] H \@ Z1 s U Z' 6"F" G : Dp2 m.z2 rT s ? : J> ] C& T v o @ wU s Up o @ wU s T Yp o @ wU s Z #8 & -5 '( )$ p ( J , #$ Dc1 = Dp1 − 2.5mn = mn ( Z1 − 2.5) >M Khoa: Cơ khí chế tạo - CĐN Tp HCM - &'( 6"L" )$ '( ) 1, ;< M 6"!N" ) ( ;< 6"!!" ) /) )$ ( ;< 6"!6" $ ;< 6"!@" ;P #$ Dc − Dp − 2.5mn ) = >3 h = mn O : = >3 h '' = 1.25mn : = >3 h = h ' + h '' = 2.25mn = >3 C = (0.25 ÷ 0.3)mn = >3 : !" ' P ;< 6"!&" Q B R + S= t m πmn 2 45/ g s V5xX u U @ Z11 ÷ g s V5Wx u U @ Z ≥ 6"!S" Q )= + 6"!F" 1P EA /; /;% T A= i= i = Dp1 + Dp m s ( Z + Z ) = 2 Z1 Z2 !!"!"!" /;U EA V ? λ V C! t [ UV UU UT UY U xVVx’YV” WVTV’25” XVUU’4V” XVUU’4V” ZVZX’49” ZVTY’XX” T UZVVT’1V” 12VTU’44” UVV 18’17” UVVUt’17” [VTx’41” tVZZ’46” Y 20VTY’22” 18VTW’46” 15VUX’18” 15VUX’18” 11VVT’10” 12VX[’41” Z TWVYY’54” TYVXx’15 18VXt’05 U[VXt’59 UtVTW’06 UxVVW’10 :( ; N Khoa: Cơ khí chế tạo - CĐN Tp HCM F B + a # $ +; # 01 N @ o ' & # 01 ; 01 ' $ + , B { / 6$ ^ c - : !7 !" / - , #* 81 $ - @ # M # 2] U>U o 2] ZV>U o a ) % o+c ; 08 @ $ B ' c @ g$ b / @ $ @ # L #( @ ; = / D c &0z YU5T5Y 0_ E YU5Tp L b $ gg5g5k5 S L # ' $ B E % % #* $ 01 # 5? y &K 01 + L B $ #'5 l # p5 R B L _ y &K L 0_ + , % = % #* $ &: E # &, \@ $ = &, B + ; $ #( : < $ B _ $ E < = #( H 0_ #c 67 # ' B & YV>U| WV>U < a c x b d &, " / + $ # c 2] #( c op / # B $ L p _ ' ' # % ' #( ' o^p f 0E p # y @ >O Khoa: Cơ khí chế tạo - CĐN Tp HCM e$ & # $ ' e$ & / / c L %` ? " &K B / @ ^ ` * P ; L = C $ ` " & + ] = = gg5r5gr5 / Z ( j X 1P W +3 A B+ _ #' 04 ] K d +; # C $ B P L ; L & B + A " L P X 1P * $ ) a " _ K @ $ = K + 0_ I @ #' , o / UU5UZp5 ^ + + B # 2C B @ oR ; @ 2A " # p5 ?9 B < & :J _ _ ' 0_ ] < 6"@" ' Y>/ 1U f $h -`/ 47 R] / & / 01 + < #b M e 6@ , p o , * # $ K B &01 % o& p u< C &01 R$ ' + ] D &D : A B c 0' / B _ &01 = B , $ ~ B $ ] B $ B c $ PO Khoa: Cơ khí chế tạo - CĐN Tp HCM / F" !'M H? I = B ? f o / * # K ] UU5Z5UXp B #01 # % # / ) + < & B &, L 01 D # d ? # e S # > ' +@ d K B $ G B ? ' 0_ UT @ TV / K f +@ B - / # o^ - " [ #4 } # ) @ K / { ? ] @ 04 " &1 gg5r5gj5 TB K :J _ @ p5 / M e , $ &k $ P #' , 2] & % @ >? gg5r5gu5 M - $ / K j' M ^B $ o / 0E & UU5Z5UWp5 P - # 5 f 5M 01 - #C @ # / = 04 o / @ UU5Z5UWp 23 PB Khoa: Cơ khí chế tạo - CĐN Tp HCM $ ` & @ - " e$ & 6# ; ? # ) e$ & &K z B # o6< K + f # ' ! < p5 ' % , 01 + = & + ] $ ' " < e$ & / / c e 6@ a / @ @ 0_ @ & + ] / M * C 2C f & # P F" e VJ gg5r5gv5 / ) / / J m K + 0_ I @ #' , ^ + + _ B @5M c 6#8 # K f # @ ; @ 2A " # p5 # / / { T[5Z5T|Y B ^ ` c u< 0_ '@ / ‚ / / / oR B+ & #' 04 ] & + ] & B B # K K d +; # " )_ = ^B # # … / % B ] 0E B # c 8o & L Z ^ 0E 0z p I = ) 0z ? % 2' 0z - 0z / 2' 55 PP Khoa: Cơ khí chế tạo - CĐN Tp HCM e VJ "7 u< N Z } L ! @ J " c B 0_ ] # ' - 0_ ] < &01 @ Z ^ q/ / ?" /' ' / F Z / L Z ^ " q/ Z / + ^ Z/ " ^ ^ , * B 4T! & 0_ Z - / / /5 " Z 5N ] B / A " A D 5* Z ^ # # " J Z ^ # ( ! gg5r5gv= / ^ d ? b ? " [ = - #' % a H N3 B % + - ' / S , + ( ' H n, # / F ( H u ' m ? gg5r5gf5 $ + $* E \ U5 N 0z / F = K = K % ^ M :( Z 0_ B # ' K u & b + #/ & c K e G #/ # # H6 " L H 6#0_ # + B ; c q B 23 / b # _ 01 #0_ & # #/ # ; K Q " 0E : 01 K K 2_ , / # ' L ] B # H6 H ^ #/ " K " H N 2] B H 6# I # # + - ] B H \@ : ] #' &, - ' K H\ 0_ ! 2] % H 6' Hn H N3 : + : B @ / H R # L 95 Y5 h* #/ # 23 ' + ; B # & o p5 HR B+ $2 K ' H u @5 Q &K G / K + @ ] _ : $ D >A> Khoa: Cơ khí chế tạo - CĐN Tp HCM / > u 2] D / H 6# @ ' Q Hu ~ - D @ $ , o % @ & &01 &_ " ] , H u A &K Hu &0z $ f @ $ < K D ` C B !D % U5 \ A % ; / @ $ , H^B p5 H^ - ] $ A @ ` #' @5 & ] $ 0_ @ 04 4T! & ? ( $_ / [ G HR B H? ' + K ; % #q J , A C #* - #* A ; @ B H\ G 01 > u 0_ A $ 04 #/ C K K> u L H j" & K n" L #0_ H n H O / ' - / T5 # &J ` A Khoa: Cơ khí chế tạo - CĐN Tp HCM # H 6' : - / / ? I " @ H? I K f , ‚& f B H? # ; & # HO _ ] # ` - - , I p K f B # + - H M 04 - / #* / / #* + HM D / HM - H R0E #' I L - H? p : : H M 04 HO A "5 o @ H ^{ M c o# c W5 55 # H j #' 04 Hn ' $ @ # : HS $& &9 ! e K ] < : K 2] & A L # HS S _ #4 Hn X5 A #* %> / H 6/ &, A Hu ? 04 04 B D Z5 2] H % / = / = / #* / = B / $ #* / = B ` 0E ] #' 04 @ $ , e ] ` &J #< _ >AG Khoa: Cơ khí chế tạo - CĐN Tp HCM o @ x5 ^B # K ( \ 12 $ U5 M D ' / % Q B ' # H6 C K HS $ #/ C 04 : ! + K2 K I 2Q !1, # #0E B < &" 555 , 01 , #C @ / B B # / > = > $ / & < 01 L - @5 ] #b o # p 0E f 55 g - 555 Y : N3 / / / F* UH g $ , 55 \ /;9 F* #' / k #] c Y5 u > p u l p u # p u Q p 0_ c L ! - ( H ^' "5 # 555 , a : B C T5 \ K `/ F* % H6 C - H^B - p5 ; & # $ # o : $ H2 p # 04 #0E + > - >A? Khoa: Cơ khí chế tạo - CĐN Tp HCM R: N TH g D / / $ e D / 23 04 R: N YH N3 @ $ , / ] - ) 0E R: N ZH ^ #* / @ ; & #* R: N XH N 2] @ % e D / ' 0_ Q k & % @ R: N WH N &K # … % - 2] / ; 08 _ # … R: N xH j ; 08 #C @ @ ' 0_ Q B /ˆ ^ / % - / R: N ( \ Up u B / B / ` ` / @ L ; ] Tp \ ˆM , A Yp 6#/ C Zp M B ' D % $ / @ 04 04 % b % ˆ ?9 / ; :J ` ˆ L ` 04 P @ D / / K ˆ - / 23 ˆ >AM Khoa: Cơ khí chế tạo - CĐN Tp HCM C N 2C 0_ K e / # &_ B M HF # Q C K H O ' Q A K $ &" C2 < ' ZHX 5? > 0_ #: , 0_ @ @ B # Q _ 95 ! ' K L ;5 \@ + UU5Z5U[p _ &K &, % ; L @ $ 2] B H? E gg5r5gy5 K -/ / ^ P ? = 0_ $ D " 8 " D ± V5U K % @ $ o / Z5 & 01 01 % 95 H\ " # K H6 b P ; & " " +08 F :D uC &" L L #/ ' K ^' 0_ ' + $ HO HO I 2] & HM H^B # H ^@ : H g; ; K 0E @ >AO Khoa: Cơ khí chế tạo - CĐN Tp HCM C / Q R !" D" B !!"! ( \ 12 `/ F* $ ' U5 * b E #M !3 T5 ' d < ,8 Y5 a < ( \ /;9 ! $ # UH TH YH ZH XH #0E > P e5 S f ; d A !!"& `/ U5 T5 < F* o : + + + + + R: R: N R: R: \ 12 - UH TH YH ZH XH # ]cc5 Y> F* ( k #] "* P [ o : J !? H2 p # '@ #0E > #0E > + + + + + !!"6 ( \ 12 `/ U5 , #$ * !" T5 * R < Y5 '\ ( \ /;9 Y D F* $ # UH R: + + * ,d #M ! + AB Khoa: Cơ khí chế tạo - CĐN Tp HCM " TH Y5 ZH XH WH + + + + + R: R: R: N N !!"@ ( \ 12 U5 \ d `/ 15 T5 ! +