TrƯờng đại học Xây dựng Nội dung bI giảng giám sát thi công lắp đặt thiết bị công nghệ Ngời soạn: GVC, Ths Đỗ Văn Thái H nội - tháng 3/2006 Nội dung bI giảng giám sát thi công lắp đặt thiết bị công nghệ Nguyên tắc giám sát nghiệm thu lắp đặt thiết bị 1.1 Khái niệm máy thiết bị: Danh từ "thiết bị- equipment" theo cách hiểu VN thiết bị độc lập dây chuyền công nghệ bao gồm thiết bị cơ- điện nh thang máy, bơm nớc, hệ thống thông gió, điều hoà vật liệu kÌm theo- Tuy nhiªn theo quan niƯm cđa thÕ giíi machine- máy đơn vị chủ yếu, thiết bị phần trang bị phụ trợ kèm theo-accessories,giúp cho máy hoạt động đợc Máy cỗ máy làm việc độc lập, hay dây chuyền công nghệ, bao gồm tập hợp máy cấu thành hệ thống Công việc lắp đặt thiết bị, máy móc cần đảm bảo xác để việc vận hành bình thờng, kéo dài tuổi thọ máy móc 1.2 Việc lắp đặt thiết bị phải đợc thực theo thiết kế vẽ chế tạo (nếu có) tuân theo quy định đà ghi tài liệu hớng dẫn lắp đặt vận hành, lý lịch thiết bị Nếu yêu cầu kỹ thuật thiết kế hớng dẫn lắp đặt vận hành theo Tiêu chuẩn Việt Nam hành 1.3 Thiết bị đà lắp đặt xong phải bảo đảm toàn công việc vận chuyển, bảo quản, lắp đặt thiết bị thực kỹ thuật chạy thử đạt yêu cầu thiết kế 1.4 Nghiệm thu việc lắp đặt thiết bị không bao gồm công việc điều chỉnh thông số kĩ thuật trình sản xuất thử 1.5 Thiết bị tổ chức lắp đặt nớc liên doanh với nớc ngời nớc nhận thầu xây lắp phải sử dụng tiêu chuẩn TCVN 5639:1991 Nghiệm thu thiết bị đà lắp đặt xong-Nguyên tắc 1.6 Việc giám sát, nghiệm thu thiết bị đà lắp đặt xong thực theo Quy định quản lý chất lợng công trình xây dựng đợc ban hành kèm theo Quyết định số 17/2000/QĐ-BXD Bộ trởng Bộ Xây dựng TCVN 5639: 1991 Các yêu cầu công tác lắp đặt máy móc thiết bị 2.1 Cần kiểm tra máy móc cẩn thận mở hòm máy, đảm bảo đầy đủ phận, chi tiết, chủng loại nh thiết kế định, tính nguyên vẹn máy, mức độ bảo quản h hỏng nhẹ cần sử lý 2.2 Mặt đặt máy phải vị trí đảm bảo trùng khớp tơng tác phận máy với nhau, không để sai lệch ảnh hởng đến trình vận hành 2.3 Mặt đặt máy phải thăng để trình vận hành không gây lực phụ tác động vào chi tiết máy mong muốn 2.4 Móng máy phải thoả mÃn điều kiện chống rung, chống thấm, chống dịch chuyển qua trình vận hành Trách nhiệm quan có liên quan công tác nghiệm thu lắp đặt thiết bị : 3.1Trách nhiệm quản lí chất lợng: Công tác QLCL giai đoạn thi công lắp đặt thiết bị thể thông qua công tác nghiệm thu bao gồm b−íc chđ u + B−íc 1: NghiƯm thu c«ng viƯc hàng ngày + Bớc 2: Nghiệm thu giai đoạn + Bớc 3: Nghiệm thu hoàn thành đa vào khai thác sử dụng Công việc nghiệm thu CĐT chủ trì, tham gia bên đợc quy định rõ ràng Nghị định 209 phủ, đợc thể sơ đồ sau Công việc,Vật liệu ,thiết bị - Cam kết chất lợng -Yêu cầu đợc nghiệm thu GS Kỹ thuật Nhà thầu Sơ đồ1: nghiệm thu công việc hàng ngày -Kiểm tra phï hỵp víi thiÕt kÕ -ChÊp thn nghiƯm thu TVGS CĐT Giai đoạn thi công - Cam kết chất lợng -Giám sát tác giả -Yêu cầu đợc nghiệm thu -KiĨm tra sù phï hỵp víi thiÕt kÕ -ChÊp thuận nghiệm thu GS Kỹ thuật Nhà thầu TVGS CĐT TVTK (Theo Y/c CĐT) Sơ đồ 2: nghiệm thu chuyển giai đoạn thi công Hệ thống kỹ thuật củacôngtrình honthnh - Cam kết chất lợng -Giám sát tác giả -Kiểm tra& -Kiểm tra phù -Yêu cầu đợc nghiệm thu nghiệm thu hợp với thiết kế GS Kỹ thuật Nhà thầu TVTK (Theo Y/c CĐT) Chủ quản lý sử dụng TVGS CĐT Sơ đồ 3: Nghiệm thu hoàn thành (lắp đặt xong) 3.2 Trách nhiệm chủ đầu t -CĐT: Chủ đầu t chủ thể có trách nhiệm quản lý chất lợng công trình CĐT phải có tổ chức t vấn chuyên môn chuyên nghiệp hoá (của thuê) để giám sát, quản lý tiến độ, khối lợng chất lợng lắp đặt, kiểm tra an toàn lao động bảo vê môi trờng Nhiệm vụ cụ thể CĐT nh sau: a) Giám sát chặt chẽ điều kiện lực nhà thầu thi công xây dựng b) Kiểm tra chất lợng thiết bị trớc lắp đặt; c) Chủ trì việc nghiệm thu thiết bị đà lắp đặt xong: Phối hợp với tổ chức nhận thầu lắp đặt lập kế hoạch tiến độ nghiệm thu thiết bị đà lắp đặt xong, đôn đốc tổ chức nhận thầu xây lắp hoàn thiện công trình để đảm bảo việc nghiệm thu thời hạn.) Chuẩn bị cán bộ, công nhân vận hành điều kiện vật chất kĩ thuật cần thiết (điện nớc, nguyên nhiên vật liệu, mặt ) để tiếp nhận bảo quản thiết bị sau tổ chức nghiệm thu để chạy thử tổng hợp, tổ chức việc vận hành thiết bị giai đoạn chạy thử không tải liên động có tải (có tham gia bên nhận thầu lắp đặt nhà máy chế tạo) d) Cung cấp cho đơn vị đợc giao trách nhiệm quản lý, sử dụng vận hành khai thác công trình tài liệu hớng dẫn lắp đặt vận hành máy, lý lịch máy hồ sơ kỹ thuật mà chủ đầu t quản 1ý (do nhà thầu lắp đặt thiết bị bàn giao lại) Trờng hợp thiết bị cũ sử dụng lại cho nơi khác chủ đầu t phải cung cấp lý lịch thiết bị cho đơn vị nhận thầu lắp đặt.Trờng hợp lý lịch không cần hay không thực tế chủ đầu t phải tổ chức hội đồng kỹ thuật để đánh giá lại chất lợng thiết bị, hỏng phải sửa chữa lại đợc lắp đặt lại vào nơi sử dụng e) Có trách nhiệm lu trữ toàn hồ sơ nghiệm thu để sử dụng lâu dài trình vận hành sản xuất thiết bị f) Cấp kinh phí chạy thử không tải, có tài chi phí công t¸c nghiƯm thu g) Cã qun tõ chèi nghiƯm thu thiết bị đà lắp đặt xong phận thiết bị cha đợc nghiệm thu phần cha sửa chữa hết sai sót ghi phụ lục biên nghiệm thu phần trớc Mặt khác bên nhận thầu đà chuẩn bị đầy đủ điều kiện nghiệm thu mà bên chủ đầu t không tổ chức nghiệm thu kịp thời phải trả cho bên nhận thầu chi phí kéo dài nghiệm thu 3.2 Trách nhiệm tổ chức nhận thầu lắp đặt: Nhà thầu phải xây dựng kế hoạch chất lợng (Khoản điều 19 nghị định 209/2004/NĐ-CP ngày16/12/2004) có tổ chức TVGS chuyên nghiệp nhà thầu(hoặc thuê không có) để tự giám sát chất lợng thi công lắp đặt.Họ phải đánh giá chất lợng vật liệu, thiết bị sản phẩm xây lắp.Chỉ nhà thầu khẳng định chất lợng thi công lắp đặt thiết kế tiêu chuẩn kỹ thuật áp dụng cho công trình, nhà thầu đợc yêu cầu nghiệm thu Nh nhà thầu ngời chụi trách nhiệm trớc tiên chất lợng công việc hoàn thành Nhiệm vụ cụ thể nhà thầu: Lập hệ thống quản lý chất lợng(Nhà thầu phải lập quy trình,tiến độ thi công cách cụ thĨ) Thùc hiƯn c¸c thÝ nghiƯm kiĨm tra vËt liệu thiết bị trớc đa vào thi công Lập kiểm tra biện pháp thi công sau trình chủ đầu t, t vấn thiết kế giám sát phê duyệt trớc thi công.Đối với công trình đặc biệt công trình thuộc dự án nhón A,nhà thầu phải trình ban quản lý dự án duyệt Lập ghi nhật ký công trình( tuyệt đối không đợc ghi hồi ký công trình) Lập kiểm tra biện pháp an toàn lao động, bảo vƯ m«i tr−êng NghiƯm thu néi bé, lËp hå sơ, lập phiếu yêu cầu chủ đầu t nghiệm thu 7) Có trách nhiệm tự kiểm tra hoàn chỉnh việc lắp đặt thiết bị, chuẩn bị đầy đủ hồ sơ nghiệm thu (biên bản, sơ đồ hoàn công, nhật ký công trình), tạo điều kiện để Chủ đầu t đại diện Chủ đầu t (TVGS) làm việc thuận tiện 8) Chuẩn bị trờng thuộc phần lắp đặt thiết bị, cán kỹ thuật, công nhân vận hành, công nhân sửa chữa thiết bị, nguồn lợng, vật liệu cần thiết để phục vụ việc nghiệm thu tĩnh, nghiệm thu không tải đơn động thiết bị 9) Trong thời gian chạy thử không tải liên động chạy thử có tải, bố trí đủ cán kĩ thuật công nhân trực để kịp thời xử lý cố khiếm khuyết phát sinh 10) Có trách nhiệm bàn giao lại cho chủ đầu t tài liệu thiết kế biên nghiệm thu bàn giao công trình 11) Tổ chức nhận thầu lại có trách nhiệm nh tồ chức nhận thầu phần việc thi công việc nghiệm thu bàn giao thiết bị 13) Tổ chức nhận thầu lắp đặt có quyền khiếu nại với quan quản lý cấp tổ chức nhận thầu chủ đầu t công trình bảo đảm chất lợng mà chủ đầu t không chấp nhận chậm trễ kéo dài việc nghiệm thu 3.3 Trách nhiệm tổ chức nhận thầu thiết kế chế tạo: Chủ đầu t (TVGS) nh nhà thầu phải tôn trọng quyền tác giả đơn vị thiết kế nhng đòi hỏi chất lợng sản phẩm giấy họ đợc hình thành vật chất thực tế trờng Họ có trách nhiệm với sản phẩm mình, thể qua điều său: a) Giải thích chi tiết cha đợc mô tả hết thiết kế b) Xác nhận nhận đắn thiết kế thực tiễn họ phải giám sát thi công lắp đặt nhà thầu (tuy không thờng xuyên) c) Tham gia nghiệm thu bớc : nghiệm thu tĩnh, nghiệm thu chạy thử không tải nghiệm thu chạy thử có tải d) Có quyền không ký văn nghiệm thu thiết bị lắp đặt không thiết kế, không quy trình, quy phạm kĩ thuật, không hớng dẫn kỹ thuật nhà chế tạo đà ghi thuyết minh kỹ thuật thiết bị e) Trờng hợp thiết bị mua nớc ngoài, có đại diện nhà chế tạo trình lắp đặt cần theo hợp đồng chủ đầu t với nớc mà yêu cầu nhà chế tạo có trách nhiệm theo dõi, hớng dẫn tố chức nhận thầu lắp đặt chạy theo yêu cầu kĩ thuật, thiết kế, thuyết minh kĩ thuật nhà chế tạo, có trách nhiệm bên liên quan cho chạy thử thiết bị công suất thiết kế, giúp Chủ đầu t đánh giá đắn chất lợng lắp đặt thiết bị Kết luận: Trong giai đoạn thi công, công tác quản lý chất lợng đợc văn quy phạm pháp luật quy định chặt chẽ.Thành phần tham gia vào quy trình quản lý chất lợng bao gồm:CĐT(TVGS), Nhà thầu thi công,Nhà thầu t vấn thiết kế giám sát tác giả, kiểm tra chất lợng thi công nhà thầu (Quality control-QC)và Bảo đảm chất lợng chủ đầu t (Quality Assurance- QA).Bảo đảm chất lợng(QA) cần đợc hiểu kiểm tra để chấp nhận nghiệm thu sản phẩm thi công nhà thầu chủ đầu t Kiểm tra chất lợng(QC) việc làm bắt buộc nhà thầu để có chất lợng nh đà cam kết hợp đồng e 1 S D C H1: Quan hệ kỹ s giám sát với bên công trình: A- Chủ công trình, B- Thi công; C Thiết kế ; D- Giám sát Quan hệ hợp đồng; Quan hệ quản lý hợp đồng; Quan hệ quản lý phần hợp đồng; 4.Quan hệ thông báo tin tức Pháp luật việt nam quy định CĐT ngừơi chụi trách nhiệm chất lợng công trình trớc pháp luật, trờng hợp CĐT đội ngũ TVGS mà thuê trách nhiệm chất lợng thuộc nhà thầu TVGS ;TVTK -Nhà thầu TK -Nhà thầu TC Công trình CĐT/TVQLDA,GS H2: Trách nhiệm chất lợng bên tham gia XD công trình VN +Nhà thầu TK +Nhà thầu TC Công trình TVQLDA,GS (của CĐT/ Thuê) H2: Trách nhiệm bên tham gia thc XD công trình nớc Kiểm tra chất lợng thiết bị 4.1 Đối với thiết bị đà qua sử dụng Trong Những yêu cầu kỹ thuật chung nhập thiết bị đà qua sử dụngđợc ban hành kèm theo Quyết định số 2019/1997/QĐBKHCNMT ngày 01-12-1997 Bộ Khoa học, Công nghệ Môi trờng) có quy định : a) Chủ đầu t ngời định chịu trách nhiệm hậu kinh tế - kỹ thuật hậu việc nhập thiết bị đà qua sử dụng Việc nhập thiết bị đà qua sử dụng phải đợc thực thông qua hợp đồng nhập hàng hoá theo quy định Bộ Thơng mại có phê duyệt Bộ, Ngành Uỷ ban Nhân dân Tỉnh, Thành phố trực thuộc Trung ơng b) Thiết bị nhập đà qua sử dụng phải đảm bảo yêu cầu chung kỹ thuật sau đây: - Có chất lợng lại lớn 80% so với nguyên thuỷ; - Mức tăng tiêu hao nguyên liệu, lợng không vợt 10% so với nguyên thuỷ; - Phải đảm bảo an toàn, vệ sinh lao động không gây ô nhiễm môi trờng c) Việc xác nhận phù hợp chất lợng thiết bị đà qua sử dụng với yêu cầu chung kỹ thuật nêu mục đợc thực Tổ chức giám định nớc Việt Nam có đầy đủ t cách pháp nhân Tổ chức giám định chịu trách nhiệm hoàn toàn trớc quan Việt Nam trờng hợp kết giám định không thực Khi có khiếu nại khác kết giám định Bộ Khoa học, Công nghệ Môi trờng quan có ý kiến định cuối d) Khi nhập thiết bị đà qua sử dụng, việc đảm bảo thủ tục nhập hàng hoá, thủ tục hải quan theo quy định, tổ chức cá nhân nhập phải nộp chứng th giám định chất lợng hàng hoá Tổ chức giám định nh đà nêu văn xác nhận t cách pháp nhân tổ chức giám định chất lợng quan chức nớc sở cấp cho phép hành nghề giám định kỹ thuật (nếu phải có công chứng) Nghiệm thu thiết bị đà lắp đặt xong tiến hành theo bớc nghiệm thu tĩnh, nghiệm thu chạy thử không tải nghiệm thu chạy thử có tải 8.1 Nghiệm thu tĩnh a) Nghiệm thu tĩnh kiểm tra, xác định chất lợng lắp đặt thiết kế phù hợp với yêu cầu kỹ thuật lắp đặt đề chuẩn bị đa thiết bị chạy thử không tải Công việc nghiệm thu tĩnh chủ đầu t thực với tham gia đại diện đơn vị giám sát thi công xây lắp , t vấn thiết kế , nhà thầu lắp đặt thiết bị: nhà thầu cung cấp thiết bị ( có ) b) Khi nghiệm thu, cần nghiên cứu hồ sơ tài liệu sau: - Thiết kế lắp đặt vẽ chế tạo (nếu có); - Tài liệu hớng dẫn lắp đặt vận hành, lí lịch thiết bị; - Biên nghiệm thu phần công việc lấp máy, lắp điện, lắp ống, lắp thông gió, lắp thiết bị tự động đo lờng thí nghiệm, gia công kết cấu thép thiết bị ; - Bản vẽ hoàn công cho số việc lắp đặt quan trọng; - Biên tra nồi thiết bị chịu áp; - Biên nghiệm thu hệ thống phòng chữa cháy; - Biên thay đổi thiết kế thiết bị; - Nhật ký công trình; - Biên nghiệm thu công trình xây dựng có liên quan đến việc lắp đặt bao che thiết bị; - Đối với thiết bị đà sử dụng rồi, lắp đặt lại phải có 1ý lịch thiết bị từ sở cũ kèm theo - Đối với thiết bị quan trọng văn phải có văn giao nhận thiết bi tố chức giao thầu nhận thầu Các biên vận chuyển từ nhà máy chế tạo đến công trình (tình trạng kỹ thuật, cố xảy đờng vận chuyền, lu giữ kho bÃi, mát ), xác định tình trạng thiết bị trớc lắp đặt Nếu thiết bị h hỏng sau sửa chữa xong phải có biên nghiệm thu tình trạng thiết bị sau sửa chữa c) Sau đà nghiên cứu hồ sơ nghiệm thu thực địa thấy thiết bị lắp đặt thiết kế phù hợp với yêu cầu kỹ thuật quy định tài liệu hớng dẫn lắp đặt tiêu chuẩn kỹ thuật hành lập ký biên nghiệm thu tĩnh lập theo mẫu Phụ lục 5A , cho phép tiến hành chạy thử không tải Nếu phát thấy số khiếm khuyết bên tham gia nghiệm thu yêu cầu nhà thầu lắp máy tiến hành sửa chữa, hoàn chỉnh hẹn ngày nghiệm thu lại Nếu khiếm khuyết không ảnh hởng tới việc chạy thử máy lập ký biên nghiệm thu tĩnh tập phụ lục khiếm khuyết định thời hạn hoàn thành.Phía nhận thầu lắp máy phải nghiêm chỉnh thực công việc khắc phục khiếm khuyết thời hạn 8.2 Nghiệm thu chạy thử không tải a) Nghiệm thu chạy thử không tải kiểm tra xác định chất lợng lắp đặt tình trạng thiết bị trình chạy thử không tải, phát loại trừ sai sót, khiếm khuyết cha phát đợc nghiệm thu tĩnh Việc chạy thử không tải thiết bị tiến hành sau dà có biên nghiệm thu tĩnh b) Đối với thiết bị độc lập nghiệm thu chạy thử không tải thực bớc đại diện Nhà thầu lắp đặt thiết bị , t vấn giám sát ( đại diện cho Chủ đầu t ) thực c) Đối với dây chuyền công nghệ gồm nhiều thiết bị nghiệm thu chạy thử không tải tiến hành bớc: - Nghiệm thu chạy thử không tải máy độc lập (đơn động) - Nghiệm thu chạy thử không tải dây chuyền sản xuất (liên động) c) Nghiệm thu chạy thử máy độc lập đại diện Nhà thầu lắp đặt thiết bị , t vấn giám sát ( đại diện cho Chủ đầu t ) thực hiện.Trong trình chạy thử cần theo dõi hoạt động thiết bị, thông số tốc dộ, độ rung, nhiệt độ, hệ thống làm mát, bôi trơn phát khuyết tật dừng máy, tìm nguyên nhân sửa chữa Thời gian chạy thử không tải đơn động thờng ghi tài liệu hớng dẫn vận hành máy Nếu số liệu, máy đơn giản thời gian chạy không tải tối đa giờ, máy phức tạp tối đa liên tục không dừng máy d) Khi kết thúc chạy thử không tải đơn động , đại diện chủ đầu t , đơn vị giám sát lắp đặt thiết bị, t vấn thiết kế ,nhà thầu lắp đặt thiết bị , nhà thầu cung cấp thiết bị (nếu có) lập ký biên nghiệm thu chạy thử không tải đơn động lập theo mẫu số 7A Một số thiết bị đặc điểm kết cấu không chạỵ đợc chế độ không tải (bơm nớc, máy nén khÝ, hƯ thèng èng dÉn ) th× sau nghiƯm thu tĩnh xong chuyền sang chạy thử có tải e) Nghiệm thu chạy thử không tải dây chuyền sản xuất: - Sau toàn thiết bị dây chuyền công nghệ đà đợc nghiệm thu chạy thử không tải đơn động đại diện chủ đầu t , đơn vị giám sát lắp đặt thiết bị , t vấn thiết kế ,nhà thầu lắp đặt thiết bị, nhà thầu cung cÊp thiÕt bÞ (nÕu cã) xem xÐt , lËp ký biên nghiệm thu thiết bị để thử tỉng hỵp ( phơ lơc sè 7A ) cho phÐp chạy thử liên động toàn dây chuyền - Kể từ đại diện chủ đầu t , đơn vị giám sát lắp đặt thiết bị , t vấn thiết kế ,nhà thầu lắp đặt thiết bị , nhà thầu cung cấp thiết bị (nếu có) ký biên nghiệm thu thiết bị để thử tổng hợp, chủ đầu t phải tiếp nhận bảo quản thiết bị - Việc chạy thử liên động phải liên tục từ 4-8 (tùy theo loại thiết bị) không ngừng lại lý nào, hoạt dộng dây chuyền phù hợp với thiết kế yêu cầu công nghệ sản xuất - Kết thúc chạy thử, đại diện chủ đầu t, đơn vị giám sát lắp đặt thiết bị , t vấn thiết kế ,nhà thầu lắp đặt thiết bị , nhà thầu cung cấp thiết bị (nếu có) lập ký biên nghiệm thu chạy thử không tải liên động dây chuyền sản xuất lập theo mẫu Phụ lục 7B , cho phép đa dây chuyền vào chạy thử có tải 8.3 Nghiệm thu chạy thử có tải Chạy thử có tải thiết bị để phát loại trừ khuyết tật thiết bị trinh mang tải, điều chỉnh thông số kỹ thuật sản xuất thích hợp, để chuẩn bị đa thiết bị vào sản xuất thử Công việc nghiệm thu đại diện chủ đầu t , đơn vị giám sát lắp đặt thiết bị , t vấn thiết kế ,nhà thầu lắp đặt thiết bị , nhà thầu cung cấp thiết bị thực Các mức mang tải thời gian chạy thử thờng quy định tài liệu hớng dẫn vận hành thiết bị Nếu tài liệu quy định, sau thiết bị mang tải 72 liên tục không ngừng máy, bảo đảm thông số kỹ thuật thiết bị thông số kỹ thuật sản xuất kết thúc chạy thử có tải Đại diện chủ đầu t, đơn vị giám sát lắp đặt thiết bị, t vấn thiết kế ,nhà thầu lắp đặt thiết bị, nhà thầu cung cấp thiết bị lập ký biên nghiệm thu chạy thử có tải theo mẫu Phụ lục số biên nghiệm thu hoàn thành giai đoạn xây lắp theo mẫu Phụ lục số Phụ Lục Chủ đầu t / Tổng thầu EPC Công trình Hạng mục công trình cộng ho x hội chđ nghÜa viƯt nam §éc lËp - Tù - H¹nh , ngày tháng năm biên số Nghiệm thu lắp đặt tĩnh thiết bị Tên thiết bị/Cụm Thiết bị đợc nghiệm thu bao gồm: Số TT Thiết bị đợc nghiệm thu Đơn vị Số lợng Cơ sở chế tạo Ngày xt x−ëng Héi ®ång nghiƯm thu bao gåm: - Cán kỹ thuật chủ đầu t tổ chức t vấn giám sát thi công lắp đặt thiết bị chủ đầu t thuê ( kỹ thuật A)/ tổng thầu EPC - Cán kỹ thuật doanh nghiệp lắp đặt thiết bị (kỹ thuật B)/ thầu phụ thực hợp đồng EPC : - Cán bé kü tht cđa doanh nghiƯp x©y dùng (kü tht B)/ thầu phụ thực hợp đồng EPC - Cán doanh nghiệp cung cấp thiết bị (nếu có ): Tiêu chuẩn kỹ thuật áp dụng thi công, kiểm tra nghiệm thu: nêu cụ thể tªn , sè hiƯu tiªu chn …………………………………………………………………………………… KiĨm tra trờng Số TT Nội dung kiểm tra Bản vẽ thi công số Phơng pháp kiểm tra Kết kiểm tra Đạt Không đạt Khối lợng Số TT Công tác lắp đặt thiết bị Đơn vị Khối lợng theo th.kế đà thực đà đợc duyệt Thời gian thi công Bắt đầu Hoàn thành Những sửa đổi so với thiết kế đà đợc phê duyệt: (nếu có) KiÕn nghÞ: KÕt luËn: - ChÊp nhËn hay không chấp nhận nghiệm thu để triển khai công việc - Yêu cầu thời hạn phải sửa chữa xong khiếm khuyết triển khai công việc Các thành phần tham gia hội đồng nghiệm thu: (Ký ghi rõ họ tên, chức vụ) - Cán kỹ thuật chủ đầu t - Cán kỹ thuật doanh nghiệp xây tổ chức t vấn giám sát thi công lắp đặt thiết dựng (kỹ thuật B)/ thầu phụ thực bị chủ đầu t thuê ( kỹ thuật A)/ tổng hợp đồng EPC thầu EPC - Cán kỹ thuật doanh nghiệp lắp đặt - Cán cđa doanh nghiƯp cung cÊp thiÕt bÞ thiÕt bÞ ( kü tht B)/ thÇu phơ thùc hiƯn (nÕu cã) hợp đồng EPC Các phụ lục kèm theo : - Các chứng chất lợng nơi sản xuất kết kiểm tra - Bản vẽ hoàn công lắp đặt thiết bị nghiệm thu ( in mặt sau biên vẽ riêng kèm theo ) Phụ lục 10 Chủ đầu t / Tổng thầu EPC Công trình Hạng mục công trình ………………………………… céng hoμ x∙ héi chñ nghÜa việt nam Độc lập - Tự - Hạnh phúc , ngày tháng năm biên số Nghiệm thu thiết bị chạy thử đơn động không tải Tên thiết bị/Cụm Thiết bị đợc nghiệm thu bao gồm: Số Thiết bị đợc nghiệm thu TT Đơn vị Số lợng Hội đồng nghiệm thu bao gåm: - C¸n bé kü tht cđa chđ đầu t tổ chức t vấn giám sát thi công lắp đặt thiết bị chủ đầu t thuê ( kỹ thuật A)/ tổng thầu EPC - Cán kỹ thuật doanh nghiệp lắp đặt thiết bị ( kỹ thuật B)/ thầu phụ thực hợp ®ång EPC: - C¸n bé cđa doanh nghiƯp cung cÊp thiết bị (nếu có ): Tiêu chuẩn kỹ thuật áp dụng thi công, kiểm tra nghiệm thu: nªu thĨ tªn , sè hiƯu tiªu chn …………………………………………………………………………………… Kiểm tra trờng thiết bị đà lắp đặt xong theo dõi trình chạy thử không tải đơn động thiết bị: Thời gian chạy thử Kết Số TT Thiết bị chạy thử Bắt đầu Hoàn thành Đạt Không đạt Những sửa đổi so với thiết kế đà đợc phê duyệt: (nếu có) Kiến nghị: Kết luận: - Chấp nhận hay không chấp nhận nghiệm thu để triển khai công việc - Yêu cầu thời hạn phải sửa chữa xong khiếm khuyết triển khai công việc Các thành phần tham gia hội đồng nghiệm thu : (Ký ghi rõ họ tên, chức vụ) - Cán kỹ thuật chủ đầu t tổ - Cán kỹ thuật doanh nghiệp lắp đặt thiết chức t vấn giám sát thi công lắp đặt thiết bị (kỹ bị (kỹ thuật B)/thầu phụ thực hợp đồng thuật A) / tổng thầu EPC EPC - Cán doanh nghiệp cung cấp thiết bị ( có) Các phụ lục kèm theo: - Các biên nghiệm thu công tác lắp đặt tĩnh thiết bị kèm theo vẽ hoàn công ; - Báo cáo kết thí nghiệm kiểm tra chỗ Phụ lục 11 Chủ đầu t / Tổng thầu EPC Công trình Hạng mục công trình ………………………………… céng hoμ x∙ héi chñ nghÜa việt nam Độc lập - Tự - Hạnh phúc , ngày tháng năm biên số Nghiệm thu thiết bị chạy thử liên động không tải Tên thiết bị/Cụm Thiết bị đợc nghiệm thu bao gồm: Số Thiết bị đợc nghiệm thu TT Đơn vị Số lợng Hội đồng nghiệm thu bao gồm: - Đại diện chủ đầu t Đại diện tổ chức t vấn giám sát thi công lắp đặt thiết bị chủ đầu t thuê /Đại diện tổng thầu EPC - Đại diện doanh nghiệp lắp đặt thiết bị ( kỹ thuật B)/ thầu phụ thực hợp đồng EPC: - Đại diện doanh nghiệp cung cấp thiết bị (nếu có ): Tiêu chuẩn kỹ thuật áp dụng thi công, kiểm tra nghiƯm thu: nªu thĨ tªn , sè hiƯu tiªu chuẩn Kiểm tra trờng thiết bị đà lắp đặt xong theo dõi trình thiết bị chạy thử liên động không tải: Thời gian chạy thử Kết Số Thiết bị chạy thử Bắt đầu Hoàn Đạt Không đạt TT thành Những sửa đổi so với thiết kế đà đợc phê duyệt: (nếu cã) KiÕn nghÞ: KÕt luËn: - ChÊp nhËn hay không chấp nhận nghiệm thu để chạy thử liên động có tải - Yêu cầu thời hạn phải sửa chữa xong khiếm khuyết chạy thử liên động có tải Các thành phần tham gia hội đồng nghiệm thu : - Đại diện chủ đầu t Đại diện tổ chức t - Đại diện doanh nghiệp lắp đặt thiết bị(kỹ thuật vấn giám sát thi công lắp đặt thiết bị chủ đầu B) /thầu phụ thực hợp đồng EPC t thuê / Đại diện tổng thầu EPC (Ký, ghi rõ họ (Ký, ghi rõ họ tên chức vụ) tên, chức vụ đóng dấu) - Đại diện doanh nghiệp cung cấp thiÕt bÞ ( nÕu cã ) (Ký, ghi râ hä tên chức vụ) Các phụ lục kèm theo : - Các biên nghiệm thu lắp đặt tĩnh thiết bị, nghiệm thu thiết bị chạy thử không tải đơn động ) kèm theo vẽ hoàn công ; - Báo cáo kết thí nghiệm chỗ Phụ lục 12 Chủ đầu t cộng ho x hội chủ nghĩa việt nam Độc lập - Tự - Hạnh phúc Công trình Hạng mục công trình , ngày tháng năm biên số Nghiệm thu thiết bị chạy thử liên động có tải Tên thiết bị/Cụm Thiết bị đợc nghiệm thu bao gồm: Số TT Thiết bị đợc nghiệm thu Đơn vị Số lợng Thời gian nghiệm thu : Bắt đầu : ngày tháng năm Kết thúc : ngày tháng năm Tại công trình Hội đồng nghiệm thu bao gồm : - Đại diện chủ đầu t : tên quan, đơn vị + Ghi rõ họ tên , chức vụ ngời tham gia - Đại diện doanh nghiệp xây dựng lắp đặt thiết bị / tổng thầu EPC: tên doanh nghiệp xây dựng + Ghi rõ họ tên , chức vụ ngời tham gia - Đại diện tổ chức t vấn giám sát thi công xây lắp: tên tổ chức t vấn +Ghi rõ họ tên , chức vụ ngời tham gia - Đại diện tổ chức t vấn thiết kế kỹ thuật thiết kế kỹ thuật thi công (nếu đợc chủ đầu t yêu cầu ) : tên cđa tỉ chøc t− vÊn thiÕt kÕ + Ghi râ họ tên , chức vụ ngời tham gia - Đại diện doanh nghiệp cung cấp thiết bị ( nÕu cã ) : tªn doanh nghiƯp + Ghi râ họ tên , chức vụ ngời tham gia Hội đồng nghiệm thu đà tiến hành : Xem xét hồ sơ, tài liệu sau : - Hồ sơ, tài liệu thiết kế; - Hớng dẫn vận hành thiết bị; - Tiêu chuẩn kỹ thuật áp dụng lắp đặt, kiểm tra nghiệm thu (nêu cụ thể tên , số hiệu tiêu chuẩn); - Các biên nghiệm thu lắp đặt tĩnh thiết bị, nghiệm thu thiết bị chạy thử đơn động liên động không tải.; - Các báo cáo thí nghiệm trình chạy thử đơn động liên động không tải; Kiểm tra trờng thiết bị đà lắp đặt xong giám sát theo dõi trình thiết bị chạy thử liên động có tải: Số TT Thiết bị chạy thử Thời gian chạy thử Bắt đầu Hoàn thành Kết Đạt Không đạt Công suất đa vào vận hành : - Công suất theo thiết kế đà đợc phê duyệt; - Công suất theo thực tế đạt đợc Những sửa đổi so với thiết kế đà đợc phê duyệt : (nêu sửa đổi lớn) KiÕn nghÞ : KÕt luËn : - ChÊp nhËn hay không chấp nhận nghiệm thu để tổng nghiệm thu công trình - Yêu cầu thời hạn phải sửa chữa xong khiếm khuyết tổng nghiệm thu công trình Các phụ lục kèm theo : - Hồ sơ, tµi liƯu thiÕt kÕ; - H−íng dÉn vËn hµnh thiÕt bị; - Các biên nghiệm thu lắp đặt tĩnh thiết bị, nghiệm thu thiết bị chạy thử đơn động liên động không tải, kèm theo vẽ hoàn công; - Báo cáo kết thí nghiệm chỗ nghiệm thu lắp đặt tĩnh thiết bị, nghiệm thu thiết bị chạy thử đơn động liên động không tải Đại diệnchủ đầu t (Ký ghi rõ họ tên,chức vụ đóng dấu) Các thành phần tham gia hội đồng nghiệm thu : (Ký ghi rõ họ tên, chức vụ ) - Đại diện doanh nghiệp xây dựng lắp đặt thiết bị / tổng thầu EPC : - Đại diện tổ chức t vấn giám sát thi công xây lắp : - Đại diện tổ chức t vÊn thiÕt kÕ kü tht hc thiÕt kÕ kü tht thi công ( đợc chủ đầu t yêu cầu ): - Đại diện doanh nghiệp cung cấp thiết bị ( có ) : Các biên nghiệm thu vật t thiết bị lắp đặt xong công trình liên doanh Ví dụ biên nghiệm thu dự án nhà Mặt Trời Sông Hồng-Sun Red River Project Project: Sun Red River Location:23 Phan Chu Trinh HA NOI – VIET NAM Minutes of acceptance for electrical part Title: Location on site : Parties taking part in the acceptance Representative of shimizu: Representative of suntec: Representative of espad: Representative of huce: Date ./ /199 1- Material Discription shimizu Suntec huce Remark No 2- INSTALLATION QUALITY No Machine/system shimizu Date ./ /199 Suntec huce espad remark 3- OFF Load testing No Machine/system Date ./ /199 shimizu Suntec huce 4-ON Load Testing No Machine/system Machine/system remark Date ./ /199 shimizu Suntec huce 5- Approved by No espad espad remark Date ./ /199 shimizu huce Thank you for joining us espad Owner remark Tμi liÖu tham khảo Nghị định số 52/1999/NĐ-CP ngày tháng năm 1999 Chính phủ ban hành Quy chế quản lý đầu t xây dựng v Nghị định số 12/2000/NĐ-CP ngày tháng năm 2000, Nghị định số 07/2003/NĐ-CP ngày 30 tháng 01 năm 2003 Chính phđ vỊ sưa ®ỉi, bỉ sung mét sè ®iỊu cđa Quy chế quản lý đầu t xây dựng ban hành kèm theo Nghị định số 52/1999/NĐ-CP ngày 08 tháng năm 1999 Chính phủ ; Quy chế đấu thầu xây dựng đợc ban hành kèm theo Nghị định 88/1999/NĐ-CP ngày 11-12-1999 Chính phủ Quy định quản lý chất lợng công trình xây dựng đợc ban hành kèm theo Quyết định số 18/2003/QĐ-BXD ngày 26/7/2003 Bộ trởng Bộ Xây dựng Những yêu cầu kỹ thuật chung nhập thiết bị đà qua sử dụngđợc ban hành kèm theo Quyết định số 2019/1997/QĐ-BKHCNMT ngày 01-12-1997 Bộ Khoa học, Công nghệ Môi trờng Quy định kiểm tra Nhà nớc chất lợng hàng hoá xuất khẩu, nhập đơch ban hành kèm theo Quyết định số 1091/1999/QĐ-BKHCNMT ngày 22/6/1999 Bộ trởng Bộ Khoa học Công nghệ Môi trờng Thông t liên tịch Bộ Khoa học Công nghệ Môi trờng Tổng cục Hải quan số 37/2001/TTLT/BKHCNMT-TCHQ ngày 28/6/2001 Hớng dẫn thủ tục hải quan kiểm tra chất lợng hàng hoá xuất nhập phải kiểm tra nhà nớc chất lợng TCVN 5639:1991 Nghiệm thu thiết bị đà lắp đặt xong - Nguyên tắc Bài giảng Giám sát thi công nghiệm thu lắp đặt thiết bị công trình dân dụng PGS Lê Kiều T vấn giám sát lắp đặt thiết bị kỹ thuật hạ tầng sở Đỗ Văn Thái UCE 10.TVGS Lắp đặt thiết bị -điện cho chơng trình nứơc thành phố thị xà VN Đỗ Văn Thái UCE Mục Lục Nguyên tắc giám sát nghiệm thu lắp đặt thiết bị Các yêu cầu công tác lắp đặt máy móc thiết bị Trách nhiệm quan có liên quan công tác nghiệm thu lắp đặt thiết bị Trang Trang Trang 3.1 Tr¸ch nhiƯm cđa chủ đầu t 3.2 Trách nhiệm tổ chức nhận thầu lắp đặt 3.3 Trách nhiệm tồ chức nhận thầu thiết kế nhà chế tạo Trang Trang Trang 4 KiĨm tra chÊt lỵng thiÕt bị 4.1 Đối với thiết bị đà qua sử dụng 4.2 Đối với thiết bị Giám sát chuẩn bị thi công lắp đặt máy 5.1 Kiểm tra việc giao nhận hồ sơ,thiết kế dẫn lắp đặt máy 5.2 Kiểm tra đối chiếu hồ sơ thực địa 5.3 Kiểm tra việc thi công móng máy 5.4 Kiểm tra việc vận chuyển thiết bị đến gần nơi lắp 5.5 Giám sát việc mở hòm , mở bao bì máy Giám sát trình lắp đặt máy 6.1 Kiểm tra trớc l;ắp đặt 6.2 Kiểm tra trình tự lắp đặt Trang Trang Trang Trang Trang Trang Trang Trang 12 Trang 13 Trang 14 Trang 14 Trang 14 Kiểm tra chạy thử máy Trang 15 Nội dung trình tự tiến hành nghiệm thu Trang 16 8.1 NghiƯm thu tÜnh 8.2 NghiƯm thu ch¹y thử không tải 8.3 Nghiệm thu chạy thử có tải - Mẫu phụ lục số - Biên Nghiệm thu công tác xây lắp (Công việc, cấu kiện, phận, lắp đặt phần thiết bị ) Trang 16 Trang 17 Trang 18 Trang 20 - MÉu phô lôc số - Biên Nghiệm thu hoàn thành giai đoạn xây lắp (Nền móng, kết cấu phần thân công trình, hệ thống kỹ thuật công trình ) - Mẫu phụ lục số 5A- Biên Nghiệm thu lắp đặt tĩnh thiết bị - Mẫu phụ lục số 7A- biên Nghiệm thu thiết bị chạy thử đơn động không tải - Mẫu phụ lục số 7B- Biên Nghiệm thu thiết bị chạy thử liên động không tải - Mẫu phụ lục số 7- Biên Nghiệm thu thiết bị chạy thử liên động có tải Tài liệu tham kh¶o Trang 22 Trang 24 Trang 26 Trang 28 Trang 30 Trang 32 Nhiệm vụ quản lý chất lợng thi công nhà thầu: Nhà thầu phải xây dựng kế hoạch chất lợng có tổ chức TVGS chuyên nghiệp nhà thầu(hoặc thuê không có) để tự giám sát chất lợng thi công lắp đặt.Họ phải đánh giá chất lợng vật liệu, thiết bị sản phẩm xây lắp (Khoản điều 19 nghị định 209/2004/NĐ-CP ngày16/12/2004).Chỉ nhà thầu khẳng định chất lợng thi công lắp đặt thiết kế tiêu chuẩn kỹ thuật áp dụng cho công trình, nhà thầu đợc yêu cầu nghiệm thu Nhà thầu ngời chụi trách nhiệm trớc tiên chất lợng công việc hoàn thành Lập hệ thống quản lý chất lợng( Nhà thầu phải lập quy trình, tiến độ thi công cách cụ thể) Thực thí nghiệm kiểm tra vật liệu thiết bị trớc đa vào thi công 10 Lập kiểm tra biện pháp thi công sau trình chủ đầu t, t vấn thiết kế giám sát phê duyệt trớc thi công.Đối với công trình đặc biệt công trình thuộc dự án nhón A,nhà thầu phải trình ban quản lý dự án duyệt 11 Lập ghi nhật ký công trình( tuyệt đối không đợc ghi hồi ký công trình) 12 Lập kiểm tra biện pháp an toàn lao động, bảo vệ môi trờng 13 Nghiệm thu nội bộ, lập hồ sơ, lập phiếu yêu cầu chủ đầu t nghiệm thu .. .Nội dung bI giảng giám sát thi công lắp đặt thi? ??t bị công nghệ Nguyên tắc giám sát nghiệm thu lắp đặt thi? ??t bị 1.1 Khái niệm máy thi? ??t bị: Danh từ "thi? ??t bị- equipment" theo cách hiểu VN thi? ??t... 5639:1991 “ NghiƯm thu thi? ??t bị đà lắp đặt xong - Nguyên tắc Bài giảng Giám sát thi công nghiệm thu lắp đặt thi? ??t bị công trình dân dụng PGS Lê Kiều T vấn giám sát lắp đặt thi? ??t bị kỹ thuật hạ tầng... vị giám sát lắp đặt thi? ??t bị , t vấn thi? ??t kế ,nhà thầu lắp đặt thi? ??t bị , nhà thầu cung cấp thi? ??t bị thực Các mức mang tải thời gian chạy thử thờng quy định tài liệu hớng dẫn vận hành thi? ??t bị