Đang tải... (xem toàn văn)
báo cáo thường niên của công ty sữa Vinamilk năm 2013 báo cáo thường niên của công ty sữa Vinamilk năm 2013 báo cáo thường niên của công ty sữa Vinamilk năm 2013 báo cáo thường niên của công ty sữa Vinamilk năm 2013 báo cáo thường niên của công ty sữa Vinamilk năm 2013 báo cáo thường niên của công ty sữa Vinamilk năm 2013 báo cáo thường niên của công ty sữa Vinamilk năm 2013 báo cáo thường niên của công ty sữa Vinamilk năm 2013 báo cáo thường niên của công ty sữa Vinamilk năm 2013
www.vinamilk.com.vn Trụ sở chính: 10 Tân Trào, Phường Tân Phú, Quận 7, TP. Hồ Chí Minh (+84. 8) 54 155 555 (+84. 8) 54 161 226 CÔNG TY CỔ PHẦN SỮA VIỆT NAM Báo cáo thường niên 2013 CÔNG NGHỆ ĐỈNH CAO VƯƠN TẦM THẾ GIỚI 2 Báo cáo thường niên 2013 3 GIỚI THIỆU CÔNG TY CÔNG TY CỔ PHẦN SỮA VIỆT NAM MÃ CHNG KHOÁN: VNM Tên Công ty : Công ty C phn Sa Vit Nam Tên ting Anh : Vietnam Dairy Products Joint Stock Company Tên vit tt : Vinamilk Mã chng khoán : VNM Vn điu l : 8.339.557.960.000 đng Tr s chính : 10 Tân Trào, Phưng Tân Phú, Qun 7, TP. H Chí Minh Đin thoi : (84-8) 54 155 555 Fax : (84-8) 54 161 230 Email : vinamilk@vinamilk.com.vn Giy chng nhn ĐKKD và mã s thu: 0300588569 www.vinamilk.com.vn Công ty C phn Sa Vit Nam (Vinamilk) xin trân trng thông báo v vic t chc Đi hi đng c đông thưng niên năm 2014 như sau: Tên Công ty : CÔNG TY C PHN SA VIT NAM Mã chng khoán : VNM Loi chng khoán : C phiu ph thông Mnh giá : 10.000 đng/c phiu Ngày giao dch không hưng quyn : 20/03/2014 Ngày đăng ký cui cùng : 24/03/2014 1. Thi gian: 25/04/2014, t 8h – 12h (đón khách t 8h00, khai mc lúc 9h00) 2. Đa đim: Khách sn InterContinental Asiana Sài Gòn - 39 Lê Dun, Phưng Bn Nghé, Qun 1, TP.HCM 3. Ni dung: » Báo cáo v hot đng sn xut kinh doanh năm 2013 » Báo cáo v hot đng ca Hi đng Qun tr (HĐQT) năm 2013 » Báo cáo kt qu giám sát Tng Giám đc ca HĐQT » Báo cáo ca Ban Kim soát (BKS) » Trình Đi hi đng c đông phê duyt: 6 Báo cáo tài chính đã kim toán và báo cáo ca BKS v hot đng năm 2013 6 Phân phi li nhun năm 2013 6 K hoch kinh doanh 2014, đ xut phân phi li nhun 2014, và thù lao ca HĐQT, BKS năm 2014 6 La chn công ty kim toán cho năm 2014 6 Phê duyt vic b nhim ông Ng Jui Sia vào HĐQT 6 Ch tch HĐQT đng thi là Tng Giám đc » Các vn đ khác thuc thm quyn phê duyt ca đi hi đng c đông. 4. Đ vic t chc ĐHĐCĐ đưc chu đáo, rt mong quý c đông đăng ký tham d cho Công ty. Thi gian đăng ký t ngày 10/04/2014 đn 14 gi ngày 24/04/2014 5. C đông đăng ký tham d hay y quyn cho ngưi khác tham d ĐHĐCĐ, vui lòng đăng ký qua đin thoi, fax hoc email ti: Công ty C phn Sa Vit Nam (Vinamilk) S 10 đưng Tân Trào, phưng Tân Phú, qun 7, TP. HCM ĐT: (08) 54 155 555 (ext. 108403 / 108401) - Fax: (08) 54 161 226 Email: ntanh1@vinamilk.com.vn 6. H sơ đăng ký y quyn cho ngưi khác tham d bao gm: giy y quyn tham d, bn sao giy Chng minh Nhân dân (CMND) hoc h chiu ca c đông và xut trình CMND ca ngưi đưc y quyn. Mu giy y quyn có th ti t website Vinamilk ti www.vinamilk.com.vn t ngày 10/04/2014. 7. C đông có th s dng thông báo này như thư mi hp. Tài liu hp ĐHĐCĐ s đưc đăng ti trên website ca Vinamilk k t ngày 10/04/2014 ti đa ch www.vinamilk.com.vn. 8. C đông khi tham d đi hi vui lòng đem theo CMND hoc h chiu (bn chính). 4 THÔNG BÁO TỔ CHỨC ĐHĐCĐ THƯỜNG NIÊN NĂM 2014 Báo cáo thường niên 2013 NỘI DUNG BÁO CÁO THƯNG NIÊN 2013 06 THÔNG TIN TÀI CHÍNH CƠ BẢN 08 GIỚI THIỆU CÔNG TY Tm nhìn, s mnh và giá tr ct lõi Quá trình hình thành và phát trin Ngành ngh kinh doanh chính Danh mc sn phm tiêu biu Đa bàn kinh doanh, h thng phân phi V th ca Công ty Thông tin c đông và c phn Quá trình tăng vn điu l 50 ĐỊNH HƯỚNG PHÁT TRIỂN Thông đip ca Ch tch HĐQT Phân tích S.W.O.T Chin lưc phát trin trung và dài hn 60 MÔ HÌNH TẬP ĐOÀN VÀ BỘ MÁY QUẢN LÝ Mô hình tp đoàn và các công ty con, liên doanh, liên kt Sơ đ t chc và cơ cu qun lý Gii thiu Hi đng Qun tr Gii thiu Ban Kim soát Gii thiu Ban Điu hành 80 BÁO CÁO TÌNH HÌNH HOẠT ĐỘNG TRONG NĂM Báo cáo ca Ban Kim soát Báo cáo giám sát Tng Giám đc ca Hi đng Qun tr Báo cáo giám sát Ban Điu hành ca Hi đng Qun tr Báo cáo Qun tr Công ty Báo cáo Qun lý ri ro Báo cáo tình hình hot đng kinh doanh ca Ban Điu hành Đánh giá kt qu hot đng sn xut kinh doanh Tình hình tài chính Tình hình thc hin các d án đu tư tài sn Nghiên cu và phát trin sn phm Không ngng nâng cao cht lưng vùng nguyên liu Nhng ci tin v cơ cu t chc, chính sách và qun lý Các gii thưng, danh hiu đt đưc trong năm Báo cáo hot đng quan h nhà đu tư 130 BÁO CÁO PHÁT TRIỂN BỀN VỮNG Vinamilk - Thương hiu gn bó vi cng đng 136 BÁO CÁO TÀI CHÍNH Thông tin v Công ty Báo cáo ca Ban Điu hành Báo cáo Kim toán Bng cân đi k toán hp nht Báo cáo kt qu hot đng kinh doanh hp nht Báo cáo lưu chuyn tin t hp nht Thuyt minh báo cáo tài chính hp nht 192 ĐỊA CHỈ LIÊN HỆ 5 MC LC 6 THÔNG TIN TÀI CHÍNH CƠ BẢN (hợp nhất, đã kiểm toán) Đơn v tính: T đng Năm kt thúc 31/12 2009 2010 2011 2012 2013 KT QU KINH DOANH Tng doanh thu 10.820 16.081 22.071 27.102 31.586 Doanh thu thun 10.614 15.753 21.627 26.562 30.949 Li nhun gp 3.879 5.174 6.588 9.077 11.183 Tỷ suất lợi nhuận gộp/doanh thu thuần 36,5% 32,8% 30,5% 34,2% 36,1% Li nhun thun t hot đng kinh doanh 2.595 3.643 4.751 6.630 7.712 Thu nhp khác 136 609 237 287 255 Li nhun đưc chia t Công ty liên kt - (0) (9) 13 44 Li nhun trưc thu 2.731 4.251 4.979 6.930 8.010 Li nhun sau thu 2.376 3.616 4.218 5.819 6.534 Tỷ suất lợi nhuận sau thuế/doanh thu thuần 22,4% 23,0% 19,5% 21,9% 21,1% Lãi trên c phiu (đng) 6.769 6.834 5.145 6.981 7.839 BNG CÂN ĐI K TOÁN Tài sn ngn hn 5.069 5.920 9.468 11.111 13.019 Tài sn dài hn 3.413 4.853 6.115 8.587 9.856 Tng tài sn 8.482 10.773 15.583 19.698 22.875 N ngn hn 1.735 2.645 2.947 4.145 4.956 N dài hn 256 164 159 60 351 Tng n phi tr 1.991 2.809 3.105 4.205 5.307 Vn ch s hu 6.455 7.964 12.477 15.493 17.545 Li ích ca c đông thiu s 35 - - - 23 Tng ngun vn 8.482 10.773 15.583 19.698 22.875 LƯU CHUYN DÒNG TIN Li nhun trưc thu 2.731 4.251 4.979 6.930 8.010 Khu hao và phân b 234 290 415 535 786 Li nhun t hot đng kinh doanh trưc thay đi vn lưu đng 2.739 3.892 5.001 7.087 8.402 Dòng tin thun t kinh doanh 3.097 2.019 2.411 6.252 5.295 Dòng tin thun t hot đng đu tư (2.476) (643) 6 (4.974) (1.590) Dòng tin thun t hot đng tài chính (533) (1.188) 126 (2.225) (3.168) Tin và tương đương tin cui kỳ 426 613 3.157 1.252 2.746 Báo cáo Thưng niên 2013 7 THÔNG TIN TÀI CHÍNH CƠ BN 20.000 15.000 10.000 5.000 0 2009 6.455 7.964 12.477 15.493 17.545 2010 2011 2012 2013 100% 80% 60% 40% 20% 0% 2009 2010 2011 2012 2013 Vn ch s hu Tng n phi tr Tổng doanh thu (Tỷ đồng) Vốn chủ sở hữu (Tỷ đồng) Lợi nhuận trước thuế (Tỷ đồng) Cơ cấu vốn chủ sở hữu và tổng nợ 40.000 30.000 20.000 10.000 0 2009 10.820 16.081 22.071 27.102 31.586 2010 2011 2012 2013 10.000 8.000 6.000 4.000 2.000 0 2009 2.731 4.251 4.979 6.930 8.010 2010 2011 2012 2013 31 % Tăng trưng bình quân 28 % Tăng trưng bình quân 31 % Tăng trưng bình quân [...]... cung cấp sữa tươi nguyên liệu đầu vào cho sản xuất các sản phẩm từ sữa của Công ty Các sản phẩm chủ yếu của Công ty như sau: »» »» Báo cáo thường niên 2013 Sản phẩm sữa: chiếm trên 95% tổng doanh số của Công ty Bao gồm các ngành hàng: 66 Sữa bột và bột dinh dưỡng 66 Sữa đặc 66 Sữa nước: sữa tươi thanh trùng, sữa tươi tiệt trùng, sữa tiệt trùng, sữa chua uống 66 Sữa chua ăn 66 Các sản phẩm từ sữa khác:... Bao bì Báo cáo thường niên 2013 66 Hương dâu 66 Hương cam »» Hộp giấy 110ml và chai nhựa 90 ml 31 32 SỮA CHUA DÒNG CAO CẤP DÒNG LÀM ĐẸP DÒNG CƠ BẢN CÓ ĐƯỜNG DÒNG TRUNG CẤP SỮA CHUA ĂN TỪ SỮA TƯƠI 100% ĐÀN BÒ SỮA CHUA ĂN PROBEAUTY ÍT ĐƯỜNG DÒNG TỐT CHO TIÊU HÓA SỮA CHUA ĂN PROBI SỮA CHUA UỐNG PROBI DÒNG TRẺ EM KHÔNG ĐƯỜNG SỮA CHUA ĂN SUSU KEFIR STAR Báo cáo thường niên 2013 SỮA CHUA ĂN NHA ĐAM 33 SỮA... trình trang trại bò sữa bắt đầu từ việc mua trang trại bò sữa Tuyên Quang với khoảng 1.400 con bò sữa Trang trại này đi vào hoạt động ngay sau đó Mua cổ phần chi phối 55% của Công ty sữa Lam Sơn vào tháng 9 năm 2007, có trụ sở tại Khu Công nghiệp Lễ Môn, Tỉnh Thanh Hóa và đổi tên thành Công ty Cổ phần sữa Lam Sơn Báo cáo thường niên 2013 13 1996 1998 2001 2003 Liên doanh với Công ty Cổ phần Đông lạnh... Bắc Việt Nam, Công ty xây dựng Nhà máy sữa Hà Nội Ngày 7/10/1994, Công ty thành lập Chi nhánh bán hàng tại Hà Nội, quản lý kinh doanh các tỉnh thuộc khu vực miền Bắc 2004 2005 2006 2007 Mua thâu tóm Công ty Cổ phần sữa Sài Gòn Tăng vốn điều lệ của Công ty lên 1.590 tỷ đồng Mua số cổ phần còn lại của đối tác liên doanh trong Công ty liên doanh sữa Bình Định, đổi tên Công ty liên doanh Sữa Bình Định... chuyển đổi thành công ty cổ phần vào tháng 11 năm 2003 và đổi tên thành Công ty Cổ phần Sữa Việt Nam cho phù hợp với hình thức hoạt động của Công ty 2008 2009 2010 2012 2013 Khánh thành và đưa Nhà máy sữa Tiên Sơn tại Hà Nội đi vào hoạt động Tháng 9, khánh thành trang trại bò sữa Nghệ An Đây là trang trại bò sữa hiện đại nhất Việt Nam với quy mô trang trại là 3.000 con bò sữa Công ty thực hiện chiến... ăn kiêng Sữa đặc có đường Ngôi Sao Phương Nam sẽ là sự kết hợp tuyệt vời khi được dùng để chế biến bánh flan, làm sữa chua và đặc biệt rất thích hợp khi dùng cà phê Báo cáo thường niên 2013 23 Sữa tươi 100% tiệt trùng cao cấp mới của Vinamilk, Sản xuất tại New Zealand 24 Sữa tươi 100% Thanh trùng / Tiệt trùng Sữa Tiệt trùng Bổ sung vi chất SỮA NƯỚC Sữa Tiệt trùng “Dinh dưỡng hàng ngày” Sữa chua... hàng ngày” Sữa chua uống Tiệt trùng Báo cáo thường niên 2013 25 Sữa tươi 100% Thanh trùng Sữa tươi 100% Tiệt trùng ADM+ FLEX Fino Vinamilk Fino STAR Sữa chua uống Vinamilk SUSU Sữa tươi 100% Tiệt trùng nhập khẩu FLEX Không Lactoza GIỚI THIỆU CÔNG TY 26 SỮA NƯỚC SỮA TƯƠI 100% TIỆT TRÙNG - HỖ TRỢ MIỄN DỊCH Đối tượng Dành cho mọi lứa tuổi 66 Được làm từ 100% sữa bò tươi nguyên chất, giàu các dưỡng... 1994 Tiền thân là Công ty sữa, café Miền Nam, trực thuộc Tổng Cục Công nghiệp thực phẩm, với 2 đơn vị trực thuộc là Nhà máy sữa Thống Nhất và Nhà máy sữa Trường Thọ Công ty có thêm Nhà máy bột Bích Chi, Nhà máy bánh Lubico và Nhà máy café Biên Hòa Công ty được chuyển cho Bộ Công nghiệp thực phẩm quản lý và Công ty được đổi tên thành Xí nghiệp liên hợp sữa café và bánh kẹo I Nhà máy sữa bột Dielac đi... 06/12 /2013, Bộ Kế hoạch và Đầu tư cấp giấy chứng nhận đầu tư số 663/BKHĐT-ĐTRNN cho Công ty về việc Công ty mua cổ phần chi phối (70%) tại Driftwood Dairy Holding Corporation, tại bang California, Mỹ Nhận chuyển nhượng 100% vốn từ Công ty TNHH F&N Việt Nam và đổi tên thành Nhà máy sữa bột Việt Nam Đây là dự án xây mới 100% nhà máy sữa bột thứ hai của Công ty Mua thâu tóm 100% cổ phần còn lại tại Công ty. .. phần sữa Lam Sơn để trở thành Công ty TNHH một thành viên sữa Lam Sơn Khánh thành và đưa Nhà máy nước giải khát tại Bình Dương đi vào hoạt động Công ty Cổ phần sữa Việt Nam – Vinamilk đã được Forbes Asia vinh danh và trao giải thưởng Top 200 doanh nghiệp xuất sắc nhất khu vực châu Á năm 2012 Đây là lần đầu tiên một công ty Việt Nam được Forbes Asia ghi nhận trong danh sách này GIỚI THIỆU CÔNG TY 14