LỜI GIỚI THIỆU Quá trình phát triển kinh tế yêu cầu có sự xây dựng các khu công nghiệp thương mại để phục vụ nó. Đó là yếu tố quan trọng có ý nhĩa lớn đối với tất cả các quốc gia, nhất là các nước đang phát triển. Việt Nam hiện nay cũng đang là một nước đang phát triển cho nên việc phát triển các khu công nghiệp, các nhà máy chế biến không chỉ là sự phát triển của công nghiệp – yếu tố quyết đình của một nền kinh tế hiện đại mà còn là yếu tố quan trọng tạo ra công ăn việc làm, thu nhập, nâng cao mức sống cho nhân dân, đặc biệt là những người dân sống xung quanh các khu vực Êy. Họ là lực lượng lao động đầu tiên đối với các khu công nghiệp, nhà máy…Thực tế thì hầu hết nhưng nơi mà người xây dựng nhà máy, khu công nghiệp thì mức sống của người dân được nâng lên ví dụ như ở các tỉnh : Bình Dương, TP. Hồ Chí Minh, Hà Nội, Đồng Nai, Hải Phòng, Đà Nẵng…Tuy nhiên, một vấn dề gắn liền truyền thống muôn thủa đối với sự phát triển kinh tế đó là nó liên quan chặt chẽ đến môi trường. Hỗu nh tất cả các khu công nghiệp, nhà máy, khu chế xuất… khi được xây dựng lên đi vào hoạt động đều kéo theo những vấn đề về môi trường. Sự phát thải của cac khu công nghiệp, những vấn đề về khói, bụi, tiếng ồn, chất lượng nước, chất lượng đất, chất lượng không khí… luôn được quan tâm ở bất cứ khu công nghiệp, nhà máy nào khi được xây dựng lên. Vấn đề ô nhiễm môi trường thường là vấn đề tranh cãi giữa người dân sống xung quanh khu vực hoạt động của các nhà máy với nhà máy đó. Để đạt được sự thoả thuận giữa nhà máy với người dân thông thường người ta phải tinh đến những thiệt hại về kinh tế, xã hội mà người dân xung quanh phải gánh chịu. Nói chung tất cả phải quay về gia trị kinh tế thì lúc đó mới đạt thoả thuận tối ưu, nhưng thực tế để đạt được điều đó là rất khó bởi vì có những trường hợp người ta rất khó khăn trong vấn đề lượng hoá những thiệt hại do nhà máy, khu công nghiệp đó gây ra từ đó để quy ra chi phí. Trong khuôn khổ đề án này, tôi đề cập đến vấn đề thiệt hại của nông dân trồng lúa xung quanh khu vực nhà máy sữa Vinamilk do ô nhiễm môi trường gây ra. Đó là vấn đề thiệt hại của nông dân có ruộng trên hai cánh đồng Quan Tranh và Đồng Dinh thuộc thôn Yên Bình xã Dương Xá Huyên Gia Lâm –Hà Nội bao gồm vấn đề về năng suất, sản lượng của hai cánh đồng này và những biến động của nó qua hai thời kì trước và sau khi xây dựng nhà máy. I.ĐIỀU KIỆN TỰ NHIÊN, KINH TẾ – XÃ HỘI. 1.Điều kiện tự nhiên 1.1 Vị trí địa lý Xã Dương Xá nằn ở phía đông nam huyện Gia Lâm, cách trung tâm huyện khoảng 3km. Tiếp giáp các xã sau: -Phía Bắc giáp xã Châu Quỳ. -Phía Đông giáp xã Dương Quang. -Phía Tây giáp xã Gia Tốn và xã Kiêu Kỵ. -Phía Nam giáp xã Như Quỳnh tinh Hưng Yên. Là xã có vị trí thuận lợi trong giao lưu và phát triển kinh tế. Là đầu mối của nhiều tuyến đường giao thông quan trọng. Nằm ven quốc lộ 5, cách Hà Nội khoang 15km, có ga Phú Thuỵ nằm ở đầu đường 179 từ đây có thể giao lưu với các huyện tỉnh Bắc Ninh… 1.2. Địa hình Xã Dương Xá có tổng diện tích là : 487,67 ha, là xã có địa hình tương đối bằng phẳng, nơi thấp nhất là 2,5m, nơi cao nhất là 4,1m so với mặt nước biển. Độ cao thấp của địa hình có ảnh hưởng tới chế độ canh tác và cơ cấu cây trồng. Tuy nhiên do địa hình của xã tương đối bằng phẳng nên bố trí sản xuất nông nghiệp rất thuận lợi cùng với điều kiện tưới tiêu kịp thời đặc biệt là mật độ kênh mương trên địa bàn xã được bố trí hợp lý nên lượng nước dùng để tưới và tiêu kịp thời do đó năng suất cây trồng mang lại hiẹu quả kinh tế cao cho nông dân làm nông nghiệp trong xã. 1.3. Khí hậu Xã Dương Xá chịu ảnh hưởng của khí hậu vùng đồng bằng bắc bộ nhiệt đới gió mùa, có 4 mùa thể hiện rõ rệt: Xuân – Hạ - Thu - Đông. Mùa đông lạnh chịu ảnh hưởng của gió mùa Đông Bắc, mùa xuân thường có mưa phùn thuận lợi cho cây cối phát triển và có gió Đông Nam thổi vào mùa nóng. Mùa nóng thường bắt đầu từ tháng 4 đến tháng 9. Mùa lạnh thường bắt đầu từ tháng 10 đến tháng 3 năm sau. -Nhiệt độ trung bình hàng năm là 23 o C, nhiệt độ trung bình tháng nóng nhất (tháng 6,7) là 39,6 o C, tháng lạnh nhất là tháng giêng nhiệt độ thấp tuyệt đối là 8 o C. -Nắng: Sè giờ nắng trong năm là 1970 giờ thuộc loại tương đối cao đủ khả năng canh tác trong năm. -Mưa: Lượng mưa trung bình hàng năm là 1649 mm, tháng có lượng mưa cao nhất là tháng 7,8(330mm). Tháng có lượng mưa thấp nhất là tháng 12,1(18mm). -Độ Èm: Độ Èm không khí trung bình trong năm là 83%, tháng có độ Èm cao nhất là tháng 3,4 lên tới 87-89%, tháng có độ Èm thấp nhất là tháng 11(68%). -Hướng giã: Gió thổi theo hai mùa rõ rệt, có gió mùa Đông bắc về mùa lạnh thường hanh khô, do vậy ảnh hưởng đến sự sinh trưởng và phát triển của cây trồng. 1.4. Thuỷ văn Dương Xá có nguồn nước mặt phong phú, sông Thiên Đức là dòng sông chính chảy qua xã là ranh giới tự nhiên giữa xã Dương Xá và xã Dương Quang. Thiên Đức là dòng sông đào có từ thời Lý, Trần thông với sông Đuông từ Đặng Xá, Phú Thuỵ, Dương Xá, Dương Quang và một số xã thuộc tỉnh Bắc Ninh. Nay nhiêu đoạn bị đắp chặn có cầu chạy qua, không có tác dụng về giao thông nhưng có tác dụng đến tưới tiêu của nhân dân trong xã và tạo nên một cảnh quan môi trường đẹp -Ao, hồ ,đầm lầy :Dương xá có nhiều ao ,hồ,đầm lầy nối với nhau thành một chuỗi hồ tạo cảnh quan và có tác dụng đến tưới tiêu thuỷ lợi . Nguồn nước ngầm :Dương Xá có nguồn nước ngầm khá phong phú,mực nước ngầm có độ sâu từ 2-5 m và có liều lượng bổ cập 337000 m 3 /ngày. 1.5.Cảnh quan môi trường Xã Dương Xá có nhiều cảnh quan môi trường khá đẹp và nổi tiếng. Là một xã của vùng Kinh Bắc xưa ở đây có nhiều Đền , Chùa nổi tiếng: -Đền Bà Tấm thờ Nguyên Phi ỷ Lan từng trông coi triều chinh cho vua Trần Nhân Tông đi đánh giặc ngoài biên ải. -Có cổng đình làng Đình, làng Đá, Yên Bình có kiến trúc đẹp tiêu biểu cho nhiều xóm làng cổ của dân tộc trong nhiều thế kỷ trước đây. Với cảnh quan đẹp lại nằm ven trục đường giao thông. Dương Xá có điều kiện phát triển du lịch ( nằm trong tua du lịch Sông Hồng). 1.6.Thổ nhưỡng - Địa chất *Thổ nhưỡng Dương Xá là xã nằm trong đê Sông Hồng, loại đất phổ biến trong xã là đất phù sa sông Hồng không được bồi đắp hàng năm. Tầng đất canh tac dầy, thành phần cơ giới từ thịt nhẹ đến thịt trung bình. Qua điều tra chúng tôi tổng hợp đất đai xã Dương Xá như sau: Tổng diện tích tự nhiên của toan xã là: 487,67ha, trong đó: o Đất nông nghiệp là 286,14ha. o Đất chuyên dùng là144,38ha. o Đất ở nông thôn là 46,94ha. o Đất chưa sử dụng là 10,21ha. *Địa chất - Xã Dương Xá cũng nh nhiều xã của huyện Gia Lâm có địa chất là lớp trầm tích có hàm lượng mùn tổng số giầu chiếm 17,5% diện tích đất canh tác, trung bình chiếm 68,2% diện tích đất canh tác, nghèo chiếm 14,3% diện tích đất canh tác. -Độ chua: Đất canh tác của xã chủ yếu là Ýt chua. -Lân tổng số và dễ tiêu chủ yếu là nghèo chiếm 70% diện tích đất canh tác. -Kali trao đổi từ 10-20 mg/100g đất chiến khoảng 60% diện tích đất canh tác. 2. Điều kiện kinh tế - xã hội 2.1. Dân số Tình hình biến động dân số của xã trong mấy năm qua được thể hiên trong bảng 1 Bảng 1: Biến động dân số của xã Dương Xá qua một số năm. Chỉ tiêu ĐVT 1996 1997 1998 1999 2000 1. Số khẩu đầu năm -Sè sinh -Số chết -Số chuyển đi -Số chuyển đến 2. Số khẩu cuối năm -Tỷ lệ tăng dân số TN -Tỷ lê gia tăng dân số cơ học 3. Tổng số hộ 4. Số cặp kết hôn 5. Quy mô hộ Khẩu Người Người Người Ngườ Khẩu % % Hé Cặp Người/h ộ 7718 124 32 87 56 7762 1,19 -0,30 2012 61 3,58 7762 122 30 43 59 7914 1,18 0,20 2043 64 3,87 7914 121 29 29 95 8073 1,16 0,83 2084 74 3,79 8073 126 33 44 81 8215 1,15 0.41 2106 79 3,83 8215 137 35 56 28 8413 1,15 -0,30 2134 62 3,84 Qua số liệu điều tra bảng 1 cho ta thấy đến năm 2002 toàn xã Dương Xá co 8413 nhân khẩu, có 2134 hé, quy mô hộ là 3,84 người/hộ. Nhận thức được sự ảnh hưởng của gia tăng dân số đối vơi sự phát triển kinh tế, văn hoá - xã hội cho nên trong những năm gần đây cới sự cố gắng rất lớn của Đảng uỷ, UBND xã Dương Xá đã phát động nhân dân thực hiện tốt chính sách dân sô KHHGĐ băng các biện pháp vận động, tuyên truyền sinh đẻ có kế hoạch, không sinh con thứ ba. Kết quả tỷ lệ tăng dân số tự nhiên của xã giảm xuống còn 1,15% năm 2000. Tỷ lệ sinh con thứ ba năm năm 1996 là 15% giảm xuống còn 7% năm 2002. 2.2. Hiên trạng phân bố dân số lao động và đất ở Xã Dương Xá gồm có 6 thôn : Dương Đanh, Dương Đá, Dương Đình,Yên Bình, Thuận Quang, Thuận Tiến ngoài ra còn một số hộ thuộc 3 cụm dân cư Chăn nuôi + Đường 5,230 + chợ, Nội thương. Theo số liệu điều tra ta thấy: Tổng số lao động của toàn xã là 5232 lao động chiếm 62,18% dân số, trong đó: Lao động nông nghiệp là 3459 lao động, chiêm 66,11% lao động chính. Lao đông phi nông nghiệp là 1773 lao đông chiếm 33,89% lao động chính. Toàn xã có 8413 nhân khẩu và 2134 hộ nhưng chỉ có 1980 nóc nhà như vậy còn 154 hộ chưa có nhà ở riêng trong tương lai cần phải cấp đất cho họ. Với tổng diện tích đất ở 46,94 ha bình quân đất ở trên hộ trong xã là 220 m 2 , bình quân đất ở trên nóc nhà là 237 m 2 . Tuy nhiên bình quân đất ở trên mỗi nóc nhà là không đồng đều trong các thôn dao động từ 180 m 2 đến 400 m 2 Trong toàn xã có 1553 thanh niên chưa xây dựng gia đình ở các nhóm từ 10 tuổi trở lên và tổng số hộ độc thân là 32 người, đây là số người có khả năng phát sinh hé trong thời gian quy hoạch. Xã Dương Xá có tổng diện tích đất tự nhiên là 487,67 ha, bình quân đất ở là 220 m 2 /hộ, số hộ có diện tích đất ở + vườn từ 200-400 m 2 là 913 hộ, số hộ có diện tích đất ở + vườn từ 400-600 m 2 là 307 hộ, số hộ có diên tích đất ở + vườn trên 600 m 2 là 61 hộ. Đây là những hộ có khả năng tự giãn nếu tách hộ. 2.3 Tình hình sản xuất kinh doanh 2.3.1. Ngành trồng trọt Bảng2: Diện tích, năng xuất, sản lượng một số cây trồng của xã qua 4 năm (1997 – 2000) Cây trồng đvt 1997 1998 1999 2000 1. Lúa xuân -Diện tích -Năng suất -Sản lượng 2. Lúa mùa -Diện tích -Năng suất -Sản lượng 3. Hành+Tỏi -Diện tích -Năng suất -Sản lượng 4. Khoai tây -Diện tích -Năng suất -Sản lượng 5. Đậu tương -Diện tích -Năng suất -Sản lượng 6.Rau các loại -Diện tích -Năng suất -Sản lượng Ha Tạ/ha Tấn Ha Tạ/ha Tấn Ha Tạ/ha Tấn Ha Tạ/ha Tấn Ha Tạ/ha Tấn Ha Tạ/ha Tấn 256,71 44,21 1134,91 275,80 45,78 126,61 27,51 81,25 223,52 6,15 156 95,94 10 8,81 8,81 5,20 129 67.08 256,71 45,08 1157,25 275,08 46.59 1284,95 28.90 82,60 238,71 7,24 158 1143,39 9,5 8,81 8,37 5,8 129,5 75,11 256,71 46,35 1189,85 275,80 47,74 1316,67 30 83,01 249,03 8 160 128 8 9 7,2 6,7 130,1 87,17 256,71 50,61 1289,95 275,80 50,82 1401,62 30 83,33 249,99 9 165 148,5 8,5 9m5 6,08 7 132,89 93,02 Tổng sản lượng quy thóc Bình quân lương thực Tấn Kg/ngườ i 2652,68 335,19 2722,46 337,23 2803,74 341,30 3017,98 358,73 Với diện tích đất nông nghiệp là 286,14 ha, bình quân đất nông nghiệp trên một khẩu là 340,12 m 2 . Trong đó diện tích đất canh tác hàng năm là275,80 ha, bình quân đất canh tác hang năm trên khẩu là 327,83 m 2 . Hệ số sử dụng đất là 2,13 lần. Để đánh giá tình hình sử dụng đất của ngành trồng trọt chúng tôi tiến hành điều tra thu thập số liệu thông kê của xã trong 4 năm từ 1997 đến năm 2002. Tình hình sản xuất trồng trọt của xã Dương Xá được thể hiện trong bảng 3. 2.3.2. Ngành chăn nuôi Hiện nay, toàn xã có 15 con bò trong đó có 7 con bò sữa, sản lượng sữa hàng năm đạt khoảng 33 tấn. Tổng đàn trâu bò có 52 con chủ yếu phục vụ cho cày kéo. Tổng đàn lợn có4281 con trong đó lợn lái là 389 con, giống đực 6 con, sản lượng thịt xuất chuồng khoảng 349 tấn. Đàn gia cầm số lượng nuôi trong năm khoảng 24388 con, sản lượng thịt gia cầmxuất ra thị trường ước đạt 16 tấn. Nuôi thả cá: Dương Xá có diện tích hồ, ao khá lớn, ngoài tác dụng chủ yếu là thuỷ lợi tưới tiêu nước, phục vụ cải tạo môi trường xã còn tận dụng thả cá với diện tích thả hàng năm khoảng 34 ha. Sản lượng cá thịt đánh bắt hàng năm đạt 51 tấn. Bảng 3: Sản lượng và giá trị sản lượng nghành chăn nuôi từ 1998-2000 . Qua bảng 3 ta thấy tổng giá trị sản lượng hoạt động sản xuất chăn nuôi của xã trong năm 2000 là 3821 triệu. 2.3.3. Các ngành kinh tế khác a. Công nghiệp – tiểu thủ công nghiệp Công nghiệp – thủ công nghiệp xã Dương Xá còn rất nhỏ bé chủ yếu là chế biến các sản phẩm nông nghiệp : Chế biến hành khô tiêu dùng trong nước và xuất khẩu, sản lượng hành xuất khẩu hàng năm chỉ tính riêng ở thôn Thuận Quang khoảng 20 – 30 tấn và là một ngành chế biến có triển vọng ở xã, giải quyết việc làm và tăng thêm thu nhập cho người dân. Chế biến đậu phụ: Trước đây xã khá nổi tiếng với nghề chế biến đậu phụ cung cấp chủ yếu cho các công ty thực phẩm ở nội thành, sản xuất hàng ngày từ 20 – 30 tấn. Hiện nay, do cơ chế thị trường nhiều cơ sở sản xuất ở các huyện Từ Liêm, Thanh Trì… nên chỉ còn một số gia đình sản xuất phục vụ nhu cầu địa phương và một số xã xung quanh. Giá trị sản xuất công nghiệp- thủ công nghiệp còn rất nhỏ bé và khiêm tốn, năm 2000 ước đạt 520 triệu đồng. b. Thương nghiệp dịch vụ Loại sản phẩm đvt 1998 1999 2000 1. Lợn thịt Thành tiền 2. Gia cầm Thành tiền 3. Cá thịt Thành tiền Tổng giá trị sản phẩm Tấn Triệu đồng Tấn Triệu đồng Tấn Triệu đồng Triệu đồng 324 2754 13 208 41 328 3290 341 3069 17 255 44 352 3676 349 3141 16 272 51 408 3821 [...]... khoảng0,5-0,7tạ/sào).Như vậy , mỗi năm nông dân mất khoảng 125.500/sào Tuy nhiên,thực tế đay không phải là toan bộ thiệt hại do nhà máy gây ra vì vậy nó cũng không phải đền bù toàn bộ thiệt hại này .vấn đè dặt ra là làm thế nào để phân định được mức thiệt hại của nông dân do chất thải của nhà máy gây ra. trên thực tế việc phân định một cách rạch ròi lượng tác động của từng yếu tố là điều gần như không có khả năng bởi như... cạnh mô hình hoá,khi xem xét ảnh hưởng củanông dân trồng lúa xung quanh khu vực nhà máy ta phải chú ý xem xét đến các yếu tố chín là chất thải của nhà máy, sâu hại, thời tiết và chất thải từ các hộ gia đình.xét hàm thiệt hại: A=f(x1,x2,x3,x4…) Trong đó : X1:yếu tố ảnh hưởng đến môi trường của nhà máy X2:yếu tố ảnh hưởng của sâu hại X3:yếu tố thời tiết X4:yếu tố chất thải hộ gia đình Các yếu tố này đều... đến nhau và ảnh hưởng của nó không rõ ràng.Ví dụ như vấn đề chất ô nhiễm của nhà máy và sâu bệnh.Rõ rang như ta đã trình bày ở phần luận chứng kĩ thuật ở phần(III) thì do ảnh hưởng ô nhiễm chất dinh dưỡng của nhà máy mà làm cho cây lúa chỉ phát triển thân lá,thừa dinh dưỡng quá mứclàm cho cây không thể trổ bông đồng thời sức chịu đựng sâu bệnh trở nên rất kém.đồng thời vụ mùa 2003 do sâu bệnh phá hoại... các số liệu thực tế trong mọt thời gian dài mà quy mô của đè án nay cưa thể làm được.Nói chung,đây là một ví dụ điển hình chứng minh chọư tác động của các yếu tốbên ngoài tới một hủ thể nào đó dồng thờ là luận chứng cho sự thiệt hại do các vấn đề ô nhiễm môi trường gây nên cho nên kinh tế mà trực tiếp ở đây là thu nhập của nông dân. Việc xác định mức thiệt hạo này đòi hỏi phải có các phương pháp kĩ thuật... chèn Ðp,®a vào thế chịu thua thiệt cho nên khi tiến hành đam phán thì vai trò của chín quyền bảo vệ quyền lợi của nông dân là rất quan trọng IV-KẾT LUẬN VÀ KIẾN NGHỊ Không chỉ riêng trong trường hợp này mà còn rất nhiều trường hợp khác nữa vấn đề đánh giá tác động môi truờng đối với một chủ thể thường rất khó khăn vì hai lý do : Thư nhất , hàng hoá môi trường là hàng hoá công cộng nên viẹc cần thiết... nước ta là vấn đè xac định chủ sở hữu Thứ hai,việc đánh giá thiệt hại đối với môi trường phụ thuộc rất nhiều yếu tố bởi vì thường thì thiệt hại đó là tổng hợp của nhiều yếu tố tác động môi trường mà trong đó viễcác địnhtỷ lệ thiệt hại đối với một số nguyên nhân nào đó là hết sức khó khăn,đòi hỏi một quá trình theo dõi thống kê cụ thể,tỷ mỉ trong một thời gian dài Với quy mô của đè án nay ,do không có đủ... mạnh .vấn đề là ở chỗ ta phải lượng hoá ra được bao nhiêu phần trăm sản lượng thất thu do sâu bệnh,bao nhiêu phần trăm sản lượng thất thu là do ô nhiễm từ nhà máy, bao nhiêu phần trăm là do các yếu tố khác gây nên.trong tỉ lệ thất thu do sâu bệnh thì bao nhiêu phần trăm là bắt nguồn từ ô nhiễm dinh dưỡng,nghĩa là sự tham gia của ô nhiễm dinh dưỡng lam cho cây bị yếu di thì yêu đến mức đọ nào và mức thiệt. .. đèn bù theo nguyên tắc “người gây ô nhiễm phải trả” Trong tường hợp cụ thể này, để xử lí tốt nhất mâu thuẫn trước hết nhà máy phải xây dựng hệ thống lọc thải phù hợp và hiệu quả đồng thời phải có sự đam phán giữa nhà máy vơi nông dân để xác định mưc đền bù thích hợp.Về phía nông dân có thể chuyển đổi cây trồng vùng bị ô nhiễm sang loại cần nhiều đạm để hạn chế thất thu Tôi xin chân thành cảm ơn PGS,TS... thải từ nhà máy sữa vinamilk vàchất thải sinh hoạt từcác hộ gia đình mà trong đó chủ yếu là vhất thải từ nhà máy Hệ thông kênh mương của toan xã là khá tốt phục vụ đắc lực cho việc tưới tiêu đòng thời trong điều kiện này chín nó cũng là một nguyên nhân dẫn đến việc đẫn chất hải ra khắp cánh đồng.theo như nông dân cho biét ,do chất thải của nhà máy có độ dinh dưưỡng quá cao cho ên mặc dù họ không cần... dựng mô hình tôi chỉ có thể xây dựng mô hình một cách định tính nhưng dựa vào số liệu thu tập thực tế và kiến thức học được ở môn kinh tế vi mô,kinh tế môi trường tôi tin tưởng rằng nó không quá xa rời so với thực tế của nó Tuy nhiên phải khẳng định rằng mô hình chỉ là minh hoạ cho phương pháp luận của đề án được sử dụng trong tính toán thiệt hại theo lí thuyết một cách đơn giản.Việc xây dựng mô hình . hại của nông dân trồng lúa xung quanh khu vực nhà máy sữa Vinamilk do ô nhiễm môi trường gây ra. Đó là vấn đề thiệt hại của nông dân có ruộng trên hai cánh đồng Quan Tranh và Đồng Dinh thuộc thôn. những trường hợp người ta rất khó khăn trong vấn đề lượng hoá những thiệt hại do nhà máy, khu công nghiệp đó gây ra từ đó để quy ra chi phí. Trong khu n khổ đề án này, tôi đề cập đến vấn đề thiệt hại. khu công nghiệp, nhà máy nào khi được xây dựng lên. Vấn đề ô nhiễm môi trường thường là vấn đề tranh cãi giữa người dân sống xung quanh khu vực hoạt động của các nhà máy với nhà máy đó. Để đạt