quy trình xuất khẩu trái thanh long tại công ty tnhh một thành viên việt hỉ thực trạng và giải pháp

90 1.8K 9
quy trình xuất khẩu trái thanh long tại công ty tnhh một thành viên việt hỉ thực trạng và giải pháp

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

Thông tin tài liệu

BỘ TÀI CHÍNH TRƯỜNG ĐẠI HỌC TÀI CHÍNH-MARKETING KHOA THƯƠNG MẠI TRẦN SỸ KHANG LỚP: 10CKQ1 CHUYÊN ĐỀ TỐT NGHIỆP TÊN ĐỀ TÀI: QUY TRÌNH XUẤT KHẨU TRÁI THANH LONG TẠI CÔNG TY TNHH MỘT THÀNH VIÊN VIỆT HỈ: THỰC TRẠNG GIẢI PHÁP GIÁO VIÊN HƯỚNG DẪN: ThS. TẠ HOÀNG THÙY TRANG CHUYÊN NGÀNH: KINH DOANH QUỐC TẾ TP.HỒ CHÍ MINH 05/2013 BỘ TÀI CHÍNH TRƯỜNG ĐẠI HỌC TÀI CHÍNH-MARKETING KHOA THƯƠNG MẠI TRẦN SỸ KHANG LỚP: 10CKQ1 CHUYÊN ĐỀ TỐT NGHIỆP TÊN ĐỀ TÀI: QUY TRÌNH XUẤT KHẨU TRÁI THANH LONG TẠI CÔNG TY TNHH MỘT THÀNH VIÊN VIỆT HỈ: THỰC TRẠNG GIẢI PHÁP GIÁO VIÊN HƯỚNG DẪN: ThS. TẠ HOÀNG THÙY TRANG CHUYÊN NGÀNH: KINH DOANH QUỐC TẾ TP.HỒ CHÍ MINH 05/2013 LỜI CẢM ƠN Đầu tiên, tôi xin gửi lời cảm ơn chân thành đến Thạc sĩ Tạ Hoàng Thuỳ Trang, trong quá trình thực tập cô đã chỉ bảo hướng dẫn tận tình cho tôi những kiến thức lí thuyết, cũng như các kĩ năng nghiên cứu, tìm hiểu, trình bày vấn đề…Cô luôn là người truyền động lực giúp tôi hoàn thành tốt giai đoạn thực tập tốt nghiệp. Tôi xin được gửi lời cảm ơn sâu sắc đến Công ty TNHH MTV VIỆ T HỈ Công ty TNHH DV-HH LONG TỨ VƯƠNG đã tạo mọi điều kiện thuận lợi giúp tôi cũng như các sinh viên khác hoàn thành tốt nhất giai đoạn thực tập tốt nghiệp. Tôi xin chân thành biết ơn sự tận tình dạy dỗ, chỉ bảo, hướng dẫn của tất cả các quý thầy cô Khoa Thương Mại – Trường Đại Học Tài Chính – Marketing, đã tạo cơ hội cho tôi các sinh viên khách có cơ hội thực tậ p tại các doanh nghiệp, tích luỹ kinh nghiệp thực tiễn, tạo đà cho tương lai tươi đẹp phía trước. Chân thành cảm ơn đến các bạn trong nhóm thực tập, đã hỗ trợ để tôi có thể hoàn thành tốt công việc được giao. Cuối cùng xin kính chúc cho mọi người sức khoẻ, thành công, hạnh phúc. Xin cảm ơn!!! TP Hồ Chí Minh, ngày 05 tháng 05 năm 2013 Sinh viên TRẦN SỸ KHANG NHẬN XÉT CỦA GIẢNG VIÊN HƯỚNG DẪN ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… Xác nhận của giảng viên hướng dẫn ………………………… DANH MỤC TỪ VIẾT TẮT - C/O: CERTIFICATE OF ORIGIN - B/L: BILL OF LADING - SGS: Société Générale de Surveillance. - FCC: Federal Communication Commission. - EU: European Union. - VietGAP: Vietnamese Good Agricultural Practices. - GlobalGAP: Global Good Agricultural Practices. - SOFRI: SOUTHERN HORTICULTURAL RESEARCH INSTITUTE. - ASEAN: Association of Southeast Asian Nations. - T/T: Telegrafic transfer. - LC: Letter of credit. - VCCI: Vietnam Chamber of Commerce and Industry. - WTO: World Trade Organization. MỤC LỤC BẢNG BIỂU  Bảng biểu Trang Bảng 1.1: Giá trị dinh dưỡng của trái Thanh Long………………………  Bảng 1.2: kim ngạch xuất khẩu Thanh Long trong giai đoạn 2010-2012……………………………………………… Bảng 2.1: Doanh thu xuất khẩu của công ty TNHH Một Thành Viên Việt Hỉ………………………………………… Biểu đồ 2.2: Doanh thu theo thị trường của công ty TNHH Một Thành Viên Việt Hỉ…………………………………………………………… Bảng 2.3: Doanh thu theo cơ cấu ngành hàng của công ty TNHH Một Thành Viên Việt Hỉ…………………………… Bảng 2.4: Doanh thu xuất khẩu Thanh Long theo thị trường…………… Sơ đồ 2.5: cơ cấu tổ chức củ a công ty TNHH MTV VIỆT HỈ……………. Sơ đồ 3.1: Quy trình xuất khẩu Thanh Long của công ty TNHH MTV VIỆT HỈ……………………………………………. 14 18 27 28 30 31 32 37 MỤC LỤC Trang Lời mở đầu Mục lục Chương 1: Những vấn đề cơ bản về sản xuất kinh doanh xuất khẩu trái Thanh Long của Việt Nam………………………… 1 1.1 Xuất khẩu hàng hoá trong xu thế hội nhập toàn cầu hoá…………………… 1 1.1.1 Một số khái niệm cơ bản……………………………………………………1 1.1.1.1 Hoạt động thuơng mại………………………………………………………1 1.1.1.2 Mua bán hàng hoá………………………………………………………….1 1.1.1.3 Xúc tiến thương mại……………………………………………………… 1 1.1.1.4 Mua bán hàng hoá quốc tế ………………………………………………….1 1.1.1.5 Xuất khẩu hàng hoá……………………………………………………… 2 1.1.1.6 Các hình thức xuất khẩu chủ yếu………………………………………… 2 1.1.1.6.1 Xuất khẩu trực tiếp………………………………………………… 2 1.1.1.6.2 Xuất khẩu uỷ thác…………………………………………………….3 1.1.1.6.3 Buôn bán đối lưu (Counter – trade)……………….………………….4 1.1.1.6.4 Xuất khẩu hàng hoá theo nghị định thư………………………………5 1.1.1.6.5 Xuất khẩu tại chỗ…………………………………………………… 5 1.1.1.6.6 Gia công quốc tế………………………………………………… …5 1.1.1.6.7 Tạm nhập tái xuất…………………………………………………….6 1.1.1.7 Các hoạt động trung gian thương mại………………………………………6 1.1.1.8 Vi phạm hợp đồng………………………………………………………… 6 1.1.1.9 Xuất xứ hàng hoá……………………………………………………………6 1.1.1.10Giấy chứng nhận xuất xứ hàng hoá quy tắc xuất xứ hàng hóa………….6 1.1.1.11Toàn cầu hóa kinh tế……………………………………………………… 7 1.1.1.12Giấy chứng nhận kiểm dịch thực vật……………………………………….7 1.1.1.13Kiểm dịch y tế quốc tế…………………………………………………… 7 1.1.1.14Hóa đơn thương mại……………………………………………………… 8 1.1.1.15Vận đơn đường biển……………………………………………………… 8 1.1.1.16Phiếu đóng gói…………………………………………………………… 9 1.1.1.17Giấy chứng nhận Phẩm chất/Số lượng/Trọng lượng/Bao bì/Mùa vụ…….10 1.1.1.18Bảo hiểm đơn…………………………………………………………… 10 1.1.1.19Theo Điều 4 của Luật Hải Quan………………………………………… 10 1.1.1.20Hồ sơ hải quan…………………………………………………………….12 1.1.1.21Tờ khai hải quan………………………………………………………….12 1.1.1.22Hải quan điện tử………………………………………………………… 13 1.1.1.23 khái niệm Logistics………………………………………………………13 1.1.2 Vai trò của xuất khẩu hàng hoá…………………………………………….13 1.1.2.1 Đối với nền kinh tế thế giới……………………………………………… 13 1.1.2.2 Đối với nề kinh tế Việt Nam……………………………………………… 13 1.1.2.3Đối với các doanh nghiệp Việt Nam……………………………………… 15 1.2 Giới thiệu tổng quát về sản xuất kinh doanh trái Thanh LongViệt Nam… 15 1.2.1 Khái niệm về Trái Thanh Long………………………………………………15 1.2.2 Đặc điểm sản xuất kinh doanh xuất khẩu trái Thanh long tại Việt Nam…….17 1.2.2.1: Giống trồng……………………………………………………………….18 1.2.2.2: Điều kiện thổ nhưỡng phát triển sản xuất Thanh Long…………… 18 1.2.2.3 Thời vụ canh tác……………………………………………………………18 1.2.2.4 Biện pháp thu hoạch bảo quản hợp lí………………………………… 20 1.2.3 Vai trò của xuất khẩu trái Thanh long đối với nền Kinh tế Việt Nam………20 1.2.4 Các nhân tố ảnh hưởng đến sản xuất, kinh doanh xuất khẩu trái Thanh LongViệt Nam……………………………….23 1.3 Tiềm năng phát triển, những cơ hội thách thức mà ngành xuất khẩu Thanh Long có thể gặ p phải…………………………………25 1.3.1) Tiềm năng phát tiển của Thanh Long xuất khẩu……………………………25 1.3.2 Cơ hội xuất khẩu trái Thanh Long của Việt Nam……………………………26 1.3.3 Thách thức xuất khẩu trái Thanh Long của Việt Nam……………………….26 Chuơng 2: Thực trạng quy trình xuất khẩu trái Thanh Long tại công ty TNHH Một Thành Viên Việt Hỉ……………………………………….28 2.1 Quá trình hình thành phát triển…………………………………………… 28 2.1.1 Những thông tin chính về Công ty TNHH MTV VIỆT HỈ………………… 28 2.1.2 Chức năng nhiệm vụ của Công ty TNHH MTV VIỆT HỈ……………… 29 2.1.2.1 Chức năng của công ty…………………………………………………… 29 2.1.2.1 Nhiệm vụ của công ty…………………………………………………… 30 2.2 Kết quả hoạt động của công ty TNHH Một Thành Viên Việt Hỉ…………….30 2.2.1 Doanh thu hoạt động xuất khẩu…………………………………………… 30 2.2.2 Doanh thu theo thị trường………………………………………………… 31 2.2.3 Doanh thu theo cơ cấu ngành hàng………………………………………….32 2.2.3.1 Doanh thu theo cơ cấu ngành hàng……………………………………… 32 2.2.3.2 Phân tích xuất khẩu Thanh long theo thị trường………………………… 34 2.3 Cơ cấu tổ chức, nguồn lực hiện có hệ thống c ơ sở vật chất của Công ty TNHH Một Thành Viên Việt Hỉ………………………………………………… 35 2.3.1 Cơ cấu tổ chức của công ty………………………………………………….35 2.3.2 Nhiệm vụ của các phòng ban……………………………………………… 37 2.4 Chiến luợc phát triển trong tương lai………………………………………….38 Chương 3: Quy trình xuất khẩu trái Thanh Long của Công ty TNHH Một Thành Viên Việt Hỉ…………………………………….40 3.1 Sơ đồ quy trình xuất khẩu Thanh Long của công ty TNHH MTV VIỆT HỈ……………………………………………….40 3.2 Quy trình cụ thể xuất khẩu Thanh Long của công ty TNHH MTV VIỆT HỈ………………………………………………41 3.2.1 Tìm kiếm khách hàng……………………………………………………….41 3.2.2Đàm phán kí k ết hợp đồng thương mại, thoả thuận các quy định có liên quan…………………………………………… 42 3.2.3 Thu mua nguyên liệu để xuất khẩu, vận chuyển, kho bãi………………… 43 3.2.4 Kiểm tra chất luợng sản phẩm đầu vào…………………………………… 45 3.2.5 Xử lí nguyên liệu đầu vào, phun trùng…………………………………… 45 3.2.6 Đóng gói, bao bọc sản phẩm theo đúng quy định đã được kí kết………… 46 3.2.7 Kí hợp đồng với công ty giao nhận để làm thủ tục hải quan……………….47 3.2.8 Chuẩn bị các chứng từ cần thiết cho việ c xuất khẩu sản phẩm…………….48 3.2.9 Vận chuyển hàng đến cảng làm thủ tục xuất khẩu…………………………49 3.2.10 Tiến hành xin giấy chứng nhận xuất xứ C/O…………………………… 50 3.2.11 Tiến hành lấy chứng thư kiểm dịch y tế, kiểm dịch thực vật…………… 51 3.2.12 Quyết toán với công ty giao nhận…………………………………………53 3.2.13 Nhận thanh toán của khách hàng………………………………………….53 3.3 Thuận lợi khó khăn của Công ty TNHH Một Thành Viên Việt Hỉ đang gặp phải………………………………………… 54 3.3.1Thuận lợi…………………………………………………………………….54 3.3.2 Khó khăn………………………………………………………………… 54 Chuơng 4: Giải pháp cải thiện quy trình, thúc đẩy xuất khẩu Thanh Long tại Công ty TNHH Một Thành Viên Việt Hỉ……………………… 56 4.1 Dự báo về tiềm năng phát triển c ủa tình hính xuất nhập khẩu của cả nước nói chung của Trái Thanh Long nói riêng……………………… 56 4.1.1 Dự báo về tiềm năng phát triển của tình hình xuất nhập khẩu của Việt Nam…………………………………………………….56 4.1.2 Dự báo về tiềm năng phát triển của tình hình xuất nhập của Trái Thanh Long Việt Nam………………………………………………… 57 4.2 Định hướng phát triển trong tương lai của của Công ty TNHH Một Thành Viên Việt Hỉ…………………………………………58 4.3 Một số giải pháp cải quy trình xuất khẩu trái Thanh Long tại Công ty TNHH Mộ t Thành Viên Việt Hỉ…………………………………… 58 4.3.1 Nâng cấp cơ sở vật chất, hiện đại hoá máy móc thiết bị……………………58 4.3.2 Cải thiện việc quảng cáo về hình ảnh của công ty………………………… 60 4.3.3 Thay đổi mặt hàng xuất khẩu……………………………………………… 62 4.3.4 Giải pháp trong thủ tục hải quan xuất khẩu……………………………… 63 4.3.5 Giải pháp chuẩn bị nguồn hàng xuất khẩu………………………………….64 4.3.6 Tăng cuờng chất lượng đầu ra của sản phẩm……………………………….65 4.3.7 Thành lập hệ thống đại lí ở trong nuớc ở nuớc ngoài………………… 67 4.3.8 Phát triển nguồn nhân lực, cải thiện năng lực người lao động…………… 68 4.3.9 Mở rộng thị trường, nghiên cứu, tìm hiểu, tuân thủ chặt chẽ các quy định của thị truờng để sản phẩm xuất khẩu luôn đạt tiêu chuẩn. …… 70 4.3.10 Lựa chọn phương thức thanh toán phù hợp……………………………….72 4.4 Kiến Nghị đối với nhà nước………………………………………………….73 [...]... phẩm Trong quá trình tìm hiểu thực tập tại công ty TNHH Một Thành Viên VIỆT HỈ, nhận thấy tầm quan trọng của quy trình kinh doanh xuất khẩu Thanh Long đối với công ty nói chung mà ngành xuất khẩu Thanh Long nói tiếng nên tôi quy t định chọn đề tài: “ QUY TRÌNH XUẤT KHẨU TRÁI THANH LONG TẠI CÔNG TY TNHH MỘT THÀNH VIÊN VIỆT HỈ: THỰC TRẠNG GIẢI PHÁP HOÀN THIỆN.” làm chuyên đề báo cáo thực tập Phạm... trái Thanh Long tại công ty TNHH Một Thành Viên Việt Hỉ Chuơng 4: Giải pháp cải thiện quy trình, thúc đẩy hoạt động xuất khẩu Thanh Long tại Công ty TNHH Một Thành Viên Việt Hỉ Do thời gian nghiên cứu phương pháp nghiên cứu là có hạn chưa hoàn thiện nhất nên khó tránh khỏi những thiếu sót về mặt nội dung hình thức nên tôi rất mong đựoc sự chỉ bảo quý báu từ quý giảng viên, quý công ty để... NGHIỆP QUY TRÌNH XUẤT KHẨU TRÁI THANH LONG TẠI CÔNG TY TNHH MTV VIỆT HỈ: THỰC TRẠNG GIẢI PHÁP cũng như cả chung ngành xuất khẩu Việt Nam Tỷ trọng đóng góp của Thanh Long vào kim ngạch xuất khẩu chung năm sau luôn cao hơn năm trước, điều này đã cho thấy vị trí vai trò của xuất khẩu Thanh Long đối với nền kinh tế Việt Nam Thanh long đã đang dần khẳng định vị thế của mình trong nền kinh tế Việt. .. đã đang thực hiện các biện pháp thúc đẩy các ngành kinh tế TRẦN SỸ KHANG Trang 12 CHUYÊN ĐỀ TỐT NGHIỆP QUY TRÌNH XUẤT KHẨU TRÁI THANH LONG TẠI CÔNG TY TNHH MTV VIỆT HỈ: THỰC TRẠNG GIẢI PHÁP hướng về xuất khẩu (tất nhiên không coi nhẹ sản xuất trong nước thị trường trong nước), khuyến khích tư nhân mở rộng xuất khẩu để giải quy t công ăn việc làm tăng thu ngoại tệ cho đất nước Xuất khẩu. .. giảng viên, quý công ty để có thể hoàn thành một cách tốt nhất báo cáo chuyên đề thực tập tốt nghiệp CHUYÊN ĐỀ TỐT NGHIỆP QUY TRÌNH XUẤT KHẨU TRÁI THANH LONG TẠI CÔNG TY TNHH MTV VIỆT HỈ: THỰC TRẠNG GIẢI PHÁP CHƯƠNG I: NHỮNG VẤN ĐỀ CƠ BẢN VỀ SẢN XUẤT KINH DOANH XUẤT KHẨU TRÁI THANH LONG TẠI VIỆT NAM 1.1 Xuất khẩu hàng hoá trong xu thế hội nhập toàn cầu hoá 1.1.1 Một số khái niệm cơ bản: 1.1.1.1 Hoạt... rộng quy loại hình kinh doanh  Xuất khẩu Thanh Long tạo ra khả năng mở rộng thị trường, cung cấp đầu vào cho sản xuất, khai thác tối đa lợi thế cạnh tranh cho sản xuất, giảm thiểu rủi ro cho các doanh nghiệp Việt Nam khi có một thị trường rộng lớn TRẦN SỸ KHANG Trang 20 CHUYÊN ĐỀ TỐT NGHIỆP QUY TRÌNH XUẤT KHẨU TRÁI THANH LONG TẠI CÔNG TY TNHH MTV VIỆT HỈ: THỰC TRẠNG GIẢI PHÁPTrái Thanh long. .. NGHIỆP QUY TRÌNH XUẤT KHẨU TRÁI THANH LONG TẠI CÔNG TY TNHH MTV VIỆT HỈ: THỰC TRẠNG GIẢI PHÁP (Theo Tiến sĩ Lương Ngọc Trung Lập, Trưởng bộ môn Nghiên cứu thị trường, Viện nghiên cứu cây ăn quả miền Nam- SOFRI) 1.3.2 Cơ hội xuất khẩu trái Thanh Long của Việt Nam: Nếu đáp ứng đựoc các yêu cầu về xuất khẩu Thanh long của các thị trường, cung cấp các sản phẩm có chất lượng tốt nhất, thì việc xuất khẩu Việt. .. gian lượng kiến thức có được, đề tài chỉ dừng lại ở việc phân tích thực trạng giao dịch đàm phán tổ chức thực hiện hợp đồng xuất khẩu trái Thanh Long tại công ty TNHH Một Thành Viên VIỆT HỈ Đề tài giúp chúng ta phần nào hiểu quy trình giao dịch, tổ chức thực hiện hợp đồng xuất khẩu trái Thanh Long ra thị trường một số quốc gia Từ đó, ta có thể thấy được những thuận lợi, khó khăn, cơ hội thách... giải quy t nhằm nâng cao đi đến nâng cao hiêu quả trong lĩnh vực kinh doanh quốc tế của trái Thanh Long nói riêng của ngành xuất khẩu trái cây nói chung Bố cục bài báo cáo tập trung ba vấn đề chính: Chương 1: Những vấn đề cơ bản về sản xuất kinh doanh xuất khẩu trái Thanh Long của Việt Nam Chương 2: Giới thiệu tổng quan về công ty TNHH MTV VIỆT HỈ Chuơng 3: Thực trạng quy trình xuất khẩu trái. .. tái xuất. qua hợp đồng tái xuất bao gồm nhập khẩu xuất khẩu với mục đích thu về số ngoại tệ lớn hơn số ngoại tệ đã bỏ ra ban đầu TRẦN SỸ KHANG Trang 4 CHUYÊN ĐỀ TỐT NGHIỆP QUY TRÌNH XUẤT KHẨU TRÁI THANH LONG TẠI CÔNG TY TNHH MTV VIỆT HỈ: THỰC TRẠNG GIẢI PHÁP Hợp đồng này luôn thu hút ba nước xuất khẩu, nước tái xuất, nước nhập khẩu Vì vậy người ta gọi giao dịch tái xuất là giao dịck ba bên . thức xuất khẩu trái Thanh Long của Việt Nam……………………….26 Chuơng 2: Thực trạng quy trình xuất khẩu trái Thanh Long tại công ty TNHH Một Thành Viên Việt Hỉ …………………………………….28 2.1 Quá trình hình thành. của Công ty TNHH Một Thành Viên Việt Hỉ ………………………………….40 3.1 Sơ đồ quy trình xuất khẩu Thanh Long của công ty TNHH MTV VIỆT HỈ……………………………………………….40 3.2 Quy trình cụ thể xuất khẩu Thanh Long. sản xuất và kinh doanh xuất khẩu trái Thanh Long của Việt Nam. Chương 2: Giớ i thiệu tổng quan về công ty TNHH MTV VIỆT HỈ. Chuơng 3: Thực trạng quy trình xuất khẩu trái Thanh Long tại công ty

Ngày đăng: 06/05/2014, 16:07

Từ khóa liên quan

Mục lục

  • QUY TRÌNH XUẤT KHẨU TRÁI THANH LONG TẠI CÔNG TY TNHH MỘT THÀNH VIÊN VIỆT HỈ: THỰC TRẠNG VÀ GIẢI PHÁP

    • LỜI CẢM ƠN

    • NHẬN XÉT CỦA GIẢNG VIÊN HƯỚNG DẪN

    • DANH MỤC TỪVIẾT TẮT

    • MỤC LỤC BẢNG BIỂU

    • MỤC LỤC

    • LỜI MỞ ĐẦU

    • CHƯƠNG I: NHỮNG VẤN ĐỀCƠBẢN VỀSẢN XUẤT KINH DOANH XUẤT KHẨU TRÁI THANH LONG TẠI VIỆT NAM

    • CHƯƠNG II GIỚI THIỆU TỔNG QUAN VỀCÔNG TY TNHH MỘT THÀNH VIÊN VIỆT HỈ

    • CHƯƠNG III: THỰC TRẠNG QUY TRÌNH XUẤT KHẨU THANH LONG TẠI CÔNG TY TNHH MỘT THÀNH VIÊN VIỆT HỈ

    • CHƯƠNG VI: GIẢI PHÁP CẢI THIỆN QUY TRÌNH, THÚC ĐẨY HOẠT ĐỘNG XUẤT KHẨU THANH LONG CỦA CÔNG TY TNHH MỘT THÀNH VIÊN VIỆT HỈ.

    • LỜI KẾT LUẬN

    • TÀI LIỆU THAM KHẢO

    • PHỤLỤC

Tài liệu cùng người dùng

Tài liệu liên quan