Thông tin tài liệu
So sánh yếu tố thiền trong thơ Haiku và thơ thiền Lý - Trần GVHD: - 2014 1. K38.601.171 2. K38.601.055 3. K38.601.085 4. K38.601.036 5. K38.601.079 6. K38.601.139 7. K38.601.165 8. K38.601.120 9. K38.601.028 10. Trang K38.601.151 11. K38.601.108 12. K Mah Ri Lan K38.601.062 13. Dung K38.601.108 - 1 1.1 Khái ni 1 1.2 n Vit Nam trong bi cnh Thi Lí Trn và Pht giáo thin tông Lí Trn 3 1.3 n Nht Bn trong bi cnh Th Pht giáo thin tông Nht Bn 6 NH NG CA YU T THIN GI THIN LÍ TR 10 2.1 V ni dung tài 10 12 2.1.2 Th hin tinh thn thin 14 2.1.2.1 Tinh th 14 2.1.2.2 Tinh th 19 2.1.2.3 Tinh th 21 - 2.1.3 Th hin cái nhìn ca Thin: 23 2.1.3.1 ng, vn vt luôn bii, chuyn hóa. 23 2.1.3.2 Th hit nh ki bii và vt 25 2.1.3.3 31 2.2 V ngh thut: s ngn gng, hàm súc 36 2.3 Lí gii s ng 40 NHM KHÁC BIT CA YU T THIN GI THIN LÍ TR 3.1 Ni dung 42 tài 42 i 43 ng thiên nhiên 47 3.2 Ngh thut 58 3.2.1 Không gian ngh thut 58 3.2.2 Thi gian ngh thut 64 3.2.3 Hình th 70 71 76 77 - 82 84 85 3.3 Lí gii s khác bit 86 NG KT 89 90 - 1 1.1 i chung nó không n phi có ba tính cht: Truyn nhc cm nhn th gii ca Thin hc, bc l c v p ca th gii, ca tâm hn và là a tng l cao cp, tng lp trí thc bit, không ging vi tình cm Pht giáo dân gian. Nguyn Phm Hùng trong lun án n d m th loi vào vic nghiên cc Vit Nam thi Lý Tr ng kt quan nim v n là các bài km c k t trit lý, mt quan nim Thin hay mt bài hc Thic va ng Thin va mang ng thi ca có tính trn thn là tha c nhng u và yêu thích trit lý Pht giáo, bày t trc tip hay gián tip trit lý, cm xúc hay tâm lý Thiy, khái nin mang mt i rng, có tính cht m. Dòng thi cng lan tri t là Thi nh th ng hn ch t nó làm m ca thin ca các v c, k c nhn. Thin ng nhng kinh nghi n. C t Bn Sogi hiu Thin và nc v Thit - 2 t Bn t s tht ca Thin Pht giáo là m t chân lý tánh không thuc giáo phái Thin. Trái li có mng danh Trung Hoa và Nht Bn có chút duyên vi Thin cho nên xut thn nh tình BD ri Thi gio nim vui gia cái thi hn mang th s và vic rao ging v ngn ngun trit thuy li nhiu l a Thi i tr nhng ngôn t dính dáng qua dòng thi ca Thin. - - Ngôn ng ca Thin, không phi ngôn ng mà chúng ta thng s dng. Ngôn ng thin là làn sóng giao cm gii truyi nhn, là ngôn ng i không cùng tn s thì không th bc, không th cm nhng y ti sao ch có mt mình ngài Hu ng ng by by. - 3 1.2 1.2.1 - - - 4 1.2.2 Tr n ---- t hin hai dòng Thin mi: Thin phái Th Thng thành lp vào thn phái Trúc Lâm do vua Tr p. - 5 n tông Vit Nam thi Lý - Tr i n tông th gi n con mt hu v vi cái tâm h n tông Vit Nam có nhc Th nht, Thin tông Vit Nam có s kt hp cht ch v t tông, Tng Lão Trang ca Trung Quc và nh Th u vi nn ngoi xâm, pht v c lp t ch o Thin Vit Nam là mo Thin rt nhp th i lc tham gia vào vic xây dng và bo v c hay gi nhng chc v rt quan trng trong triu , c vn cho nhà vua trong vii ni ngo [...]... sông." M ng đ tài thiên nhiên luôn là m ầ ê ì p ợ b ô n Lý- Trầ ô ấ ại l , , ằm dò luôn có nh ng tác ph m vi t v hình nh thiên nhiên bởi thiên nhiên g n ời, q bó m t thi t v i cuộc sống của con n ời d ờ ờ ì ở để b đứ thanh th n và bình d đ nv l l đ ù ” ti ng hát bố :“ ó ì c thiên nhiên, khi con l ô ờ ” n li n v ì l tìm lạ đ ợ B ần phác: "A Con ch nh y vào Vang ti c xao" 10 i nh b l n Lý l chủ đạo ể “... ng đ tB c khi nói ti ng nói củ đạo thì vì v ời, v ộ ố c, đó l : 12 ầ đ u ời cuộc sống trần th , đó ó ờ b ểl độ ời v i tinh ờ ộ , - đằng lạc, "Qu c t Nam thiên lý thái bình đ ện các, Vô Xứ xứ tứ đ ” ố ộ- ( ì hình n Nh t B n (Haiku) P áp ) ời và cuộc sống trần th đ ợ đ c p rất nhi u, th m chí ò đ n Vi t Nam thời Lý- Trần ấy là ti ng khóc mẹ của Basho: " Lệ tràn nóng hổi Tan trên tay tóc mẹ " ời củ đứ... H u và vô hay không và có, chúng không h tách rời nhau mà luôn có đ n thân và tâm, sống và ch t, ma và Ph m y Chúng không bao giờ tách bi t nhau Thân và tâm, sống và ch t, ma và Ph t tất c đ u là không có tự đ tính, h t th y b n tính củ ấ ở – “bấ ” đ đ ộ đạ đ ợ ờ đ đạ đ ợ ự ạ, ợ á ố á ủ p á , ờ ở ủ ạ ộ p l để ộ ố ,ở ì ò p đố để ó - không, mê - ộ, ố đ ờ ứ ì b á ở ộ ợ l , ố ở p lý, ộ b ố p ố á l ợ ô... quan h đối l p gợ l đ đ ở á , ó:“ ạ c là nhân h ” á á ời và cuộc sống trần th thi n thì h đ l , dù trần th ộ , lá ờ ờng thi óq đ ô ể ô ố đ c p , ột ối v n g n li n v i cuộc sống t Nam thời Lý- Trầ p b b ở c và ý chí b o v đất n P áp đ ờng, sống một cuộc sống trần th p i nói ti ng nói củ ó ì ấ ột chân lí, cho dù là Ph t nhấ đ nh v i cuộc sống trần th ời là nh ól c khi trở thành một nhà nho, mộ đạ đờ... "A Con ch nh y vào Vang ti c xao" 10 i nh b l n Lý l chủ đạo ể “ đ ng gi , lấ đ nh củ ủ mình đ ợ trào dâng Và nhi u y u tố trên cho ta thấ đ ợ đ ể l ô Trầ ằ ự Con ời trở v đ nhất, nhẹ nhàng và tho i mái, m i c m hứng ngh thu nhà nghiên cứ l đ - B đạ đ m t quan sát thiên nhiên và con m t nhìn vào nộ độ sâu s đỉ đ ểm Trên b m , b đ đẹp hoàn chỉnh v i nh ng hi u qu ợ đ n v i nh ờn c óđ ờ đ đ ởng m t trên... tr i tầm m t ời , v i nh ng c m xúc không gợn ni m trần t c “ đă đ L ã ạ Thụy kh i châm thanh vô m ch xứ, M ê ợng nguyệ ” ( - Trần Nhân Tông) 11 - ại, an nhiên, bởi h cho rằng Thi n gia c m nh n thiên nhiên bằng tâm h b n thể củ là trống ô đạt t có thể hòa nh p vào b n thể củ lại thấ gia m c dù bình d ợc lạ độ ại tuy đối, tâm trong suốt thì vạn v t Thiên nhiên qua cái nhìn của thi n đ ng thi n á động... pháp lý ở thờ nhỏ nhấ , d ìđav ở m i tầng l p xã hộ bao g m đô p á đì đ c quy n của m p á ể , đì p á hóa, phát triển v n chuyển hàng hóa, nộ ể đ ợc tái ng có v i Thiên hoàng Hàng loạt các bộ á á c Nh t m l l ộ, ực thể pháp lý ô c quan tr ng nhất ển kinh t d i thời Tokugawa , b đầu là c ngoại ợt b c, vi c buôn bán và thủ công nghi p trở nên phổ bi n Ngh 6 - p á đạt cùng v xây dự l ứ , Ph t giáo và Thầ... n lý của Mạc phủ Th lực Ph t giáo l n nhất bấy giờ là T 2 có nội loạn nên phân li á ô , hai ch độ terauke và honmatsu, Mạc phủ d lự ò 2 ạ độ ộ á đấ l đ củng cố đ tạo ra một th cân bằng quy n ởng củ đ ô đ a v củ ì á ù l bấ đ Bằng t qu là tự suy y đó giáo V tr t tự xã hội, Mạc phủ đ b i á ởng Nho á đ ù ở kinh t của các chùa m ờđ ỏi Kể t đó, á đ ợ á đ m i t p trung vào vi c h c t p và phổ bi n giáo lý. .. động củ ở , á ì đ t , tác gi tạo nên một c nh cô t ời và sự v đ u chìm vào kho ng không , chìm vào cái sâu th m của bể đ b đạ đ n đỉ 17 đ n đ ểm trong một bài haiku nổi ti ng: - “ ê cánh quạ đậu ” chi (Basho) Bằng nh ng nét phác th , để ì độ: đ B , đ á ,b nên một bức tranh mùa thu mang n tẻ Sự im lìm của cánh quạ đ , ự héo h t của cành cây khô và sự ch của chi u thu là hi n thực tạo thành cái sâu... ph i là sự phóng túng, buông th mà là sự phóng khoáng Sự phóng khoáng thể hi n qua hình nh một ông lão chài cá say giấc n ng và khi tỉnh d y thì thấ đời v , đá ống vô cùng Và nh ng cái h n tạp của cuộ đờ ól ì ô đá đ ngộ đ ợc cái l an nhiên, tự tại này: “Vạn lý thanh giang vạn lý thiên Nh t thôn tang giá, nh t thôn yên ụ c vô nhân hoán Quá ngọt t nh lai tuy t mãn thuy ” (Không lộ-72) Sự th chi b d , ự . So sánh yếu tố thiền trong thơ Haiku và thơ thiền Lý - Trần GVHD: - 2014 . tha c nhng u và yêu thích trit lý Pht giáo, bày t trc tip hay gián tip trit lý, cm xúc hay tâm lý Thiy, khái nin mang mt i. t ng lc, Nam thiên lý thái bình. Vô n các, X x t (-) n Nht Bn (Haiku) hình i và cuc sng trn th
Ngày đăng: 09/04/2014, 13:15
Xem thêm: so sánh thơ thiên lý trần và thơ haiku nhật bản, so sánh thơ thiên lý trần và thơ haiku nhật bản