nghiên cứu - trao đổi Tạp chí luật học số 3/2007 69 ThS. Đỗ THị Phợng * 1. Gii l phm trự ch vai trũ v mi quan h xó hi gia nam v n. Núi n mi quan h gii l núi n cỏch thc phõn nh xó hi gia nam gii v ph n, liờn quan n hng lot vn thuc v th ch v xó hi ch khụng phi l mi quan h cỏ bit gia mt nam gii hay ph n no. Cỏc vai trũ gii l s hi t ca nhng hnh vi ng x c dy d v mt xó hi, mong mun v nhng c im v nng lc m xó hi coi l thuc v n ụng hoc thuc v n b trong mt xó hi hay mt nn vn hoỏ c th no ú. Thụng thng, nam hay n u phi chu rt nhiu ỏp lc buc phi tuõn th cỏc quan nim xó hi ny. Khỏc vi gii tớnh (ging), gii cú cỏc c im: - Mt phn b quy nh bi cỏc yu t sinh hc ca gii tớnh; - Khụng mang tớnh bm sinh, di truyn m mang tớnh chu nh hng bi cỏc nhõn t lch s, tụn giỏo, kinh t, vn hoỏ v chng tc; - Cú th thay i di tỏc ng ca cỏc yu t bờn trong v bờn ngoi, c bit l v iu kin xó hi. Phõn bit i x trờn c s gii ngha l nam hay n b i x khỏc nhau (b hn ch hay b loi tr) trong nhiu lnh vc xó hi nh: trong gia ỡnh, ti ni lm vic, trong xó hi do cỏc nh kin gii, lm hn ch h phỏt huy ht tim nng v hng th mt cỏch y quyn con ngi ca h. Cỏc nh kin gii l mt tp hp cỏc c im c s ụng gỏn cho l thuc v nam hay n, cỏc quan nim ny ụi khi sai lm v hn ch nhng iu m mt cỏ nhõn cú th lm. Trờn c s nh kin gii, phõn bit trờn c s gii thng t ph n v th l thuc v bt li hn so vi nam gii. (1) Bỡnh ng gii khụng ch n gin l s lng ca ph n v nam gii hay tr em trai v gỏi tham gia trong tt c cỏc hot ng l nh nhau. Bỡnh ng gii cú ngha l nam gii v ph n c cụng nhn v hng v th ngang nhau trong xó hi. Bỡnh ng gii khụng cú ngha l nam gii v ph n ging nhau m l s tng ng v khỏc bit gia nam v n c cụng nhn v cú giỏ tr nh nhau. Bỡnh ng gii cú ngha l nam gii v ph n c hng cỏc thnh qu mt cỏch bỡnh ng. Bỡnh ng gii va l vn c bn v quyn ca con ngi va l yờu cu v s phỏt trin cụng bng, hiu qu v bn vng. Xut phỏt t nhng quan im ny m phỏp lut t tng hỡnh s cng cú mt s quy nh liờn quan n vn v gii. Khi cp vn ny, phỏp lut t tng hỡnh s ó cú nhiu quy nh th hin s bỡnh ng gia nam v n, tuy nhiờn cng cú nhng quy nh li mang tớnh cht phõn bit i x gia cỏc ch th l nam gii v n gii khi h tham gia t tng. Nhng quy nh ny ó lm hn ch * Gi ng vi ờn Khoa lu t hỡnh s Trng i hc Lut H Ni nghiªn cøu - trao ®æi 70 T¹p chÝ luËt häc sè 3/2007 sự tiến bộ trong các quy định của pháp luật tố tụng hình sự. Như chúng ta đã biết, tố tụng hình sự là một ngành luật độc lập trong hệ thống pháp luật Việt Nam điều chỉnh các quan hệ xã hội phát sinh trong lĩnh vực khởi tố, điều tra, truy tố, xét xử và thi hành án hình sự. Các quan hệ xã hội phát sinh trong các lĩnh vực này chủ yếu là quan hệ giữa người tiến hành tố tụng với người tham gia tố tụng và quan hệ giữa những người tiến hành tố tụng với nhau. Như vậy, giới trong tố tụng hình sự là phạm trù chỉ vai trò và mối quan hệ xã hội giữa nam và nữ khi tham gia vào các quan hệ tố tụng. Các quan hệ về giới trong tố tụng hình sự được thể hiện thông qua việc pháp luật tố tụng hình sự quy định về sự bình đẳng trong các quan hệ pháp luật giữa nam và nữ. Tuy nhiên, câu hỏi được đặt ra là các quy định về giới và bình đẳng giới trong tố tụng hình sự đã thể hiện được vai trò của nó hay chưa? 2. Cũng như các ngành luật khác, pháp luật tố tụng hình sự có những quy định thể hiện sự bình đẳng của mọi người nói chung và của nam giới và phụ nữ nói riêng khi tham gia vào các quan hệ pháp luật. Điều 5 BLTTHS quy định: “Tố tụng hình sự được tiến hành theo nguyên tắc mọi công dân đều bình đẳng trước pháp luật, không phân biệt dân tộc, nam nữ, tín ngưỡng, tôn giáo, thành phần xã hội, địa vị xã hội. Bất cứ người nào phạm tội đều bị xử lí theo pháp luật”. Nguyên tắc này cho thấy bất cứ người nào phạm tội, dù họ là ai cũng phải bị xử lí theo luật hình sự, pháp luật không có quy định riêng cho từng công dân cụ thể, dù họ là nam hay nữ. Mọi người đều có quyền và nghĩa vụ như nhau khi tham gia tố tụng hình sự. Trên cơ sở nguyên tắc này, một nguyên tắc khác khi đề cập vấn đề bình đẳng trước toà án cũng đã thể hiện rõ dù là nam giới hay phụ nữ khi tham gia trong vụ án hình sự với tư cách là kiểm sát viên, bị cáo, người bào chữa, người bị hại, nguyên đơn dân dự, bị đơn dân sự, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án, người đại diện hợp pháp của họ, người bảo vệ quyền lợi của đương sự đều có quyền bình đẳng trong việc đưa ra chứng cứ, tài liệu, đồ vật, đưa ra yêu cầu và tranh luận dân chủ trước toà án. Toà án phải có trách nhiệm tạo điều kiện cho họ thực hiện các quyền đó nhằm làm rõ sự thật khách quan của vụ án (Điều 19 BLTTHS). Trong một số nguyên tắc khác như: nguyên tắc đảm bảo quyền bào chữa của người bị tạm giữ, bị can, bị cáo (Điều 11), bảo đảm quyền bất khả xâm phạm về thân thể của công dân (Điều 7), bảo hộ tính mạng, sức khoẻ, danh dự, nhân phẩm, tài sản của công dân (Điều 8), bảo đảm quyền được bồi thường thiệt hại và phục hồi danh dự, quyền lợi của người bị oan (Điều 29), bảo đảm quyền được bồi thường của người bị thiệt hại do cơ quan hoặc người có thẩm quyền tiến hành tố tụng hình sự gây ra (Điều 30)… cũng thể hiện được vai trò của sự bình đẳng giới khi các cá nhân tham gia các hoạt động tố tụng. Họ được công nhận và hưởng vị thế ngang nhau trong xã hội và họ được hưởng các thành quả một cách bình đẳng. Có thể nói pháp luật tố tụng hình sự đã thể hiện được các vấn đề cơ bản về quyền con người và các yêu cầu của sự phát triển quyền con người. Pháp luật tố tụng hình sự cũng đã thể hiện được các nghiên cứu - trao đổi Tạp chí luật học số 3/2007 71 chớnh sỏch nhõn o ca Nh nc Vit Nam i vi mt s ch th khi tham gia vo cỏc quan h phỏp lut t tng hỡnh s nh: B can, b cỏo, ngi b kt ỏn l ngi cha thnh niờn, ngi cú nhc im v tõm thn v th cht v ph n. Tuy nhiờn, bờn cnh vic th hin chớnh sỏch nhõn o ca Nh nc i vi i tng l ph n thỡ cỏc quy nh ny li th hin s nhỡn nhn ngi ph n nh mt ngi cn c bo v, che ch v c hng mt s quyn u ói hn hn so vi nam gii. Chớnh iu ny ó th hin s bt bỡnh ng v gii trong cỏc quan h phỏp lut t tng hỡnh s hay núi cỏch khỏc l s phõn bit, i x v gii. Mt trong cỏc quy nh ca phỏp lut t tng hỡnh s cũn cp mt s cỏc ch th tham gia vo cỏc hot ng t tng hỡnh s nhm gii quyt ỳng n v ỏn hỡnh s, ú l cỏc t chc xó hi. Trờn thc t, Hi liờn hip ph n Vit Nam l mt trong cỏc t chc xó hi thng tham gia vo cỏc v ỏn hỡnh s m bo quyn li cho b cỏo, ngi b hi l ph n hoc ngi cha thnh niờn. 3. Trong phỏp lut t tng hỡnh s, cỏc nh lm lut ch da trờn cỏc tiờu chớ v gii tớnh m khụng da trờn cỏc tiờu chớ v gii v bỡnh ng gii khi quy nh cho ph n c ỏp dng mt s chớnh sỏch nhõn o ca Nh nc nh v tm giam, thi hnh hỡnh pht tự v t hỡnh. iu 88 BLTTHS quy nh: i vi b can, b cỏo l ph n cú thai hoc nuụi con di ba mi sỏu thỏng tui thỡ khụng tm giam m ỏp dng bin phỏp ngn chn khỏc, tr nhng trng hp sau õy: a, b can, b cỏo b trn v b bt theo lnh truy nó; b, B can, b cỏo c ỏp dng bin phỏp ngn chn khỏc nhng tip tc phm ti hoc c ý gõy cn tr nghiờm trng n vic iu tra, truy t, xột x; c, B can, b cỏo phm ti xõm phm an ninh quc gia v cú cn c cho rng nu khụng tm giam i vi h thỡ s gõy nguy hi n an ninh quc gia. Khi quy nh v th tc thi hnh ỏn t hỡnh, BLTTHS cng cú nhng quy nh mang tớnh cht phõn bit i x gia nam v n. iu 259 quy nh: Trong trng hp ngi b kt ỏn l ph n thỡ trc khi ra quyt nh thi hnh ỏn, chỏnh ỏn to ỏn ó xột x s thm phi t chc kim tra cỏc iu kin khụng ỏp dng hỡnh pht t hỡnh c quy nh ti iu 35 ca B lut hỡnh s thỡ chỏnh ỏn to ỏn ó xột x s thm khụng ra quyt nh thi hnh ỏn v bỏo cỏo Chỏnh ỏn To ỏn nhõn dõn ti cao xem xột chuyn hỡnh pht t hỡnh thnh tự chung thõn cho ngi b kt ỏn. Trong trng hp hi ng thi hnh ỏn phỏt hin ngi b kt ỏn cú iu kin quy nh ti iu 35 ca B lut hỡnh s thỡ hi ng thi hnh ỏn hoón thi hnh ỏn v bỏo cỏo chỏnh ỏn to ỏn ó ra quyt nh thi hnh ỏn bỏo cỏo Chỏnh ỏn To ỏn nhõn dõn ti cao xem xột chuyn hỡnh pht t hỡnh thnh chung thõn cho ngi b kt ỏn. i vi th tc hoón, tm ỡnh ch thi hnh ỏn pht tự, phỏp lut t tng hỡnh s cng cú nhng u ói c bit i vi ph na trong trng hp h cú thai hoc ang nuụi con di 36 thỏng tui. iu 261 BLTTHS quy nh: i vi ngi b x nghiên cứu - trao đổi 72 Tạp chí luật học số 3/2007 pht tự ang c ti ngoi, chỏnh ỏn to ỏn ó ra quyt nh thi hnh ỏn cú th t mỡnh hoc theo ngh ca vin kim sỏt, c quan cụng an cựng cp hoc ngi b kt ỏn cho hoón chp hnh hỡnh pht tự trong trng hp c quy nh ti khon 1 iu 61 ca B lut hỡnh s. V iu 262 BLTTHS quy nh: Chỏnh ỏn to ỏn ó ra quyt nh thi hnh ỏn cú th cho ngi ang chp hnh hỡnh pht tự c tm ỡnh ch chp hnh hỡnh pht tự trong trng hp quy nh ti im b, c v d khon 1 iu 61 v iu 62 ca B lut hỡnh s khon 1 iu 61 B lut hỡnh s quy nh: Ph n cú thai hoc ang nuụi con di 36 thỏng tui. Trong cỏc quy nh trờn, nh lm lut ó da trờn quan nim v gii tớnh l ch cú ph n mi cú chc nng sinh con v nuụi con. Do ú, khi quy nh v cỏc trng hp c ỏp dng theo iu 88, iu 261 v iu 262 BLTTHS nh trờn, cỏc nh lm lut ch tớnh n cỏc chớnh sỏch nhõn o i vi ngi ph n m khụng xem xột n vn gii, bỡnh ng gii v thc t ỏp dng khi quy nh chỳng. Trờn thc t cú rt nhiu trng hp ngi n ụng khụng cú chc nng sinh sn nhng l ngi m ng vic chm súc con cỏi. Vy trong trng hp h cng ang phi nuụi con di 36 thỏng tui thỡ chỳng ta cú ỏp dng cỏc quy nh trờn i vi h hay khụng? Rừ rng l chỳng ta ó cú nhng nhn thc cha c ỳng v y v gii v bỡnh ng gii nờn ó cú nhng quy nh mang tớnh phõn bit nh trờn. Nam gii v n gii khi tham gia quan h phỏp lut t tng hỡnh s u cú nhng c im v gii l s tng ng v khỏc bit. Cỏc nh lm lut ó khụng xỏc nh c nhng s tng ng ca h cng nh nhn thc s khỏc bit gia h khi quy nh cho ph na c hng cỏc c quyn trờn cũn nam gii thỡ khụng. Do ú cn phi nhỡn nhn li quy nh trờn v gii v s phõn bit v i x v gii quy nh mt cỏch cụng bng, bỡnh ng v chớnh xỏc hn v cỏc i tng l nam v n trong t tng hỡnh s. T nhng phõn tớch trờn chỳng tụi kin ngh sa i, b sung iu 88, iu 161 v iu 162 BLTTHS theo hng quy nh cho c nam v n u c hng mt s quyn khi ỏp dng cỏc quy nh ny khi ngi ú ang nuụi con di 36 thỏng tui. Nh phõn tớch trờn, bỡnh ng gii cú ngha l nam gii v ph n c cụng nhn v hng v th ngang nhau trong xó hi. Bỡnh ng gii cú ngha l nam gii v ph n c hng cỏc thnh qu mt cỏch bỡnh ng. Bỡnh ng gii va l vn c bn v quyn ca con ngi va l yờu cu v s phỏt trin cụng bng, hiu qu v bn vng. Vi quan nim truyn thng ca Vit Nam l vic chm súc con cỏi v nuụi dy con cỏi l vai trũ ca ngi ph n, nht l khi con cỏi cũn nh tui, cho nờn khi cp vn ny, cỏc nh lm lut cng ch xỏc nh i tng cho hng chớnh sỏch nhõn o ca Nh nc Vit Nam l ph n nuụi con di 36 thỏng tui m khụng cp vai trũ ca ngi n ụng khi phi nuụi con di 36 thỏng tui. Vic quy nh ny ó cú s phõn bit, i x gia ngi n ụng v n b khi h tham gia vo cỏc quan h t tng./. (1).Xem: Ti liu hng dn lng ghộp gii - Hng ti bỡnh ng gii Vit Nam, Ti liu ca U ban quc gia vỡ s tin b ca ph n Vit Nam, tr. 34. . sự tiến bộ trong các quy định của pháp luật tố tụng hình sự. Như chúng ta đã biết, tố tụng hình sự là một ngành luật độc lập trong hệ thống pháp luật. giới trong tố tụng hình sự được thể hiện thông qua việc pháp luật tố tụng hình sự quy định về sự bình đẳng trong các quan hệ pháp luật giữa nam và nữ.