Báo cáo khoa học: "English-Chinese Bi-Directional OOV Translation based on Web Mining and Supervised Learning" pot
Báo cáo khoa học: "English-Chinese Bi-Directional OOV Translation based on Web Mining and Supervised Learning" pot
... ACL-IJCNLP 2009 Conference Short Papers, pages 129–132,Suntec, Singapore, 4 August 2009.c2009 ACL and AFNLPEnglish-Chinese Bi-Directional OOV Translation based on Web Mining and Supervised Learning ... association be-tween source query term and its target translation is quite important. In this paper, an OOV transla-tion model is established based on the combina-tion pattern of Web mining and translation ... English-Chinese OOV translation. 5.2 Evaluation Metrics Three parameters are used for the evaluation of translation and ranking candidates. translatedbetotermsOOVofnumbertotalnstranslatioNtopinntranslatiocorrectofnumberRateInclusionN=−−...
- 4
- 260
- 1
Báo cáo khoa học: "Cross-Language Document Summarization Based on Machine Translation Quality Prediction" pdf
... summarization methods can be gener-ally categorized into extraction -based methods and abstraction -based methods. In this paper, we focus on extraction -based methods. Extraction- based summarization ... and conclude this paper in Section 7. 2 Related Work 2.1 Machine Translation Quality Prediction Machine translation evaluation aims to assess the correctness and quality of the translation. ... 4 and 5, we present the detailed algorithms and evaluation 917results of machine translation quality prediction and cross-language summarization, respectively. We discuss in Section 6 and...
- 10
- 438
- 0
Báo cáo khoa học: "DEVOTED TO THE TRANSLATION OF LANGUAGES BY THE AID OF MACHINES" pot
... Machine Translation and Com- putational Linguistics will hold its first annual meeting in the Denver Hilton Hotel, August 25 and 26. The Association meets in alternate years in conjunction with ... formation retrieval; and the third, to a general dis- cussion concerning plans, projects, publications, etc. The conference had a national character; no foreign guests participated, and all ... [Mechanical Translation, Vol.7, no.2, August 1963] mechanical translation Vol. 7, No.2 DEVOTED TO THE TRANSLATION OF LANGUAGES BY THE AID OF MACHINES August, 1963 Annual Meeting The Association...
- 2
- 320
- 0
Tài liệu Báo cáo khoa học: "Cross-lingual Parse Disambiguation based on Semantic Correspondence" pptx
... Japaneseto English translation we use Jaen, a semantic-transfer based machine translation system (Bondet al., 2011).3.1 Semantic Interface and AlignmentFor the alignment, we convert the MRS struc-tures ... limitedto align two languages only. The algorithm is veryflexible, and allows for straightforward explorationof different numbers and combinations of languages.6 Conclusion and Future WorkTranslating ... Association for Computational Linguistics, pages 125–129,Jeju, Republic of Korea, 8-14 July 2012.c2012 Association for Computational LinguisticsCross-lingual Parse Disambiguation based on Semantic...
- 5
- 458
- 0
Tài liệu Báo cáo khoa học: "Predicting Unknown Time Arguments based on Cross-Event Propagation" ppt
... 4 Approaches Based on these motivations we have developed two approaches to conduct cross-event propaga-tion. Section 4.1 below will describe the rule- based approach and section 4.2 will present ... event mention and all of its coreferential event mentions do not include any explicit or implicit time expressions; and therefore its time argument can only be predicted based on other related ... learning framework respectively. 4.1 Rule based Prediction The easiest solution is to encode rules based on constraints from event arguments and positions of two events. We design three types...
- 4
- 322
- 0
Tài liệu Báo cáo khoa học: "Semantic Classification of Noun Phrases Using Web Counts and Learning Algorithms" ppt
... languages, and the problem of semantic dis-ambiguation of these phrases has many potential applications in areas such as question-answering and machine translation. One very common ap-proach ... semantic relation. Turney and Litt-man (2005) use a large and varied set of joining terms. They include the most common preposi-tions, conjunctions and simple verbs like “has”, “goes” and “is”. ... terms. We excluded conjunctions and determiners from the list of the most frequent joining terms. We excluded conjunctions on the basis that in most contexts a conjunction merely links the...
- 6
- 622
- 2
Tài liệu Báo cáo khoa học: "Generating with a Grammar Based on Tree Descriptions: a Constraint-Based Approach" pptx
... that satisfy a conjunctionof disjunctions (rather than simply a conjunction)of lexical tree descriptions.The constraint based encoding of this problempresented in (Duchier and Thater, 1999) ... descrip-tion and is the semantic representation associ-ated with .Tree descriptions. A tree description is a con-junction of literals that specify either the labelof a node or the position of ... generators. On the one hand, they requirethat the grammar be semantically monotonic thatis, that the semantics of each daughter in a rulesubsumes some portion of the mother semantics. On the other hand,...
- 8
- 397
- 0
Tài liệu Báo cáo khoa học: "Exploring the Use of Linguistic Features in Domain and Genre Classification" potx
... categories are based on genre only. On one hand, we have press texts (N), and more specifically NH, press texts from high quality broadsheets and magazines, on the other hand, fiction (F) and FL, ... the con- tribution of POS and punctuation information to classification accuracy. The experiments on the complete corpus, on the other hand, focus more on composition of the feature vectors. ... POS, and WSPP, where CW stands for content word lemmata, WS for all lemmata, POS for POS information, and PP for POS and punctuation in- formation. In the CL-experiments, we did not control...
- 8
- 689
- 1
Báo cáo khoa học: Cholesterol oxidase: biotechnological applications Loredano Pollegioni, Luciano Piubelli and Gianluca Molla pot
... catalyzesthe oxidation of the C3-OH group of cholesterol (and other sterols) to give the corresponding D5-3-ketone(cholest-5-en-3-one) and its isomerization to D4-3-ke-tone (cholest-4-en-3-one, see ... flavoprotein. One of the first investigations on theeffect of detergents on ReChOx activity showed a sig-moidal behavior versus cholesterol concentration at aTriton X-100 concentration of ‡ 0.3% ... production. Forexample, R. equi DSM 89-133 was used to convert cho-lesterol and other sterols to androst-4-ene-3,17-dione and androsta-1,4-diene-3,17-dione [25]: up to 82% ofcholesterol was converted...
- 14
- 499
- 0
Từ khóa: Nghiên cứu sự biến đổi một số cytokin ở bệnh nhân xơ cứng bì hệ thốngNghiên cứu sự hình thành lớp bảo vệ và khả năng chống ăn mòn của thép bền thời tiết trong điều kiện khí hậu nhiệt đới việt namNghiên cứu tổ chức pha chế, đánh giá chất lượng thuốc tiêm truyền trong điều kiện dã ngoạiNghiên cứu tổ hợp chất chỉ điểm sinh học vWF, VCAM 1, MCP 1, d dimer trong chẩn đoán và tiên lượng nhồi máu não cấpBiện pháp quản lý hoạt động dạy hát xoan trong trường trung học cơ sở huyện lâm thao, phú thọGiáo án Sinh học 11 bài 13: Thực hành phát hiện diệp lục và carôtenôitGiáo án Sinh học 11 bài 13: Thực hành phát hiện diệp lục và carôtenôitGiáo án Sinh học 11 bài 13: Thực hành phát hiện diệp lục và carôtenôitQuản lý hoạt động học tập của học sinh theo hướng phát triển kỹ năng học tập hợp tác tại các trường phổ thông dân tộc bán trú huyện ba chẽ, tỉnh quảng ninhPhối hợp giữa phòng văn hóa và thông tin với phòng giáo dục và đào tạo trong việc tuyên truyền, giáo dục, vận động xây dựng nông thôn mới huyện thanh thủy, tỉnh phú thọPhát triển mạng lưới kinh doanh nước sạch tại công ty TNHH một thành viên kinh doanh nước sạch quảng ninhTrả hồ sơ điều tra bổ sung đối với các tội xâm phạm sở hữu có tính chất chiếm đoạt theo pháp luật Tố tụng hình sự Việt Nam từ thực tiễn thành phố Hồ Chí Minh (Luận văn thạc sĩ)Nghiên cứu khả năng đo năng lượng điện bằng hệ thu thập dữ liệu 16 kênh DEWE 5000Quản lý nợ xấu tại Agribank chi nhánh huyện Phù Yên, tỉnh Sơn La (Luận văn thạc sĩ)Tăng trưởng tín dụng hộ sản xuất nông nghiệp tại Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Việt Nam chi nhánh tỉnh Bắc Giang (Luận văn thạc sĩ)Giáo án Sinh học 11 bài 14: Thực hành phát hiện hô hấp ở thực vậtGiáo án Sinh học 11 bài 14: Thực hành phát hiện hô hấp ở thực vậtGiáo án Sinh học 11 bài 14: Thực hành phát hiện hô hấp ở thực vậtBÀI HOÀN CHỈNH TỔNG QUAN VỀ MẠNG XÃ HỘIĐổi mới quản lý tài chính trong hoạt động khoa học xã hội trường hợp viện hàn lâm khoa học xã hội việt nam