... Literal translation Similar to word-for-word translation, in literal translation, Newmark (1988, p.46) states that “lexical words” are translated singly, out of context Nevertheless, literal translation ... were all translated by transference and the rest were translated by cultural equivalent, adaptation 27 and through translation respectively Meanwhile, the titles translated by cultural equivalent ... or naturalization or through translation with paraphrase, shift, expansion/reduction and synonym Transference, naturalization and through translation were used to translate proper names This can...
... có: + Chi phí thuế thu nhập doanhnghiệpđiều chỉnh giảm số ghi nhận năm lớn số phải nộp theo số toán thuế thu nhập doanhnghiệp năm; + Chi phí thuế thu nhập doanhnghiệp ghi giảm phát sai sót ... toán doanh thu, chi phí xác định kết hoạt động kinh doanhCông ty TNHH Đầu tư Việt Nhật I Những vấn đề chungcông ty TNHH Đầu tư Việt Nhật Bảng 4.1: Tình hình kết kinh doanhcông ty TNHH Đầu tư ... thấy tình hình sản xuất kinh doanhcông ty năm từ năm 2011 đến 2013 có nhiều biến động doanh thu lợi nhuận sau thuế công ty phần phản ánh tình hình kinh doanhcông ty - quản lý doanhnghiệp ban...
... ngắn gọn doanh nghiệp: Nêu vài điểm bật doanhnghiệp để thu hút ứng viên Ví dụ: Mộtcông ty hàng đầu; công ty bình chọn danh hiệu Hàng Việt Nam chất lượng cao 05 năm liền; công ty cam kết đầu tư ... 1.3.2.2 Sự cạnh tranh doanhnghiệp khác Thực tế thời đại thông tin toàn cầu hoá, cạnh tranh doanhnghiệp đại chuyển từ cạnh tranh sản phẩm thành cạnh tranh người Quan niệm nhiều doanhnghiệp nhận ... tranh doanhnghiệp cạnh tranh nhân tài, mấu chốt cạnh tranh nhân tài cạnh tranh việc tuyển dụng bồi dưỡng huấn luyện nhân viên Như vậy, doanhnghiệp hoạt động môi trường cạnh tranh gay gắt công...
... như: Du lịch Sapa, Sapa Travel, Sapa tours, Sapa travel Cổng thông tin Du lịch Nha Trang NhatrangTravelco.com Vịnh Nha Trang công nhận vịnh đẹp giới Nha Trang với điềukiện thiên nhiên ưu đãi ... số PageRank tháng 10/2008 5/10 ChợCôngNghiệp.com Ý tưởng xây dựng website chàobán sản phẩm hàng hóa côngnghiệp thị trường Việt Nam Nơi hội tụ nhiều hội giao thương người mua người bán Chỉ số ... Bán sản phẩm doanhnghiệpBán hàng web có nghĩa doanhnghiệp phải biết sử dụng cách linh hoạt, thông minh không gian ảo Chọn số sản phẩm đặc trưng cho lên trang web quay vòng sản phẩm Doanh nghiệp...
... –1442) - Cócông lớn kháng chiến chống quân Minh xây dựng đất nước - Là người Việt Nam UNESCO công nhận danh nhân văn hóa giới (năm 1980) (xem lại sách Ngữ văn 7, tập 1, trang 79) NGŨN TRÃI 1380- ... nghị luận cổ, dùng lối văn biền ngẫu - Do vua chúa thủ lĩnh phong trào viết Khác: - Ban bố mệnh - Cổ động thuyết phục, lệnh kêu gọi đấu tranh - Trình bày chủ trương, cơng bố thành nghiệp lớn ... tài có, bậc “khai quốc công thần” -Bò họa tru di tam tộc vào năm 1442 Mãi đến năm 1464 vua Lê Thánh Tông rửa oan ca ngợi: “Ức Trai tâm thượng quang Khuê tảo” (Tâm hồn Ức Trai sáng Khuê) - Tác phẩm...
... quyền lãnh thổ riêng III Những chiến công ta dành được “Vậy nên: Lưu Cung tham công nên thất bại, Triệu Tiết thích lớn phải tiêu vong, Cửa Hàm Tử bắt sống Toa Đô, Sông Bạch Đằng giết tươi ... nghĩa là nền tảng để Nguyễn Trãi khai triển nội dung bài cáo Quân Minh tội ác tày trời muốn dân được yên ổn thì phải “ trừ bạo” – Theo Nguyễn Trãi muốn yên dân ,nhân dân được ... khác chúng ta tự hào vì hào kiệt đời nào cũng có – Như vậy có thể thấy Nguyễn Trãi đã đưa những yếu tố để làm nên một dân tộc một quốc gia Nước Đại Việt có nền...
... Phũng ti chớnh-k toỏn Mi doanh nghip cn tn ti v phỏt trin thỡ phi cú doanh thu vỡ vy phi to doanh thu hp lý doanh nghip mi cú c hi tip tc hot ng v m rng Trong tng doanh thỡ doanh thu thun v bỏn hng ... nhun doanh thu (ROS) = x 100 Doanh thu thun Ch tiờu ny cho bit doanh nghip ng doanh thu thun doanh nghip thu c bao nhiờu ng li nhun sau thu Nm 2010 li nhun sau thu l 3.708 triu ng vi t sut doanh ... đợc uy tín, vị thơng trờng Trong xu hớng côngnghiệp hoá, máy móc, thiết bị dần thay sức ngời trình lao động sản xuất Với mặt hàng kinh doanhloại máy côngnghiệp dịch vụ bảo trì, bảo dỡng liên...
... người da trắng(4,11,12,3). Chúng tôi chưa có điềukiện so sánh trình độ học vấn của các bn chúng tôi với các nghiên cứu khác trong y văn biết rằng điều này cũng có thể có ảnh hưởng quan trọng đến kết quả(4,11,12,3). ... do văn hóa hoặc do số bệnh nhân phù phổi cấp còn ít. Bước đầu khảo sát các kiểu mô tả khó thở riêng của người Việt Chúng tôi cũng thống kê các mô tả riêng của bệnh nhân như Caroci ... phòng khám(14). Chúng tôi cũng loại bỏ các bệnh nặng, nhiều bệnh lý gây khó thở kết hợp tương tự(3) nhằm tránh sai số khi mô tả cũng như thu thập số liệu. Tuy điều này có thể giúp ...
... tra cần kiểm tra các loại giấy tờ sau: 1.Kiểm tra hối phiếu (Draft - Bill of Exchange) 30 - Hối phiếucó giá trị toán phải hối phiếu gốc, có chữ ký tay người ký phát hối phiếu - Kiểm tra ... nghiệp nước chàobán hàng giá rẻ với chiêu hấp dẫn Trong giá phân bón nhập từ Ukraine 235 USD/tấn, doanhnghiệp nước họ mời chào với giá có 100 - 110 USD/tấn từ công ty Mỹ Thế nhưng, kèm giá chào hàng ... có sai sót, gây thiệt hại cho doanhnghiệp thời gian tiền bạc (thông thường lần làm lại chứng từ doanhnghiệp phải tốn từ 50 - 100USD) Điều cho thấy nhiều doanhnghiệp chưa hiểu hết quy tắc hoạt...
... nước tạo điềukiệndoanhnghiệp vận tải có nguồn vốn trình đầu tư công nghệ cao: ngân hàng Nhà nước cho phép doanhnghiệp tư nhân, doanhnghiệp vừa nhỏ vay vốn đầu tư thiết bị; mở rộng hình thức ... nước códoanhnghiệp đăng kí kinh doanh dịch vụ vận tải Sau thời điểm nghị định có hiệu lực có thêm doanhnghiệp đăng kí kinh doanh lĩnh vực công ty Vận tải đa phương thức (Vietranstimex), công ... Nhà máy điện Trần Phú, Công ty Lioa, Công ty thiết bị kỹ thuật điện Hà Nội… - Nhóm hàng thực phẩm, đồ uống: Công ty bánh kẹo Hải hà, Công ty Hải Châu, Công ty Rau Hà Nội, Công ty CocaCola… 16 -...
... nhng khoan vay em lai doanh thu ln Doanhsố Thanh toán xuất nhập SGD Nội dung I L/Cnhập II L/C xuất Doanhsố Thanh toán quốc tế Doanhsố XNK Số phát sinh tăng Năm2005 Doanhsố Sốmón ( 1000 USD) 800 ... nhõp khõu cho cac n vi san xuõt kinh doanh Gia tri L/C nhõp khõu c m qua cac nm Phát sinh tăng Năm 2006 Năm 2007 Năm 2005 DoanhsốDoanhsốDoanhsốSốSốSố (1000USD) (1000USD) (1000USD) 800 ... thực nghiệp vụ TTQT, ngân hàng thu hút đợc nguồn vốn ngoại tệ tạm thời nhàn rỗi doanhnghiệpcó quan hệ toán quốc tế với ngân hàng dới hình thức khoản ký quỹ chờ toán TTQT tạo điềukiện đại hoá công...
... tăng trưởng doanhsố phí thu từ hoạt động bảo lãnh Các loạihình bảo lãnh phát triển đa dạng, loạihình truyền thống bảo lãnh thi công, thực hợp đồng, cam kết toán L/C… BIDV đến loạihình bảo lãnh ... tiến hành phát phiếu thăm dò cho 82 đơn vị trực thuộc BIDV, sốphiếu thu hồi lại 56 tổng sốphiếu phát Vì số lý mà việc liên hệ với số chi nhánh không đạt kết Trong đó, phiếuphiếu trắng (không ... người bán Như trình bày phần sở lý luận, phương thức toán tín dụng chứng từ ngày nhiều doanhnghiệp lựa chọn toán hàng hóa giao dịch thương mại quốc tế Hình 2.14 Doanhsố toán L/C Doanhsố L/C...
... 1.1.1.1 Các hình thức đầu tư trực tiếp Có nhiều hình thức đầu tư trực tiếp nước tùy theo luật đầu tư nước thường cóhình thức sau : hợp đồng hợp tác kinh doanh, doanhnghiệp liên doanh, doanhnghiệp ... đầu tư tiến hành mua cổphiếucông ty Tuỳ theo quy đònh quốc gia, việc mua cổphiếucông ty khoảng từ 10-25% vốn pháp đònh Người nắm cổphiếu chủ đầu tư công ty hưởng lợi tức cổ phần 1.1.2.2.2 Cho ... tư vào ngành côngnghiệp quan trọng, doanhnghiệpđầu tư nước chiếm 38% sản lượng côngnghiệpchung nước có tốc độ tăng trưởng 20%/năm Đầu tư nước góp phần mở ngành côngnghiệp với công nghệ phương...
... cho doanhnghiệp vay hay đầu tư vào doanh nghiệp, kết XHTN cao cho thấy rủi ro thấp, nhà đầu tư yên tâm đầu tư vào doanhnghiệp - Các doanhnghiệp thông qua kết xếp hạng tín nhiệm để quảng bá hình ... lực doanhnghiệp Đối tượng phân tích, xếp loại tín dụng doanhnghiệp thuộc thành phần kinh tế bao gồm doanhnghiệp nhà nước, công ty trách nhiện hữu hạn, công ty cổ phần, công ty có vốn đầu tư ... tích tình hình tài doanhnghiệp dựa số liệu doanhnghiệp cung cấp, thường thiếu tính thực tế xác thực Khả quản lý kinh doanh yếu Khi doanhnghiệp vay tiền ngân hàng để mở rộng quy mô kinh doanh, ...
... FDI hình thức : hình thức hợp tác kinh doanhsở hợp đồng hình thức liên doanh; nợ tư nhân nước (nợ thương mại, nợ phi Chính phủ); nguồn vốn có từ phát hành cổphiếudoanhnghiệp hay trái phiếucông ... ĐTNN : Đầu tư nước DN : Doanhnghiệp DNNQD : Doanhnghiệp quốc doanh DNNN : Doanhnghiệp nhà nước TNHH : Trách nhiệm hữu hạn XHCN : Xã hội chủ nghóa FDI : Đầu tư trực tiếp nước FPT : Đầu tư gián ... xuất kinh doanh Trong đó, loạihìnhcông ty TNHH chiếm đến 49% tổng số DN khu vực KTTN Từ có Luật DN đời, nhà đầu tư khu vực KTTN yên tâm bỏ vốn đầu tư vào sản xuất kinh doanh, điều thể số DN tăng...