... Biên soạn LÊ HUY KHOA TỰHỌCGiaotiếptiếng Hàn 한국어 기본회화 NHÀ XUẤT BẢN TRẺ 2003 Lời giới thiệu Sau mười năm thiết lập quan hệ ngoại giao thức hai nước Việt Nam Hàn Quốc, hợp ... 전 iơl-tu-xi-ô-bun-chơn Một tiếng đồng hồ 한시간 Hai tiếng mười hai phút 두시간 이십분 tu-xi-can-i-xíp-bun Hai tiếng đồng hồ sau 두시간 후 tu-xi-can-hu 24 hăn-xi-can Tựhọctừ câu tiếng Hàn Trước năm 다섯시까지 ... tiện việc tra cứu Các mẫu câu tiếng Hàn phiên âm cách nói sang tiếng Việt để giúp người học nhanh chóng dễ dàng nói tiếng Hàn Đây tài liệu thiếu cho tất cần sử dụng tiếng Hàn Mục lục Chương 1:...
... Biên soạn LÊ HUY KHOA TỰHỌCGiaotiếptiếng Hàn 한국어 기본회화 NHÀ XUẤT BẢN TRẺ 2003 Lời giới thiệu Sau mười năm thiết lập quan hệ ngoại giao thức hai nước Việt Nam Hàn Quốc, hợp ... 전 iơl-tu-xi-ô-bun-chơn Một tiếng đồng hồ 한시간 Hai tiếng mười hai phút 두시간 이십분 tu-xi-can-i-xíp-bun Hai tiếng đồng hồ sau 두시간 후 tu-xi-can-hu 24 hăn-xi-can Tựhọctừ câu tiếng Hàn Trước năm 다섯시까지 ... tiện việc tra cứu Các mẫu câu tiếng Hàn phiên âm cách nói sang tiếng Việt để giúp người học nhanh chóng dễ dàng nói tiếng Hàn Đây tài liệu thiếu cho tất cần sử dụng tiếng Hàn Mục lục Chương 1:...
... Tựhọctừ câu tiếng Hàn − Chúng người nước ngoài, hiểu (thông cảm) cho 저희는 외국인이니까 이해해주세요 chơ-hưi-nưn uê-cúc-in-i-ni-ca ... hội đến Việt Nam chơi 기회있으면 베트남에 놀러오세요 ci-huê-ít-xư-miơn bê-thư-nam-ê nô-lơ-ô-xê-iô 132 Tựhọctừ câu tiếng Hàn − Tôi gửi thư hỏi thăm 저는 인사편지를 보낼께요 chơ-nưn in-xa-piơn-chi-rưl bô-nel-cê-iô − ... 추억이 많이 있어요 han-cúc-ê-xơ shu-ớc-i ma-ni ít-xơ-iô − Tôi học nhiều điều Hàn Quốc 저는 한국에서 많이 배웠어요 chơ-nưn han-cúc-ê-xơ ma-ni-be-ùt-xơ-iô − Chúng học nhiều điều hay Hàn Quốc 저희는 한국인의 좋은점을 많이 배웠어요 chơ-hưi-nưn...
... (오+아) oa 왜 (오+애) oe 워 (우+어) 웨 (우+에) ia 어 CÁC NGUYÊN ÂM KÉP a 야 CÁC NGUYÊN ÂM ĐƠN Đọc uê Tựhọctừ câu tiếng Hàn Chữ Hàn ㄱ t ㄹ r ㅁ m ㅂ b ㅅ x ㅇ ng ㅈ ch ㅊ sh ㅋ kh ㅌ th ㅍ p ㅎ h ㄲ c/k ㄸ t ㅃ b ㅆ x...
... gặp bạn − 그는 장미꽃을 좋아합니다 Anh thích hoa hồng CÁC THÌ TRONG TIẾNG HÀN QUỐC A Thì tại: ĐỘNG TỪ + 은/는 Ví dụ: 먹다 가다 ăn 먹는다 간다 Tựhọctừ câu tiếng Hàn B Thì khứ: ĐỘNG TỪ + 았 (었, 였) 다 Ví dụ: 오다 먹다 đến ... ĐỘNG TỪ DANH TỪ + 아니다 Ví dụ: 가다 (đi) 가지 않다 không Chương – Phát âm 했다 (đã làm) 학생 (học sinh) 안했다 학생 아니다 không làm học sinh CÁC THÔ SỬ DỤNG CUỐI CÂU: Ngôn ngữ viết, nói cách mô phạm, tôn kính Nếu ... ĐỘNG TỪ + 겠다 Ví dụ: làm chờ 하다 하겠다 기다리다 기다리겠다 ĐỘNG TỪ + (으)ㄹ 것 Ví dụ: 하다 가다 làm 할것이다 갈것이다 D Thì tiếp diễn ĐỘNG TỪ + 고 있다 Ví dụ: 가다 먹다 ăn 가고 있다 먹고 있다 CÁCH CHIA PHỦ ĐỊNH: KHÔNG, KHÔNG PHẢI ĐỘNG...
... Tựhọctừ câu tiếng Hàn Anh rể 형부 hiơng-bu Em rể 매제 me-chê Chò dâu 형수 hiơng-xu Em dâu 제수씨 chê-xu-xi Anh ... 백 béc Một trăm lẻ năm 백오 béc-ô Một trăm hai sáu 백이십육 béc-i-xíp-iúc Hai trăm 이백 i-béc 22 Tựhọctừ câu tiếng Hàn Ba trăm 삼백 xam-béc Ngàn 천 shơn Hai ngàn ba trăm 이천 삼백 i-shơn-xam-béc Mười ngàn ... iơl-xi-xíp-bun Mười hai năm 열두시 오분 전 iơl-tu-xi-ô-bun-chơn Một tiếng đồng hồ 한시간 Hai tiếng mười hai phút 두시간 이십분 tu-xi-can-i-xíp-bun Hai tiếng đồng hồ sau 두시간 후 tu-xi-can-hu 24 hăn-xi-can ...
... ô-il Hôm ngày mấy? 오늘은 몇일 입니까? ô-nư-rưn miơ-shil-im-ni-ca Hôm ngày mồng năm tháng sáu 26 Tựhọctừ câu tiếng Hàn 오늘은 유월 오일 입니다 ô-nư-rưn iu-l ô-il im-ni-tà Hôm qua thứ tư 어제는 수요일 이었어요 ơ-chê-nưn ... anh, chò) năm tuổi? 나이가 어떻게 되요? na-i-ca ơ-tớt-cê tuê-xê-iô 몇살 입니까? miớt-xal im-ni-ca 28 Tựhọctừ câu tiếng Hàn − Năm 26 tuổi 금년에 스물여섯살 이예요 cưm-niơn-ê xư-mul iơ-xớt-xal i-iê-iô − Cô tuổi? 그 아가씨는 ... xam-l Tháng 사월 xa-l Tháng 오월 ô-l Tháng 유월 iu-l Tháng 칠월 shi-rl Tháng 팔월 pa-rl Tháng 구월 cu-l Tháng 10 시월 xi-l Tháng 11 십일월 xíp-i-rl Tháng 12 십이월 xíp-i-l Năm 금년 cưm-niơn Năm sau 내년 ne-niơn Năm ngoái...