... criteria: the correctness with which the receptors understand the message ofthe original, the ease of comprehension andthe involvement a person experiences as a result ofthe adequacy ofthe form of ... dynamic equivalence, whereas, 'semantic translation', which focuses on the rendition ofthe contextual meaning ofthe ST according to the syntactic andthesemantic characteristics ofthe TT, is similar ... exploration ofthe originals is followed by that ofthe translation, andthe result ofthe former are used as the assessment ground for the latter and accomplished in the light of Nida and Taber‟...
... mistakes, correct them and say the role of when and if The pair which completes well and fastest is the winner The teacher comments, explains the difference between when and if, then calls some ... right thequestions their teacher prepared Therefore, the time for the students to speak is much (70 - 79%) Most ofthe students often raise their hand and answer right, so the classmates clap their ... to win 81.1% ofthe students find that the games guided by their teacher are easy to understand, 18.4% ofthe students sometimes don’t understand the rule ofthe games, and 0.5% ofthe students...
... exceeded the circumference ofthe crown This author reported that the width of spruce root systems in the Hronec locality was wider by 94 cm than the width ofthe crown On the other hand, Konôpka ... that the growth ability of roots fades away since the age of 80 years; and that the root systems of trees at the age of 80 years were the same as those 120 years old According to our results, the ... with the results of Konôpka (2002), it was statistically insignificant For example, Nicoll and Ray (1996) observed that the spread ofthe root system of Picea sitchensis trees andthe ratio of root...
... choice ofthe youth (either marijuana or alcohol) and current psychotherapy status (either outpatient, other, or no psychotherapy treatment) The randomization sequence was performed using the pseudo-random ... dose increased to the maximum dose of 20 mg during the course ofthe study All 14 subjects who were randomized to placebo and completed weeks of treatment had their "dose" of blinded medication ... treatments either at baseline and/ or during the trial (p = 85) Dosing Ten ofthe 15 subjects who were enrolled for a minimum of weeks and were randomized to receive fluoxetine had their dose increased...
... 2010) ,the main purpose of this thesis is to raise the aware of culture gap It isdone, focused on the comparison ofthe ways of giving compliment and responding tocompliments between theEnglishand ... (s)/he can make the observance ofthe maxims or non-observance ofthe maxims as the following examples: Husband: Where are the car keys? Wife: They’re on the table in the hall The wife has ... the theories are used as the foundation of my research It consists of concepts together with definitions and existing theory used for the research The different types of verbal responses to questions...
... information I Endorsed by the Audit Commission, Audit Scotland, the Northern Ireland Audit Office, the Wales Audit Office andthe Chartered Institute of Public Finance and Accountancy (CIPFA) 2 ... relevance, quality and presentation 17 should apply these principles when considering the information that they need, how they can ensure it is available to them, and whether they have the right information ... that the reasons for the selection ofthe key priority areas are not clear Strategic decision making the Councils ambitions are based on a clear and thorough understanding ofthe needs of the...
... Company, andthe China Company; and now assumed the title ofthe Company ofthe Indias The Company next acquired the privilege of farming all the taxes andthe whole revenue ofthe kingdom; and presently ... But the evidence to the contrary was overwhelming The honesty andthe courage of a majority ofthe committee, proved too strong for the arts andthe threats ofthe minister andthe Directors; and, ... and they bought and sold bills of exchange, bullion, and coin TheEnglish bankers were not slow in perceiving the profits which the Bank of England derived from the circulation of its notes They...
... DJG, BTH, and WFH participated in the design and assisted with the preparation ofthe manuscript All authors have read and approved the final version ofthe manuscript Competing interests The authors ... established foci of inflammation in the tissue prior to sectioning in our explant model, the influence ofthe miniscule number of leukocytes in the vasculature would contribute only marginally and is limited ... would contribute only marginally and is limited to the residual cells in the vasculature at the time of sectioning Therefore, the extent ofthe measured pro-inflammatory response is predominantly...
... on the type of angle between the glenoid surface andthe upper posterior column ofthe scapula, the different location ofthe base ofthe coracoid process andthe upper posterior column ofthe ... posterior column ofthe scapula andthe angle between the major craneo-caudal glenoid axis andthe center ofthe base ofthe coracoid process andthe upper posterior column ofthe scapula Type ... performed The length ofthe neck ofthe inferior part ofthe glenoid was measured in the anterior as well as in the posterior faces ofthe glenoid The angle between the glenoid surface andthe upper...
... eject and threw the tape out ofthe window The next tape that came to hand was The Eagles, andof course it was cued up to “Lyin’ eyes”, so I threw that out the window too While stopped at the ... the work andthe relationships between writer, reader and characters I wished to explore whether the introduction of interactivity to the novel might allow for the novel form to move beyond the ... up the next morning with your shoes on, a head full of stale Guinness and a belly full of Mexicana pizza that’s hard It’s working out whose CDs are whose, who gets the DVD player and who gets the...
... graduate The client is Bass Brewers, and I work on Worthington’s sponsorship ofthe League Cup Effectively, we operate a press office which acts as an interface between the brand andthe media ... 2001 While it may not be all champagne and caviar as the media would like to portray, the quality of life is good, salaries are competitive and there are plenty of opportunities to go forth and ... 40,000 Source: Frontline Survey 2001 Quality of Life Different companies offer varying benefits and these can range from the sensible, such as pensions, to the sublime like duvet days, to unusual...
... institutional investors and stock exchanges • Full Service: a one-stop PR shop which incorporates clients from many different industry sectors and which offers a range of PR disciplines, and sometimes ... • Media: channel for the communication of information including newspapers, magazines, radio, TV, mobile phones andthe internet • News Conference: the live dissemination of news information by ... application which allows listed companies or their Advisers to submit announcements to investors and intermediariaries through the London Stock Exchange • Search engines: these allow you to search the...
... ignored and omitted” Meanwhile, 75% ofthe students always try to master the meaning andthe uses ofthe structures appearing in the text Some of them had different opinions: “My friends and I often ... receive the message andthe brain then has to work out the significance ofthe message” (p 153) He not only focuses on two actions that dominated by the eyes andthe brain but also the speed 13 ofthe ... 3.7.6.5 In the area of reading tasks The least difficult of all was the reading tasks Most ofthe students believed that they overcome the obstacles of reading when they had enough vocabulary and reading...
... cycledependent modulation ofthe amount of Rac1 in the nucleus (i.e accumulation in late G2 and exclusion in early G1) [26] These results prompted us to investigate whether the binding of activated Rac ... to UNK-C-ter (Fig 2) Of note, the disruption ofthe RING finger in the mutant form UNK-C-ter double mutant (C639A ⁄ C670A double mutant) did not impair the binding of RacGTP The data indicate that ... specific partner ofthe GTP-bound form of RacGTPases and therefore suggest that its function, whatever it is, may be regulated by Rac signalling Little is known about the role of Unkempt in drosophila:...
... procedure ensures the transparency ofthe process The composition ofthe advisory group is dictated by the range of expertise required for the subject ofthe meeting and, where possible, by the need for ... on the effect on human health andthe environment of chemicals andof combinations of chemicals and physical and biological agents and risk assessment methodologies As such, they include and ... e-mail: permissions@who.int) The designations employed andthe presentation ofthe material in this publication not imply the expression of any opinion whatsoever on the part ofthe World Health...
... decline.” One ofthe most important responsibilities of a creative leader is to eliminate these little areas of dissonance as often as possible They need to ensure that the “why” andthe “what” are ... chamber,” and then handed down to the rest ofthe organization for execution with little or no explanation of why The more opaque the decision-making process, the more likely that misinterpretation and ... into the camera, he asked, “What you think will happen when I strike the protruding end of this plank of wood?” Having a basic understanding of how levers work, I deduced that the edge of the...
... A328 wherein the starting doses were higher in both the IV groups andthe subcutaneous group However, the majority of patients in that trial had been reduced to the dosage utilized in A5051 and ... Research and Therapy 2010, 7:30 http://www.aidsrestherapy.com/content/7/1/30 had a CD4 increase at week 60 or 72 of at least 25% of their A328 week 12 CD4 level (timepoint of IL-2 initiation), and ... reactivity, the recent findings ofthe ESPRIT and SILCAAT randomized trials showed no clinical benefit from long-term IL-2 when added to antiretroviral therapy [5] This is in contrast to A328 [4], which...
... temsirolimus and IL-2 and intravitreal injections of bevacizumab The tumor size peaked at 6.11 × 6.06 mm before the start of proton therapy, which reduced the tumor size to 5.07 × 4.39 mm To the best of ... and interpreted the patient data and wrote the manuscript BK helped to gather the data and write the manuscript LL was the radiation oncologist who treated our patient with proton beam radiotherapy ... intravitreal injections of bevacizumab failed to slow the growth ofthe mass, andthe tumor size peaked at 6.11 × 6.06 mm (Figure 2a) Some adhesions have developed between the mass andthe lens (Figure...