biểu đồ 3 1 tỷ lệ sâu răng hàm lớn thứ nhất

nghiên cứu một số yếu tố nguy cơ của sâu răng hàm lớn thứ nhất ởhọc sinh 9 – 11 tuổi tại trường tiểu học vĩnh hưng q.hoàng mai – hà nội năm 2014

nghiên cứu một số yếu tố nguy cơ của sâu răng hàm lớn thứ nhất ởhọc sinh 9 – 11 tuổi tại trường tiểu học vĩnh hưng q.hoàng mai – hà nội năm 2014

Ngày tải lên : 07/10/2014, 11:54
... S Phn Lan Nht Bn Nm 19 80 19 81 1979 19 80 19 82 19 80 19 81 1979 SMT 1, 7 1, 8 4,5 2,0 2 ,1 1,7 4,0 2,4 Nm 2002 20 03 2004 2004 20 01 2005 20 03 2005 SMT 1, 1 0,8 1, 7 1 ,3 1, 0 0,9 1, 2 1, 7 Ch s SMT ca hc sinh ... -11 l 54,6%, ch s SMT l 1, 19 [19 ] Tỡnh trng sõu rng tr em ton quc nm 20 01 Tui Rng sa Rng vnh vin % sõu rng Ch s SMT % sõu rng Ch s SMT 68 84,9 5,40 25,4 0,48 11 56 ,3 1, 96 54,6 1, 19 12 14 64 ,1 ... phỏt trin[ 23] Tờn nc Nm SMT Nm SMT Chi Lờ 19 78 6 ,3 19 99 3, 4 Thỏi Lan 19 77 2,7 2004 1, 6 Mexico 19 76 5 ,3 20 01 2,0 Iran 19 76 4,9 20 01 1,8 Ch s SMT hc sinh tiu hc ca mt s nc khu vc[ 23] Tờn nc Nm...
  • 67
  • 406
  • 0
kiểm định mối liên quan giữa sâu răng hàm lớn thứ nhất và tình trạng vệ sinh răng miệng học sinh 9 – 11 tuổi tại trường tiểu học vĩnh hưng q. hoàng mai hà nội năm 2014

kiểm định mối liên quan giữa sâu răng hàm lớn thứ nhất và tình trạng vệ sinh răng miệng học sinh 9 – 11 tuổi tại trường tiểu học vĩnh hưng q. hoàng mai hà nội năm 2014

Ngày tải lên : 07/10/2014, 11:55
... trin[ 23] Tờn nc Thu in Anh Na Uy M Australia Thu S Phn Lan Nht Bn Nm 19 80 19 81 1979 19 80 19 82 19 80 19 81 1979 SMT 1, 7 1, 8 4,5 2,0 2 ,1 1,7 4,0 2,4 Nm 2002 20 03 2004 2004 20 01 2005 20 03 2005 SMT 1, 1 ... 1, 1 0,8 1, 7 1 ,3 1, 0 0,9 1, 2 1, 7 Ch s SMT ca hc sinh tiu hc mt s nc ang phỏt trin[ 23] Tờn nc Nm SMT Nm SMT Chi Lờ 19 78 6 ,3 19 99 3, 4 Thỏi Lan 19 77 2,7 2004 1, 6 Mexico 19 76 5 ,3 20 01 2,0 Iran 19 76 ... l sõu rng la tui 11 nh sau [14 ]: Min bc t l sõu rng l 43, 33% , ch s SMT l 1, 15 Min nam t l sõu rng l 76 ,33 %, ch s SMT l 2, 93 Ton quc t l sõu rng l 57 ,33 %, ch s SMT l 1, 82 Nm 20 01, kt qu iu tra c...
  • 66
  • 539
  • 0
kiểm định mối liên quan giữa sâu răng hàm lớn thứ nhất và tình trạng vệ sinh răng miệng của nhóm học sinh trên

kiểm định mối liên quan giữa sâu răng hàm lớn thứ nhất và tình trạng vệ sinh răng miệng của nhóm học sinh trên

Ngày tải lên : 07/10/2014, 11:57
... Thu in 19 80 1, 7 2002 1, 1 Anh 19 81 1,8 20 03 0,8 Na Uy 19 79 4,5 2004 1, 7 M 19 80 2,0 2004 1 ,3 Australia 19 82 2 ,1 20 01 1,0 Thu S 19 80 1, 7 2005 0,9 Phn Lan 19 81 4,0 20 03 1, 2 Nht Bn 19 79 2,4 2005 1, 7 ... phỏt trin [ 23] Tờn nc Nm SMT Nm SMT Chi Lờ 19 78 6 ,3 19 99 3, 4 Thỏi Lan 19 77 2,7 2004 1, 6 Mexico 19 76 5 ,3 20 01 2,0 Iran 19 76 4,9 20 01 1,8 Ch s SMT hc sinh tiu hc ca mt s nc khu vc [ 23] Tờn nc Nm ... Trung Quc 19 95 1, 03 Lo 19 91 2,0 Triu Tiờn 19 91 3, 0 Brunei 19 99 4,8 Campuchia 2002 2 ,3 Philippin 19 98 4,6 Tỡnh hỡnh bnh sõu rng vit nam So vi kt qu iu tra c bn bnh rng ming ton quc nm 19 91, kt qu...
  • 63
  • 383
  • 0
ỨNG DỤNG LASER HUỲNH QUANG để PHÁT HIỆN sâu RĂNG hàm lớn THỨ NHẤT TRÊN học SINH 7 – 8 TUỔI tại TRƯỜNG TIỂU học yên sở

ỨNG DỤNG LASER HUỲNH QUANG để PHÁT HIỆN sâu RĂNG hàm lớn THỨ NHẤT TRÊN học SINH 7 – 8 TUỔI tại TRƯỜNG TIỂU học yên sở

Ngày tải lên : 19/08/2015, 20:40
... 16 n 4 13 420 26 % 98 ,3 1, 0 0,7 10 0 N 415 1 4 21 36 % 98,6 1, 0 0,2 0,2 10 0 n 35 6 16 14 49 435 46 % 81, 8 3, 7 3, 2 11 ,3 10 0 n 35 8 12 15 43 428 % 83, 6 2,8 3, 5 10 ,0 10 0 Tng n % 15 42 90,5 36 2 ,1 33 1, 9 ... (14 - 20) Sõu men mc ( 21 - 30 ) Sõu ng ( 31 99) Tng 16 n 33 3 30 15 42 420 26 % 79 ,3 7 ,1 3, 6 10 ,0 10 0 n 32 8 26 19 48 4 21 36 % 77,9 6,2 4,5 11 ,4 10 0 n 258 31 53 93 435 46 % 59 ,3 7 ,1 12,2 21, 4 10 0 ... mnh (0 - 13 ) Sõu men mc (14 - 20) Sõu men mc ( 21 - 30 ) Sõu ng ( 31 99) Tng 16 n 39 4 16 420 26 % 93, 8 0,7 1, 7 3, 8 10 0 n 38 5 23 4 21 36 % 91, 4 1, 2 1, 9 5,5 10 0 n 4 31 2 435 46 % 99 ,1 0,5 0,5 10 0 n 425...
  • 3
  • 273
  • 0
đánh giá tác dụng tái khoáng hóa sâu răng sớm răng hàm lớn thứ nhất ở học sinh 7 8 tuổi bằng amflour gel tại yên sở, hoàng mai, hà nội

đánh giá tác dụng tái khoáng hóa sâu răng sớm răng hàm lớn thứ nhất ở học sinh 7 8 tuổi bằng amflour gel tại yên sở, hoàng mai, hà nội

Ngày tải lên : 09/09/2014, 18:30
... 15 3. 6 19 4.5 53 12 .2 56 13 . 1 1 43 8.4 31 – 99 42 10 .0 48 11 .4 93 21. 4 92 21. 5 275 16 .1 420 10 0 4 21 100 435 10 0 428 10 0 17 04 10 0 Tổng Nhận xét: - Tỷ lệ sâu mặt nhai hàm lớn thứ hàm cao tỷ lệ sâu ... 49 11 .3 43 10 .0 93 5.5 Tổng 420 10 0 4 21 100 435 10 0 428 10 0 17 04 10 0 Nhận xét: - Tỷ lệ mức độ sâu mặt hàm lớn thứ hàm cao so với hàm lớn thứ hàm - Tỷ lệ sâu mặt hàm lớn thứ hàm bên trái cao nhất, ... 1. 1 31 – 99 16 3. 8 23 5.5 0 0 39 2 .3 Tổng 420 10 0 4 21 100 435 10 0 428 10 0 17 04 10 0 Nhận xét: - Tỷ lệ mức độ sâu mặt hàm lớn thứ hàm cao so với hàm lớn hàm - Tỷ lệ sâu ngà cao mặt hàm lớn thứ hàm...
  • 97
  • 1.4K
  • 3
NHẬN xét TÌNH HÌNH sâu hố RÃNH RĂNG hàm lớn THỨ NHẤT ở TRẺ EM 6   12 TUỔI tại LÀNG TRẺ mồ côi BIRLA—HÀ nội 2014

NHẬN xét TÌNH HÌNH sâu hố RÃNH RĂNG hàm lớn THỨ NHẤT ở TRẺ EM 6 12 TUỔI tại LÀNG TRẺ mồ côi BIRLA—HÀ nội 2014

Ngày tải lên : 19/08/2015, 17:17
... 13 (11 ,11 %) 10 4 (89,89%) 11 7 18 (15 ,38 %) 99 (84,62%) 11 7 29 (24,79 %) 88 (75, 21% ) 11 7 39 (33 ,33 %) 78 (66,67%) 11 7 < 0.05 Theo bng ch t l sõu h rónh cao nht rng R46 l 33 ,33 % v thp nht rng R16 ... Ciuffolo v CS í 810 54% (2005) (11 - 14 tui) Petersen v CS Thỏi Lan 11 56 (6 tui) 96 ,3% (6 tui) (20 01) 11 16( 12 tui) 70% (12 tui) Otuyemi v CS Nigienia 7 03 13 % (19 99) (12 -18 tui) So sỏnh vi nghiờn cu ... - 12 Gii Nam N Tng s Tng s khỏm Cú sõu mt Khụng sõu h rónh mt h rónh RHL th RHL th nht nht 24 93 ( 33 ,33 %) 16 (66,67%) 38 (40,86%) 59 ,12 %) 56 61 117 20 (35 , 71) 36 (64,29) 26 (42,62%) 35 (57 ,38 %)...
  • 4
  • 288
  • 3
ĐÁNH GIÁ HIỆU QUẢ lâm SÀNG của FUJI VII TRONG TRÁM bít hố RÃNH dự PHÒNG sâu RĂNG TRÊN các RĂNG hàm lớn THỨ NHẤT ở TRẺ EM từ 6 đến 9 TUỔI

ĐÁNH GIÁ HIỆU QUẢ lâm SÀNG của FUJI VII TRONG TRÁM bít hố RÃNH dự PHÒNG sâu RĂNG TRÊN các RĂNG hàm lớn THỨ NHẤT ở TRẺ EM từ 6 đến 9 TUỔI

Ngày tải lên : 20/08/2015, 09:47
... 12 tháng Xuất sâu Thay đổi màu sắc bờ miếng Độ lưu giữ Độ khít sát Độ nứt gãy trám A B C A B A B A B A B C n 20 30 39 28 28 1 Kết 10 , 3, 6, % 66,7 23, 3 10 0,0 0,0 96,7 93, 4 93, 4 3, 3 3, 3 N 30 30 ... 10 ,0 10 0,0 0,0 10 0,0 0,0 10 0,0 0,0 10 0,0 0,0 0,0 N 30 30 30 30 30 Tổng % 10 0,0 10 0,0 10 0,0 10 0,0 10 0,0 Nhận xét: 83% miếng trám nguyên vẹn 10 0% trám không sâu răng, độ khít sát hoàn hảo, không ... 30 30 30 30 30 Tổng % 10 0,0 10 0,0 10 0,0 10 0,0 10 0,0 Nhận xét: Hầu hết miếng trám nguyên vẹn, bít, dễ dàng sử dụng lâm sàng, tỷ lệ thất bại thấp, chiếm 66,7% Độ khít sát đạt 96,7% răng, 93, 3% giải...
  • 2
  • 487
  • 4
nhận xét đặc điểm lâm sàng, x quang, và đánh giá kết quả điều trị nội nha răng hàm lớn thứ nhất ở người cao tuổi có sử dụng trâm protaper tay

nhận xét đặc điểm lâm sàng, x quang, và đánh giá kết quả điều trị nội nha răng hàm lớn thứ nhất ở người cao tuổi có sử dụng trâm protaper tay

Ngày tải lên : 08/10/2014, 11:47
... cụng thc Rickett (1 9 31 ), Wach (19 55) v Grossman (19 74) Ngoi cũn cú loi cng nh cụn bc, thộp khụng g, hp kim chrom coban, hin ớt s dng 1 .3. 3 Cỏc phng phỏp, k thut iu tr ty 1 .3. 3 .1 Cỏc phng phỏp ... cõy sa son ng tu - cõy hon tt ng tu Hỡnh 1. 5 B trõm tay y 28 Shaper 1( S1): Phn ct di 14 mm cú thuụn 12 t 2% D 1n 11 % D14 v ng kớnh ti a phn rónh l 1, 19mm Dựng k thut Crown-Down to ng hng ... t D 1- D3, ri 5% t D4 n D14 v ng kớnh ti a phn rónh l 1, 13mm Finisher 2: Cú thuụn ngc t 8% ti D 1n 5% ti D14 v ng kớnh ti a phn rónh l 1, 20mm Finisher 3: Cú thuụn ngc t 9% ti D n 5% ti D14...
  • 76
  • 1.3K
  • 12
nghiên cứu hình thái thân chân răng hàm lớn thứ nhất, thứ hai  trên  cone beam ct

nghiên cứu hình thái thân chân răng hàm lớn thứ nhất, thứ hai trên cone beam ct

Ngày tải lên : 10/10/2014, 01:37
... ngoi n % Thng 3, 3 Cong 43 35,0 Cong 35 28,5 Cong 3+ 4 41 33 ,3 Tng s 1 23 10 0,0 Xa ngoi n T l % 5,7 62 50,4 40 32 ,5 14 11 ,4 1 23 10 0,0 Trong n % 31 25,2 75 61, 0 14 11 ,4 2,4 1 23 10 0,0 p < 0,05 ... Men Ng R7 Men Ng 2,0 3, 8 2,0 3, 6 1, 8 3, 3 1, 9 3, 6 Rónh TT 0,5 0,5 GT XT 1, 9 3, 7 1, 8 3, 3 G N X T G N X T 1, 8 1, 2 1, 5 1 ,3 1 ,3 3 ,3 2,5 2,8 2,7 2,6 1, 8 1, 4 1, 6 1, 5 1, 5 3, 6 2,5 3, 0 2,8 2,6 Vit Nam ... Bng 3. 13 : cong chõn rng 27 Chõn Thng Cong Cong Cong Cong Tng s Gn ngoi n % 1, 6 24 38 ,1 19 30 ,2 10 15 ,9 14 ,3 63 10 0,0 Xa ngoi n % 11 ,1 34 63 10 18 ,5 7,4 0,0 54 10 0,0 n 43 61 Trong % 13 , 1 70,5...
  • 101
  • 765
  • 13
nghiên cứu hình thái thân chân răng hàm lớn thứ nhất, thứ hai  trên  cone beam ct (2)

nghiên cứu hình thái thân chân răng hàm lớn thứ nhất, thứ hai trên cone beam ct (2)

Ngày tải lên : 10/10/2014, 01:41
... R7 Men Ng 2,0 3, 8 2,0 3, 6 1, 8 3, 3 1, 9 3, 6 Rónh TT 0,5 0,5 GT XT 1, 9 3, 7 1, 8 3, 3 G N X T G N X T 1, 8 1, 2 1, 5 1 ,3 1 ,3 3 ,3 2,5 2,8 2,7 2,6 1, 8 1, 4 1, 6 1, 5 1, 5 3, 6 2,5 3, 0 2,8 2,6 14 Vit Nam theo ... Trong p % cong Thng Cong 43 Cong 35 Cong 3+ 4 41 Tng s 1 23 n T l % n % 3. 3 35 .0 28.5 33 .3 10 0.0 62 40 14 1 23 5.7 50.4 32 .5 11 .4 10 0.0 31 75 14 1 23 25.2 61. 0 11 .4 2.4 10 0.0
  • 102
  • 697
  • 2
nhận xét một số đặc điểm giải phẫu răng hàm lớn thứ nhất, thứ hai hàm dưới và mối tương quan với ống răng dưới trên phim cone beam ct

nhận xét một số đặc điểm giải phẫu răng hàm lớn thứ nhất, thứ hai hàm dưới và mối tương quan với ống răng dưới trên phim cone beam ct

Ngày tải lên : 10/10/2014, 22:28
... Chân gần 13 , 66±0, 81 13 , 61 0. 83 >0,05 13 , 40 1, 06 13 , 27 1, 00 >0,05 Chân xa 13 , 28±0,86 13 , 23 0,84 >0,05 12 ,86 1, 09 13 , 06±0,98 >0,05 Tổng 13 , 48±0,79 13 , 42±0, 81 >0,05 13 , 06±0,98 13 , 24 1, 06 >0,05 37 Nhận ... Tổng Chân gần RHL thứ hai Chân xa ( ± sx) Tổng 13 , 75±0,77 13 , 43 0,85 13 , 57±0,77 13 , 49±0,98 12 ,99±0,90 13 , 29±0,96 Nữ p 13 , 50±0,87 13 , 01 0,78 13 , 27±0, 81 13 , 13 1, 07 12 ,45 1, 04 12 ,90 1, 08
  • 91
  • 2.1K
  • 13
ĐIỀU TRỊ nội NHA RĂNG hàm lớn THỨ NHẤT hàm TRÊN có sử DỤNG KÍNH HIỂN VI

ĐIỀU TRỊ nội NHA RĂNG hàm lớn THỨ NHẤT hàm TRÊN có sử DỤNG KÍNH HIỂN VI

Ngày tải lên : 01/07/2016, 07:17
... Phn cỏnh ca c mi 10 C nõng mụi trờn 11 C tai trc 12 C gũ mỏ nh 13 C gũ mỏ ln 14 C nõng gúc ming 15 C h vỏch mi 16 C mỳt 17 C ci 18 C vũng ming 19 C h gúc ming 20 C h mụi di 21 C cm 22 C bỏm da ... pp 32 4 -32 7 Buchanan L.S (19 91) , Paradigm shifts in cleaning and shaping.Dent Assoc, pp 19 - 23 Cavalho C.D., Cristina M (2002), Orifice Locating with a Microscope, J Endodon, 26(9),pp 532 - 534 10 ... determination, JADA, 13 8 (10 ), pp 13 4 4- 13 4 6 14 Hosoya N, Yoshida T, Lino F, Arai T, Mishima A, Kobayashi K, Detection of a seconddary mesiobuccal canal in maxillary first molar: A comparative study 15 Kullid...
  • 89
  • 639
  • 2
Nghiên cứu điều trị tuỷ răng hàm lớn thứ nhất, thứ hai hàm dưới có sử dụng trâm protaper và máy x smart

Nghiên cứu điều trị tuỷ răng hàm lớn thứ nhất, thứ hai hàm dưới có sử dụng trâm protaper và máy x smart

Ngày tải lên : 25/02/2017, 18:44
... cứu 50 RHL1 RHL2 Ống tuỷ Độ dài TB (mm) Độ lệch chuẩn (mm) Độ dài TB (mm) Độ lệch chuẩn (mm) Gần 19 ,18 1, 12 18 ,25 1, 15 Gần 18 .52 1, 23 17 ,8 1, 2 Xa 19 ,02 1, 13 18 ,48 1, 12 Xa 19 , 93 1, 05 18 1, 5 Nhận ... lượng Tỷ lệ % Số lượng tỷ lệ % Mặt xa 27 11 50 mặt gần 11 ,5 9 .1 Mặt nhai 13 50 31 ,8 Mặt 11 ,5 9 ,1 Tổng 26 10 0 22 10 0 Tû lÖ % Biểu đồ 3. 5 Phân bố vị trí lỗ sâu nghiên cứu Nhận xét: RHL thứ hàm tỷ lệ ... 90 -12 0 phút Tổng Thời gian sửa soạn trung bình (phút) RHL n % RHL n % n % 18 28 15 24 33 11 52 15 ,4 63, 5 21, 1 10 0 17 ,9 64,2 17 ,9 10 0 50,52 ± 20,28 12 ,5 62,5 25 10 0 46, 73 18 ,75 Tổng 48,77 ± 19 ,57...
  • 84
  • 2.9K
  • 15
Đặc điểm lâm sàng, xquang và kết quả điều trị tủy răng hàm lớn thứ nhất hàm dưới có sử dụng hệ thống trâm wave one

Đặc điểm lâm sàng, xquang và kết quả điều trị tủy răng hàm lớn thứ nhất hàm dưới có sử dụng hệ thống trâm wave one

Ngày tải lên : 20/06/2017, 19:27
... cứu 3. 1. 1 .1 Phân bố bệnh nhân theo tuổi, giới Bảng 3. 1: Phân bố bệnh nhân theo tuổi giới Giới Tuổi Nam Nữ Tổng n % n % n % 16 - 25 11 22 16 19 38 26 - 35 13 26 18 36 31 62 Tổng 24 48 26 52 50 10 0 ... điều trị tủy hàm lớn thứ hàm nhận thấy, tỷ lệ có ống tuỷ chiếm 53, 33% , ống tuỷ chiếm 45% ống tuỷ chiếm 1, 67% [ 13 ] Nghiên cứu hình thái ống tủy 50 hàm lớn thứ hàm Hưng thấy rằng, 33 /50 có ống ... Bảng 3. 3: Phân bố nguyên nhân gây bệnh theo nhóm tuổi Tuổi 16 - 25 26 - 35 Tổng số Nguyên nhân n % n % n % Sâu 18 36 27 54 45 90 Do phục hình Nứt vỡ 0 2 Tổng số 19 38 31 62 50 10 0 Bảng 3. 3 cho...
  • 100
  • 472
  • 3
Vitamin D giúp giảm tỷ lệ sâu răng docx

Vitamin D giúp giảm tỷ lệ sâu răng docx

Ngày tải lên : 07/03/2014, 02:20
... xương, giúp giảm 50% tỷ lệ sâu Các nhà nghiên cứu tiến hành đánh giá dinh dưỡng 30 00 trẻ em 24 thử nghiệm lâm sàng tiến hành trước đó, khoảng thời gian kéo dài từ năm 19 20 đến năm 19 80 số nước Vitamin ... hành y tế nha khoa, bệnh viện Các đối tượng trẻ em thiếu niên độ tuổi từ đến 16 tuổi, với tuổi trung bình có trọng số 10 năm Hujoel nói phát mâu thuẫn với số nghiên cứu vitamin D khứ Theo Tiến ... hành trước đó, khoảng thời gian kéo dài từ năm 19 20 đến năm 19 80 số nước Vitamin D giúp giảm tượng sâu Các nhà nghiên cứu tiến hành thử nghiệm nhằm xem xét tăng nồng độ vitamin D trẻ em thông qua...
  • 4
  • 277
  • 0
THỰC TRẠNG sâu RĂNG hàm lớn VĨNH VIỄN THỨ NHẤT của học SINH 7 9 TUỔI tại TRƯỜNG TIỂU học HERMANN GMERNER   cầu GIẤY   hà nội 2012

THỰC TRẠNG sâu RĂNG hàm lớn VĨNH VIỄN THỨ NHẤT của học SINH 7 9 TUỔI tại TRƯỜNG TIỂU học HERMANN GMERNER cầu GIẤY hà nội 2012

Ngày tải lên : 20/08/2015, 10:19
... tui m trng c 37 6% 17 5 28,5% 212 34 ,4% 5,8 14 5 94,2 (sau thi khụ) 46 7,5% 14 2 23% 18 8 30 ,5% i mu trờn men 74 12 % 14 2 23% 216 35 ,1% 32 20,8 12 2 79,2 (rng t) Tng 15 7 25,5% 459 74,5% 616 10 0% V men ... chim t l nhiu nht 35 ,1% , nhúm tr tui chim t Sõu 19 12 ,3 23 14 ,9 33 21, 5 75 48,7 l ớt nht 30 ,5% S lng hc sinh nam chim t l Khụng 34 22 ,1 24 15 ,6 21 13 , 6 79 51 ,3 sõu nhiu hn n Nam 52,6%, ... tớnh, c Xa lp vi gii tớnh Sõu 1 ,3 0,6 0,0 1, 9 - S lng hc sinh b sõu rng hm ln th nht Khụng hm di chim t l cao nht cú 44 em, chim 51 33 ,1 46 29,9 54 35 ,1 1 51 98 ,1 sõu 29 ,3% S hc sinh b sõu rng hm...
  • 3
  • 334
  • 3

Xem thêm