Tóm tắt Luận án tiến sĩ Âm nhạc học: Bổ sung một số đặc điểm hoà âm thế kỷ XX vào chương trình giảng dạy tại Học viện Âm nhạc Quốc gia Việt Nam

31 61 0
Tóm tắt Luận án tiến sĩ Âm nhạc học: Bổ sung một số đặc điểm hoà âm thế kỷ XX vào chương trình giảng dạy tại Học viện Âm nhạc Quốc gia Việt Nam

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

Thông tin tài liệu

Mục đích nghiên cứu của luận án hướng tới việc bổ sung một số kiến thức hoà âm thế kỷ XX vào chương trình giảng dạy, sau khi đã kết thúc phần hoà âm cổ điển cho sinh viên các chuyên ngành âm nhạc, nhằm nâng cao chất lượng đào tạo, đáp ứng nhu cầu đòi hỏi của xã hội trong giai đoạn hiện nay. Qua đó có thể giúp sinh viên cập nhật được những kiến thức mới khi biểu diễn hoặc phân tích các tác phẩm đương đại.

BỘ GIÁO DỤC ĐÀO TẠO               BỘ VĂN HĨA THỂ THAO VÀ DU LỊCH HỌC VIỆN ÂM NHẠC QUỐC GIA VIỆT NAM                                        NGUN THI LOAN ̃ ̣ BỔ SUNG MỘT SỐ ĐẶC ĐIỂM HỊA ÂM THẾ KỶ XX VÀO CHƯƠNG TRÌNH GIẢNG DẠY TẠI HỌC VIỆN ÂM  NHẠC QUỐC GIA VIỆT NAM  LUẬN ÁN TIẾN SĨ ÂM NHẠC HỌC NGƯỜI HƯỚNG DẪN KHOA HỌC: PGS.TS.Phạm Tú Hương Hà Nội ­ 03/2019 Cơng trình được hồn thành tại Học viện âm nhạc Quốc gia Việt  Nam                          Người hướng dẫn khoa học: PGS.TS.Phạm Tú Hương Phản biện 1: ………………………………………………… ……………………………………………… Phản biện 2: ………………………………………………… ……………………………………………… Phản biện 3: ………………………………………………… ……………………………………………… Luận án sẽ được bảo vệ trước Hội đồng đánh giá luận án cấp Học viện  họp tại  Học viện Âm nhạc Quốc gia Việt Nam, 77 Hào Nam, Đống Đa, Hà Nội Vào hồi……  giờ ……… ngày ……. tháng ……. năm ………… Có thể tìm hiểu luận án tại: Thư viện Quốc gia              Thư viện Học viện âm nhạc Quốc gia Việt Nam MỞ ĐẦU 1. Tính cấp thiết của đề tài HVANQGVN là trung tâm đào tạo hàng đầu về âm nhạc chun nghiệp   trong tồn quốc có trách nhiệm bổ sung, cập nhật những kiến thức khoa học  mới vào cơng việc đào tạo giảng dạy cũng như  nghiên cứu. Trong một vài   năm trở  lại đây, sinh viên cũng đã được tiếp cận với nhiều tác phẩm âm   nhạc     kỷ   XX         học   chuyên   ngành     Piano,   Guitar,   Accordeon, các nhạc cụ bộ  gỗ v.v… và nhiều tác phẩm viết cho dàn nhạc  cũng như các tác phẩm hịa tấu thính phịng. Một số nhạc sĩ và các trào lưu   âm nhạc sáng tác thuộc thế kỷ XX cũng đã được bổ sung vào chương trình   giảng dạy mơn lịch sử âm nhạc thế  giới, mà vẫn chưa được cập nhật vào  mơn Hồ âm.  Luận án chúng tơi sẽ đề  cập đến một số  nội dung hồ âm thế  kỷ  XX  và tìm hiểu xem các cơ sở đào tạo âm nhạc trên thế giới đã đưa hồ âm thế  kỷ XX áp dụng vào giảng dạy ở các trường âm nhạc như thế nào? Và tiếp  đến việc làm sao cập nhật bổ sung chương trình hồ âm thế kỷ XX đưa vào  giảng dạy tại HVANQGVN trong thời gian sớm nhất Hiện nay bộ  môn Lý luận đã được đổi tên thành Âm nhạc học, trong   luận án này chúng tôi dùng theo cách gọi Âm nhạc học Môn Hoa âm đa va đang đ ̀ ̃ ̀ ược day  ̣ ở  HVANQGVN, được goi la phân ̣ ̀ ̀  “Hoa âm cô điên” ̀ ̉ ̉  Qua tìm  hiểu chương trình hịa âm cho  sinh viên các  chun ngành tại HVANQGVN cho thấy, mặc dù từ  năm 2013 đã có chủ  trương đưa phần hịa âm thế  kỷ  XX vào giảng dạy cho một số  chun   ngành. Tuy nhiên do nhiều lý do, phần kiến thức này cho đến nay vẫn chưa  được triển khai khiến cho sinh viên gặp rất nhiều khó khăn khi chơi những   tác phẩm hiện đại và càng bỡ ngỡ hơn khi tham gia vào chương trình biểu   diễn hịa tấu giao lưu với nhiều trường bạn trên thế  giới. Sinh viên khoa  Sáng tác ­ Chỉ huy ­ Âm nhạc học cũng khơng dễ dàng khi thực hiện các bài   viết chun ngành liên quan đến ngơn ngữ âm nhạc thế kỷ XX.  Hồ âm thế  kỷ  XX là một phần khơng thể  thiếu trong mơn hồ âm   giảng dạy tại HVANQGVN. Nhận thức được u cầu cấp bách của việc đưa  một số kiến thức hịa âm ở thế kỷ XX vào chương trình giảng dạy mơn hịa âm    HVANQGVN, và với trách nhiệm của những người thầy thuộc thế  hệ  sau, chúng tơi thấy có nghĩa vụ  phải cập nhật kiến thức mới cho chương   trình giảng dạy âm nhạc nói chung và hồ âm nói riêng. Đây cũng chính là lý  do khiến chúng tơi lựa chọn lĩnh vực nghiên cứu này. Đề tài luận án có tiêu  đề  “Bổ  sung một số  đặc điểm hồ âm thế  kỷ  XX vào chương trình giảng   dạy tại Học viện Âm nhạc Quốc gia Việt Nam” Đây la mơt đê tai mang tinh câp thiêt nh ̀ ̣ ̀ ̀ ́ ́ ́ ưng đông th ̀ ời cung la môt đê tai ̃ ̀ ̣ ̀ ̀  kho. Hy vong se đ ́ ̣ ̃ ược sự ung hô va giup đ ̉ ̣ ̀ ́ ỡ cua nh ̉ ưng bâc thây đi tr ̃ ̣ ̀ ước và  cac đông nghiêp đê b ́ ̀ ̣ ̉ ổ  sung vao ch ̀ ương trình giang day mơn Ly thut hoa ̉ ̣ ́ ́ ̀  âm của HVANQGVN nhằm giup sinh viên co thê tiêp cân v ́ ́ ̉ ́ ̣ ới  ngôn ngữ âm   nhac m ̣ ơi trong các tác ph ́ ẩm đương đại cung nh ̃ ư phân tích và thưởng thưć   nhưng tac phâm m ̃ ́ ̉ ơi.  ́ 2. Lịch sử đề tài Vấn đề  nghiên cứu để  làm sao có thể  đưa những đặc điểm, những   thành tựu của âm nhạc thế kỷ XX vào giảng dạy tại HVANQGVN đã được  thể  hiện ở  nhiều cơng trình nghiên cứu cũng như  trong các luận án tiến sĩ,   luận văn thạc sĩ Luận án tiến sĩ của Vũ Đình Thạch bảo vệ năm 2009 có tiêu đề:  Âm nhạc   thế kỷ XX và vai trị của nó trong việc đào tạo kèn Clarinette tại Nhạc viện Hà   Nội.  Luận án tiến sĩ của Phạm Phương Hoa  Những thủ pháp sáng tác trong   một số trường phái âm nhạc thế kỷ XX bản bảo vệ năm 2010.  Luận án tiến sĩ của Ngô Phương Đông Đào tạo âm nhạc thế kỷ XX cho   kèn Hautbois tại HVANQGVN được bảo vệ năm 2011.  Luận án tiến sĩ của Cao Sĩ Anh Tùng Nghệ thuật Guitar đương đại nửa   sau thế kỷ XX trong đào tạo Guitar chun nghiệp tại Việt Nam  bảo vệ năm  2015 Các thủ  pháp hồ âm thế  kỷ  XX đã được trình bày rất phong phú và đa   dạng trong các tài liệu của nước ngồi. Chúng tơi sẽ trình bày một số cơng trình   tiêu biểu trong mục Tổng quan tình hình nghiên cứu ở chương 1 của luận án.  Ở  Việt Nam, những cơng trình nghiên cứu về  hồ âm thế  kỷ  XX của  Phương Tây, cũng như  hồ âm trong các tác phẩm âm nhạc mới Việt Nam   khơng có nhiều và cũng chỉ  giới hạn trong một vài giáo trình, luận án hay   luận văn trong lĩnh vực Âm nhạc học.  Cuốn  Giáo   trình   hồ    (Bậc   đại   học)     Phạm   Minh   Khang   (2005), có giới thiệu chương IV “Sơ  khảo sự hình thành và phát triển một   số  thủ  pháp hồ âm trong âm nhạc TKXX”, do Trung tâm thơng tin ­ Thư  viện âm nhạc xuất bản Ngồi cuốn giáo trình này, trong một số luận án, luận văn thuộc chun   ngành Âm nhạc học đã bảo vệ tại HVANQGVN có đề cập đến lĩnh vực hồ  âm trong các tác phẩm âm nhạc phương Tây cũng như  tác phẩm của các  nhạc sĩ Việt Nam có liên quan đến hồ âm thế  kỷ XX mà chúng tơi đã giới   thiệu ở phần lịch sử đề tài Vấn đề này sẽ được chúng tơi phân tích sâu trong phần  Tổng quan tình   hình nghiên cứu ở chương một luận án Tại Việt Nam cho đến thời điểm này, chúng tơi chưa thấy một cơng  trình nghiên cứu khoa học nào đề cập tới vấn đề Bổ sung một số đặc điểm   hồ âm thế kỷ XX vào chương trình giảng dạy tại Học viện Âm nhạc Quốc   gia Việt Nam  hay một cơ  sở  đào tạo âm nhạc chun nghiệp nào   Việt  Nam. Vì thế, đề tài luận án khơng trùng lặp với các cơng trình đã cơng bố 3. Muc đich nghiên c ̣ ́ ưu ́ Mục đích nghiên cứu của luận án hướng tới việc bổ sung một số  kiến  thức hồ âm thế kỷ XX vào chương trình giảng dạy, sau khi đã kết thúc phần  hồ âm cổ  điển  cho sinh viên các chun ngành âm nhạc, nhằm nâng cao   chất lượng đào tạo, đáp  ứng nhu cầu địi hỏi của xã hội trong giai đoạn  hiện nay. Qua đó có thể giúp sinh viên cập nhật được những kiến thức mới khi  biểu diễn hoặc phân tích các tác phẩm đương đại 4. Đơi t ́ ượng va pham vi nghiên c ̀ ̣ ưu ́ 4.1 Đối tượng nghiên cứu 4.1   Đối   tượng   nghiên   cứu:  Thứ       sinh   viên   hệ   đại   học   của  HVANQGVN chuyên ngành biểu diễn và Sáng tác ­ Chỉ huy ­ Âm nhạc học  là đối tượng nghiên cứu của luận án. Thứ  hai là nghiên cứu chương trình,   giáo trình, phương pháp giảng dạy mơn Hồ âm tại HVANQGVN, để  cập   nhật một số  kiến thức hồ âm thế  kỷ  XX vào giảng dạy cho sinh viên tại  Học viện. Thứ ba là chọn một số tác phẩm âm nhạc Phương Tây và Việt Nam ưa  sử dụng ngơn ngữ hồ âm thế kỷ XX để đưa vào phần nghiên cứu và bài tập phân  tích mơn Hồ âm. Thứ tư là chọn một số nội dung tiêu biểu về hồ âm thế kỷ  XX để đưa vào chương trình giảng dạy tại HVANQGVN trong thời kỳ này 4.2 Phạm vi nghiên cứu:  Giảng dạy hồ âm thế  kỷ  XX cho sinh viên  đại học tại HVANQGVN.; Tác phẩm âm nhạc thế  giới và Việt Nam tiêu   biểu sử dụng ngơn ngữ hồ âm thế kỷ XX 5. Phương phap nghiên c ́ ưu ́ 5.1 Phương pháp  nghiên u   lý   thuy ết :  Phương pháp phân tích, so  sánh, qui nạp, đối chiếu, tổng hợp v.v  các kiến thức hồ âm ở thế kỷ XX   nhằm tìm ra những vấn đề cốt lõi để bổ  sung vào chương trình giảng dạy  mơn Hồ âm bậc đại học tại HVANQGVN Xem xét chương trinh, giao trinh đã có, cũng nh ̀ ́ ̀  đuc kêt lai nh ́ ́ ̣ ưng kinh ̃   nghiêm, ph ̣ ương phap giang day hoa âm cua cac thê hê giang viên, cac giao s ́ ̉ ̣ ̀ ̉ ́ ́ ̣ ̉ ́ ́ ư,   tiên si đâu nganh; kê th ́ ̃ ̀ ̀ ́ ưa, tiêp thu cac thanh t ̀ ́ ́ ̀ ựu khoa hoc co liên quan đên đê tai ̣ ́ ́ ̀ ̀  nghiên cưu đê xây d ́ ̉ ựng phân  ̀ ưng dung n ́ ̣ ội dung mới thực hanh ̀ 5.2   Ph ươ ng   pháp   nghiên   u   th ực   nghi ệm :   Tổ   ch ức   d ạy   th ực  nghiệm m ột s ố  n ội dung hoà âm thế  k ỷ  XX cho sinh viên các chuyên  ngành khác nhau đ ể  kiể m ch ứng tính kh ả  thi c ủa nh ững ki ến th ức đư a  vào ch ươ ng trình giảng dạy, ph ươ ng pháp dạy h ọc và khả  năng tiế p  thu c ủa sinh viên Ngồi ra, chúng tơi cịn sử  dụng phương pháp lấy ý kiến chun gia,   phỏng vấn những người có liên quan để xem kiến thức hồ âm thế  kỷ  XX   được tiếp cận như thế nào trong các cơ sở đào tạo âm nhạc trên thế giới 6. Đóng góp của luận án 6.1 Về  mặt lý luận: Tổng kết ngơn ngữ  hồ âm thế  kỷ  XX thơng qua   một số dạng điệu thức, cấu trúc hợp âm ­ chồng âm, các thủ  pháp hịa âm  v.v  Đề xuất đưa nội dung hồ âm thế kỷ XX vào chương trình giảng dạy  cho sinh viên đại học tại HVANQGVN đáp  ứng nhu cầu đào tạo sinh viên  âm nhạc chun nghiệp trong giai đoạn hiện nay 6.2 Về mặt thực tiễn:  Đưa phần kiến thức hồ âm tiêu biểu của thế kỷ  XX vào giảng dạy hệ đại học tại HVANQGVN  Xây dựng chương trình và  nội dung phần hồ âm thế  kỷ  XX cho bậc đại học, góp phần hồn thiện   chương trình mơn học hồ âm nói chung. Đề xuất một số phương pháp dạy  phần hịa âm thế kỷ XX Ngồi ra, thơng qua luận án này có thể  gợi mở  phần nào về  tư  duy, ý   tưởng kết hợp những nhân tố  âm nhạc truyền thống dân tộc với các thủ  pháp hiện đại cho sinh viên sáng tác, nhằm tạo ra các tác phẩm vừa có tính  dân tộc vừa phù hợp với hơi thở  cuộc sống, thẩm mỹ  thời đại. Với sinh   viên thuộc các chun ngành khác, kiến thức hồ âm thế kỷ XX giúp các em   có thể   tiếp cận thuận lợi  hơn,  sâu sắc hơn với  các  tác phẩm âm nhạc   đương đại khi phân tích, tìm hiểu phong cách tác giả hoặc thể hiện các tác   phẩm âm nhạc này.  7. Bố cục của luận án Luận án dài 148 trang gồm Mở  đầu, Nội dung và Kết luận. Nội dung  luận án gồm 3 chương:  CHƯƠNG 1: CƠ SỞ LÝ LUẬN ­ TỔNG QUAN TÌNH HÌNH NGHIÊN  CỨU VÀ THỰC TRẠNG DẠY HỒ ÂM Ở HỌC VIỆN ÂM NHẠC  QUỐC GIA VIỆT NAM 1.1 Cơ sở lý luận Hịa âm là một mơn học quan trọng trong chương trình đào tạo âm nhạc   chun nghiệp tại các Học viện âm nhac, Nhạc viện. Từ trình độ trung cấp   đến đại học, từ các chun ngành biểu diễn đến các chun ngành Sáng tác  ­ Chỉ huy ­ Âm nhạc học, ở mỗi cấp học, mỗi chun ngành, học sinh ­ sinh  viên được tiếp cận với các kiến thức, các kỹ  năng thực hành hịa âm khác   nhau.  Mơn hịa âm giúp cho học sinh ­ sinh viên có thể hiểu về cấu trúc hình   thức của tác phẩm, sự  sắp xếp các dạng hợp âm trong các điệu thức khác  nhau và những ngun lý kết hợp các hợp âm theo chiều dọc và chiều ngang  cũng như  vị  trí các hợp âm trong tác phẩm âm nhạc v.v… Qua đó có thể  hiểu thêm về quan điểm thẩm mỹ, phong cách sáng tác của tác giả.  Trong lịch sử  phát triển của hịa âm, kể  từ  khi nhạc sĩ J.P. Rameau   (1683­1764) đúc kết thành những ngun lý mang tính khoa học cho đến  nay, ngơn ngữ  hịa âm đã có rất nhiều thay đổi. Do   mỗi giai đoạn, mỗi   trường phái âm nhạc, ln địi hỏi cần có sự  đổi mới về  các phương tiện   thể  hiện nghệ thuật âm nhạc cho phù hợp với nội dung, với yêu cầu của   xã hội đương thời Đặc biệt, từ  cuối thế  kỷ  XIX đến thế  kỷ  XX đã có nhiều trào lưu,   nhiều trường phái, nhiều khuynh hướng sáng tác cũng như quan điểm nghệ  thuật, quan điểm thẩm mỹ  xuất hiện. Các nhà soạn nhạc   giai đoạn này   đều lao vào để tìm kiếm mọi khả năng biểu hiện ở mức độ tối đa của ngơn   ngữ hịa âm. [24/tr.121] Hịa âm ở thế kỷ XX có nhiều khuynh hướng mới, nhiều thủ pháp mới  hồn tồn xa rời những ngun tắc hịa âm của những thế kỷ trước. Vì lý do   đó, chúng tơi cho rằng việc đưa những kiến thức hịa âm ở  thế  kỷ  XX vào  chương trình giảng dạy mơn Hịa âm trong HVANQGVN là rất cần thiết   Việc làm này sẽ  giúp cho sinh viên có những kiến thức cơ bản về hịa âm   trong giai đoạn hiện nay. Giúp các em có thể hiểu và sử lý các tác phẩm âm   nhạc thế kỷ XX có hiệu quả hơn Tuy nhiên, như trên chúng tơi đã trình bày, ngơn ngữ  hịa âm   thế  kỷ  XX rất phức tạp và phong phú vì có nhiều trường phái, nhiều khuynh   hướng sáng tác khác nhau, dẫn đến có rất nhiều thủ  pháp phát triển mới,  kết hợp cùng lúc các dạng điệu thức với nhau và ra đời nhiều dạng cấu tạo   hợp âm khơng sắp xếp theo qui luật qng ba như  cấu tạo hợp âm chồng  qng bốn, cấu tạo hợp âm chồng qng hai và nhiều dạng hợp âm thêm   nốt v.v…Với thời lượng dành cho mơn hịa âm rất khiêm tốn, mặt bằng  chung về kiến thức hịa âm của sinh viên cịn thấp, vì vậy chúng tơi khi viết   luận án này đã phải lựa chọn trong những phần kiến thức hịa âm thế  kỷ  XX những nội dung nổi bật vừa đơn giản, dễ  hiểu, nhưng thể  hiện được  những điểm đặc trưng của hịa âm ở giai đoạn này để đưa vào chương trình  giảng dạy. Chúng tơi hy vọng những nghiên cứu và thử  nghiệm của mình    góp phần vào việc đổi mới, nâng cao chất lượng đào tạo mơn Hịa âm  trong HVANQG VN.  1.2 Tổng quan tình hình nghiên cứu về hồ âm Thế kỷ XX 1.2.1 Sách và các cơng trình nghiên cứu ở nước ngồi Trong q trình nghiên cứu, chúng tơi đã tìm được chín cuốn sách đã   được xuất bản dưới dạng sách giáo khoa hịa âm thế  kỷ  XX bằng tiếng  Anh và tiếng Đức, trong đó phải kể đến: Cuốn  “Twentieth­Century  Harmony”  do Vincent  Persichetti  biên  soạn  (Nhà xuất bản W.W.Norton &Company, 1961) dày 279 trang. Đây là một   trong những cuốn hịa âm được dùng nhiều ở các trường nhạc trên thế giới   Và tác giả  Vincent Persichtti cịn được nhiều người biết đến là cuốn lý   thuyết hịa âm thế kỷ XX của ơng với tiêu đề “Twentieth­Century Harmony  Creative Aspects and Practice”. Tác giả nghiên cứu sẽ trình bày nội dung chi  tiết hơn trong chương 2 cuả luận án Ngồi ra có thể  tham khảo thêm chín đầu sách khác mà chúng tơi trình   bày trong luận án chương I mục 1.2.1.  1.2.2 Tình hình nghiên cứu ở trong nước Mơn hoa âm đa va đang đ ̀ ̃ ̀ ược day  ̣ ở  HVANQGVN, được goi la phân ̣ ̀ ̀  “Hoa âm cô điên”, chu yêu d ̀ ̉ ̉ ̉ ́ ựa theo sach giao khoa Hoa âm c ́ ́ ̀ ủa bôn tac gia ́ ́ ̉  Nga I.Đubơpxki, X.Epxeep, I.Xpaxobin, V.Xơcolop.  Chúng tơi nhận thấy về  sách giáo khoa hồ âm   Việt Nam chủ  yếu  vẫn đề  cập các kiến thức hồ âm cổ  điển, thiếu hẳn phần hồ âm thế  kỷ  XX Ở   Viẹt̂   Nam   nói   chung     HVANQGVN   nói   riêng,   chua̛   áp   dụng  chương trình giảng dạy hồ âm thế  kỷ XX cho sinh viên đại học. Do vạy, ̂   viẹc nghiên c ̂ ưu  ́ “Bổ sung một số đặc điểm hồ âm thế kỷ XX vào chương   trình giảng dạy tại Học viện Âm nhạc Quốc gia Việt Nam”  đươc đ ̣ ạt ra là ̆   mọt vân đê câp thiêt và có hu ̂ ́ ̀ ́ ́ ̛ơng  ́ ưng dung thiêt th ́ ̣ ́ ực 1.3 Thực trạng dạy hồ âm ở HVANQGVN 1.3.1 Mơn Hồ âm trong q trình phát triển từ  Trường Âm nhạc   Việt Nam đến HVANQGVN ngày nay Cách đây hơn 60 năm, Trường Âm nhạc Việt Nam đã ra đời (1956)  đánh dấu một sự kiện lớn trong đời sống âm nhạc Việt Nam lúc bấy giờ Những ngày đầu mới thành lập, với đội ngũ giảng viên cịn q ít  ỏi,  trình độ  chun mơn của họ  phần lớn là tự  học, khơng được đào tạo một   cách chính quy, bài bản. Với số giảng viên khơng đầy đủ các chun ngành,   cơ sở  vật chất từ  trường, lớp đến các nhạc cụ  và sách giáo khoa âm nhạc  cịn rất nghèo nàn, thiếu thốn nhưng với lịng u nghề  và ý chí quyết tâm   cao, các giảng viên của trường đã bắt đầu khai giảng khố trung cấp đầu  tiên.  Chương trình dạy hồ âm lúc bấy giờ chủ yếu là những kiến thức hồ   âm cổ điển Phương Tây và đưa vào giảng dạy ở trình độ trung cấp. 1 Phải kể đến nhạc sĩ Ca Lê Thuần ­ Là người được đào tạo chun sâu về  chun ngành Hồ âm ­ Phức điêụ, ơng đã có cơng rất lớn trong việc xây dựng   chương trình của hai mơn học này ở Trường Âm nhạc Việt Nam lúc bấy giờ Chương trình mơn hồ âm do nhạc sĩ Ca Lê Thuần biên soạn chủ yếu   dựa vào chương trình của các nhạc viện ở Liên Xơ (cũ) thời bấy giờ.  Nội dung chương trình chủ yếu trình bày các kiến thức của hồ âm thời   Cuộc trao đổi với nhạc sĩ Hồng Đăng ngày 28 tháng 1 năm 2018 tại nhà riêng của nhạc sĩ 13 Béla Bartok là một trong những đại biểu xuất sắc của nền âm nhạc thế  kỷ XX. Ơng là nhà soạn nhạc thiên tài, một nghệ sĩ piano lỗi lạc và là nhà  nghiên cứu ­ sưu tầm dân ca Hungari rất nổi tiếng. Ngơn ngữ  hịa âm của   Bartok là sự tổng hợp những bút pháp của Tây Âu và phương Đơng, của các   điệu thức thời Trung cổ, điệu thức nhà thờ, điệu thức năm âm với nhiều  biến dạng. Ơng đã sử  dụng rất phong phú và đa dạng các dạng điệu thức   khác nhau trong tác phẩm của mình. Đặc biệt ơng đã sử  dụng rất rộng rãi  trong sáng tác đó là điệu thức đối xứng Theo tác giả  Phạm Minh Khang, lối cấu trúc đối xứng này của Béla   Bartok được đánh giá cao và coi đây là một trong đóng góp quan trọng cho   ngơn ngữ hồ âm mới. [24/tr.229] 2.1.1.4 Âm nhạc Dodecaphone Âm nhạc Dodecaphone cũng thường gặp trong sáng tác của các nhạc sĩ   kỷ  XX, phải kể   đến tên tuổi của  Arnold  Schönberg,  Alban Berg và  Anton Webern v.v… Dodecaphone       kỹ   thuật   sáng   tác     12   âm   thuộc   hệ   thống   chromatic. Nếu thang âm Chromatic được hình thành trên cơ  sở  một điệu   trưởng hoặc một điệu thứ và nó vẫn giữ ngun những bậc cơ bản và trung   tâm của điệu thức bảy âm, thì Dodecaphone là một hệ  thống của âm nhạc   khơng có điệu tính (Atonal) Các nhà nghiên cứu âm nhạc vẫn coi J.Matthias Hauer (1883 ­1959) là  người đã nghĩ ra phương pháp sáng tác âm nhạc theo Dodecaphone thì người   tổng kết về lý thuyết và phát triển kỹ thuật sáng tác này chính là nhà soạn   nhạc A. Schưnberg (1874 ­ 1951). [40/tr117] Bước sang thế kỷ XX, xu thế đổi mới diễn ra càng mạnh mẽ hơn. Đặc  biệt khi phong cách âm nhạc 12 âm đã trở  thành một trào lưu sáng tác thì   một hệ từ  vựng mới của ngơn ngữ  âm nhạc vẫn là vấn đề  đáng quan tâm   của nhiều nhà soạn nhạc cũng như  giới lý thuyết âm nhạc học. [95/số  3,  năm 2018] 2.1.1.5 Âm nhạc vơ điệu tính (Atonal)   Theo Vincent Persichetti trong cuốn  Twentirth century Harmony đã định  nghĩa về âm nhạc khơng có điệu tính như sau:  Âm nhạc khơng có điệu tính   là khơng xác định rõ điệu tính hoặc hồn tồn biến mất điệu tính và cũng   khơng tồn tại sự hút dẫn của điệu thức. [63/tr261] GS.TS Phạm Minh Khang cũng viết: Âm nhạc vơ điệu tính là khơng có   sự quy định điệu tính một cách rõ ràng.[24/tr166]  Nếu như  đặc điểm cơ  bản của âm nhạc có điệu tính là dựa trên mối  quan hệ giữa những âm ổn định và âm khơng ổn định trong một đoạn nhạc   hay một bản nhạc, thì điều này sẽ  khơng có   âm nhạc vơ điệu tính. Việc  sử  dụng âm nhạc khơng có điệu tính đã đánh dấu một khuynh hướng phát   14 triển mới trong sáng tác âm nhạc. Đồng thời nó cũng mở ra những cách nhìn   mới   nhiều lĩnh vực sáng tác như: cách xây dựng chủ  đề, cấu trúc tác   phẩm, hịa âm, phối khí Các tác phẩm thuộc loại hình âm nhạc vơ điệu tính rất phổ biến trong  âm nhạc thế kỷ XX, chẳng hạn có thể  tìm thấy trong một số  sáng tác của   Alexandre Scriabine, Arnold Schưnberg, Anton Webern v.v 2.1.2 Một số  dạng cấu trúc hợp âm ­ chồng âm thường gặp trong   hồ âm thế kỷ XX 2.1.2.1 Cấu tạo hợp âm chồng qng ba Hợp âm chồng qng ba (Chords by Thirds): Là những hợp âm mà trong  đó các âm được sắp xếp theo qui luật qng ba, ví dụ có các hợp âm ba (ba  nốt), hợp âm bảy (bốn nốt), hợp âm chín (năm nốt), hợp âm mười một (sáu  nốt), hợp âm mười ba (bảy nốt), hợp âm mười lăm (tám nốt), hợp âm mười  bảy (chín nốt) và hợp âm mười hai nốt (11 nốt) v.v  Trong đó các hợp sáu   nốt, bảy nốt, tám nốt cho đến hợp âm 12 nốt được gặp nhiều trong các tác   phẩm sau này. Các hợp âm này làm nh mờ cơng năng và chủ âm tạo hiệu    âm nhạc dày đặc, rất phức tạp, đa màu sắc. Chúng khác hẳn với các  hợp âm trong âm nhạc cổ điển là rõ ràng về cơng năng hợp âm, hình thành  màu sắc trưởng thứ, tạo sức hút về chủ âm v.v 2.1.2.2 Cấu tạo hợp âm chồng qng bốn (Chords by Fourths) ­ Hợp âm ba nốt chồng qng bốn (Three ­ note chords by fourths) ­ Hợp âm bốn nốt chồng qng bốn (Four ­ note chords by fourths) ­ Hợp âm nhiều nốt chồng qng bốn (Multi ­ Note chords by fourths) 2.1.2.3 Cấu tạo hợp âm chồng qng hai (Chords by seconds) ­ Hợp âm ba nốt chồng qng hai (Three note Chords by seconds) ­ Hợp âm nhiều nốt chồng qng hai (Multi Note Chords by seconds) 2.1.2.4 Các dạng hợp âm thêm nốt (Added ­ Note Chords) Trong âm nhạc thế  kỷ  XX xuất hiện nhiều dạng hợp  âm thêm nốt   quãng hai trưởng và quãng hai thứ vào các hợp âm chồng quãng ba và quãng  bốn nhằm làm tăng thêm độ dày hòa âm, mang hiệu quả đối nghịch với màu   sắc của các hợp âm ba trước đây ­ Các hợp âm chồng qng ba thêm âm sáu, âm bốn, âm hai ­ Các hợp âm chồng qng bốn thêm âm chín, âm sáu, âm năm, âm ba   và âm hai 2.1.3 Một số thủ pháp hồ âm thường gặp trong âm nhạc thế kỷ XX 2.1.3.1 Hồ âm đa điệu tính (Polytonality) Theo sách Twentieth­Century Harmony cuả Vincent Persichetti, đa điệu   tính được hiểu là một qui trình trong đó là sự  kết hợp đồng thời của hai   hay nhiều điệu tính với nhau [63/tr.255] 15 Đa điệu tính là một thủ  pháp phát triển quan trọng của ngơn ngữ  hồ  âm, nó tạo ra nhiều khả  năng biểu hiện vơ cùng phong phú trong những   sáng tác của các nhà soạn nhạc thế kỷ XX 2.1.3.2 Hồ âm đa điệu thức (Polymodality) Hồ âm đa điệu thức được hình thành trong quan hệ chiều dọc của các   giai điệu hoặc nhóm các giai điệu   các hình thức khác nhau tồn tại độc   lập theo chiều ngang. [89/tr.89] Thủ  pháp hồ âm đa điệu thức được hiểu   đây là các tác phẩm sử  dụng hai hay nhiều thang âm cùng lúc, kiểu này cũng rất hay gặp trong âm   nhạc thế kỷ XX với nhiều hình thức phong phú và đa dạng 2.1.3.3 Đa hợp âm (Polychords) Thủ  pháp đa hợp âm được hiểu cùng lúc chồng hai hay nhiều các hợp   âm khác nhau theo chiều dọc. Hai thủ pháp đa điệu tính và đa hợp âm được   vận dụng khá linh hoạt, nhiều khi thấy xuất hiện cùng lúc trong các tác  phẩm âm nhạc của thế  kỷ  XX. Có lúc là chồng các hợp âm với điệu tính  khác nhau, hoặc đơi khi lại xuất hiện chồng các hợp âm khác nhau trong   cùng một điệu tính, hay các bè kết hợp nhiều thang âm, điệu tính khác nhau  cùng lúc v.v 2.1.3.4 Thủ pháp hồ âm song song (Parallel Harmony) Trong một số  luận án, luận văn, có được đề  cập đến các qng song  song, các hợp âm ­ chồng âm song song. Đây là một trong những thủ  pháp   hay gặp trong sáng tác của các nhạc sĩ thế kỷ XX.  Trong q trình nghiên cứu, chúng tơi thường gặp lối sử  dụng song   song hợp âm, song song chồng âm dưới nhiều kiểu khác nhau 2.2 Khảo sát việc dạy hồ âm thế  kỷ  XX  ở một số cơ sở  đào tạo  âm nhạc trên thế giới Để hồn thành luận án này, chúng tơi đã tiến hành khảo sát và tìm hiểu    chương trình và phương pháp giảng dạy hồ âm trong một số cơ sở và đào  tạo âm nhạc ở nước ngồi. Bản thân NCS cũng đã có nhiều dịp được học và   làm việc cùng với các trường âm nhạc ở Đức và Thuỵ Điển, ngồi ra cịn tìm   hiểu thêm các trường âm nhạc ở Mỹ, Nga và một số trường nhạc thuộc khu  vực châu Á. Chúng tơi nhận thấy,   mỗi nước đều đã bổ  sung chương trình  giảng dạy hồ âm thế kỷ XX theo các cách khác nhau sao cho phù hợp với nội  dung và chương trình đào tạo của trường, riêng các trường âm nhạc   ở Mỹ họ  đã cập nhật phần hồ âm thế kỷ XX rất chi tiết và đa dạng. [PL8] 2.2.1 Một số nhạc viện ở Mỹ Chúng tơi nghiên cứu chương trình dạy và học hồ âm ở hai trường của   Mỹ là: Trường đại học âm nhạc Berklee College of Music và Nhạc viện San  Francisco ­ San Francisco Conservatory of Music. [PL3] 2.2.2 Một số nhạc viện ở Châu Âu và Châu Á 16 Qua thực tế chúng tơi đã tìm hiểu chương trình học hồ âm    một số  nước   châu Âu như  Thuỵ  Điển, Đức, Hungary, Nga, Canada và một số  nước Châu Á như  Trung Quốc, Malaysia, Thailand, Hong Kong, Singapore   v.v…  Qua việc tìm hiểu về  chương trình dạy hồ âm nói chung và việc bổ  sung kiến thức hồ âm thế  kỷ  XX nói riêng vào chương trình đào tạo âm   nhạc chun nghiệp   một số nơi trên thế  giới, chúng tơi nhận thấy rằng,  mỗi nước có một cách tiếp cận khác nhau. Có thể  dùng phương pháp tích   hợp để  đưa kiến thức hồ âm thế  kỷ  XX vào giờ  học mơn Phân tích tác   phẩm, sinh viên sẽ  lĩnh hội kiến thức đó thơng qua giờ  học này vừa giới   thiệu lịch sử âm nhạc, phân tích cấu trúc hợp âm và thủ pháp hồ âm được   sử  dụng trong đó. Nhìn chung, các nước đều rất chú ý đến việc cập nhật  kiến thức hồ âm thế  kỷ  XX vào chương trình đào tạo cho sinh viên âm  nhạc trong giai đoạn hiện nay. Riêng đối với sinh viên Việt Nam chúng tơi   đặt vấn đề bổ sung vào mơn Hồ âm, nghĩa là sau khi kết thúc phần hồ âm  Cổ  điển, tiếp tục học nối tiếp phần hồ âm thế  kỷ  XX cho sinh viên đại   học, sẽ có tác dụng dẫn sang học phần mới một cách trực tiếp và có mục  tiêu rõ ràng Tiểu kết chương 2 Trong chương hai, chúng tơi đã giới thiệu một cách khái qt về  ngơn  ngữ  hồ âm thế  kỷ  XX, một số dạng điệu thức và cũng như  một số  dạng   hợp âm ­ chồng âm thường gặp trong ngơn ngữ âm nhạc thế  kỷ XX nhằm   bổ sung thêm kiến thức về quan niệm hịa thanh trong thời kỳ này.  Về  điệu thức đã chọn một số điệu thức thường gặp trong hồ âm thế  kỷ  XX như: điệu thức tồn cung, điệu thức chuyển dịch có giới hạn, điệu  thức đối xứng, âm nhạc Dodecaphone và âm nhạc vơ điệu tính Về cấu trúc hợp âm ­ chồng âm đã xuất hiện thêm nhiều cách cấu tạo  hợp âm như trong cấu trúc hợp âm ba sắp xếp theo qng ba, ngồi các hợp  âm ba, hợp âm bảy, hợp âm chín, cịn giới thiệu thêm các hợp âm 11, 13, 15,   17, 19, 21, 23 và các hợp âm sắp xếp theo qng bốn, các hợp âm chồng   qng hai, cùng với các thể  đảo kèm theo chúng. Tiếp đến là các hợp âm   thêm nốt: Hợp âm chồng qng ba thêm âm sáu, âm bốn, âm hai; hợp âm  chồng qng bốn thêm âm sáu, âm năm, âm hai; hợp âm chồng qng hai   thêm âm chín, âm sáu, âm năm, âm ba, âm hai và các chùm nốt (Clusters).  Cũng như một số thủ pháp sáng tác hay gặp trong giai đoạn này Một số thủ pháp hồ âm thường gặp trong âm nhạc thế kỷ XX như hồ   âm đa điệu tính, đa điệu thức, đa hợp âm, thủ pháp hồ âm song song Và cuối cùng chúng tơi đã tiến hành khảo sát việc dạy hồ âm ở một số  cơ sở đào tạo âm nhạc trên thế giới như châu Mỹ, châu Âu và châu Á, điển  hình là  ở Mỹ. Thơng qua đó để  muốn tìm hiểu xem các nước tiếp cận với   17 việc học hồ âm thế kỷ XX như thế nào, nội dung chương trình dạy và học  ra sao, cũng như cách tổ  chức thi và kiểm tra hết mơn v.v  Làm quen với   hệ thống ký hiệu chỉ dẫn trong tác phẩm thời kỳ này CHƯƠNG 3: THỬ NGHIỆM GIẢNG DẠY HỒ ÂM THẾ KỶ XX CHO  SINH VIÊN ĐẠI HỌC TẠI HỌC VIỆN ÂM NHẠC QUỐC GIA VIỆT NAM 3.1.  Cơ sở lý luận Qua tìm hiểu khảo sát việc dạy hồ âm thế kỷ XX ở một số cơ sở đào  tạo âm nhạc trên thế giới mục 2.2, chúng tơi ưu tiên chọn phương pháp tiếp  cận với ngơn ngữ  hồ âm thế  kỷ  XX theo một số trường nhạc   Mỹ, với   hai lý do sau: Lý do thứ  nhất là khố học cung cấp nội dung đa dạng, cập   nhật thơng tin nhanh, hiệu quả  và giúp sinh viên dễ  dàng chuyển tiếp từ  ngơn ngữ hồ âm cổ điển sang hồ âm hiện đại. Lý do thứ hai có thể nói đây  là mơi trường đào tạo âm nhạc hiện đại thuộc bậc nhất thế  giới và cũng  thuộc khối các nước nói tiếng Anh, điều này sẽ  rất thuận lợi cho sinh viên  Việt Nam nếu muốn đi du học ở nước ngồi Hịa âm thế  kỷ  XX với nhiều phong cách, nhiều kỹ  thuật mới, nhiều  quan niệm sáng tác khác nhau, với một khuynh hướng chung đó là xa rời hệ  thống âm nhạc có điệu tính và hịa âm cơng năng, ưa sử  dụng các loại hợp  âm chồng qng ba nhiều nốt, hợp âm sắp xếp theo qng bốn, các hợp âm  chồng qng hai, các hợp âm thêm nốt v.v…, thường kết hợp đa tầng, đa   cơng năng, đa điệu tính, sử  dụng âm nhạc theo chuỗi Serie v.v  Do vậy,   việc cập nhật những kiến thức hịa âm sau này xuất hiện   cuối thế  kỷ  XIX và sang thế kỷ XX là điều rất cần thiết cho các sinh viên âm nhạc của   Việt Nam nói chung và của HVANQGVN nói riêng, để giúp các em dễ dàng  tiếp cận với các tác phẩm sáng tác ở giai đoạn này Đề  tài nghiên cứu:  Bổ  sung một số  đặc điểm hịa âm thế  kỷ  XX vào   chương trình giảng dạy đại học tại Học viện Âm nhạc Quốc gia Việt Nam, đây  là một đề tài mang tính ứng dụng nên chúng tơi đã tiến hành dạy thử nghiệm ở  một số đối tượng là sinh viên các chun ngành khác nhau của Học viện. Việc   dạy thử nghiệm sẽ giúp chúng tơi nắm được từ thái độ cũng như khả năng tiếp   cận các kiến thức hịa âm mới với các đối tượng sinh viên khác nhau. Qua đó sẽ  định hướng cho việc hồn thành cơng trình nghiên cứu của mình Trong q trình thử nghiệm, một điều khó khăn mà chúng tơi gặp phải   đó là, cho đến nay ở  Việt Nam các sách giáo khoa hịa âm bằng tiếng Việt   cũng như  các cơng trình nghiên cứu có liên quan đến phần hịa âm thế  kỷ  XX chưa được đề cập đến một cách đầy đủ và có hệ thống. Do vậy, trong   18 q trình dạy thử nghiệm chúng tơi đã phải cung cấp cho các em từ phần tài   liệu học tập cũng như những tác phẩm để phân tích Khi tiến hành nghiên cứu và thử  nghiệm giảng dạy, chủ yếu dựa trên  nguồn tài liệu nước ngồi mà chúng tơi sưu tầm được, cùng với một số tác   phẩm của các nhạc sĩ Việt Nam có sử dụng những thủ pháp hịa âm mới ở  thế kỷ XX.  Cuốn sách Twentieth­Century Harmony của Vincent Persichetti là nguồn tư  liệu chính để chúng tơi chọn lọc nội dung đưa vào chương trình thử nghiệm 3.2. Dự  kiến bổ  sung một số  kiến thức hồ âm thế  kỷ  XX vào  chương   trình   giảng   dạy   mơn   Hồ   âm   trình   độ   đại   học   tại  HVANQGVN 3.2.1 Tiêu chí lựa chọn  nội dung  kiến  thức  để  đưa vào  chương   trình  Tính mới, tính thời đại:  Đây là vấn đề  cấp thiết trong bối cảnh hiện   nay khi mà chương trình đào tạo mơn hồ âm tại Học viện cịn thiếu vắng   những kiến thức hồ âm thế kỷ XX vào giảng dạy tại HVANQGVN.  Tính phổ biến hay tính điển hình: Thời kỳ này xuất hiện nhiều đặc điểm  mới, phong phú và đa dạng trong các tác phẩm âm nhạc thế  kỷ  XX, nhưng   trong phạm vị luận án chúng tơi ưu tiên chọn những nội dung điển hình theo  trình tự từ dễ đến khó và được nhiều người sử dụng để bổ sung vào chương   trình   giảng  dạy  mơn  Hồ   âm   sau  khi  kết  thúc   phần  hoà   âm   Cổ   điển    HVANQGVN Tính vừa sức: Phù hợp với đối tượng là sinh viên trình độ  đại học của  HVANQGVN, chun ngành biểu diễn và chun ngành Sáng tác ­ Chỉ  huy   và Âm nhạc học. Biên soạn nội dung sao cho phù hợp với từng đối tượng  học giúp sinh viên nghe nhận biết tác phẩm, hiểu phong cách từng tác giả ­   tác phẩm v.v… Liều lượng ­ Tính phù hợp thời gian khung chương trình giảng dạy:   Điều này rất quan trọng, làm sao để cân đối về thời lượng và kiến thức cần   ưu tiên được bổ  sung vào giai đoạn này vì liên quan đến tổng số  giờ  dạy  được phân đều cho mỗi đầu mơn học tại HVANQGVN.  Ngồi ra, khơng qn đề  cập đến tính kế  thừa và tính logic, là một  trong những tiêu chí lựa chọn cần thiết để  chúng tơi sau khi kết thúc phần  hồ âm Cổ điển, sẽ bổ sung tiếp nội dung kiến thức hồ âm thế kỷ XX vào   việc thực hành giảng dạy một cách khoa học, logic. Làm sao để  giúp cho   sinh viên dễ  dàng hiểu được cấu trúc các hợp âm chồng qng ba, chồng  qng bốn, chồng qng hai v.v… 3.2.2 Thời lượng và nội dung chương trình bổ sung Theo Chương trình Hồ âm trình độ  đại học của HVANQGVN, đã ký  ngày 8 tháng 1 năm 2013, mã số 52210201 dành cho đối tượng Âm nhạc học   19 ­ Sáng tác ­ Chỉ huy [PL2.5] và mã số  52210207 dành cho đối tượng là các   chun ngành biểu diễn. [PL2.6] Trong phần này, sau khi nghiên cứu về tổng số thời gian (tổng số tiết   học)       ghi    Chương   trình   Hồ   âm   trình   độ   đại   học  của  HVANQGVN,  nghĩa là mỗi  lớp có  thể  kéo  dài thêm 30  tiết  học,  tương   đương hai đơn vị  học trình, tức là học thêm một học kỳ  nữa, là vừa đúng  theo chương trình học hồ âm đại học đã được phê duyệt   trên, bổ  sung   vào chương trình “Dạy hồ âm thế  kỷ  XX cho sinh viên đại học tại Học   viện Âm nhạc Quốc gia Việt Nam”.  3.2.3 Nội dung chương trình chi tiết Với 30 tiết học, chúng tơi phân chia nội dung chương trình thành 13 bài   học. Mỗi tuần sẽ dạy một bài trong hai tiết (90 phút). Tuần thứ 14 sẽ tổng   ơn lại những kiến thức của tồn chương trình học và thực hành bài tập trên  lớp. Tuần 15 sẽ dành hai tiết cuối cho phần kiểm tra, đánh giá. [Tham khảo   PL4] 3.2.4 Giáo trình Ngồi các bài giảng do chúng tơi đã tiến hành biên soạn theo các giáo trình,  sách nghiên cứu về hồ âm thế kỷ XX của nước ngồi. Sinh viên có thể tham   khảo các tài liệu có ở trong nước cũng như ở nước ngồi: Tài liệu tiếng Việt:  ­ Pham Minh Khang (2005),  ̣ Giao trinh Hoa thanh ́ ̀ ̀  (Bâc đai hoc). Trung ̣ ̣ ̣   tâm thông tin ­ Thư viên Âm nhac. Hà N ̣ ̣ ội ­ Nguyễn Trọng Ánh (2015), Hồ âm phần nửa đầu thế  kỷ  XX (Dành  cho cao học).  ­ Đào Trọng Minh (2013), Lịch sử Hồ âm (Học phần cao học), Thành  phố Hồ Chí Minh Tài liệu tiếng Anh:  ­ Cuốn Hịa âm thế kỷ XX “Twentieth­Century Harmony” của Vincent  Persichetti được xuất bản tại Mỹ năm 1961 (Nxb.W.W.Norton & Company) ­ Sách  Twentieth Century Harmony Creative Aspects and Practice  của  Vincent Persichetti (Tài liệu học online) ­ Sách lý thuyết và sách bài tập hồ âm “Lear from Masters Classical   Harmony”  (2010)     Sten   Ingelf   (Nxb.Grahns   Tryckeri   AB,   Lund,   Swenden) ­ Sách   hoà   âm     Đức  Der   Musikalischer   Satz   14.­20.Jahrhundert   Rhythmik   Harmonik   Kontrapunktik   Klangkomposition   Jazzarrangerment   Minimal­Music    Walter   Salmen   und   Norbert   J.Schneider   (Copyright   1987).  Edition Helbling Inbruck ­ Sách giới thiệu về  âm nhạc hiện đại của Đức  Das Schriftbild der   Neuen Musik (1984) của Erhard Karkoschka.  Hermann Moeck Verlag.  20 ­ Cuốn   sách   giới   thiệu     cấu   trúc   hoà   âm  Structural   Fuctions   of   Harmony  (1954), của Arnold Schưnberg. NXB faber 3.3. Phương pháp giảng dạy và phương pháp kiểm tra đánh giá 3.3.1 Phương pháp giảng dạy Để tiếp cận với phần hồ âm thế kỷ XX một cách hiệu quả, chúng tơi  kết hợp một cách linh hoạt cả ba phương pháp truyền thống, nghĩa là vừa  sử dụng phương pháp thuyết trình, phương pháp trực quan và phương pháp  thực hành, đồng thời bổ sung phương pháp vấn đáp, phương pháp làm việc   nhóm và phương pháp dạy tích hợp + Phương pháp vấn đáp giúp giáo viên đặt câu hỏi và u cầu sinh viên   nhớ lại nội dung bài giảng, nhằm gợi mở, củng cố các kiến thức vừa học + Phương pháp làm việc nhóm là phương pháp rất phổ biến trên thế giới,  được áp dụng với nhiều ngành học khác nhau, chúng tơi được làm quen nhiều  với     thuật   ngữ   tiếng   Anh    “group   learning   ­   học   nhóm”,   “group   teaching ­ dạy nhóm”, “group working ­ làm việc nhóm” + Phương pháp dạy tích hợp: nghĩa là mơn Hồ âm thế kỷ XX tích hợp với  các mơn khác như  mơn phân tích tác phẩm âm nhạc, sinh viên cần tìm hiểu   nguồn gốc tác giả tác phẩm và ngơn ngữ hồ âm, hay mơn tính năng nhạc cụ  nghe hiệu quả các âm thanh khác nhau khi phối cho các nhạc cụ khác nhau và  đặc biệt phối hợp với các khoa chun ngành để có thể cập nhật thường xun  các bài biểu diễn đương đại để bổ sung vào làm bài tập phân tích và kết hợp  với các mơn hồ tấu để bài phối của sinh viên được các nhóm hồ tấu luyện  tập nghe âm vang thực tế bài sáng tác của sinh viên v.v   3.3.2 Phương pháp kiểm tra đánh giá Phương án kiểm tra đánh giá theo cách mới:  Sau khi tham khảo các  phương thức kiểm tra đánh giá của một số  Học viện Âm nhạc ở  Mỹ  như  Berklee   College   of   Music     Nhạc   viện   San   Francisco   Chúng   tơi   mong  muốn được áp dụng đánh giá kết quả học tập theo cách làm của các trường  bên Mỹ, nghĩa là sẽ chia thành bốn loại đánh giá được căn cứ vào việc hồn  thành bài kiểm tra tương đương bao nhiêu phần trăm, chẳn hạn:  Loại A (Giỏi): 90­100% ; Loại B (Khá): 80­89%   Loại C (Đạt): 70­79%;  Loại D (Kém): 60­69% Bài thi tốt nghiệp mơn: Có hai dạng bài cho hai lớp chun ngành Sáng  tác ­ Chỉ huy ­ Âm nhạc học và Lớp chun ngành biểu diễn ­ Lớp chun ngành Sáng tác ­ Chỉ huy ­ Âm nhạc học sẽ u cầu sáng   tác một đoạn nhạc cho piano gồm 8 ơ nhịp, trong đó áp dụng những kiến   thức hồ âm thế kỷ XX đã được học và nộp bài thi vào tuần 15 ­ Lớp chun ngành biểu diễn sẽ viết phân tích một bài về hồ âm thế  kỷ XX với những nội dung đã học và cũng nộp bài vào tuần 15 21 Đối với hình thức kiểm tra giữa kỳ cho cả hai lớp sẽ là viết một bài phân  tích tác phẩm, vào tuần học thứ bảy, sau khi giới thiệu xong nội dung bài giảng  về cấu tạo hợp âm bốn và tiết thực hành sẽ giành cho việc viết bài phân tích Điểm thi tốt nghiệp sẽ tính như sau: Nhiệm vụ học tập được tính 50%;   Bài giữa kỳ 15%; Bài cuối kỳ 25% và tham gia đầy đủ các buổi học 10%  Phương pháp kiểm tra đánh giá theo cách truyền thống:  Phần hồ âm thế  kỷ  XX cũng có thể  áp dụng phương pháp kiểm tra   đánh giá theo cách truyền thống, giống như đối với phần hồ âm cổ điển đã  thực hiện ở Học viện. Nghĩa là cũng vận dụng hình thức thi tập trung theo  lớp tập thể, tuỳ theo từng chun ngành mà áp dụng cách thức thi Áp dụng hình thức thi kiểm tra viết dưới dạng trắc nghiệm, được chia   làm hai phần: Phần I là phần câu hỏi kiến thức tổng hợp về hồ âm thế kỷ  XX và phần II là một bài phân tích hồ âm. Hình thức thi này được áp dụng  cho cả hai đối tượng (10 điểm).  Riêng đối với lớp Sáng tác ­ Chỉ huy ­ Âm nhạc học, sẽ có thêm bài thi   phối hồ âm viết. Và điểm thi sẽ cộng cả điểm bài thi phối hồ âm viết với   điểm bài thi trắc nghiệm, sau đó chia đơi, sẽ ra điểm tốt nghiệp mơn.  Điểm tổng dưới 5 điểm, sinh viên sẽ  phải thi lại. Chia làm hai lần  kiểm tra giữa kỳ và kiểm tra cuối học kỳ. Điểm thi cuối học kỳ sẽ tính là  điểm tốt nghiệp mơn học 3.4 Thực nghiệm sư phạm 3.4.1 Mục đích thực nghiệm sư phạm Phần thực nghiệm sư phạm sẽ giúp chúng tơi giải quyết những vấn đề  sau: Trên cơ sở trình độ tiếp thu của sinh viên các chun ngành khác nhau  sẽ giúp chúng tơi biên soạn bài giảng phù hợp với từng chun ngành  Chọn  lựa các dạng bài tập nghe, bài tập phân tích, bài tập viết v.v…, đồng thời áp  dụng các phương pháp giảng dạy như thế nào cho phù hợp với các nội dung   khác nhau của chương trình, phù hợp với các sinh viên   các chun ngành   khác nhau. Cân đối thời gian cho phần trình bày về lý thuyết với thực hành  phân tích trong một buổi lên lớp cho hợp lý, có hiệu quả nhất  Q trình dạy  thực nghiệm cịn giúp chúng tơi tìm hiểu được thái độ của sinh viên khi tiếp   thu những kiến thức hồ âm mới. Qua đó có thể điều chỉnh về phương pháp  giảng dạy cũng như nội dung của bài giảng cho phù hợp 3.4.2 Đối tượng thực nghiệm và tổ chức thực nghiệm 3.4.2.1 Đối tượng thực nghiệm Trong những năm học 2013 ­ 2014; 2014 ­ 2015; 2016 ­ 2017, chúng tôi  đã tiến hành dạy thực nghiệm   ba lớp với các chuyên ngành khác nhau  như: Lớp A: Chuyên ngành Sáng tác ­ Chỉ huy ­ Âm nhạc học [Danh sách ở  PL7.3];  Lớp   B:   Chuyên  ngành   biểu  diễn   Kèn,  Gõ,   Keyboard,   Guitare  và  Accodeon [Danh sách PL7.2] và Lớp C: Chuyên ngành Piano ­ Dây [Danh   sách PL7.4] 22 3.4.2.2 Trình bày một số bài giảng thực nghiệm Tên bài: Hợp âm chồng quãng bốn Đối tượng học: Sinh viên chun ngành Sáng tác ­ Chỉ  huy ­ Âm nhạc  học (Lớp A) Và đối với hai lớp chun ngành biểu diễn Kèn, Gõ, Keyboard, Guitare   và Accodeon (Lớp B) và Lớp C là sinh viên chun ngành Piano ­ Dây  Tên bài: Hợp âm chồng qng hai Đối tượng học: Sinh viên chun ngành biểu diễn năm thứ hai 3.4.3 Kết quả thực nghiệm Sau các buổi dạy thử nghiệm chúng tơi có một số nhận xét như sau:  ­ Phần lớn các em đều muốn được học phần hịa âm kết kỷ XX, vì theo   các em đây là những điều mới mẻ mà các em mặc dù đã được tiếp cận qua tác   phẩm chun ngành nhưng chưa được hiểu biết một cách thấu đáo, khoa học ­ Thái độ học tập của các em nghiêm túc, tập trung khi nghe giảng về  phần lý thuyết. Các em phần lớn hiểu và tiếp thu khá tốt phần nội dung bài  giảng. Số học sinh cịn chưa thực hiểu bài chiếm tỷ lệ khơng nhiều… Tiểu kết chương 3 Trên đây chúng tơi đã giới thiệu chương trình thử  nghiệm đưa hồ âm  thế kỷ XX vào giảng dạy cho sinh viên đại học tại HVANQGVN bao gồm   hai phần cả lý thuyết và bài tập thực hành Giới thiệu một số  hợp âm và chồng âm đã được sử  dụng trong ngơn   ngữ âm nhạc thế kỷ XX, chủ yếu được xây dựng trên nền tảng của hịa âm   cổ  điển, nhằm bổ  sung thêm kiến thức về quan niệm hịa thanh trong thời  kỳ này. Ở đây tồn tại song song quan niệm về cách thành lập hợp âm theo   qui luật chồng qng ba và các hợp âm ngồi qng ba như  hợp âm chồng   qng bốn, hợp âm chồng qng hai, các dạng hợp âm thêm nốt và sử dụng   chồng âm dưới dạng chùm nốt Đưa ra dự kiến bổ sung nội dung hồ âm thế  kỷ XX vào chương trình   giảng dạy mơn hồ âm tại HVANQGVN với tổng số thời gian là 30 tiết học   tương đương một học kỳ với hai đơn vị học trình Xây dựng giáo án giảng dạy với các bài giảng mẫu hợp  âm chồng  qng bốn và hợp âm chồng qng hai Kết hợp một cách linh hoạt các phương pháp giảng dạy truyền thống   như phương pháp thuyết trình, phương pháp trực quan và phương pháp thực   hành với các phương pháp vấn đáp, phương pháp làm việc nhóm và phương  pháp dạy tích hợp giúp sinh viên thu nạp được kiến thức hồ âm thế kỷ XX  một cách hiệu quả   Đưa    các  phương   pháp  kiểm  tra  đánh  giá  phù   hợp  với  sinh   viên  HVANQGVN Đưa ra kết quả thử nghiệm đối với các lớp chuyên ngành biểu diễn và  23 chuyên ngành Sáng tác ­ Chỉ huy ­ Âm nhạc học KẾT LUẬN Hồ âm là một mơn học đã được giảng dạy tại HVANQGVN ngay từ  những ngày đầu thành lập trường (năm 1956) cho đến ngày hơm nay. Hơn   60 năm, qua nhiều giai đoạn phát triển của trường, các thế hệ giảng viên đã   tiếp nối xây dựng chương trình, biên soạn giáo trình và cập nhật những   phương pháp giảng dạy mới nhằm đưa mơn Hồ âm ngày càng hồn thiện   Mặc dù đã có rất nhiều cố gắng nhưng cho đến nay, nội dung chương  trình giảng dạy mơn Hồ âm cho sinh viên đại học tại HVANQGVN chủ  yếu vẫn giới hạn là phần hồ âm   giai đoạn cổ  điển. Với thực tế    giai   đoạn hiện nay, các em sinh viên khi học chuyên ngành đang tiếp cận ngày   càng nhiều hơn các tác phẩm được sáng tác từ  cuối thế  kỷ  XIX đến giai   đoạn hiện nay của các nhạc sĩ trên thế giới và nhạc sĩ Việt Nam. Các kiến   thức của hồ âm cổ điển nhiều điểm đã khơng cịn phù hợp khi xử lý các tác  phẩm này. Điều này đã thúc đẩy chúng tơi tiến hành nghiên cứu làm sao đưa  được một số kiến thức hồ âm thế kỷ XX vào chương trình giảng dạy mơn   Hồ âm cho sinh viên đại học ở HVANQGVN.  Để  làm được điều này, một mặt chúng tơi tiến hành khảo sát thực  trạng giảng dạy mơn Hồ âm hiện nay ở HVANQGVN. Qua đó tìm ra được     ưu   điểm,   nhược   điểm       mặt   từ   chương   trình,   giáo   trình,  phương pháp giảng dạy v.v… nhằm tiếp tục cải tiến, nâng cao chất lượng   giảng dạy. Một mặt chúng tơi tiến hành tìm hiểu những kinh nghiệm giảng   dạy về  hồ âm thế  kỷ  XX   một số cơ sở đào tạo âm nhạc có uy tín trên   thế giới Mặc dù   mỗi cơ  sở  đào tạo,   mỗi nước có cách giảng dạy hồ âm    kỷ  XX khác nhau, tuy nhiên chúng tơi thấy có một điểm chung đó là:  Hồ âm thế  kỷ  XX là một phần kiến thức khơng thể  thiếu được của mơn  Hồ âm trong các trường âm nhạc chun nghiệp. Hồ âm giai đoạn thế kỷ  XX đã được đưa vào giảng dạy ở các trường đó từ nhiều năm qua Chúng ta biết rằng, ngơn ngữ hồ âm trong âm nhạc thế kỷ XX là một   lĩnh vực rất phức tạp.  Ở giai đoạn này đã hình thành nhiều khuynh hướng   sáng tác, nhiều trào lưu, nhiều quan điểm nghệ thuật, quan điểm thẩm mỹ  khác nhau cùng tồn tại. Các nhạc sĩ ở giai đoạn này đã sáng tạo, tìm tịi mọi  khả  năng biểu hiện của ngơn ngữ  hồ âm. Do vậy đã dẫn đến sự  phong   phú, phức tạp và rất đa dạng của các thủ pháp hồ âm Trong chương 2 của luận án, chúng tơi giới thiệu một cách khái qt  một số  đặc điểm của hồ âm thế  kỷ  XX. Qua đó có thể  lựa chọn được  những nội dung của hồ âm giai đoạn này phù hợp với chương trình giảng   dạy đại học ở HVANQGVN Ngồi việc giới thiệu một số  dạng  điệu thức thường gặp trong  âm  24 nhạc thế  kỷ  XX như: Điệu thức tồn cung, điệu thức chuyển dịch có giới   hạn, điệu thức đối xứng đến dạng âm nhạc khơng có điệu tính, âm nhạc 12   âm v.v… Chúng tơi cịn trình bày một số dạng cấu trúc hợp âm, chồng âm   phổ biến trong âm nhạc thế kỷ XX. Từ các cấu trúc hợp âm theo qng ba   gồm nhiều nốt (Hợp âm 11, hợp âm 13 v.v… đến hợp âm 21, hợp âm 23),  hợp âm chồng qng bốn, hợp âm chồng qng hai, chùm nốt đến các dạng  hợp âm có thêm nốt v.v… Chúng tơi  cũng giới thiệu trong chương 2 một số  thủ  pháp hồ âm   thường gặp trong các tác phẩm âm nhạc  ở thế  kỷ XX. Đó là các thủ  pháp:   Đa điệu tính, đa điệu thức, đa hợp âm, hồ âm song song v.v… Khi lựa chọn những nội dung trong hồ âm thế  kỷ  XX  để  đưa vào  chương trình giảng dạy ở HVANQGVN chúng tơi đã dựa trên các tiêu chí: Những nội dung, kiến thức mới, khác biệt với các kiến thức của hồ   âm cổ điển; Là những đặc điểm của hồ âm có tính phổ biến trong các tác  phẩm âm nhạc thế kỷ XX; Các đặc điểm hồ âm này phải được tiếp cận ở  mức   độ   đơn   giản,   dễ   hiểu,   phù   hợp   với   trình   độ     sinh   viên  HVANQGVN; Các nội dung đưa vào chương trình phải có liều lượng phù   hợp với thời gian cho phép trong chương trình qui định của nhà trường.  Trong giai đoạn đầu này, chúng tơi biên soạn nội dung giảng dạy phần   hồ âm thế kỷ XX trong 30 tiết (02 đơn vị học trình) Với các tiêu chí như trên, chúng tơi bước đầu biên soạn nội dung giảng   dạy thành 13 bài, mỗi bài dạy trong hai tiết. Riêng hai tiết 27 và 28 là dành  cho ơn tập và hai tiết cuối cùng 29 và 30 được dùng để  tiến hành kiểm tra   đánh giá hết mơn Để  xem xét tính khả  thi của nội dung các bài giảng được biên soạn,  chúng tơi đã tiến hành dạy thực nghiệm   nhiều đối tượng sinh viên các  chuyên ngành khác nhau   HVANQGVN. Chúng tôi tổ  chức dạy   ba lớp   sau:  ­ Lớp sinh viên các chuyên ngành Sáng tác ­ Chỉ huy ­ Âm nhạc học ­   Lớp   sinh   viên   chuyên   ngành   Kèn­Gõ   ­   Keyboard   ­   Guitare   và  Accordeon ­ Lớp sinh viên chun ngành Piano ­ Dây Khi tiến hành dạy thử  nghiệm, chúng tơi ngồi các phương pháp dạy   truyền thống đó là: phương pháp thuyết trình, phương pháp trực quan và   phương pháp thực hành, chúng tơi cịn áp dụng một số phương pháp khác.  Đó là phương pháp vấn đáp, phương pháp làm việc nhóm, phương pháp dạy   tích hợp v.v Qua một thời gian dạy thử nghiệm, chúng tơi nhận thấy rằng: Các em   tỏ ra thích thú với những kiến thức về hồ âm thế kỷ XX. Thái độ học tập   khá nghiêm túc, tập trung. Phần lớn các em tiếp thu tốt nội dung bài giảng Tuy nhiên chúng tơi cũng thấy rằng, do thời gian cho mỗi bài cịn q ít ỏi.  25 Vì vậy, phần thực hành phân tích hồ âm trên tác phẩm hoặc phần phối hồ âm   ở lớp Sáng tác ­ Chỉ huy ­ Âm nhạc học cịn gặp nhiều lúng túc, khó khăn Nhận thức được tầm quan trọng của việc đưa những kiến thức hồ âm   kỷ  XX  vào chương  trình  giảng dạy  mơn Hồ  âm  tại HVANQGVN   Chúng tơi đã mạnh dạn nghiên cứu, biên soạn một số bài giảng nhằm bước   đầu đưa một số đặc điểm hồ âm thế kỷ XX vào dạy cho sinh viên đại học Là phần kiến thức cịn khá mới mẻ trong mơn học Hồ âm ở Việt Nam  nói chung và HVANQGVN nói riêng, phần nghiên cứu của chúng tơi chắc   chắn cịn nhiều thiếu sót. Chúng tơi mong muốn nhận được những ý kiến  đóng góp của các nhà nghiên cứu âm nhạc, các giáo sư, giảng viên và các  bạn đồng nghiệp  để  có thể  hồn thiện hơn phần nghiên cứu của mình,  nhằm   góp   phần   nâng   cao   chất   lượng   giảng   dạy   mơn   Hồ   âm   ở  HVANQGVN MỘT SỐ KHUYẾN NGHỊ Sau thời gian dài nghiên cứu và tìm giải pháp làm thế nào để triển khai   phần hồ âm thế  kỷ XX bổ sung vào chương trình giảng dạy mơn Hồ âm  cho sinh viên đại học tại HVANQGVN. Chúng tơi có một số  khuyến nghị  sau: Đối với HVANQGVN Tăng cường thời lượng 30 tiết học (tương đương một học kỳ) cho mơn   hịa âm đại học, nghĩa là kéo dài thêm một học kỳ  để  bổ  sung phần kiến  thức hồ âm thế  kỷ  XX cho sinh viên. Như  vậy mơn hịa âm đại học biểu  diễn sẽ học liền ba học kỳ từ năm thứ  nhất đến hết học kỳ  một năm thứ  hai mới tốt nghiệp. Riêng chun ngành Sáng tác ­ Chỉ huy ­ Âm nhạc học   sẽ rà sốt lại nội dung phần hồ âm cổ điển và gối tiếp phần hồ âm thế kỷ  XX sao cho hợp lý về thời lượng mơn học kéo dài đến học kỳ một năm thứ  ba Tạo điều kiện cho các giảng viên trong tổ bộ mơn có điều kiện được   học tập và nâng cao kiến thức chun mơn dưới nhiều hình thức đào tạo   khác nhau (ở trong nước cũng như ở nước ngồi).  Mời các chun gia đầu ngành về hồ âm và các chun gia nước ngồi  (nếu có thể) để trao đổi cập nhật thơng tin nhằm đem lại cơ hội phát triển,   sự hợp tác và tương trợ lẫn nhau giữa các nhà khoa học với Học viện Xin kinh phí xây dựng giáo án điện tử, ưu tiên cho phần hồ âm thế kỷ XX Trang bị mạng Internet trong các phịng dạy một số mơn kiến thức âm  nhạc như  lịch sử  âm nhạc, hồ âm, phân tích tác phẩm, tính năng nhạc cụ  v.v… giúp cho chương trình dạy và học được cập nhật thơng tin nhanh   chóng với thế giới Ở bậc đại học nên đưa mơn hịa thanh trên đàn là mơn học tự chọn đối  với các lớp chun ngành biểu diễn để  giúp cho sinh viên có cơ  hội được  26 thực hành với mơn học này (nếu các em muốn được học) Nên xây dựng các chun đề hồ âm với nhiều nội dung âm nhạc khác  nhau, chẳng hạn phân tích hồ âm của nhạc Jazz, Rock hay giới thiệu âm   nhạc các nước v.v  được xếp vào mơn tự chọn Đối với Khoa Kiến thức Âm nhạc và tổ bộ mơn Hồ âm Cần sự  phối hợp giữa tổ  bộ mơn hồ âm và khoa Kiến thức âm nhạc   xin chủ  trương của Học viện để  tổ  chức các buổi sinh hoạt chun mơn   trong tổ hồ âm, nhằm tập trung giới thiệu và rà sốt nội dung chi tiết mơn  Hồ âm.  Tăng cường các cuộc Hội thảo chun mơn cấp Khoa Đặt kế hoạch sinh hoạt chun mơn định kỳ trong tổ hồ âm, có thể theo   lịch làm việc đầu năm của nhà trường vào tuần cuối tháng tám trước khi bắt  đầu năm học mới. Tổ chức họp tổng kết tổ hồ âm cuối mỗi kỳ thi, rà sốt nội  dung từng phần học nếu cần phải cập nhật nội dung mới, đồng thời rà sốt lại   các bài phân tích cũng như thống nhất cách chấm điểm v.v Giảng viên tổ  hồ âm cần cập nhật phần hồ âm thế  kỷ  XX, trau dồi  chun mơn vừa sâu, vừa rộng, áp dụng linh hoạt phương pháp dạy học tích   hợp. Quan tâm hướng dẫn sinh viên nghiên cứu tự học và chú ý kiểm tra sự  chuẩn bị bài của sinh viên Đối với các Khoa chun ngành nhạc cụ Trao đổi nghiệp vụ chun mơn giữa khoa Kiến thức Âm nhạc với các  khoa chun ngành để  có thể  cập nhật thêm các bài chun ngành nhạc cụ  đưa vào phần phân tích hồ âm các tác phẩm đương đại khác nhau.  Tạo mối liên hệ khăng khít giữa các Khoa, hỗ trợ  lẫn nhau trong cơng  tác đào tạo, cùng nhau bổ sung cập nhật phần hồ âm thế kỷ XX vào giảng  dạy cho sinh viên đại học nhằm nâng cao chất lượng đào tạo của Học viện   ngày càng hiệu quả hơn DANH MỤC CÁC CƠNG TRÌNH CỦA TÁC GIẢ  ĐàCƠNG BỐ VÀ CĨ LIÊN QUAN TỚI LUẬN ÁN 1. Nguyễn Thị Loan (2011), Một số Hợp âm và Chồng âm thường gặp   trong Hịa âm Thế kỷ XX, Tạp chí Văn hóa  Nghệ thuật, số 357, tr.41­43 2. Nguyễn Thị Loan (2014), Ngơn ngữ Hịa âm trong âm nhạc Châu Âu   Thế kỷ XX, Tạp chí Văn hóa  Nghệ thuật, số 324, tr.67­69 3. Nguyễn Thị  Loan (2016),  Thực trạng giảng dạy mơn Hịa âm tại   Học viện Âm nhạc Quốc gia Việt Nam, Bài báo Khoa học đăng trong Kỷ  hiếu Hội thảo Khoa học “Đổi mới chương trình đào tạo các mơn Kiến thức   Âm nhạc tại Học viện Âm nhạc Quốc gia Việt Nam”, tr.87­90 4. Nguyễn Thị Loan (2016), Cần bổ sung kiến thức Hồ âm thế kỷ XX   vào chương trình giảng dạy tại Học viện Âm nhạc Quốc gia Việt Nam , Tạp  chí Giáo dục Âm nhạc, số 4 (104), tr.32­38 ... chương? ?trình? ?giảng? ?dạy? ?hồ? ?âm? ?thế ? ?kỷ? ?XX? ?cho sinh viên đại? ?học.  Do vạy, ̂   viẹc nghiên c ̂ ưu  ́ ? ?Bổ? ?sung? ?một? ?số? ?đặc? ?điểm? ?hồ? ?âm? ?thế? ?kỷ? ?XX? ?vào? ?chương   trình? ?giảng? ?dạy? ?tại? ?Học? ?viện? ?Âm? ?nhạc? ?Quốc? ?gia? ?Việt? ?Nam? ??... kỷ   XX   tại? ? HVANQGVN là rất cần thiết.  CHƯƠNG 2: KHÁI QUÁT VỀ HOÀ? ?ÂM? ?THẾ KỶ? ?XX? ? VÀ VIỆC GIẢNG DẠY HOÀ? ?ÂM? ?THẾ KỶ? ?XX? ?Ở  MỘT SỐ NƯỚC TRÊN THẾ GIỚI 11 2.1 Khái qt về hồ? ?âm? ?thế? ?kỷ? ?XX Âm? ?nhạc? ?thế? ?giới từ những năm đầu? ?thế. .. hình nghiên cứu ở? ?chương? ?một? ?luận? ?án Tại? ?Việt? ?Nam? ?cho đến thời? ?điểm? ?này, chúng tơi chưa thấy? ?một? ?cơng  trình? ?nghiên cứu khoa? ?học? ?nào đề cập tới vấn đề? ?Bổ? ?sung? ?một? ?số? ?đặc? ?điểm   hồ? ?âm? ?thế? ?kỷ? ?XX? ?vào? ?chương? ?trình? ?giảng? ?dạy? ?tại? ?Học? ?viện? ?Âm? ?nhạc? ?Quốc

Ngày đăng: 10/01/2020, 18:44

Từ khóa liên quan

Tài liệu cùng người dùng

Tài liệu liên quan