Ọ QUỐ TRƢ N Ọ O NỘ Ọ Ộ V N NV N ================== VŨ T Ị L N N ÔN TÁ Ộ Ỗ TRỢ N Ƣ ỘN T N ỒN ÁN N TRON UYẾT TẬT T P Ố LUẬN V N T P Ƣ N LON , TỈN SĨ ÔN NỘ – 2018 VỆ Ò N ẬP YẾT ÊU, QUẢN NN TÁ Ộ Ọ QUỐ TRƢ N Ọ O NỘ Ọ Ộ V N NV N ================== VŨ T Ị L N N ÔN TÁ Ộ Ỗ TRỢ N Ƣ ỘN T N ỒN ÁN N TRON UYẾT TẬT T P Ố P Ƣ N LON , TỈN Ò N ẬP YẾT ÊU, QUẢN NN huyên ngành: ông tác xã hội Mã số : 60.90.01.01 LUẬN V N T SĨ ÔN NỘ – 2018 TÁ VỆ Ộ L V ẢM ƠN ế : ủ ệ K X Q ặ -T X K H N ệ K – ệ T ịV PGS.TS ế ệ ứ L H Ủ Yế K L ệ ủ ị D ệ ế ũ ứ ó L ó ệ ữ ỉ n ó ặ ế ó ấ ủ ù ị ấ ấ ứ ủ ệ Em xin chân thành cảm ơn.! Quảng Ninh, tháng 08 năm 2018 ọc viên Vũ Thị Lan nh ó L M O N T ứ ệ ủ ụ ó ị ế õ ứ ù tìm ủ Vệ N ế ễ ấ ỳ ứ Quảng Ninh, tháng 08 năm 2018 ọc viên Vũ Thị Lan nh D N STT Í MỤ Ữ V ẾT TẮT ỆU CTXH H LHQ Ả T Í NKT N NVCTXH N NXB Nhà TLH T UBND Ủ L ế ấ H Q MỤ LỤ LỜI ẢM ƠN LỜI M O N D NH MỤ HỮ VIẾT TẮT P ẦN MỞ ẦU 1 Lý Tổ ấ ứ ứ 12 Mụ ệ ụ ứ 13 ứ 13 P ứ 13 hƣơng 1: Ơ SỞ LÝ LUẬN V T Ự T ỄN…………………… ….16 11 K ệ 12 ụ 16 ý ế ụ 31 Tiểu kết chƣơng 40 hƣơng 2: T Ự ỘN TR N Ò N ẬP ỘN P Ố LON , TỈN P Ƣ N H L ỉ Q N YẾT ỉ ế 23 ÊU, T N Q N 42 Yế K H 43 ế ế ế 47 2.4 T ế Yế K ổ ó H L 241 T 242 T Yế K 22 T ỒN UYẾT TẬT VẬN QUẢNG NINH 42 2.1 Tổ L Ỗ TRỢ N Ƣ ứ ỉ Q N 53 ế ụ ế ứ ế 53 55 243 D ệ ế 244 T 57 è 245 V ó ế 58 ụ ế 59 Tiểu kết chƣơng 60 hƣơng 3: ỨN DỤN ÔN TÁ TRỢ N Ƣ UYẾT TẬT VẬN T LON , TỈN N P Ố 31 M ỘN QUẢN Ộ ÁN N TRON T P Ƣ N YẾT Ỗ ÊU, N N 61 ủ 61 32 Tế ế 321 Tế ấ 62 ủ 62 322 T 62 323 ị 324 L ế ấ ủ ủ 67 ủ 73 3.2.5 T ế ệ 74 3.2.6 L giá, ế 75 Tiểu kết hƣơng 75 KẾT LUẬN VÀ KHUYẾN NGHỊ 77 Kế K 77 ế ị 78 TÀI LIỆU TH M KHẢO 83 PHỤ LỤ 87 P ẦN MỞ ẦU Lý chọn đề tài X ấ ế ủ ặ ĩ Hệ ế ế ủ N ặ ệ NKT D ĩ ỉ ó ấ Ở Vệ N ẻ ỳ ũ ị ế ẽ ó ệ ó ó ế N ị ệ ó ệ ó 2018 17 388 ỷ N ệ N ị ị P ó ó NKT ( ẻ HYT 299 ỷ 42 NKT ổ P ệ ế ụ 2018 ệ :P ; TXH ấ - T XH ệ D ế ấ ũ ụ L ứ ) N ệ T ấ ; ứ ế ó 900 NKT ặ giá, giám sát ặ ệ ặ ; 70 ó 136/2013/N - ấ T ệ ị ệ ệ ế ệ ó 1956 ó NKT ấ T 333 ủ N NKT ệ 354 R N ó ó ó 90 1000 2010 ế 2015 H 398 113 ệ 105 ệ ệ ý I/2018 Q ỹ Q ùVệ N 000 NKT NKT [42] NKT ỉ ó 120 000 NKT ệ N ữ [7] ó ấ ế ;N ứ ủ ũ ủ ấ ế ệ hoà n ệ ế; S ế ; ế ế ủ ẳ ặ ế ế ị ụ ế ó ị N ữ ế ặ ế ế ó ó ụ ế ệ Vệ N ệ ị ế Hệ Q ế hành N ệ 1992 T ó ủ L Vấ ế L ởHế ế ấ ó ế ệ 1998 ó ằ ế ổ ụ 1991- ệ 1991, L ổ 2004, P ệ ệ Hế 1992, L ó ụ ẻ 30/07/1998 L ế 17/10/2010, L ụ ổi ban hành 27/6/2005 [49] N ữ ệ ấ ặ ứ ế N ữ ó ấ ổ ủ ó ị ổ ủ ứ ệ ữ ế ấ ị D ứ ệ ị ó ĩ ế ; Vấ ế …N ế ặ ứ ế ấ ệ ; T ệ ó ó ấ ệ ởP Yế K H L ế ặ ủ N ó ó ế ị ệ ị ế …Vệ ị ễ ệ ế L) ệ ệ ệ ủ : N ế ủ( ó ứ ế ị ỳ ó ó ấ ặ ó [50] ế ế ủ Vệ N ặ ụ T ế ứ ó ổ ữ T ứ ệ ễ ị ổ ằ T ữ ủ ế ệ ( T ế ỉ Vệ ế ẹ ó ệ ó ó ó ) H 21 N ễ H Hữ (2012) Giáo trình nhập mơn An sinh xã hội, NXB L XH H N 22 P V Q ế -N hội học, NX ễ Q ýT Phương pháp nghiên cứu xã H N 23 Q H (1991) Luật phổ cập giáo dục tiểu học 24 Q H (1991 2004) Luật bảo vệ, chăm sóc giáo dục trẻ em 25 Q H (1992) Hiến pháp 26 Q (2002), Luật ngân sách nhà nước H N 27 Q (2004) Luật giáo dục Hà Nội H N 28 Q (2006) Luật dạy nghề Hà Nội, H N 29 Q (2008) Luật bảo hiểm y tê Hà Nội, Hà N 30 Q 31 H ù (2010) Luật Người khuyết tật số 51/2010/QH12 T H (2004) Xã hội học Chính sách xã hội, Nxb Khoa 290 32 Mai Kim Thanh (2007), Giáo trình nhập môn Công tác xã hội, NXB H N 33 N ễ N T n (2009), Trợ giúp xã hội cho cá nhân hộ gia đình nhằm đảm bảo an sinh xã hội người khuyết tật 34 N ễ N T (2010) Chính sách trợ giúp xã hội thường xuyên cộng đồng Việt Nam 35 Tổ ứ ế - ILO (2008), Báo cáo khảo sát đào tạo nghề việc làm cho Người khuyết tật Việt Nam 36 N T (2013) Trợ giúp pháp lý cho người khuyết tật - Thực trạng giải pháp 37 T T ấ (2009) Công tác xã hội lý thuyết thực hành, NXB H N 85 38 Ủ ụ Q H (1998) Pháp lệnh Người tàn tật số 06/1998/PLUBTVQH10 39 Ủ Yế K (2017) Báo cáo tổng kết kinh tế xã X (2011) Thuật ngữ An sinh xã hội hội năm 2017 40 V ệ K L Việt Nam II INTERNET 41 S ệ ế N ế ừw (http://www.molisa.gov.vn/) 42 Website http://laodongxahoi.net/uy-ban-quoc-gia-ve-nguoi-khuyet-tatviet-nam-so-ket-hoat-dong-6-thang-dau-nam-2018-1310205.html 43 Webs Vệ 44 W Vệ L ứ 45 Website Tổ 46 Website Tổ (http://www.ilssa.org.vn/) (http://isds.org.vn/) ụ (http://www.gso.gov.vn) ứ L H H Q Q V ệ Nam (www.undp.org.vn/) 47 W Qũ N L (http://www.Unicef.org/vietnam/vi/) 48 https://text.xemtailieu.com/tai-lieu/ho-tro-tai-hoa-nhap-cong-dong-chothanh-nien-khuyen-tat-van-dong-nang-dang-gap-kho-khan-ve-mat-, truong-huyen-dien-chau-tinh-nghe-an-639852.html, truy -dien- 21/2/2019 49 https://text.xemtailieu.com/tai-lieu/luat-phap-cac-chinh-sach-va-mohinh-dich-vu-tro-giup-nguoi-khuyet-tat-229515.html 22/2/2019 50 file:///C:/Users/USER/Downloads/34645-114078-1-PB.pdf ngày 22/2/2019 51 http://www.drdvietnam.org/bai-viet/9846-nhan-vien-xa-hoi-voi-nguoikhuyet-tat.html 22/2/2019 86 P Ụ LỤ BẢN Ỏ ỀU TR Tên là: Vũ T ị L T ằ ế ủ ẽ ứ ủ T ữ ị N ữ ý ấ ủ ữ ấ ỉ T ụ ụ X Phần 1: Thông tin cá nhân H :……………………………………… 1: G ủ ( ị) : □N □ Nữ T ổ :………………………………………………………… 2: Mứ □ ặ ệ ế ủ ( ị) ặ □ Nặ □N ẹ 3: H ệ □ □V / ẹ □ □M □ ị ý ( ị) ù ? ệ : ụ ế □K 4: H ế ệ ủ ( ị)? □N è □ è □K è Câu 5: Nguyên nhân làm anh ( ị) ị ế : □ ẩ □ ệ □T □ Lý 6: T ấ □K ế □T ( ấ 1) ủ ( ị) : ữ □T ( ấ 2) □T ổ ( ấ 3) □D ấ □ ẳ 7: H ệ ( ị) ó ệ ? □ ó □K Nế ó ế ệ ( ị) : ………………………………………………………………………… Nế ế ý ( ị) ó ệ : …………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………… Câu 8: Theo anh ? ị) ệ ó ế □ Rấ □Q □ □Í □K 9: ( ị) ó ệ ổ ế ệ ? □ ó □K Nế ó ( ị) ế ấ ó / ổ ệ ? …………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………… Câu 10: Anh ( ị) □ ế ệ ệ ( ị)? è □N □T □T ệ 11: N ế ệ ó ấ ệ cho khơng? □ Rấ □Q □ □ Ít quan tâm □ Khơng quan tâm 12: Ở ị ó □ Rấ ệ ổ ứ ệ ? ế □T □T □ Rấ □K 13: ị ó ế □T ấ ữ ệ ? ệ □D □G ệ ệ ổ ứ □ □K Nế ổ ễ ó ệ ệ ế ( ị) ệ ( ị) ế:S ấ ? □ Rấ □T □ □ Ké □K Câu 14: Anh( ị) □T ấ ữ ? ệ □D □G ệ ệ □K Câu 15: Theo anh ( ị) ế Có ệ ó ệ ó ù ? Khơng Nế ó ( ị) ế ó ? …………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………… Câu 16: Anh ( ị) ó ĩ ế ó hay khơng? ó K ó Câu 17: Anh( ị) ó ế ĩ ệ ệ ? T K H 18: H ệ ( ị) ệ Có Nế ? Khơng ó ( ị) ó ế ễ ? …………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………… 19: Nế ó ( ị) ó ế ấ ý ế ệ ( ị) ệ ế? …………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………… Rấ ( ị) ứ M ( ị) ỉ ụ Phần 2: địa phƣơng ấ ấ ế T ụ âu hỏi vấn sâu dành cho cán sách xã hội N ữ ệ ệ ế N ữ ị ệ ? ó ế ủ ệ ị ?( ệ ấ ế …) T ị ấ ệ ế T ệ ị ệ ó ế ? ủ ế ệ ị ế ? Phần 3: âu hỏi vấn sâu dành cho ngƣời khuyết tật vận động H ệ ị ( ị) ừN ? T ế ủ ( ị) ó ( ị) ệ ? ệ Anh ( ị) ? ữ ấ ế ? Anh ( ị) ặ ữ ó ế ệ ? Phần 4: âu hỏi vấn sâu dành cho gia đình ngƣời khuyết tật Ơng( ) ó ế ị ó NKT ế ế ệ ệ ? ( ) NKT ế Ông( ) NKT ủ ĩ ? ổ ứ ó ệ ế ? ấ ệ ệ Ông ( ) ệ ấ ị ế ó ó ? PHÚC TRÌNH * Phúc trình buổi làm quen với L: Nội dung buổi phúc trình: Họ tên thân chủ: L V L Tuổi: 34 Giới tính: Nam Thời gian: 30’ ế 30’ Địa điểm: 03/05/2017 L Thành phần tham gia: H Mục đích: T ủL ệ L Người thực hiện: H Bảng 3.3 Mô tả buổi phúc trình vấn đàm ảm xúc, Mơ tả buổi phúc trình vấn đàm hành vi áp dụng thân chủ H :E Lấ ỉ ?E Anh L: Ừ E ó ó ằ H ù : V ằ học viên ! Anh L: Ừ H ảm xúc, kỹ ? ỉ ũ T ĩ ; N Kỹ é ệ H :( )D L: E ó ó ệ K ặ H K ó ũ ó ! E ệ ệ T ó V ! L: sát ? :D giú Kỹ ó ó ẻ ó Kỹ ở , ệ ệ em? H :D E ó ế ấ N ( khơng giúp L: À ệ ó ó ứ ó ẽ ỉ H ệ ệ ế N V )Ừ K é g quan sát viên), :D L: ( Kỹ N ệ ẻ ở Kỹ sát H :M L: Mẹ ? xóm thơi H :D ế Nhìn ứ ủ ngồi sân ? L: Kỹ ừ ữ sát Kỹ ặ ó H ị :V ó ó ỉở V ? L: ó ứ Kỹ ứ H ệ ấ ệ ỉ ẻ ứ Kỹ ặ Kỹ ặ ũ H :D ó ? L: ũ ó ệ H :V H ệ ứ V K ẻ thác thông tin é L: Ừ K ẽ H :D é H :H ấ ó ế ệ ũ é L: ( H Kỹ V )Ừ E é T ệ ẻ ế Kỹ : Vâng, em chào anh Anh L: Chào em * Phúc trình buổi thu thập thơng tin vấn đề anh L: sát Nội dung buổi phúc trình: Họ tên thân chủ: L V L Tuổi: 34 Giới tính: Nam Thời gian: 30’ ế 30’ Địa điểm: ày 7/05/2017 L Thành phần tham gia: H ủL Mục đích: T ấ ủ L Người thực hiện: H Bảng 3.4 Mơ tả phúc trình vấn đề anh L Nội dung H ảm xúc, :E L: H E ! :D hành vi thân sinh chủ viên ở ẻ Kỹ ế ấ ? L: : V Kỹ H H ảm xúc, kỹ H ệ ứng T ế ỉ L: Ừ H ứở ẹ ũ ệ ẹ Kỹ ấ T ỉ ệ em ệ ứ ẹ H : D ứ ẹ L: Ừ V )H ẻ ? H : D N ệ L: E ỉ H ế :V H ệ ủ ? L: Ừ Mẹ ế H Kỹ ặ Kỹ ặ ỉ ấ H : V ó ữ ó ? L: K T ũ S ĩ thông tin Kỹ ẹ ệ ứ ấ ủ H ó ũ thu ủ ệ Kỹ ủ :V N ó ệ ấ ặ ữ ấ ? L: ấ ế 407 000 ặ ấ ẻ ế H :V ó ó ủ ? L: ũ ù ó ù ó ẹ ũ ủ ẹ H ế ệ ủ ẻ Kỹ ặ ẹ G ệ ó ó ó ẹ H :V ó ĩ ó ệ ó Kỹ khơng? L: ũ ế ẳ ệ ữ ế ó ĩ ế viên ù hay khơng H : ứ Kỹ ế L: A ế é ẽ H ệ :D K L: H ù ó ẹ é ( H viên ỉ ó V ẻ ) :D ó ý L: Ừ T ế ệ ẹ ỉ ế H Kỹ ẹ H :D mà anh L: Ừ Hẹ H : V khác V é L: Ừ E Kỹ é H ũ :V Anh L: Chào em ế E ... Quảng Ninh, tháng 08 năm 2018 ọc viên Vũ Thị Lan nh ó L M O N T ứ ệ ủ ụ ó ị ế õ ứ ù tìm ủ Vệ N ế ễ ấ ỳ ứ Quảng Ninh, tháng 08 năm 2018 ọc viên Vũ Thị Lan nh D N STT Í MỤ Ữ V ẾT TẮT ỆU CTXH H LHQ... TẬT T P Ố P Ƣ N LON , TỈN Ò N ẬP YẾT ÊU, QUẢN NN huyên ngành: ông tác xã hội Mã số : 60.90.01.01 LUẬN V N T SĨ ÔN NỘ – 2018 TÁ VỆ Ộ L V ẢM ƠN ế : ủ ệ K X Q ặ -T X K H N ệ K – ệ T ịV PGS.TS ế ệ... Tổ ấ ứ ứ 12 Mụ ệ ụ ứ 13 ứ 13 P ứ 13 hƣơng 1: Ơ SỞ LÝ LUẬN V T Ự T ỄN…………………… ….16 11 K ệ 12 ụ 16 ý ế ụ 31 Tiểu kết chƣơng