Công Ty Thiết Kế Archetype Vietnam CHƯƠNG 05 : Dự án khu phức hợp Sài Gòn Pearl - Giai đọan 2a TRÁT VỮA VÀ LÁT GẠCH TỔNG QUAN 1.1 1.2 1.3 1.3.1 1.3.2 1.3.3 1.3.4 1.3.5 1.3.6 1.4 1.4.1 1.4.2 1.5 1.6 1.7 PHẠM VI CÔNG VIỆC CÁC TIÊU CHUẨN VÀ CÔNG TÁC CHUYÊN MÔN HỒ SƠ ĐỆ TRÌNH ĐỆ TRÌNH TỔNG QUÁT HỒ SƠ GIAO NỘP BẢN VẼ THI CÔNG HỒ SƠ NHÀ THẦU MẪU CÁC BẢNG MẪU CHẤT LƯỢNG .7 CHỨNG CHỈ CHẤT LƯỢNG – QUẢN LÝ CHẤT LƯỢNG KIỂM TRA BẢO HÀNH DỰ PHÒNG SÁCH HƯỚNG DẪN BẢO TRÌ NGUYÊN VẬT LIỆU 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 2.9 2.10 2.11 2.12 2.13 2.14 2.15 2.16 2.17 2.18 2.19 2.20 2.21 2.22 2.23 2.24 2.25 2.26 2.27 2.28 2.29 2.30 2.31 2.32 2.33 2.34 2.35 2.36 2.37 XI MĂNG CÁT .10 VÔI 11 VÔI TRÁT 11 CHẤT PHỤ GIA VÀ HỖN HỢP 11 XI MĂNG TRẮNG HOẶC MÀU 11 NƯỚC .11 CHẤT KẾT DÍNH 12 CHẤT PHỤ GIA CHỐNG THẤM 12 CHẤT LÀM CỨNG 12 CÔNG TÁC MẠ LATI KIM LỌAI 12 TẮM ỐP GÓC BẰNG VỮA 12 LƯỚI THÉP 12 GIÁ ĐỠ 13 DÂY BUỘT 13 VỮA THẠCH CAO 13 VỮA KEENE 13 VỮA CÁCH ÂM 13 TẤM VỮA THẠCH CAO 13 CHỈ VÀ ĐƯỜNG GỜ BẰNG VỮA .14 CỐT LIỆU CHO CƠNG TÁC HỒN THIỆN TẠI HIỆN TRƯỜNG 14 CỐT LIỆU CHO LỚP LÁNG NỀN HẠNG NHẸ 14 CHẤT DẪN NHẬP KHƠNG KHÍ CHO LỚP LÀNG NỀN HẠNG NHẸ 14 TẤM CHẮN HƠI NƯỚC .14 DẢI KHÔNG TRƯỢT 14 DẢI PHÂN CÁCH 14 CHẤT BỊT KÍN MỐI NỐI 15 GẠCH LÁT NÓI CHUNG 15 GẠCH LÁT MÁI BẰNG BÊ TÔNG 15 KHÁI QUÁT VỀ GẠCH MEN 15 KHÁI QUÁT VỀ GẠCH LÁT ĐỒNG NHẤT .16 KHÁI QUÁT VỀ GẠCH LÁT .16 GẠCH LÁT KHẢM THỦY TINH KHÔNG TRÁNG MEN 17 GẠCH LÁT KHẢM CERAMIC TRÁNG MEN 17 GẠCH LÁT KHẢM THỦY TINH 17 GẠCH CERAMIC LÁT SÀN VÀ ỐP TƯỜNG 18 GẠCH LÁT SÀN TERRAZZO 18 U U U U 29 Tháng 05 Năm 2006 Tài liệu dịch từ phiên tiếng Anh để tham khảo Rev Thuyết Minh Kỹ Thuật Chương 05: Công Tác Trát Vữa Lát Gạch Trang 1/43 Công Ty Thiết Kế Archetype Vietnam Dự án khu phức hợp Sài Gòn Pearl - Giai đọan 2a 2.38 2.39 2.40 2.41 2.42 2.43 2.44 2.45 2.46 2.47 2.48 2.49 2.50 2.51 2.52 2.53 GẠCH LÁT “CANTON” 18 GẠCH LÁT MÁI CÁCH NHIỆT 18 GẠCH LÁT SÀN BẰNG ĐẤT SÉT 18 GẠCH LÁT MŨI GỜ NỔI KHÔNG TRƯỢT .19 SÀN CẨM THẠCH VÀ GRANITE .19 SÀN LÁT BẰNG BÊ TÔNG ĐÚC SẴN .19 HỒ XI MĂNG .19 VỮA LỎNG 19 KEO DÁN/CHẤT KẾT DÍNH CHO GẠCH ỐP TƯỜNG 20 GẠCH LÁT SÀN P.V.C (VINYL) 20 TẤM VINYL ĐỆM DẠNG BỌT 20 LINOLEUM 20 TẤM VÀ GẠCH LÁT CAO SU 20 CHẤT KẾT DÍNH CHO PHẦN HOÀN THIỆN GẠCH LÁT VÀ TẤM LOẠI MỀM 20 NƯỚC ĐÁNH BĨNG CHO PHẦN HỒN THIỆN GẠCH LÁT VÀ TẤM LOẠI MỀM 20 THAY THẾ .21 TAY NGHỀ THI CÔNG 21 3.1 CÁC YÊU CẦU CHUNG .21 3.2 CHUẨN BỊ CHO PHẦN NỀN NÓI CHUNG 21 3.3 CÔNG TÁC CHUẨN BỊ BỀ MẶT BÊ TƠNG CHO PHẦN HỒN THIỆN LÀM BẰNG ĐÁ NGUN KHỐI 22 3.4 CÔNG TÁC CHUẨN BỊ BỀ MẶT BÊ TÔNG GIÀ HOẶC ĐÔNG CỨNG 22 3.5 PHẦN NỀN KHÁC NHAU 22 3.6 MẠCH XÂY GIÃN NỞ 22 3.7 SỰ ĐIỀU CHỈNH CHÍNH XÁC BỀ MẶT 22 3.8 CÔNG TÁC LÀM NHẴN MẶT 22 3.9 CÔNG TÁC GẮN LATI KIM LOẠI 23 3.10 CÔNG TÁC GẮN TẤM VỮA .24 3.11 CÁC MỐI NỐI TRONG TẤM VỮA .24 3.12 CÔNG TÁC GẮN MỐI NỐI VỮA 24 3.13 LỚP TRÁT VỮA XÂY 24 3.14 CƠNG TÁC TƠ VÀ TRÁT NĨI CHUNG .25 3.15 VỮA TRÁT VÔI BÊN TRONG TRÊN NỀN CỨNG 25 3.16 VỮA THẠCH CAO BÊN TRONG TRÊN CÔNG TÁC LATI KIM LOẠI 25 3.17 GÓC 26 3.18 LỚP VỮA MỎNG 26 3.19 VỮA THẠCH CAO TRÊN NỀN CỨNG .26 3.20 VỮA THẠCH CAO TRÊN TẤM THẠCH CAO 26 3.21 VỮA THẠCH CAO TRÊN CÔNG TÁC LATI KIM LOẠI 27 3.22 LỚP HỒN THIỆN BÊ TƠNG TRÁT BẰNG BAY 27 3.23 CÔNG TÁC LÁT CÁT VÀ XI MĂNG 27 3.24 CÔNG TÁC LÁT XI MĂNG VÀ CÁT BẰNG CHẤT LÀM CỨNG 27 3.25 LỚP HOÀN THIỀN BỀ MẶT CHO LỚP LÁNG NỀN VÀ CÔNG TÁC LÁT 28 3.26 ĐỘ DÀY HỒN THIỆN CỦA CƠNG TÁC LÁT XI MĂNG VÀ CÁT .28 3.27 XỬ LÝ LỚP LÁNG NỀN VÀ CÔNG TÁC LÁT CHO SÀN 28 3.28 LỚP LÁNG NỀN CHO SÀN VÀ TƯỜNG 28 3.29 ĐỘ DÀY CỦA LỚP LÁNG NỀN CHO SÀN VÀ TƯỜNG 29 3.30 LỚP LÁNG NỀN HẠNG NHẸ 30 3.31 CÔNG TÁC TRÁM LẮP THEO CAO ĐỘ 30 3.32 ỐNG ĐI QUA MÁI .30 3.33 CÔNG TÁC TRÁT VỮA XI MĂNG VÀ CÁT .30 3.34 CÔNG TÁC TRÁT VỮA XI MĂNG CHỐNG THẤM 31 3.35 CÔNG TÁC TRÁT VỮA XI MĂNG/ VƠI BÊN NGỒI .31 3.36 CÔNG TÁC TRÁT VỮA CỐT LIỆU LỘ THIÊN HOẶC VỮA “THƯỢNG HẢI” 31 3.37 LỚP HOÀN THIỆN BẰNG ĐÁ NHÂN TẠO .32 3.38 LỚP HOÀN THIỆN MÀU CHO TƯỜNG .33 3.39 LỚP HOÀN THIỆN TERRAZZO 33 3.40 ĐỘ DÀY LỚP HOÀN THIỆN TƯỜNG VÀ SÀN TẠI HIỆN TRƯỜNG .33 U 29 Tháng 05 Năm 2006 Tài liệu dịch từ phiên tiếng Anh để tham khảo Rev Thuyết Minh Kỹ Thuật Chương 05: Công Tác Trát Vữa Lát Gạch Trang 2/43 Công Ty Thiết Kế Archetype Vietnam Dự án khu phức hợp Sài Gòn Pearl - Giai đọan 2a 3.41 3.42 3.43 3.44 3.45 3.46 3.47 3.48 3.49 3.50 3.51 3.52 3.53 3.54 DẢI PHÂN CÁCH 34 CHÔN DẢI CHỐNG TRƯỚT 34 CƠNG TÁC LÁT GẠCH NĨI CHUNG 34 MỐI NỐI CO/GIÃN .35 CÔNG TÁC LÁT GẠCH SÀN CỨNG 35 LÁT GẠCH ỐP TƯỜNG 36 LÁT GẠCH KHẢM 36 HỒ XI MĂNG .37 VỮA TRÁM 38 CÔNG TÁC SÀN ĐÁ VÀ ĐÁ GRANITE .38 CÔNG TÁC LÁT BẰNG BÊ TÔNG ĐÚC SẴN 39 LÁT GẠCH SÀN NHỰA VINYL 39 TRÁM MẠCH XÂY .40 CÔNG TÁC BẢO VỆ VÀ LÀM SẠCH .41 LINH TINH .41 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 VỮA CÁCH ÂM 41 LỚP PHỦ PHÒNG CHÁY CHỮA CHÁY 41 CÔNG TÁC LÁT ĐƯỜNG BẰNG ĐÁ PHIẾN BÊ TÔNG ĐÚC SẴN 42 BẬC ĐÁ GRANITE .42 ĐÁ SỎI CHO LỐI ĐI RẢI SỎI 42 29 Tháng 05 Năm 2006 Tài liệu dịch từ phiên tiếng Anh để tham khảo Rev Thuyết Minh Kỹ Thuật Chương 05: Công Tác Trát Vữa Lát Gạch Trang 3/43 Công Ty Thiết Kế Archetype Vietnam Dự án khu phức hợp Sài Gòn Pearl - Giai đọan 2a TỔNG QUAN 1.1 PHẠM VI CÔNG VIỆC a) Quy định chương Công tác thực lọai vật liệu xem vữa có nguồn gốc xi măng, vơi thạch cao cho hai bề mặt: mặt mặt Bao gồm: mặt đường trám xi măng, mặt đường, giường ngủ, mối nối, chuẩn bị lớp Tường sàn lát gạch, phụ kiện, chuẩn bị lớp nền, giường ngũ, mối nối, hoàn thiện bề mặt b) Các chương liên quan: Chương 06: Keo dán gạch lớp vữa lõng c) Quy định chương khác: Cơng tác ốp đá bên ngồi bên nhà : chương 07: Công tác gia cố cứng trát sàn bãi đậu xe Nha thầu thi công kết cấu tầng hầm thực hiện, 1.2 CÁC TIÊU CHUẨN VÀ CÔNG TÁC CHUYÊN MÔN a) Trừ quy định khác đi, tồn hạng mục thi cơng quy định chương phải thực theo Quy định Tiêu Chuẩn Anh Quy tắc thi công phù hợp, bổ sung thời điểm bỏ thầu hành vật liệu thi cơng 1.3 HỒ SƠ ĐỆ TRÌNH 1.3.1 ĐỆ TRÌNH TỔNG QT a) Đệ trình cho Giám đốc cơng trình kiểm tra phê duyệt tài liệu, catalô sản phẩm Nhà sản xuất, chứng kiểm tra, phương pháp thi công, mẫu vật tư vẽ thi cơng, bảng panơ trình bày tất mẫu nguyên mẫu loại vật tư thíết bị liên quan b) Quy mô thông tin mẫu vật tư cung cấp phải phù hợp đủ để trình bày hệ thống vật tư đề nghị phù hợp với quy định hợp đồng Tuy nhiên, Giám đốc cơng trình u cầu Nhà thầu cung cấp thêm thông tin tài liệu bổ sung để chứng minh hiệu suất hệ thống đề nghị hay vật tư sử dụng c) Tất tài liệu, thông tin giao nộp tiếng Anh d) Nộp hồ sơ có khổ lớn A e) Không đưa vào sử dụng nguyên liệu trước có xác nhận Quản lý thi cơng khơng có sai trái thơng tín, mẫu, bảng mẫu nguyên mẫu đệ trình Các nhà thầu có trách nhiệm đảm bảo nguyên liệu hệ thống yêu cầu đặt hàng theo tiến độ chung nhà thầu f) Khi Giám đốc cơng trình u cầu Nhà thầu đệ trình ngun mẫu, Nhà thầu chịu hoàn toàn trách nhiệm hậu chậm trể đệ trình mẫu cần phải tính thời gian 29 Tháng 05 Năm 2006 Tài liệu dịch từ phiên tiếng Anh để tham khảo Rev Thuyết Minh Kỹ Thuật Chương 05: Công Tác Trát Vữa Lát Gạch Trang 4/43 Công Ty Thiết Kế Archetype Vietnam Dự án khu phức hợp Sài Gòn Pearl - Giai đọan 2a thích hợp để đánh giá duyệt mẫu, hay không chấp thuận mẫu đệ trình khơng phù hợp với quy định hợp đồng g) Không chấp nhận đòi hỏi cho việc thêm thời gian chi phí việc trễ giao nộp h) Thời gian để xem xét lần đệ trình 15 ngày làm việc 1.3.2 HỒ SƠ GIAO NỘP a) Trước tiến hành đặt hàng hàng lọat có hệ thống, thu thập thông tin từ nhà cung cấp đệ trình văn cho Quản lý thơng cơng, trừ có u cầu khác từ Quản lý thi công: Chi tiết kinh nghiệm nhà cung cấp loại công việc yêu cầu Công suất sản xuất nguyên liệu yêu cầu, kích thước, số lượng Nguồn cung cấp nguyên liệu Thời gian giao nguyên liệu tới công trường Thuyết minh kỹ thuật Các vẽ tiêu chuẩn chi tiết Hướng dẫn lắp đặt Các chi tiết vật lý loại gạch lát dự kiến bao gồm : tỉ lệ hút nước, độ cứng lớp trát lót, độ bền lớp tráng men(đối với lọai gạch tráng men), tính chịu mài mòn sâu, chịu ăn mòn hóa học, chịu va chạm nhiệt, chi tiết khác Quản lý thi công yêu cầu Các báo cáo thí nghiệm đơn vị kiểm định độc lập cho thấy phù hợp tiêu chuẩn thí nghiệm chi tiết kỹ thuật 10 Hướng dẫn vận hành, chăm sóc bảo trì, 1.3.3 BẢN VẼ THI CƠNG a) Bản vẽ thi công cho tất vật liệu thiết bị tương ứng đệ trình cho Giám đốc cơng trình để xem xét phê duyệt Các vẽ thi cơng bao gồm : vẽ, vẽ lát gạch đá, sơ đồ, minh họa, kế họach, biểu đồ thi công, liệu khác chuẩn bị thầu phụ, nhà cung cấp nhà phân phối, minh họa cho số hạng mục công việc b) Các vẽ thi công cung cấp phải thể chi tiết liên quan công đoạn lắp ráp, cấu kiện, giai đoạn chuyển tiếp với thông tin liên quan đến gia công, lắp ráp xử lý bề mặt bao gồm: Mã hiệu Kích thước vật liệu Địa điểm, loại kích cở mối nối, nẹp kim loại phụ kiện tương tự c) Bản vẽ thi cơng khơng có đóng dấu phê duyệt hay xác nhận vẽ thi công mà theo ý kiến Quản lý thi công khơng đầy đủ, có nhiều lỗi, chưa kiểm tra hay kiểm tra qua loa bị Quản lý thi cơng trả lại, khơng kiểm để đệ trình lại d) Các vẽ bị Quản lý thi công trả lại chỉnh sửa nộp lại trước gia công không khiếu nại để xin gia hạn thời gian hay chi phí pháp sinh 29 Tháng 05 Năm 2006 Tài liệu dịch từ phiên tiếng Anh để tham khảo Rev Thuyết Minh Kỹ Thuật Chương 05: Công Tác Trát Vữa Lát Gạch Trang 5/43 Công Ty Thiết Kế Archetype Vietnam Dự án khu phức hợp Sài Gòn Pearl - Giai đọan 2a e) Bản vẽ thi công đệ trình với nhận dạng thích hợp xắp xếp theo trình tự để khơng làm trì trệ cơng tác thi cơng Bản vẽ giao nộp có khổ phù hợp khổ áp dụng hợp đồng f) Không tiến hành gia công phép sử dụng vẽ thi công 1.3.4 HỒ SƠ NHÀ THẦU a) Trước triển khai thi công, thu thập đệ trình văn thơng tin nhà phận phối sau: Chấp nhận nhà thầu lắp đặt: công tác lắp không Nhà sản xuất thực hiện, nhà sản xuất bảo hành chấp thuận nhà thầu lắp đặt, phải có văn chấp thuận Nhà sản xuất nhà thầu lắp đặt, bao gồm xác nhận nhà thầu lắp đặt có kinh nghiệm cho loại cơng tác thi công Chấp nhận chất nền: Văn hãng lắp đặt chứng nhận kết cấu tòa nhà\chất tòa nhà thỏa yêu cầu để lắp đặt 1.3.5 MẪU a) Trước tiến hành đặt hàng hệ thống/hàng loạt, đệ trình 03 mẫu cho: Tất lọai gạch, ngói nguyên vật liệu sử dụng hạng mục Tất nguyên vật liệu sản phẩm khác sử dụng thi công bao gồm mối nối, nẹp kim loại, nẹp góc phụ kiện tương tự b) Số lượng mẫu Thông thường khơng mẫu Gạch: đệ trình viên gạch, với phụ kiện, cho màu chủng lọai riêng biệt Đối với sản phẩm có biến tấu màu, hoa văn hồn thiện mà với viên gạch khơng thể thể đệ trình mẫu bổ sung cần thiết c) Kích thước mẫu Gạch : kích thước đặc thù Sản phẩm dạng tấm: tối thiểu 0.25 m2 (500x500mm) cho mẫu Sản phẩm tính theo mét dài: tối thiểu dài 1000mm Sản phẩm dạng hạt dạng lỏng: thối thiểu ½ L d) Bất kể nguyên vật liệu sản phẩm đề nghị giai đọan bỏ thầu, tất các nguyên vật liệu sản phẩm sử dụng thi công phải phù hợp với thuyết minh kỹ thuật trừ nhận chấp thuận khác Quản lý thi công e) Dán nhãn cho mẫu để nhận dạng, nêu tên thương hiêu tên sản phẩm, mã nhà sản xuất, ngày xuất xưởng, định dạng khác f) Các hạng mục sử dụng cho thi công phải phù hợp với mẫu loại với mẫu duyệt, theo xác định Quản lý thi công, không không sử dụng g) Giữ mẫu duyệt tình trạng tốt cơng trường hồn thành cơng tác thi cơng 1.3.6 CÁC BẢNG MẪU a) Trước tiến hành thi công hạng mục công việc đuợc liệt kê đây, vị trí thích hợp nơi đặc thù hay định Quản lý thi công, mẫu 29 Tháng 05 Năm 2006 Tài liệu dịch từ phiên tiếng Anh để tham khảo Rev Thuyết Minh Kỹ Thuật Chương 05: Công Tác Trát Vữa Lát Gạch Trang 6/43 Công Ty Thiết Kế Archetype Vietnam Dự án khu phức hợp Sài Gòn Pearl - Giai đọan 2a khu vực loại sản phẩm liệt kê bào gồm mẫu có mối nối chi tiết trang trí để phê duyệt màu sắc, phần hoàn thiện, hoa văn, phương pháp lắp ráp, …trong thời gian sớm trước việc thi công tiến hành: Công việc Kích thước bảng 20 m2 Số lượng bảng Tơ trát tường gạch khu hộ Tô trát vách ngăn nhà gạch 20 m2 20 m2 Tô trát bên tường bê tông Tô trát mặt sàn Lớp vữa sàn xi măng loại, độ dày 20 m2 30 m2 30 m2 1 cho loại độ dày lớp láng panơ mẫu cho loại hồn thiện Tại vị trí định Tại vị trí định cho loại cho loại Tại vị trí định Tại vị trí định Tơ trát mặt tường Hệ thống lát gạch sàn nhà bếp, nhà tắm Hệ thống lát gạch tường nhà bếp, nhà tắm Các kiểu lát sàn khác Các kiểu lát tường khác Tồn phòng 15 m2 15 m2 Vị trí/ bao gồm Bao gồm lỗ mỡ cho cửa sổ ngưỡng cửa sổ Bao gồm dầm Bao gồm lỗ mở cho cửa lanh tô Tại vị trí định Tại vị trí định b) Khơng tiến hành lắp đặt Quản lý thi công duyệt chấp nhận bảng mẫu c) Các bảng mẫu sau Quản lý thi công phê duyệt coi chuẩn cho tất công đoạn thi công d) Bảo quản bảng mẫu phê duyệt tất công việc liên quan đến mẫu hoàn tất e) Việc Giám đốc dự án khơng có dấu hiệu chấp thuận hay khơng chấp thuận mẫu khơng làm giảm trách nhiệm Nhà thầu theo Hợp đồng đồng thời Nhà thầu khơng quyền khiếu nại liên quan đến việc phê duyệt hay không phê duyệt f) Tại vị trí thích hợp, mẫu duyệt tính vào thành phần cơng việc khơng, xóa bỏ đấu vết sa hồn thành cơng việc 1.4 1.4.1 CHẤT LƯỢNG CHỨNG CHỈ CHẤT LƯỢNG – QUẢN LÝ CHẤT LƯỢNG a) Trong suốt q trình thi cơng, nhà thầu phải cung cấp cho Quản lý thi công chứng xác nhận hoàn thành kiểm tra chất lượng đạt theo quy định thuyết minh kỹ thuật vẽ b) Trước tiến hành thi cơng phải đệ trình Quản lý thi công duyệt mô tả hệ thống quản lý chất lượng, với điểm liên quan sau: 29 Tháng 05 Năm 2006 Tài liệu dịch từ phiên tiếng Anh để tham khảo Rev Thuyết Minh Kỹ Thuật Chương 05: Công Tác Trát Vữa Lát Gạch Trang 7/43 Công Ty Thiết Kế Archetype Vietnam Dự án khu phức hợp Sài Gòn Pearl - Giai đọan 2a Các Tiêu chuẩn liên quan; Phân loại mức độ nơi tiêu chuẩn áp dụng, cấp phân loại áp dụng; Phạm vi lãnh vực áp dụng; Nhân đảm trách trách nhiệm họ; Kế hoạch kiểm tra (ITPs) Các thủ tục khác theo yêu cầu Tiêu chuẩn, bao gồm thủ tục kiểm tra quản lý, kiểm tra hợp đồng, kiểm tra thiết kế tài liệu, kiểm tra quy trình gia cơng, kiểm tra thử nghiệm, v.v…; Các thông tin liên quan khác 1.4.2 KIỂM TRA a) Đưa thơng báo thích hợp cho Quản lý thi cơng để cơng tác kiểm tra tiến hành thời điểm sau: Lớp cốt trước tiến hành trát vữa Mỗi lớp tơ hồn chỉnh trước áp lớp tơ trát Khi hồn thành cơng đoạn trát vữa trước đặt lớp trang trí Khi hồn thành công đoạn lát gạch chuẩn bị lớp láng Khi hồn thành cơng đoạn lát gạch lớp láng trước đặt lớp phủ Ngay đặt lớp cốt trước tiến hành lát gạch/hoàn thiện Lúc bắt đầu lát thử gạch Tất mối nối trước trám đặt vữa lỏng Khi hồn thành cơng đoạn lát gạch b) Khi hạng mục thi công theo giai đoạn hay suốt q trình thi cơng dự án, công tác nghiệm thu kiểm tra thực theo giai đoạn hay khu vực c) Tối thiểu thông báo trước: ngày làm việc 1.5 BẢO HÀNH a) Nhà thầu phải nộp văn bảo hành cho nguyên vật liệu, tay nghề nhân công sử dụng thi công công tác gốm, khảm, đồng công tác lát gạch công tác thi công hệ thống dự kiến cho Quản lý thi công để xem xét Không tiến hành đặt nguyên vật liệu cách hàng hàng loạt hệ thống trước nhận xác nhận Quản lý thi công khơng có sai phạm nội dung định dạng bảo hành đệ trình b) Việc bảo hành bảo đảm toàn hệ thống bao gồm (nguyên vật liệu, cấu trúc, cách lắp đặt, tay nghề công nhân công tác thi công phù hợp với quy định hợp đồng cho khoảng thời gian tối thiểu năm (5) năm kể từ ngày hồn thành thực tế cơng tác hợp đồng Quản lý thi công xác nhận c) Việc bảo hành bảo đảm khiếm khuyết nguyên vật liệu, cấu trúc, tay nghề thi công phát thời gian bảo hành làm tốt chi phí nhà thầu Quản lý thi công chấp thuận d) Các nhà thầu có trách nhiệm đảm bảo nguyên liệu hệ thống yêu cầu đặt hàng theo tiến độ chung nhà thầu e) Khơng chấp nhận đòi hỏi cho việc thêm thời gian chi phí việc trễ giao nộp bảo hành 29 Tháng 05 Năm 2006 Tài liệu dịch từ phiên tiếng Anh để tham khảo Rev Thuyết Minh Kỹ Thuật Chương 05: Công Tác Trát Vữa Lát Gạch Trang 8/43 Công Ty Thiết Kế Archetype Vietnam Dự án khu phức hợp Sài Gòn Pearl - Giai đọan 2a f) Việc hoàn trả khoản tiền giữ lại sau hoàn thiện thực tế phụ thuộc vào việc thực thi cơng tác bảo hành 1.6 DỰ PHỊNG a) Khi hồn tất cơng đọan lát gạch, dự phòng 0.2% loại , màu sắc, kích thước loại gạch sử dụng thi công Giao đến nơi định công trường kho 1.7 SÁCH HƯỚNG DẪN BẢO TRÌ a) Sau cơng tác ốp đá hồn thành, phải cung cấp ba hướng dẫn bảo trì, đóng thành tập, có lập chương trình bảo trì đặn với chu kỳ khơng vượt q năm năm Quyển sách bao gồm công việc: làm vệ sinh đá, công việc khử mối, kiểm tra sửa chữa đường joăng, chỗ thoát nước, phát khả hư hại chuyển động hoắc nguyên nhân khác Cung cấp cụ thể nguồn đá, loại đá vật tư liên kết NGUYÊN VẬT LIỆU 2.1 XI MĂNG a) Xi măng Portland thông thường đông cứng nhanh phải theo tiêu chuẩn B.S 12: 1991 b) Khi yêu cầu đặc biệt loại xi măng khác thể vẽ, loại xi măng phải tuân theo yêu cầu Tiêu chuẩn Anh quốc sau: Xi măng đơng cứng nhanh Xi măng lò cao Portland Xi măng Portland chịu nhiệt thấp Xi măng Portland bền sunphat Xi măng lò cao Portland có độ xỉ cao - BS 12: 1991 BS 146: 1991 BS 1370:1979 BS 4027: 1991 BS 4246: 1991 Những loại xi măng khác sử dụng với văn chấp thuận Giám đốc dự án c) Không sử dụng xi măng alumin cao phần công trình quy định khác d) Tất xi măng phải từ nhà sản xuất có uy tín phải theo chấp thuận Giám đốc dự án e) Từng kiện xi măng phải kèm với giấy chứng nhận thử nghiệm nhà sản xuất nêu rõ khối lượng, số tờ chuyển giao, ngày chuyển giao kết thử nghiệm gần mẫu tiêu biểu f) Toàn xi măng sử dụng cho cơng trình phải cung cấp từ môt nguồn gốc nhãn hiệu Giám đốc dự án phê duyệt Xi măng nhãn hiệu khác chấp thuận phải tập kết lưu giữ riêng không sử dụng lần đổ bê tơng g) Giám đốc dự án yêu cầu loại xi măng nào, chuyển giao tới công trường, đến nơi khác, để sử dụng cho cơng trình phải lấy mẫu thử nghiệm theo tiêu chuẩn B.S 4550: 1978 Bất mẻ bê tông thử nghiệm 29 Tháng 05 Năm 2006 Tài liệu dịch từ phiên tiếng Anh để tham khảo Rev Thuyết Minh Kỹ Thuật Chương 05: Công Tác Trát Vữa Lát Gạch Trang 9/43 Công Ty Thiết Kế Archetype Vietnam Dự án khu phức hợp Sài Gòn Pearl - Giai đọan 2a khơng tn theo Tiêu chí kỹ thuật bị loại bỏ Không bắt đầu chuyển giao xi măng với số lượng lớn mẫu xi măng duyệt h) Toàn xi măng sử dụng cho cơng trình cơng trường nơi khác phải chuyển giao bao niêm phong dán nhãn nhà sản xuất công-ten-nơ lớn Giám đốc dự án chấp thuận i) Xi măng, chuyển giao số lượng lớn, phải lưu giữ nơi chống thấm, không chịu ảnh hưởng thời tiết độ ẩm, sàn chỗ lưu kho phải nâng cao 150mm so với mặt đất để dễ thơng khí Xi măng chuyển giao số lượng lớn phải cất giữ xi lơ chống thấm Tồn xi măng phải giữ không bị hư hỏng nhiễm bẩn vào thời điểm j) Khơng chất xi măng đóng gói cao 15 bao để tránh tình trạng vón cục k) Bất bao xi măng bị hỏng bị vón cục đóng thành bánh bị loại bỏ phải Nhà thầu di dời khỏi công trường l) Việc lưu giữ xi măng phải xếp cho mẻ xi măng sử dụng theo trình tự mà chúng chuyển giao m) Bất loại xi măng nào, nghiệm thu, mà Giám đốc dự án xét thấy bị ảnh hưởng ẩm ướt hydrat hóa khơng phù hợp để sử dụng bị loại bỏ mà không cần phải tiến hành thử nghiệm thêm đồng thời phải di dời khỏi công trường 2.2 CÁT a) Cát phải sạch, cứng, khó nghiền nát cát biển lấy từ mặt hàng độc quyền phủ Hồng Kơng đồng thời rửa toàn bụi bẩn, vỏ ốc tạp chất khác trước sử dụng b) Cát khơng dính loại vật liệu có hại đất sét, phần tử không bền (dễ bong) dễ giãn nở, mica, đá phiến sét, vật liệu dạng khác, tạp chất hữu cơ, py-rít sắt Cát khơng chứa 1% muối sun-phát hòa tan Nói chung quy định đây, cát phải theo tiêu chuẩn BS 1199 1200:1976 c) Cát dùng hỗn hợp vơi phải loại nghiền từ đá gra-nít loại hạt đá cứng mịn cát thiên nhiên khơng có muối phải tn theo kích cỡ phân loại nêu đây: Sàng tiêu chuẩn B.S: 5.00mm 2.36mm 1.18mm 0.60mm 0.30mm 0.15mm Phần trăm theo trọng lượng lọt qua sang tiêu chuẩn B.S 100% 90 -100% 70 -100% 40 - 80% - 40% - 10% d) Cát dùng hỗn hợp có vơi phải cát thiên nhiên không chứa muối phải tuân theo kích cỡ phân loại nêu đây: Sàng tiêu chuẩn B.S: 2.36mm 1.18mm 0.60mm Phần trăm theo trọng lượng lọt qua sang tiêu chuẩn B.S 100% 90 - 100% 55 - 100% 29 Tháng 05 Năm 2006 Tài liệu dịch từ phiên tiếng Anh để tham khảo Rev Thuyết Minh Kỹ Thuật Chương 05: Công Tác Trát Vữa Lát Gạch Trang 10/43 Công Ty Thiết Kế Archetype Vietnam Dự án khu phức hợp Sài Gòn Pearl - Giai đọan 2a c) Lớp láng cho sàn tường phải: Được xoa bàn xoa gỗ để có độ dày cần thiết, Được xoa để có bề mặt phẳng, Được hồn thiện đến cao trình phẳng, đến độ dốc dòng thể vẽ d) Đá nguyên khối lớp láng kết dính phải để lớp Lớp láng phải cao trình thực đầm nén e) Trước thực hiện, Nhà thầu phải chuẩn bị: Tất đường cao trình tham chiếu, Các dấu cao trình gỗ/kim loại điểm cách quãng 1.500mm hai hướng f) Sau làm lớp láng nền, bề mặt phải: Được trát bay với thước đo độ cao gỗ tếch, dài tối thiểu 1.800mm chiều rộng 50mm với bề mặt liên tục, Được hoàn thiện sau bàn xoa gỗ g) Đối với lớp láng dày 40mm, trộn với (1) phần xi măng, 1½ phần cát bột đá granite ba (3) phần cốt liệu thơ có kích cỡ 10mm trở xuống với 75% giữ lại sàng kích cỡ 5mm 8.8 h) Bề mặt lớp láng cho gạch lát mỏng phải hoàn thiện cho bề mặt nhẵn mịn bay thép bàn xoa điện không dính vết bẩn i) Lớp láng cho sàn mái phải thực khoảng trống xen kẽ 15m2 (tối đa) với chiều dài khơng q 1½ lần chiều rộng Cần dự trù 24 khoảng trống xen kẽ 3.29 ĐỘ DÀY CỦA LỚP LÁNG NỀN CHO SÀN VÀ TƯỜNG a) Độ dày lớp láng cho sàn phải sau: Được đặt đá nguyên khối lên đế bê tông - Dày 15mm (tối thiểu) Được kết dính lên đế bê tông làm đông cứng - Dày 20mm (tối thiểu) Khơng kết dính lên phần đế - Dày 50mm (tối thiểu) kể lớp hoàn thiện gạch lát Trát bàn xoa - Dày 65mm (tối thiểu) kể lớp hoàn thiện b) Khi lớp hoàn thiện gạch lát khác quy định khu vực kế cận, độ dày lớp láng cho sàn phải khác với độ dày gạch lát liên quan để tất lớp hồn thiện kế cận có độ cao Tuy nhiên, quy định khác, độ dày sàn hoàn thiện kể lớp hồn thiện phải khơng nhỏ 40mm 29 Tháng 05 Năm 2006 Tài liệu dịch từ phiên tiếng Anh để tham khảo Rev Thuyết Minh Kỹ Thuật Chương 05: Công Tác Trát Vữa Lát Gạch Trang 29/43 Công Ty Thiết Kế Archetype Vietnam Dự án khu phức hợp Sài Gòn Pearl - Giai đọan 2a c) Độ dày lớp láng cho tường phải không nhỏ 10mm với bề mặt cào nhẹ để tạo phần chêm 3.30 LỚP LÁNG NỀN HẠNG NHẸ a) Lớp láng cốt liệu hạng nhẹ phải bao gồm xi măng cốt liệu hạng nhẹ tỷ lệ 1:8 cho mái 1:6 cho sàn trái ngược với kiến nghị nhà sản xuất b) Lớp láng hạng nhẹ tạo thành chất dẫn nhập khơng khí có trọng lượng riêng khô không lớn 1200kg/m3 Thêm chất phụ gia vào hỗn hợp theo tỷ lệ nhà sản xuất kiến nghị c) Lớp láng hạng nhẹ phải thực với độ dày tối thiểu 50mm (không kể lớp phủ) d) Lớp láng hạng nhẹ phải hoàn thiện với lớp phủ xi măng cát bột đá granite tỷ lệ 1:4 dày 15mm (tối thiểu) đặt đá nguyên khối lên lớp láng e) Tấm chặn bay phải đặt lớp láng hạng nhẹ cho mái đặt chồng lên 150mm mạch xây 3.31 CÔNG TÁC TRÁM LẮP THEO CAO ĐỘ a) Khi việc đặt chìm sàn kết cấu phòng tắm, nhà bếp, ban công, v.v… cần san phải trám lên lớp láng bao gồm: Một (1) phần xi măng và, Bốn (4) phần cát, b) Với chỗ dốc cần thiết để tiếp nhận lớp hoàn thiện sàn cần thiết c) Khi độ dày cần thiết công tác trám 20mm, quy định khác, độ sâu lại phải trám hỗn hợp: Một (1) phần xi măng, Ba (3) phần cát và, Sáu (6) phần cốt liệu hạng nhẹ chấp thuận 3.32 ỐNG ĐI QUA MÁI a) Khi ống có đường kính nhỏ 50mm qua mái bằng, phải làm đường viền bao quanh kích cỡ 150x150mm hỗn hợp xi măng cát bột đá granite tỷ lệ 1:3 xung quanh ống bọc ngồi, để nhơ 150mm cao trình mái hoàn thiện b) Lớp phủ phần xung quanh phải hồn thiện cho dốc xuống đề nước chảy từ ống c) Đối với nhóm ống gần cần tạo đường viền bao quanh kết hợp 3.33 CÔNG TÁC TRÁT VỮA XI MĂNG VÀ CÁT a) Công tác trát vữa xi măng cát phải bao gồm (1) phần xi măng Portland ba (3) phần cát bột đá granite, quét sau: Một lớp dày không 10mm, Hai lớp dày khơng q 10mm với lớp phủ hồn thiện dày 5mm 29 Tháng 05 Năm 2006 Tài liệu dịch từ phiên tiếng Anh để tham khảo Rev Thuyết Minh Kỹ Thuật Chương 05: Công Tác Trát Vữa Lát Gạch Trang 30/43 Công Ty Thiết Kế Archetype Vietnam Dự án khu phức hợp Sài Gòn Pearl - Giai đọan 2a b) Vữa trát phải hoàn thiện bàn xoa bay cho lớp hoàn thiện bề mặt quy định c) Công tác trát vữa xi măng cho bề mặt bị giấu phải sau: Công tác trát vữa thô bao gồm (1) phần xi măng và, bốn (4) phần cát và, Được xoa theo độ dày đất quy định khác để trám chỗ trống phía sau đường viền chân tường, làm nhẵn mặt cho bề mặt không phẳng, v.v… 3.34 CÔNG TÁC TRÁT VỮA XI MĂNG CHỐNG THẤM a) Tất hỗn hợp và/ chất phụ gia chống thấm phải sử dụng, trộn, quét xử lý theo dẫn nhà sản xuất b) Trừ phi quy định khác, hỗn hợp chất phụ gia chống thấm phải quét lên khu vực sau: Lớp láng cho sàn đường viền chân tường nhà bếp, phòng tắm, nhà vệ sinh phòng rửa mặt, phòng thay đồ, phòng chứa đồ thải đi, phòng giặt đồ, phòng chứa máy bơm, v.v… Lớp láng cho sàn tường ban cơng bên ngồi cầu thang lộ thiện Công tác trát vữa cho bồn chứa nước mái bên bên ngồi, Cơng tác trát vữa cho phần đỉnh cạnh bên mái tường, tường phòng hộ tường bao lớp phủ đầu ống dẫn và, Công tác trát vữa thô cho bề mặt tường bên mặt sau mặt bên phòng ghép 3.35 CƠNG TÁC TRÁT VỮA XI MĂNG/ VƠI BÊN NGỒI a) Cơng tác trát vữa xi măng/ vơi bên ngồi phải qt hai lớp sau: Lớp nền, dày 10mm (tối thiểu), bao gồm (1) phần xi măng, hai (2) phần vữa vôi, sáu (6) phần cát Lớp hoàn thiện, dày 10mm (tối đa), bao gồm (1) phần xi măng, ba (3) phần vữa vôi và, sáu (6) phần cát b) Tổng độ dày cơng tác trát vữa lớp bên ngồi khơng q 20mm 3.36 CƠNG TÁC TRÁT VỮA CỐT LIỆU LỘ THIÊN HOẶC VỮA “THƯỢNG HẢI” a) Công tác trát vữa cốt liệu đá lộ thiên vữa “Thượng Hải” phải sày 20mm, quét hai (2) lớp sau: Lớp dày 10mm, bao gồm xi măng cát tỷ lệ 1:3 Lớp hoàn thiện dày 10mm, bao gồm xi măng đá dăm tỷ lệ 1:1, đá dăm trộn theo tỷ lệ tính theo khối lượng, thể đây: 29 Tháng 05 Năm 2006 Tài liệu dịch từ phiên tiếng Anh để tham khảo Rev Thuyết Minh Kỹ Thuật Chương 05: Công Tác Trát Vữa Lát Gạch Trang 31/43 Công Ty Thiết Kế Archetype Vietnam Dự án khu phức hợp Sài Gòn Pearl - Giai đọan 2a MÀU ĐÁ DĂM ĐÁ DĂM CẨM THẠCH XI MĂNG XÁM ĐẬM XÁM NHẠT MÀU XI MĂNG XÁM ĐẬM Đậm Loại thường 70% - Đậm Loại thường 70% Trung bình Trắng 60% 20% Trung bình Trắng 60% Nhạt Trắng 5% 75% Nhạt Trắng 5% Trắng Trắng - - Trắng Trắng - b) Lớp hoàn thiện phải cọ rửa trước bắt đầu đông cứng để loại bỏ xi măng thừa cốt liệu đá 3.37 LỚP HOÀN THIỆN BẰNG ĐÁ NHÂN TẠO a) Loại lớp hoàn thiện đá nhân tạo phải trộn theo tỷ lệ tính theo khối lượng: LOẠI LỚP HỒN THIỆN BỀ MẶT XI MĂNG BỘT ĐÁ GRANITE CỐT LIỆU ĐÁ GRANITE ĐÁ CUỘ I HOẶC ĐÁ TRẮNG Hỗn “A” hợp Trát bay Làm nhẵn mặt - Hỗn “B” hợp Trát bay Làm nhẵn mặt - Hỗn “C” hợp Được rửa - - Hỗn “D” hợp Được rửa - - b) Lớp hoàn thiện thay sau phải tạo đá nhân tạo theo yêu cầu: Trát bay - lớp hoàn thiện bàn xoa gỗ theo điều khoản A5.3.23-C Làm nhẵn mặt - sau lớp hoàn thiện trát bay đông cứng, tiến hành mài nhẵn đá carborundum để tạo lớp hoàn thiện nhẵn mịn 29 Tháng 05 Năm 2006 Tài liệu dịch từ phiên tiếng Anh để tham khảo Rev Thuyết Minh Kỹ Thuật Chương 05: Công Tác Trát Vữa Lát Gạch Trang 32/43 Công Ty Thiết Kế Archetype Vietnam Dự án khu phức hợp Sài Gòn Pearl - Giai đọan 2a để nhô phần cốt liệu đá Rửa - trước lớp hoàn thiện trát bay đông cứng cần chải bề mặt để loại bỏ phần cốt liệu đá c) Cần cẩn thận việc trát bay để hạn chế bột xi măng bề mặt d) Không làm ướt bề mặt Lắp lại trình trát bay bàn xoa điện ba (3) cách quãng thời gian 10 láng 3.38 LỚP HOÀN THIỆN MÀU CHO TƯỜNG a) Lớp hoàn thiện xi măng màu cát bột đá granite đá granite màu phải láng hai (2) lớp sau: Lớp bao gồm xi măng cát bột đá granite tỷ lệ 1:3 Lớp hoàn thiện theo “Công tác trát vữa xi măng cát “hoặc “ Công tác trát vữa cốt liệu lộ thiên vữa “Thượng Hãi” dày 5mm (tối thiểu) lớp hoàn thiện xi măng cát bột đá granite dày 10mm (tối thiểu) lớp hoàn thiện đá nhân tạo sử dụng xi măng màu Lớp thứ hai phải quét lên trước lớp thứ đơng lại 3.39 LỚP HỒN THIỆN TERRAZZO a) Lớp hoàn thiện terrazzo phải quét hai (2) lớp sau: Lớp bao gồm xi măng cát bột đá granite 1:3 Lớp hoàn thiện trộn theo tỷ lệ thể đây:: LOẠI XI MĂNG MÀU CỐ LIỆU ĐÁ CẨM THẠCH LOẠI CỐT LIỆU ĐÁ A 3mm - 5mm B 2½ 5mm - 10mm C 10mm b) Toàn lớp hoàn thiện terrazzo phải quét trước lớp đông lại c) Công tác terrazzo kể công tác láng phải chia thành panen thường không (1) m2 sử dụng dải phân cách quy định d) Toàn bề mặt terrazzo phải mài nhẵn đánh bong để loại bỏ cốt liệu đá cho lớp hoàn thiện nhẵn mịn Bất khoảng trống bề mặt phải trám xi măng có màu sắc phù hợp Khơng chấp thuận cơng tác có bề mặt gợn sóng khơng phẳng e) Bề mặt lớp vải lót tường terrazzo phải quét lớp phủ bảo vệ đánh bong sáp Lớp hồn thiện sàn khơng cần phải đánh bong đánh bong sáp 3.40 ĐỘ DÀY LỚP HOÀN THIỆN TƯỜNG VÀ SÀN TẠI HIỆN TRƯỜNG a) Trừ phi quy định khác thể vẽ, độ dày bình thường lớp hoàn thiện sàn tường trường thể đây: 29 Tháng 05 Năm 2006 Tài liệu dịch từ phiên tiếng Anh để tham khảo Rev Thuyết Minh Kỹ Thuật Chương 05: Công Tác Trát Vữa Lát Gạch Trang 33/43 Công Ty Thiết Kế Archetype Vietnam VỊ TRÍ Dự án khu phức hợp Sài Gòn Pearl - Giai đọan 2a ĐỘ DÀY CỦA ĐỘ DÀY CỦA ĐÁ NHÂN TẠO VỊ TRÍ CÓ MÀU TRƠN LỚP NỀN LỚP NỀN Sàn 40mm 15mm Sàn 40mm 15mm Tường 20mm 10mm Tường 20mm 10mm Treads 40mm 15mm Treads 40mm 15mm Risers 20mm - Risers 20mm - 3.41 DẢI PHÂN CÁCH a) Dải phân cách phải cung cấp cho: Tồn cơng tác terrazzo, Lớp hoàn thiện đá nhân tạo làm nhẵn mặt, Tại mạch xây lớp hồn thiện sàn khác Dù hay khơng thể vẽ b) Dải phân cách phải: Đặc lại vữa xi măng qua tổng bề dày tổng cộng lớp lớp hoàn thiện và, Được đặt cách tối đá 600mm theo hướng 1200mm theo hướng khác công tác đá nhân tạo terrazzo quy định khác 3.42 CHÔN DẢI CHỐNG TRƯỚT a) Dải carborundum phải chơn vào đường rãnh hồn thiện để nhơ 3mm bề mặt hồn thiện với mặt cắt làm tròn, đồng thời phải đặt lùi 40mm từ gờ mũi gờ theo chi tiết vẽ b) Dải chống trượt hãng phải chơn gắn theo hướng dẫn nhà sản xuất 3.43 CÔNG TÁC LÁT GẠCH NĨI CHUNG a) Phần tiếp nhận cơng tác lát gạch phải quét cọ rửa trước quét lớp vữa lót b) Làm ướt lớp láng cho tường sàn để ngăn tình trạng hấp thu nước từ lớp vữa lót c) Khu vực lát phải lát gạch trước láng để giảm thiểu tình trạng cắt d) Đặt gạch lát sàn theo độ dốc theo độ dốc hướng cần thiết e) Đặc gạch lát theo mơ hình thể vẽ f) Chỉnh gạch lát đến cao trình phẳng trước lớp vữa lót đơng lại g) Gạch lát phải cắt gọn gàng phù hợp với đồ đạc thiết bị chung quanh 29 Tháng 05 Năm 2006 Tài liệu dịch từ phiên tiếng Anh để tham khảo Rev Thuyết Minh Kỹ Thuật Chương 05: Công Tác Trát Vữa Lát Gạch Trang 34/43 Công Ty Thiết Kế Archetype Vietnam Dự án khu phức hợp Sài Gòn Pearl - Giai đọan 2a h) Phải loại bỏ vữa dư thừa trước vữa đông lại i) Bề mặt gạch lát phải lau chùi sau làm xong j) Không cho phép lại sàn mái ngày sau hồn thành cơng tác lát gạch cho phép lại nhẹ nhàng 10 ngày sau k) Trừ phi quy định khác, độ dày gạch lát hoàn thiện kể lớp láng phải là: 40mm sàn, 25mm cơng tác ốp gạch tường ngồi 20mm đối công tác ốp gạch tường bên trong, 35mm mặt bậc cầu thang 20mm mặt đứng cầu thang, 3.44 MỐI NỐI CO/GIÃN a) Cả hai mối nối co giãn mối nối co rút gạch tráng men gạch khảm sử dụng cho khu trời với mức độ tối đa mô đun 16m2 Chiều rộng mối nối phải khơng 6mm chiều rộng phải với độ dày gạch ốp sử dụng 3.45 CƠNG TÁC LÁT GẠCH SÀN CỨNG a) Cơng tác lát gạch trực tiếp lên bê tông phương pháp “semi-dry” phải sau: Đảm bảo bê tông già tuần trước lát gạch Ngâm gạch nước để Đặt hỗn hợp “semi-dry” xi măng cát tỷ lệ 1:4 đầm kỹ đền độ dày cần thiết (tối thiểu 20mm) hồn thiện đến cao trình, độ dốc dòng cần thiết Đổ vữa xi măng cát lên lớp lót, trải trát bay dày 3mm (tối thiểu) Lát gạch đầm chặt xuống lớp lót với mạch xây thẳng, phẳng rộng 3mm (tối thiểu) Để lớp lót đơng lại Trát vữa lên mạch xây lau phần vữa dư thừa khổi mặt gạch lát tiến hành công việc b) Lát gạch lát sàn phương pháp lót dày cho lớp láng phải sau:1 Đảm bảo lớp láng già 14 ngày trước lát gạch Ngâm gạch lát nước để Làm ướt lớp láng nước để làm giảm thấm hút cần Tráng lóp lót xi măng cát bột đá granite tỷ lệ 1:3 dày 15mm không dày gạch lát Trét vữa lỏng lên mặt sau gạch lát trước lát gạch Lát gạch đầm chặt vào lớp lót với mói6 nối thẳng, phẳng dày 3mm (tối thiểu) 29 Tháng 05 Năm 2006 Tài liệu dịch từ phiên tiếng Anh để tham khảo Rev Thuyết Minh Kỹ Thuật Chương 05: Công Tác Trát Vữa Lát Gạch Trang 35/43 Công Ty Thiết Kế Archetype Vietnam Dự án khu phức hợp Sài Gòn Pearl - Giai đọan 2a Để lớp lót đơng cứng lại Trát vữa lên mạch xây lau phần vữa dư thừa khỏi mặt gạch lát tiến hành công việc c) Láng phương pháp lót mỏng phải sau: Nếu chấp thuận, gắn gạch ốp tường sử dụng lớp lót chất kết dính theo dẫn nhà sản xuất Trám vữa lên mạch xây sử dụng vữa hang kiến nghị 3.46 LÁT GẠCH ỐP TƯỜNG a) Lát gạch ốp tường phương pháp lót dày phải sau: Đảm bảo sẵn sàng để tiếp nhận công tác lát gạch Vữa lớp láng tường phải già 14 ngày Ngâm gạch lát nước 30 phút (tối thiểu) Chất cho nước ốp lên bề mặt Làm ướt lớp láng cho tường để ngăn không cho hấp thu nước từ lớp vữa lót Quét hồ xi măng lên mặt sau viên gạch, không để chỗ trống ốp mạnh viên gạch vào vị trí để lớp lót cứng hồn tồn Độ dày lớp lót hồn thiện khơng nhỏ 6mm gạch lát kích cỡ 150x150mm khơng nhỏ 10mm gạch lớn Các mạch xây đầu phẳng rộng 2mm (tối thiểu) quy định khác vẽ Cần điều chỉnh gạch vòng 10 phút lát gạch Lau chùi gạch lát mạch xây trước lớp lót đơng cứng khơng làm ảnh hưởng đến gạch lát Để lớp lót đơng cứng trước trát vữa Trát vữa lến mạch xây 24 (tối thiểu) sau lát gạch không ngày Lau phần vữa dư thừa từ mặt gạch lát tiến hành công việc 10 Làm gạch lát hồn thành cơng tác lát gạch b) Lát gạch phương pháp lót mỏng:1 Nếu chấp thuận, gắn gạch ốp tường sử dụng lớp lót chất kết dính theo dẫn nhà sản xuất Trát vữa lên mạch xây sử dụng vữa hãng kiến nghị 3.47 LÁT GẠCH KHẢM a) Lát gạch trực tiếp lên bê tông phương pháp lót dày phải sau: Đảm bảo phải sẵn sang để tiếp nhận công tác lát gạch Vữa lớp láng phải già 14 ngày 29 Tháng 05 Năm 2006 Tài liệu dịch từ phiên tiếng Anh để tham khảo Rev Thuyết Minh Kỹ Thuật Chương 05: Công Tác Trát Vữa Lát Gạch Trang 36/43 Công Ty Thiết Kế Archetype Vietnam Dự án khu phức hợp Sài Gòn Pearl - Giai đọan 2a Trát hỗn hợp lớp lót xi măng cát tỷ lệ 1:4 đầm kỹ đến độ dày cần thiết (tối thiểu) hồn thiện đến cao trình, độ dốc current cần thiết Để lớp lót đơng cứng lại khơng trước lát gạch khảm Đổ hồ xi măng cát lên lớp lót, trải trát bay dày 3mm Quét hồ xi măng lên mặt sau gạch khảm trước lát gạch Hồ xi măng phải màu với lớp vữa sau Gắn lát gạch khảm đầm chặt vào lớp lót giữ mạch xây thẳng Mạch xây gạch khảm phải xếp cho thẳng hàng nhau, chiều rộng mạch xây với chiều rộng viên gạch lát Lột bỏ giấy lót, hồn thành cơng tác làm thẳng sau làm nhẵn bề mặt vữa màu theo yêu cầu để trám mạch xây, lau phần vữa thừa khỏi mặt gạch tiến hành công việc b) Công tác láng lên lớp láng phương pháp lót dày phải sau: Đảm bảo sẵn sàng để tiếp nhận công tác lát gạch Vữa lớp láng phải già 14 ngày Làm ướt lớp láng tường nước để tránh hấp thu nước từ vữa lót Quét lớp vữa lót dày 10mm (tối đa) bao gồm xi măng bôt đá granite (tỷ lệ 1:3) Quét hồ xi măng lên bề mặt lớp láng tường mặt sau gạch khảm trước lát gạch Hồ xi măng phải mày với lớp vữa sau Gắn gạch khảm đầm chặt vào vị trí cách giữ mạch xây thẳng hàng Mạch xây gạch khảm phải xếp thẳng hàng nhau, chiều rộng mạch xây phải với chiều rộng viên gạch Lột bỏ giấy lót, hồn thành cơng tác làm thẳng sau làm nhẵn bề mặt vữa màu theo yêu cầu để trám mạch xây, lau phần vữa thừa khỏi mặt gạch tiến hành cơng việc c) Cơng tác lát phương pháp lót mỏng phải sau: Nếu chấp thuận, gắn gạch khảm cách sử dụng lớp lót có chất kết dính theo dẫn nhà sản xuất Trát vữa lên mạch xây sử dụng vữa hãng kiến nghị 3.48 HỒ XI MĂNG a) Hồ xi măng phải bao gồm xi măng nước đươc trộn tới độ đặc sệt kem b) Xi măng cho vữa xi măng phải là: Xi măng trắng gạch lát màu trắng màu sáng, Xi măng màu gạch lát màu 29 Tháng 05 Năm 2006 Tài liệu dịch từ phiên tiếng Anh để tham khảo Rev Thuyết Minh Kỹ Thuật Chương 05: Công Tác Trát Vữa Lát Gạch Trang 37/43 Công Ty Thiết Kế Archetype Vietnam Dự án khu phức hợp Sài Gòn Pearl - Giai đọan 2a 3.49 VỮA TRÁM a) Vật liệu trám loại hãng phải quét theo dẫn nhà sản xuất b) Vữa trám sản phẩm vữa gốc xi măng nguyên liệu hữu có gốc từ nhựa thơng (đặc biệt nhựa thông gốc epoxy) Kỹ thuật quét lớp vữa trám sau nên sử dụng cho sàn nhà phải chống acid sàn nhà làm phẳng hồn tồn, khoảng hở bên kết dính lại khơng bị nứt Khi sử dụng nhựa thông làm vữa trám phải ý lau lằn nhựa bám bề mặt gạch trước vết bị khô cứng lại Nhà thầu đề nghị loại vữa trám thích hợp với Giám đốc Cơng trình để đựợc phê duyệt c) Khi vật liệu trám loại hãng khơng quy định, vữa trám phải: gạch lát sàn nói chung - hỗn hợp xi măng cát bột đá granite theo tỷ lệ 1:1 gạch lát khảm gạch - hỗn hợp xi măng đá vôi dạng bột tỷ lệ ốp tường tráng men 1:3 gạch ốp mặt ngoà - hỗn hợp xi măng bột đá granite theo tỷ lệ 1:1 d) Vữa trám phải trộn thành vữa bột nhão phù hợp với lượng nước tối thiểu e) Vữa phải trét lên tất mạch xây gạch lát chúng hoàn toàn phun lên mặt gạch f) Xi măng cho vữa lỏng phải là: Xi măng màu trắng gạch lát màu trắng màu sáng, Xi măng màu gạch lát màu, Màu xi măng màu phải Giám đốc dự án chấp thuận 3.50 CÔNG TÁC SÀN ĐÁ VÀ ĐÁ GRANITE a) Sàn lát đá cẩm thạch đá granite phải chon cứng lớp láng với lớp lót dày 12mm bao gồm phần xi măng ba phần bột đá granite sàn mịn Lớp hồn thiện với cao trình hồn hảo bề mặt nhẵn mịn với mạch xây sàn dày không 2,5mm b) Sàn đá đá granite cho bề mặt tường bên phải gắn dày 12mm từ bề mặt kết cấu xi măng Thạch cao Paris dabs đồng thời đặt cách cho sàn chống đỡ miếng (dab) Sàn tường đá đá granite phải gắn lên với chỗ thả neo thép khơng gỉ bao gồm kẹp móc hình chữ “S”, tạo thành từ sợi thép khơng gỉ đường kính 5mm, đặt tim có kích cỡ khoảng 350mm, đựoc lót cứng vào kết cấu chêm chặt vào mặt sau sàn, phương pháp gắn khác thể vẽ thi công c) Trừ phi nêu thể khác vẽ, việc lắp dựng sàn đá đá granite lên bề mặt tường phải theo phương pháp gắn khô trang bị với tất kẹp, neo, đòn chìa, góc giá đỡ thiết bị gắn tương tự theo tiêu chuẩn B.S 8298: 1994 dự trù cho sàn gắn vào lỗ hỗng rộng 20mm mặt sau sàn mặt Các thiết bị gắn phải thiết kế cho chịu áp lực gió sức hút quy định gắn chặt vào chống đỡ bu lông neo Các lỗ mộng, sinking, khoan lỗ khe phải tạo cẩn 29 Tháng 05 Năm 2006 Tài liệu dịch từ phiên tiếng Anh để tham khảo Rev Thuyết Minh Kỹ Thuật Chương 05: Công Tác Trát Vữa Lát Gạch Trang 38/43 Công Ty Thiết Kế Archetype Vietnam Dự án khu phức hợp Sài Gòn Pearl - Giai đọan 2a thận theo vẽ thi công duyệt khe dung cho thiết bị gắn phải đủ lớn để trám vữa nhựa epoxy vào lỗ mộng sau gắn Vữa nhựa epoxy phải loại Giám đốc dự án phê duyệt d) Tất mạch xây sàn phải trám mát-tít bên xi măng màu bên chất tram mạch xây silicon chấp thuận e) Toàn bề mặt sàn tường đá đá granite để nhô phải làm bật lên cách đánh bóng chất đánh bóng sáp silicon chấp thuận 3.51 CÔNG TÁC LÁT BẰNG BÊ TƠNG ĐÚC SẴN a) Cơng tác lát bê tơng đúc sằn phải đặt lớp lót vữa trộn vôi cát bột đá granite theo tỷ lệ 1:3 Sàn phải đặt lên bề mặt nhẵn mịn ấn chặt xuống lớp lót b) Mạch xây phải nhẵn mịn rộng khoảng 5mm Mạch xây phải xếp so le để tạo thành chỗ kết dính quy định Trát vữa hỗn hợp vôi xi măng cát bột đá granite theo tỷ lệ 1:3, gắn chặt vào mạch xây Lau tất vữa dư khỏi bề mặt sàn 3.52 LÁT GẠCH SÀN NHỰA VINYL a) Lau lớp láng lớp đệm khơng bị dính dầu, mỡ, sáp, sơn, chất bẩn bụi đồng thời trám tất chỗ nứt, lỗ nhỏ kẽ hở chất trám thích hợp kiến nghị nhà sản xuất gạch lát b) Gạch lát phải xếp cho gạch cắt phải tạo thành đường viền mặt đối diện phòng c) Đặt tồn gạch lát, sàn, tường theo dẫn nhà sản xuất Nếu dẫn khuyên nên nung nóng gạch trước lát, sử dụng gạch đun nóng trước đến nhiệt độ đủ để tạo nên tính dễ uốn Đun nóng gạch trước mẻ trộn Khơng cho phép đun nóng gạch riêng lẻ Khơng đun gạch q nóng d) Trét chất kết dính lên mơt màng mỏng trải bay phẳng khía hình chữ V kiến nghị nhà sản xuất Nếu sử dụng bay khía hình chữ V khía phải có kích cỡ kiến nghị phải làm lại định kỳ nhằm đảm bảo việc trải chất kết dính e) Gạch phải lát cách ấn mạnh vào vị trí chất kết dính tâm phòng, viên gạch lát phải hạ xuống khơng trượt khơng vị trí Sàn phải để với tồn gạch lát vng góc nhẵn mịn, với tất mạch xây chạy thành đường thẳng, đồng thời khơng có gờ góc bị nâng cao f) Hàn mối nối nhựa PVC để tạo thành bề mặt liên tục với hàn PVC duyệt có màu sắc phù hợp với g) Đường viền chân tường phải lát giống lát gạch sàn Các góc ngồi phải tạo thành cách kẽ mũi nhọn cắt cho phù hợp h) Những đốm chất kết dính phải loại bỏ cẩn thận sau gạch lát sàn đặt chất kết dính i) Lát lại khu vực khơng kết dính đầy đủ cho thấy bề mặt không đuợc nhẵn mịn 29 Tháng 05 Năm 2006 Tài liệu dịch từ phiên tiếng Anh để tham khảo Rev Thuyết Minh Kỹ Thuật Chương 05: Công Tác Trát Vữa Lát Gạch Trang 39/43 Công Ty Thiết Kế Archetype Vietnam j) Dự án khu phức hợp Sài Gòn Pearl - Giai đọan 2a Không lau chùi, trừ trường hợp quét, 14 ngày sau lát gạch Sàn phải rửa vải mềm sử dụng chất tẩy nước chấp thuận k) Quét hai lớp chất đánh bóng nhũ tương loại duyệt theo kiến nghị nhà sản xuất l) Không cho phép lại bề mặt lớp hồn thiện vòng ngày Bảo vệ sàn lớp giấy xây dựng nặng lớp phủ duyệt bàn giao cơng trình 3.53 TRÁM MẠCH XÂY a) Chất trám mạch xây phải sử dụng quét theo dẫn nhà sản xuất b) Trừ phi quy định thể khác vẽ, loại chất trám mạch xây khác phải quét vào vị trí sau:1 Đối với chỗ trám xung quanh khung cửa sổ, panen sơn phủ, khung cửa bên ngoài, độ dịch chuyển thấp - DEWING CORNING 790 lọai tương đương duyệt Trám mạch xây giãn nở bề mặt gạch lát bên ngồi khơng kể mạch xây giãn nở kết cấu, độ dịch chuyển thấp - TREMCO DYMERIC Mạch xây thi cơng/ giãn nở dọc tồ nhà chính, bê tơng khơng trát vữa bên ngồi, gạch lát, vữa, vữa thạch cao khơng có màng chống thấm riêng phía sau, độ dịch chuyển cao - Mạch xây giãn nở dọc bên ngồi tồ nhà - gạch lát, vữa thạch cao, lớp hoàn thiận vữa với màng chống thấm phía sau, độ dịch chuyển cao - Mạch xây giãn nở ngang bên nhà lớp hồn thiện màng chống thấm, độ dịch chuyển cao - Mạch xây giãn nở ngang bên lớp hoàn thiện cứng chống thấm (lớp láng chống thấm, v.v…), độ dịch chuyển thấp - Mối nối giãn nở thi công bê tông chống thấm để sử dụng với chất chống thấm, trám đường ống, v.v… qua bê tông chống thấm, độ dịch chuyển cao - Mạch xây giãn nở bên - lọai tương đương duyệt DOW CORNING 790 lọai tương đương duyệt DOW CORNING 790 lọai tương đương duyệt TREMCO DYMERIC lọai tương đương duyệt TREMCCO DYMERIC lọai tương đương duyệt DOW CORNING 790 lọai tương đương duyệt TRERNCO DYMERIC lọai tương đương duyệt Mạch xây giãn nở công tác đổ bê tông – không chống thấm - PCI ESCUTAN loại tương đương duyệt Cung cấp backer polyurethane duyệt, thể vẽ 29 Tháng 05 Năm 2006 Tài liệu dịch từ phiên tiếng Anh để tham khảo Rev Thuyết Minh Kỹ Thuật Chương 05: Công Tác Trát Vữa Lát Gạch Trang 40/43 Công Ty Thiết Kế Archetype Vietnam Dự án khu phức hợp Sài Gòn Pearl - Giai đọan 2a 3.54 CÔNG TÁC BẢO VỆ VÀ LÀM SẠCH a) Ngay sau làm đông cứng cần bảo vệ tồn bề mặt khơng bị hư hại cách phủ: Một lớp cát ướt, mạt cưa 50m/m, Tấm vải bạt, Tấm, lưới chống thấm, Hoặc vật liệu khác phù hợp Giữ che phủ ngày (tối thiểu) b) Ngăn ngừa tình trạng khơ q nhanh theo khu vực lớp hoàn thiện tường trần cách duyệt c) Bảo vệ bề mặt lớp láng sàn lớp hồn thiện trường khơng bị ảnh hưởng gió ánh sáng mặt trời sau lát gạch d) Tồn cơng tác bề mặt phải bảo vệ không bị bay màu bị thiệt hại mặt vật lý hoàn thành e) Khi lại nhiều suốt q trình thi cơng, Nhà thầu phải cung cấp phủ tạm thời gỗ ván ép mà không tính thêm chi phí để bảo vệ bề mặt gạch lát đạt mức độ hài lòng Giám đốc dự án f) Tồn cơng tác hồn thiện phải làm khơng bị dính hồ xi măng sau hồn thành cơng việc LINH TINH 4.1 VỮA CÁCH ÂM a) Vữa cách âm phải vữa hãng duyệt khơng có amiăng, trộn quét lên cách phun theo kiến nghị nhà sản xuất để đạt độ dày quy định b) Trừ phi quy định khác, vữa thạch cao cách âm phải quét hai lớp sau: Lớp - dày 10mm (tối thiểu) bao gồm 61kg “Backing Binder” cho 1m3 “Chất khống bón (Vermiculite)” loại cốt liệu vữa thạch cao thô Lớp hoàn thiện - dày 1,6mm (tối thiểu) bao gồm 75 kg Chất kết dính hồn thiện cho 1m3 “Chất khống bón (Vermiculite)” loại cốt liệu vữa thạch cao thơ 4.2 LỚP PHỦ PHÒNG CHÁY CHỮA CHÁY a) Lớp phủ PCCC bề mặt thép kết cấu cho môi trường bên nửa phải sản phẩm PCCC gói đơn chấp thuận dựa Chất khống bón (Vermiculite) Xi măng Portland b) Lớp phủ PCCC “MANDOLITE P20” phải trộn quét cách phun, sử dụng thiết bị đặc biệt bao gồm việc cung cấp phần lấp kim loại giãn nở trát vữa cấu kiện kết cấu, theo dẫn nhà sản xuất tỷ lệ chịu lửa theo quy định 29 Tháng 05 Năm 2006 Tài liệu dịch từ phiên tiếng Anh để tham khảo Rev Thuyết Minh Kỹ Thuật Chương 05: Công Tác Trát Vữa Lát Gạch Trang 41/43 Công Ty Thiết Kế Archetype Vietnam 4.3 Dự án khu phức hợp Sài Gòn Pearl - Giai đọan 2a CƠNG TÁC LÁT ĐƯỜNG BẰNG ĐÁ PHIẾN BÊ TÔNG ĐÚC SẴN a) Phiến đá khối đá lát đường bê tông đúc sẵn nói chung phải theo tiêu chuẩn B.S 7263: Phần 1: 1990, có kích cỡ, màu sắc kết cấu bề mặt theo quy định nhận từ nhà sản xuất chấp thuận b) Trừ phi quy định khác, phiến đá khối đá lát đường bê tơng đúc sẵn phải đặt lớp lót vôi khô nửa dày cát 25mm vữa bột granite (tỷ lệ 1:3) đồng thời ấn mạnh vào lớp lót để tạo bề mặt phẳng mịn Các mạch xây phiến đá khối đá phải có bề mặt phẳng Các mạch xây phiến đá khối đá phải phẳng rông khoảng 5mm đồng thời trát vữa lỏng có xi măng, vôi cát bột granite tỷ lệ 1:3:6, quét lên mạch xây Toàn vữa lỏng dư thừa phải lau chùi khỏi bề mặt gạch lát đường 4.4 BẬC ĐÁ GRANITE a) Bậc đá granite, thể khác vẽ, phải có kích cỡ 330 x 180mm bao gồm mũi gờ tròn 25 x 50mm, khoan mịn bề mặt bậc cầu thang ván đứng, xoi rãnh tạo mộng vng góc lớp lót mặt sau b) Bậc đá granite phải có chiều dài khoảng 900mm, chơn vào trám vữa xi măng 4.5 ĐÁ SỎI CHO LỐI ĐI RẢI SỎI a) Tổng quát Loại đá sỏi khai thác từ lòng sơng phân lọai theo kích cỡ khác Đá sau rửa chia theo kích cỡ từ - 3mm, 3-5mm, 5-8 mm 8-12mm trài tường chắn tòa nhà, lối đi, khu vực cảnh quan sân vườn nhà, bồn hoa, băng ghế nhà khu vực khác quy định vẽ theo hợp đồng Màu sắc kích cỡ phải Kỹ Sư Cảnh Quan sân vườn chấp thuận b) Phạm vi công việc Cung cấp trải đặt đá sỏi hoàn thiện khu vực quy định vẽ theo quy định đây, hay khu vực khác Kỹ sư Cảnh quan sân vườn chấp thuận; công tác thi công phải thực chuyên gia chấp thuận c) Mẫu Bản vẽ thi công Trước tiến hành rải sỏi, thời gian sớm nhất, Nhà thầu phải lập đệ trình mẫu đá sỏi với đủ loại kích cỡ màu sắc để Kỹ sư Cảnh Quan Sân vườn duyệt chấp thuận Kỹ sư Cảnh Quan Sân vườn định việc chọn đá hay phối màu hay kích cỡ với Bản vẽ sử dụng để hướng dẫn khu vực trải đặt đá Nhà thầu tham khảo với Kỹ sư Cảnh Quan Sân vườn thiết kế mẫu trải đặt đá, chuẩn bị đầy đủ vẽ thi cơng trình bày thiết kế mẫu trải đặt đề xuất Các vẽ phải Kỹ sư Cảnh Quan Sân vườn chấp thuận trước triển khai thi công Công tác thi công phải thực chuyên gia chấp thuận Mọi thay đổi mẫu thiết kế trải đặt, thay đổi màu sắc kích cỡ đá sỏi tính vào giá thầu, khơng chấp nhận chi phí phát sinh cho yêu cầu thay đổi nhỏ Tất yêu cầu đệ trình nêu phải hoàn tất tối thiểu tháng trước triển khai gia công trải đặt để duyệt chấp thuận Tối thiểu mẫu trải đặt đá sỏi 29 Tháng 05 Năm 2006 Tài liệu dịch từ phiên tiếng Anh để tham khảo Rev Thuyết Minh Kỹ Thuật Chương 05: Công Tác Trát Vữa Lát Gạch Trang 42/43 Công Ty Thiết Kế Archetype Vietnam Dự án khu phức hợp Sài Gòn Pearl - Giai đọan 2a dựng công trường để Kỹ sư Cảnh Quan Sân vườn duyệt chấp thuận trước triển khai sản xuất Tuy nhiên, chấp thuận nêu không làm giảm trách nhiệm nhà thầu việc cung cấp chi tiết xác hạng mục thi công phải đạt yêu cầu theo vẽ quy định d) Chất lượng Màu sắc kích cỡ đá sỏi trải đặt phải đều, đồng nhứt theo mẫu Kỹ sư Cảnh Quan Sân vườn duyệt Không phép tút, sửa khu vực thi công đá sỏi khơng có chấp thuận trước Kỹ sư Cảnh Quan Sân vườn Những khu vực thi cơng có màu sắc, kích cỡ đá thay đổi, không đồng nhất, khu vực tút sửa không phép, bị tháo dỡ phải thi công lại Những đường kẻ Cung cấp đường kẻ theo định Kỹ sư Cảnh Quan Sân vườn Những đường kẻ hinh thành với PVC đặt bê tơng sau tháo bỏ Kích thước đường kẻ Kỹ sư Cảnh Quan Sân vườn chọn chấp thuận Sau hoàn tất việc trải đặt đá sỏi, inox đặt vào đường kẻ Trải đặt Tất đá sỏi san bay Không phép để vữa ngập lên đá sỏi Trước trải đặt đá sỏi, bề mặt phải quét cát, vữa rơi, dầu mỡ bụi bẩn Đá sỏi trải san với bàn chà sắt gỗ theo thiết kế thể vẽ Màu bêtông phải màu tương thích với màu đá sỏi, trừ có u cầu khác Kỹ sư Cảnh Quan Sân vườn chấp thuận Hệ thống màu bê tông gồm hệ thống màu đầy đủ với chất làm cứng, hạn chế nước đặc tính màu sắc Nhà thầu phải có chấp thuận Kỹ sư Cảnh Quan Sân vườn việc chọn màu trước trải đặt đá sỏi e) Đặc tính lọai đá sỏi Đá sỏi dùng trải lối gồm đá sỏi rửa hình dáng tròn hay hình trái xoan Màu đá sỏi màu xám đậm, xanh hay trắng hay màu khác theo quy định Kỹ sư Cảnh Quan Sân vườn Nhà thầu phải cung cấp mẫu đá sỏi cho Kỹ sư Cảnh Quan Sân vườn chấp thuận Đá sỏi phải có nguồn cung cấp Kích cỡ đá sỏi : i) 50% đá sỏi kích cỡ 30 - 60mm ii) 50% đá sỏi kích cỡ 60 - 100mm Trải đá theo chi tiết nêu vẽ với đá sỏi kích cỡ nhỏ trải theo nhóm đá sỏi kích cỡ lớn theo nhóm Bề mặt hồn chỉnh dưỡng nước tưới 2/3 đá sỏi chìm mặt bêtơng 1/3 lại nhơ lên lộ ngòai theo chi tiết nêu vẽ Đá sỏi trải với khoảng cách từ 20mm đến 60mm Phải cung cấp đuờng joăng giãn nở Kỹ sư Cảnh Quan Sân vườn có quyền hạn tuyệt đối việc chọn lựa kích cỡ đá sỏi sử dụng trải đặt công trướng cho phù hợp với điều kiện công trường không chấp nhận hiệu chỉnh giá trị hợp đồng *** 29 Tháng 05 Năm 2006 Tài liệu dịch từ phiên tiếng Anh để tham khảo Rev Thuyết Minh Kỹ Thuật Chương 05: Công Tác Trát Vữa Lát Gạch Trang 43/43 ... THẠCH CAO TRÊN CÔNG TÁC LATI KIM LOẠI a) Quét ba (3) lớp vữa thạch cao công tác lati kim loại có tổng độ dày khơng q 13mm tính từ mặt lati b) Lớp phải bao gồm vữa cát lati kim loại tỷ lệ 1:1½... CÔNG TÁC LATI KIM LOẠI a) Vữa thạch cao bên công tác lati kim loại phải quét ba (3) lớp sau: Lớp lớp thứ hai bao gồm (1) phần xi măng, hai (2) phần vữa vôi sáu (6) phần cát 29 Tháng 05 Năm 2006... trể đệ trình mẫu cần phải tính thời gian 29 Tháng 05 Năm 2006 Tài liệu dịch từ phiên tiếng Anh để tham khảo Rev Thuyết Minh Kỹ Thuật Chương 05: Công Tác Trát Vữa Lát Gạch Trang 4/43 Công Ty Thiết