Dân số và Lao động (Song ngữ Anh Việt)

100 275 0
Dân số và Lao động (Song ngữ Anh  Việt)

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

Thông tin tài liệu

GIẢI THÍCH THUẬT NGỮ, NỘI DUNG VÀ PHƯƠNG PHÁP TÍNH MỘT SỐ CHỈ TIÊU THỐNG KÊ DÂN SỐ VÀ LAO ĐỘNG I. DÂN SỐ , được tính theo một số phương pháp thông dụng như sau: ) thì sử dụng công thức sau: Ptb = P0 + P1 2 : Ptb : Dâ ; P0 ; P1 . : Ptb = P0 + P1 + .... + Pn1 + Pn 2 2 n : Ptb ; P0,1,...,n 0, 1,..., n; n . , sử dụng công thức: Ptb = Ptb1t1 + Ptb2t2+ .... + Ptbntn ∑ti : Ptb1 ; Ptb2 2; Ptbn ; ti .

Dân số Lao động Population and Employment Biểu Table 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 Trang Page Diện tích, dân số mật độ dân số năm 2013 phân theo địa phương Area, population and population density in 2013 by province Dân số trung bình phân theo giới tính thành thị, nơng thơn Average population by sex and by residence Dân số trung bình phân theo địa phương Average population by province Dân số nam trung bình phân theo địa phương Average male population by province Dân số nữ trung bình phân theo địa phương Average female population by province Dân số thành thị trung bình phân theo địa phương Average urban population by province Dân số nơng thơn trung bình phân theo địa phương Average rural population by province Tỷ số giới tính phân theo thành thị, nông thôn Sex ratio by residence Tỷ số giới tính dân số phân theo địa phương Sex ratio of population by province Tỷ số giới tính trẻ em sinh phân theo vùng Sex ratio at birth by region Tỷ suất sinh thô, tỷ suất chết thô tỷ lệ tăng tự nhiên dân số phân theo thành thị, nông thôn Crude birth rate, crude death rate and natural incease rate of population by residence Tỷ suất sinh thô phân theo địa phương Crude birth rate by province Tỷ suất chết thô phân theo địa phương Crude death rate by province Tỷ lệ tăng tự nhiên dân số phân theo địa phương Natural increase rate of population by province Tổng tỷ suất sinh phân theo thành thị, nông thôn Total fertility rate by residence Tổng tỷ suất sinh phân theo địa phương Total fertility rate by province Tỷ suất chết trẻ em phân theo giới tính phân theo thành thị, nơng thơn Child mortality rate by sex and by residence Dân số Lao ®éng - Population and Employment 63 65 66 68 70 72 74 76 77 79 80 81 83 85 87 88 90 37 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 38 Tỷ suất chết trẻ em tuổi phân theo địa phương Infant mortality rate by province Tỷ suất chết trẻ em năm tuổi phân theo vùng Under five mortality rate by region Tỷ lệ tăng dân số phân theo địa phương Population growth rate by province Tỷ suất nhập cư, tỷ suất xuất cư tỷ suất di cư phân theo giới tính phân theo thành thị, nông thôn In-migration, out-migration and net-migration rates by sex and by residence Tỷ suất nhập cư phân theo địa phương In-migration rate by province Tỷ suất xuất cư phân theo địa phương Out-migration rate by province Tỷ suất di cư địa phương Net-migration rate of provinces Tuổi thọ trung bình tính từ lúc sinh phân theo vùng Life expectancy at birth by region Tỷ lệ dân số từ 15 tuổi trở lên biết chữ phân theo giới tính phân theo thành thị, nông thôn Percentage of literate population at 15 years of age and above by sex and by residence Tỷ lệ dân số từ 15 tuổi trở lên biết chữ phân theo địa phương Percentage of literate population at 15 years of age and above by province Số vụ ly hôn xét xử năm 2013 phân theo địa phương phân theo cấp xét xử Number of divorce cases cleared up in 2013 by province and by level Lực lượng lao động từ 15 tuổi trở lên phân theo giới tính phân theo thành thị, nơng thơn Labour force at 15 years of age and above by sex and by residence Lực lượng lao động từ 15 tuổi trở lên phân theo nhóm tuổi Labour force at 15 years of age and above by age group Lực lượng lao động từ 15 tuổi trở lên phân theo địa phương Labour force at 15 years of age and above by province Lao động từ 15 tuổi trở lên làm việc thời điểm 1/7 hàng năm phân theo thành phần kinh tế Employed population at 15 years of age and above as of annual 1st July by types of ownership Lao động từ 15 tuổi trở lên làm việc thời điểm 1/7 hàng năm phân theo giới tính phân theo thành thị, nơng thơn Employed population at 15 years of age and above as of annual 1st July by sex and by residence Lao động từ 15 tuổi trở lên làm việc thời điểm 1/7 hàng năm phân theo ngành kinh tế Employed population at 15 years of age and above as of annual 1st July by kinds of economic activity Dân số Lao ®éng - Population and Employment 91 93 94 96 97 99 101 103 104 105 107 109 110 111 113 114 115 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 Cơ cấu lao động từ 15 tuổi trở lên làm việc thời điểm 1/7 hàng năm phân theo ngành kinh tế Structure of employed population at 15 years of age and above as of annual 1st July by kinds of economic activity Lao động từ 15 tuổi trở lên làm việc thời điểm 1/7 hàng năm phân theo nghề nghiệp phân theo vị việc làm Employed population at 15 years of age and above as of annual 1st July by occupation and by status in employment Lao động từ 15 tuổi trở lên làm việc thời điểm 1/7 hàng năm phân theo nhóm tuổi Employed population at 15 years of age and above as of annual 1st July by age group Lao động 15 tuổi trở lên làm việc khu vực Nhà nước phân theo ngành kinh tế Employed population at 15 years of age and above in State sector by kinds of economic activity Tỷ lệ lao động từ 15 tuổi trở lên làm việc so với tổng dân số phân theo địa phương Percentage of employed workers 15 years of age and above among population by province Tỷ lệ lao động từ 15 tuổi trở lên làm việc kinh tế qua đào tạo phân theo giới tính phân theo thành thị, nông thôn Percentage of trained employed workers at 15 years of age and above by sex and by residence Tỷ lệ lao động từ 15 tuổi trở lên làm việc kinh tế qua đào tạo phân theo ngành kinh tế Percentage of trained employed workers at 15 years of age and above by kinds of economic activity Tỷ lệ lao động từ 15 tuổi trở lên làm việc kinh tế qua đào tạo phân theo nhóm tuổi phân theo trình độ chun mơn kỹ thuật Percentage of trained employed workers at 15 years of age and above by age group and by qualification Tỷ lệ lao động từ 15 tuổi trở lên làm việc kinh tế qua đào tạo phân theo địa phương Percentage of trained employed workers at 15 years of age and above by province Năng suất lao động xã hội phân theo ngành kinh tế Productivity of employed population by kinds of economic activity Tỷ lệ thất nghiệp lực lượng lao động độ tuổi khu vực thành thị phân theo vùng Unemployment rate of labour force at working age in urban area by region Tỷ lệ thiếu việc làm lực lượng lao động độ tuổi khu vực nông thôn phân theo vùng Underemployment rate of labour force at working age in rural area by region Tỷ lệ thất nghiệp thiếu việc làm lực lượng lao động độ tuổi năm 2013 phân theo vùng Unemployment and underemployment rate of labour force at working age in 2013 by region Dân số Lao ®éng - Population and Employment 117 119 120 121 123 125 126 128 129 131 133 134 135 39 40 Dân số Lao động - Population and Employment GIẢI THÍCH THUẬT NGỮ, NỘI DUNG PHƯƠNG PHÁP TÍNH MỘT SỐ CHỈ TIÊU THỐNG KÊ DÂN SỐ LAO ĐỘNG I DÂN SỐ , tính theo số phương pháp thơng dụng sau: ) sử dụng công thức sau: P0 + P1 Ptb = : Ptb : Dâ ; P0 ; P1 : P0 Pn + P1 Ptb = + + Pn-1 + 2 n : Ptb ; P0,1, ,n 0, 1, , n; n , sử dụng công thức: Ptb1t1 + Ptb2t2+ + Ptbntn Ptb = ∑ti : Ptb1 ; Ptb2 2; Ptbn ; ti Dân số Lao ®éng - Population and Employment 41 Dân số thành thị dân số đơn vị lãnh thổ Nhà nước quy định khu vực thành thị Dân số nông thôn dân số đơn vị lãnh thổ Nhà nước quy định khu vực nông thôn Mật độ dân số , Mật độ dân số (người/km2) Số lượng dân số (người) = Diện tích lãnh thổ (km2) Tỷ số giới tính dân số Tỷ số giới tính dân số xác định số nam tính 100 nữ tập hợp dân số, theo công thức sau: Tổng số nam Tỷ số giới tính dân số (%) = x 100 Tổng số nữ Tỷ số giới tính trẻ em sinh Tỷ số giới tính trẻ em sinh (còn gọi tỷ số giới tính sinh) phản ánh cân giới tính số trẻ em sinh thời kỳ Tỷ số giới tính trẻ em sinh số bé trai tính bình qn 100 bé gái sinh kỳ: Tỷ số giới tính trẻ em sinh Tổng số bé trai sinh kỳ = Tổng số bé gái sinh kỳ Tỷ suất sinh thô CBR ( 00)= B x 1000 P : B P 42 ; (hoc dõ Dân số Lao động - Population and Employment ) x 100 Tổng tỷ suất sinh 49 tuổi) TFR = Bx x 1000 W x=15 x 49 : (x) tuổi, Bx năm; Wx =49 - - TFR=5 x - : B i x 1000 W i=1 i : Bi (i); ; Wi 5t Tỷ suất chết thô CDR ( 00)= D x 1000 Ptb : CDR D Ptb ; ; (hay dân số năm) D©n số Lao động - Population and Employment 43 Tỷ suất chết trẻ em tuổi Tỷ suất chết trẻ em tuổi số đo mức độ chết trẻ em năm sống Tỷ suất định nghĩa số trẻ em tuổi chết tính bình quân 1000 trẻ em sinh sống năm IMR = D0 x 1000 B Trong đó: IMR : Tỷ suất chết trẻ em tuổi; D0 : Số trẻ em chết độ tuổi tuổi năm; B : Tổng số trường hợp sinh sống năm Tỷ suất chết trẻ em tuổi Tỷ suất chết trẻ em tuổi số đo mức độ chết trẻ em năm sống Tỷ suất định nghĩa số trẻ em tuổi chết tính bình qn 1000 trẻ em sinh sống năm 5q0 5D0 = x 1000 B Trong đó: 5q0 : Tỷ suất chết trẻ em tuổi (còn gọi U5MR); 5D0 : Số trẻ em chết độ tuổi tuổi năm; B : Tổng số trường hợp sinh sống năm 10 Tỷ lệ tăng dân số 10.1 Tỷ lệ tăng dân số tự nhiên kỳ B-D NIR = x 1000 = CBR - CDR Ptb : NIR 44 ; B ; D ; Ptb (hoặc dân số có đến ngày tháng 7) năm Dân số Lao động - Population and Employment 10.2 Tỷ lệ tăng dân số chung ) GR = CBR - CDR + IMR - OMR : GR CBR ; CDR ; IMR ; OMR Hay: Tr ; GR = NIR + NMR : NIR ; NMR 11 Tỷ suất di cư 11.1 Tỷ suất nhập cư Tỷ suất nhập cư số người từ đơn vị lãnh thổ khác (nơi xuất cư) nhập cư đến đơn vị lãnh thổ kỳ nghiên cứu (thường năm lịch) tính bình qn 1000 dân đơn vị lãnh thổ (nơi nhập cư) I IMR (‰) = x 1000 Ptb : IMR I Ptb ; ; (hay dân số có đến năm) 11.2 Tỷ suất xut c Dân số Lao động - Population and Employment 45 O OMR (‰) = x 1000 Ptb : OMR ; O ong năm; Ptb (hay dân số có đến năm) 11.3 Tỷ suất di cư Tỷ suất di cư hiệu số số người nhập cư số người xuất cư đơn vị lãnh thổ kỳ nghiên cứu (thường năm lịch) tính bình qn 1000 dân đơn vị lãnh thổ I-O NMR (‰) = x Ptb : NMR ; I ; O ; (hay dân số năm) Ptb Hoặc : NMR = IMR - OMR : NMR ; IMR ; OMR 12 Tuổi thọ trung bình tính từ lúc sinh T0 e0 = l0 46 Dân số Lao động - Population and Employment 1000 55 (Tiếp theo) Lao động 15 tuổi trở lên làm việc khu vực Nhà nước phân theo ngành kinh tế (Cont.) Employed population at 15 years of age and above in State sector by kinds of economic activity ĐVT: Nghìn người - Unit: Thous persons 2005 2010 2011 2012 Prel 2013 Hoạt động Đảng Cộng sản, tổ chức trị - xã hội; quản lý Nhà nước, an ninh quốc phòng; đảm bảo xã hội bắt buộc - Activities of Communist Party, socio-political organizations; public administration and defence; compulsory security 1568,5 1523,6 1523,3 1560,6 1675,9 Giáo dục đào tạo - Education and training 1070,1 1251,3 1600,6 1640,1 1651,7 209,4 244,4 398,8 389,0 399,9 Nghệ thuật, vui chơi giải trí Arts, entertainment and recreation 24,1 29,7 39,6 47,5 43,6 Hoạt động dịch vụ khác - Other service activities 46,6 37,9 13,1 13,9 13,3 Y tế hoạt động trợ giúp xã hội Human health and social work activities 122 D©n sè Lao động - Population and Employment 56 T l lao động từ 15 tuổi trở lên làm việc so với tổng dân số phân theo địa phương Percentage of employed workers at 15 years of age and above among population by province Đơn vị tính - Unit: % 2005 2010 2011 2012 Prel 2013 CẢ NƯỚC - WHOLE COUNTRY 51,9 56,4 57,3 57,9 58,2 Đồng sông Hồng - Red River Delta Hà Nội Hà Tây Vĩnh Phúc Bắc Ninh Quảng Ninh Hải Dương Hải Phòng Hưng Yên Thái Bình Hà Nam Nam Định Ninh Bình Trung du miền núi phía Bắc Northern midlands and mountain areas Hà Giang Cao Bằng Bắc Kạn Tuyên Quang Lào Cai Yên Bái Thái Nguyên Lạng Sơn Bắc Giang Phú Thọ Điện Biên Lai Châu Sơn La Hòa Bình Bắc Trung Bộ duyên hải miền Trung North Central and Central coastal areas Thanh Hóa Nghệ An Hà Tĩnh Quảng Bình Quảng Trị Thừa Thiên - Huế 53,9 47,1 55,4 55,8 52,0 51,8 59,8 52,7 56,6 59,0 55,2 51,2 57,0 56,6 53,1 56,7 52,1 57,0 53,1 57,3 52,9 59,5 58,1 55,4 60,1 55,3 59,9 60,4 59,9 57,2 58,7 59,0 55,1 57,0 61,7 55,4 60,8 62,4 58,3 58,3 60,2 58,8 56,7 58,0 60,4 55,2 60,4 61,4 58,6 59,9 59,2 59,0 56,7 59,4 60,8 55,9 60,5 60,7 59,0 61,4 62,2 55,4 57,8 54,0 55,7 52,6 54,6 57,2 56,6 53,0 57,5 54,0 51,3 53,4 56,9 55,7 60,9 61,8 65,0 64,5 59,7 56,4 60,1 59,3 62,8 62,0 63,4 54,2 59,5 59,0 63,2 62,0 62,3 65,7 66,4 60,9 58,9 62,5 59,9 64,2 62,0 63,0 58,4 57,3 60,7 66,6 62,8 60,8 66,3 67,7 62,3 61,0 62,3 61,6 64,9 62,7 63,4 58,6 59,8 62,4 66,8 63,7 64,5 68,5 70,6 63,5 61,3 64,1 61,4 65,9 62,0 63,6 61,6 60,7 62,5 67,9 49,9 53,5 52,6 48,5 49,7 45,1 43,5 56,3 62,7 58,9 53,3 55,1 51,9 50,7 57,4 63,7 59,1 56,5 55,8 54,0 52,8 57,8 61,1 61,2 56,7 59,1 53,7 54,1 58,9 63,1 63,7 55,8 58,8 55,3 55,4 D©n số Lao động - Population and Employment 123 56 (Tiếp theo) Tỷ lệ lao động từ 15 tuổi trở lên làm việc so với tổng dân số phân theo địa phương (Cont.) Percentage of employed workers at 15 years of age and above among population by province Đơn vị tính - Unit: % Đà Nẵng Quảng Nam Quảng Ngãi Bình Định Phú n Khánh Hòa Ninh Thuận Bình Thuận Tây Nguyên - Central Highlands Kon Tum Gia Lai Đắk Lắk Đắk Nông Lâm Đồng Đông Nam Bộ - South East Bình Phước Tây Ninh Bình Dương Đồng Nai Bà Rịa - Vũng Tàu TP Hồ Chí Minh Đồng sông Cửu Long - Mekong River Delta Long An Tiền Giang Bến Tre Trà Vinh Vĩnh Long Đồng Tháp An Giang Kiên Giang Cần Thơ Hậu Giang Sóc Trăng Bạc Liêu Cà Mau 124 2005 2010 2011 2012 Prel 2013 45,4 51,3 54,6 48,7 53,1 46,4 45,8 43,7 51,0 47,9 51,3 49,6 53,0 52,8 48,0 52,6 53,2 51,6 51,1 45,2 45,2 52,8 54,3 52,5 53,5 54,7 53,7 52,4 55,1 50,8 52,0 54,2 54,5 51,5 46,8 47,3 55,7 57,8 56,4 56,4 52,6 53,2 53,3 55,1 54,6 56,4 53,7 57,1 55,0 53,2 57,4 56,6 60,9 55,3 50,6 50,1 56,7 57,0 58,6 61,1 56,2 57,0 56,9 56,2 55,2 55,1 58,2 56,7 54,3 54,1 49,8 55,3 57,0 58,1 58,0 54,1 54,0 54,9 57,1 56,8 59,0 55,9 59,1 55,9 54,4 57,1 58,9 62,3 57,5 52,6 50,9 57,6 56,7 57,2 60,8 58,9 58,6 58,2 59,2 57,3 55,4 57,6 55,8 56,7 55,0 49,7 56,4 58,2 58,3 61,0 53,3 54,2 56,6 57,6 56,7 59,1 56,0 59,3 57,9 55,3 61,1 58,9 64,8 57,4 53,6 51,5 58,4 60,3 60,2 60,4 58,1 58,6 57,7 59,4 58,9 56,0 58,0 55,9 57,2 56,6 51,2 57,3 57,8 59,9 61,1 55,1 54,0 55,8 58,7 58,6 60,1 57,3 63,0 57,2 54,8 59,4 58,5 64,9 56,2 53,8 51,0 57,8 60,4 61,9 60,6 58,0 58,5 57,2 57,8 55,7 55,5 59,1 54,1 55,7 55,6 D©n sè Lao động - Population and Employment 57 T l lao động từ 15 tuổi trở lên làm việc kinh tế qua đào tạo phân theo giới tính phân theo thành thị, nơng thơn Percentage of trained employed workers at 15 years of age and above by sex and by residence Đơn vị tính - Unit: % Tổng số Total Phân theo giới tính By sex Phân theo thành thị, nông thôn By residence Nam Male Nữ Female Thành thị Urban Nông thôn Rural 2005 12,5 14,3 10,6 27,2 7,6 2006 13,1 14,9 11,2 28,4 8,1 2007 13,6 15,6 11,6 29,7 8,3 2008 14,3 16,3 12,2 31,5 8,3 2009 14,8 16,7 12,8 32,0 8,7 2010 14,6 16,2 12,8 30,6 8,5 2011 15,4 17,2 13,5 30,9 9,0 2012 16,6 18,6 14,5 31,7 10,1 - Prel 2013 17,9 20,3 15,4 33,7 11,2 Dân số Lao ®éng - Population and Employment 125 58 Tỷ lệ lao động từ 15 tuổi trở lên làm việc kinh tế qua đào tạo phân theo ngành kinh tế Percentage of trained employed workers at 15 years of age and above by kinds of economic activity Đơn vị tính - Unit: % 2009 2010 2011 2012 Prel 2013 14,8 14,6 15,4 16,6 17,9 Nông nghiệp, lâm nghiệp thủy sản Agriculture, forestry and fishing 3,9 2,4 2,7 3,0 3,5 Khai khoáng - Mining and quarrying 41,7 33,3 35,0 42,5 42,3 Công nghiệp chế biến, chế tạo - Manufacturing 14,9 13,4 14,8 16,8 18,3 Sản xuất phân phối điện, khí đốt, nước nóng, nước điều hòa khơng khí Electricity, gas, steam and air conditioning supply 53,0 67,2 69,5 77,8 76,2 Cung cấp nước; hoạt động quản lý xử lý rác thải, nước thải - Water supply, sewerage, waste management and remediation activities 37,4 29,4 33,5 33,2 36,3 Xây dựng - Construction 12,4 12,6 11,7 12,6 14,1 Bán buôn bán lẻ; sửa chữa ô tô, mô tô, xe máy xe có động khác - Wholesale and retail trade; repair of motor vehicles and motorcycles 13,3 13,7 14,3 14,9 16,6 Vận tải, kho bãi - Transportation and storage 41,2 33,6 36,2 43,5 46,4 8,4 8,1 9,0 9,3 10,2 Thông tin truyền thông - Information and communication 61,8 69,8 71,8 72,7 78,5 Hoạt động tài chính, ngân hàng bảo hiểm Financial, banking and insurance activities 67,3 79,3 78,8 78,8 80,2 Hoạt động kinh doanh bất động sản - Real estate activities 29,3 38,8 33,2 30,8 33,8 Hoạt động chuyên môn, khoa học công nghệ Professional, scientific and technical activities 63,4 65,2 73,0 75,9 73,8 Hoạt động hành dịch vụ hỗ trợ Administrative and support service activities 30,2 31,6 35,6 35,3 39,4 TỔNG SỐ - TOTAL Dịch vụ lưu trú ăn uống Accommodation and food service activities 126 Dân số Lao động - Population and Employment 58 (Tiếp theo) Tỷ lệ lao động từ 15 tuổi trở lên làm việc kinh tế qua đào tạo phân theo ngành kinh tế (Cont.) Percentage of trained employed workers at 15 years of age and above by kinds of economic activity Đơn vị tính - Unit: % 2009 2010 2011 2012 Prel 2013 Hoạt động Đảng Cộng sản, tổ chức trị - xã hội; quản lý Nhà nước, an ninh quốc phòng; đảm bảo xã hội bắt buộc - Activities of Communist Party, socio-political organizations; public administration and defence; compulsory security 63,0 71,8 71,9 74,0 76,6 Giáo dục đào tạo - Education and training 78,0 90,8 90,3 91,2 91,1 Y tế hoạt động trợ giúp xã hội Human health and social work activities 76,4 86,8 86,9 86,2 85,5 Nghệ thuật, vui chơi giải trí Arts, entertainment and recreation 14,0 16,6 16,4 19,5 19,0 Hoạt động dịch vụ khác - Other service activities 16,2 13,5 15,2 17,0 23,9 4,2 3,8 2,9 3,6 2,9 85,4 97,2 82,0 81,9 84,7 Hoạt động làm thuê công việc hộ gia đình, sản xuất sản phẩm vật chất dịch vụ tự tiêu dùng hộ gia đình Activities of households as employers; undifferentiated goods and services producing activities of households for own use Hoạt động tổ chức quan quốc tế Activities of extraterritorial organizations and bodies Dân số Lao động - Population and Employment 127 59 Tỷ lệ lao động từ 15 tuổi trở lên làm việc kinh tế qua đào tạo phân theo nhóm tuổi phân theo trình độ chuyên môn kỹ thuật Percentage of trained employed workers at 15 years of age and above by age group and by qualification Đơn vị tính - Unit: % 2009 2010 2011 2012 Prel 2013 14,8 14,6 15,4 16,6 17,9 15-19 2,2 1,3 1,6 1,9 2,2 20-24 16,7 14,8 16,9 19,7 23,0 25-29 23,3 23,8 25,2 27,0 29,2 30-34 18,0 20,0 21,0 22,6 26,0 35-39 13,3 13,9 15,2 17,3 18,6 40-44 12,2 12,0 13,0 13,9 14,6 45-49 14,2 13,1 13,7 13,7 13,7 50+ 11,6 11,6 12,2 12,5 13,2 Dạy nghề - Vocational training 4,8 3,8 4,0 4,7 5,3 Trung cấp chuyên nghiệp Long-term vocational training 2,7 3,4 3,7 3,6 3,7 Cao đẳng - College 1,5 1,7 1,7 1,9 2,0 Đại học trở lên - Graduate and above 5,5 5,7 6,1 6,4 6,9 TỔNG SỐ - TOTAL Phân theo nhóm tuổi - By age group Phân theo trình độ chuyờn mụn k thut By qualification 128 Dân số Lao ®éng - Population and Employment 60 Tỷ lệ lao động từ 15 tuổi trở lên làm việc kinh tế qua đào tạo phân theo địa phương Percentage of trained employed workers at 15 years of age and above by province Đơn vị tính - Unit: % 2008 2010 2011 2012 Prel 2013 CẢ NƯỚC - WHOLE COUNTRY 14,3 14,6 15,4 16,6 17,9 Đồng sông Hồng - Red River Delta Hà Nội Vĩnh Phúc Bắc Ninh Quảng Ninh Hải Dương Hải Phòng Hưng Yên Thái Bình Hà Nam Nam Định Ninh Bình Trung du miền núi phía Bắc Northern midlands and mountain areas Hà Giang Cao Bằng Bắc Kạn Tuyên Quang Lào Cai Yên Bái Thái Nguyên Lạng Sơn Bắc Giang Phú Thọ Điện Biên Lai Châu Sơn La Hồ Bình Bắc Trung Bộ duyên hải miền Trung North Central and Central coastal areas Thanh Hóa Nghệ An Hà Tĩnh Quảng Bình Quảng Trị Thừa Thiên - Huế 18,1 23,3 14,5 16,6 25,1 15,1 23,1 11,5 13,9 11,1 12,0 14,9 20,7 30,2 14,5 14,4 27,8 14,1 22,4 13,0 15,0 13,9 10,8 19,8 21,1 30,6 15,1 18,9 28,3 13,4 23,6 13,2 12,6 14,9 11,7 21,7 24,0 35,3 19,1 19,3 32,1 14,7 24,0 16,8 14,1 15,8 13,3 25,6 24,9 36,2 20,5 20,4 32,5 13,4 26,6 17,7 13,1 16,1 15,7 27,2 12,2 7,6 16,7 11,1 14,6 9,6 11,7 17,8 11,0 10,5 14,6 10,6 7,1 8,9 11,8 13,3 10,7 16,7 12,5 14,0 16,5 11,2 17,0 12,1 13,6 11,7 13,1 8,8 11,4 14,9 13,6 10,8 15,0 13,8 11,0 13,2 13,2 18,9 12,4 13,9 13,2 13,2 10,9 12,3 15,8 14,6 9,8 19,2 11,7 16,0 14,1 12,2 20,4 13,6 13,8 14,4 17,1 11,4 12,2 16,8 15,6 9,0 19,3 11,9 16,5 16,2 13,7 21,5 16,4 15,5 15,3 18,9 11,8 12,0 17,9 13,1 11,2 12,1 12,0 14,3 14,7 16,3 12,7 9,9 12,7 14,2 15,6 14,6 16,9 14,4 17,9 12,1 12,2 13,8 12,5 18,5 14,9 14,4 14,4 17,8 19,0 16,1 20,9 15,9 16,1 15,0 19,0 18,6 19,2 19,6 Dân số Lao ®éng - Population and Employment 129 60 (Tiếp theo) Tỷ lệ lao động từ 15 tuổi trở lên làm việc kinh tế qua đào tạo phân theo địa phương (Cont.) Percentage of trained employed workers at 15 years of age and above by province Đơn vị tính - Unit: % Đà Nẵng Quảng Nam Quảng Ngãi Bình Định Phú n Khánh Hòa Ninh Thuận Bình Thuận Tây Nguyên - Central Highlands Kon Tum Gia Lai Đắk Lắk Đắk Nông Lâm Đồng Đông Nam Bộ - South East Bình Phước Tây Ninh Bình Dương Đồng Nai Bà Rịa - Vũng Tàu TP Hồ Chí Minh Đồng sông Cửu Long - Mekong River Delta Long An Tiền Giang Bến Tre Trà Vinh Vĩnh Long Đồng Tháp An Giang Kiên Giang Cần Thơ Hậu Giang Sóc Trăng Bạc Liêu Cà Mau 130 2008 2010 2011 2012 Prel 2013 32,4 14,4 8,7 11,4 10,7 17,4 13,0 10,6 11,4 11,5 11,8 10,5 8,0 12,2 22,5 10,0 9,4 13,3 13,0 16,7 31,1 7,8 10,5 8,6 6,4 7,7 6,6 4,5 8,1 10,7 11,0 5,1 5,0 9,4 5,3 32,4 10,4 9,6 9,2 10,3 14,8 12,4 10,6 10,4 13,2 7,4 12,4 6,2 11,5 19,5 14,8 9,6 13,7 11,5 15,6 27,0 7,9 9,7 8,9 9,0 8,1 7,8 6,0 7,2 9,4 11,8 5,7 5,7 6,7 5,8 33,2 12,3 9,7 11,6 11,0 14,1 13,5 9,1 10,8 15,3 9,3 10,4 7,2 13,0 20,7 12,3 9,0 15,0 12,3 16,1 29,3 8,6 8,5 10,2 9,3 7,8 9,1 7,4 8,0 9,9 13,0 8,2 7,7 6,5 5,5 34,8 9,5 10,7 12,6 10,1 13,7 14,2 10,6 12,1 13,1 10,5 12,5 8,5 14,5 21,0 13,0 10,2 14,3 13,9 21,4 28,5 9,1 9,5 8,3 7,4 12,8 10,9 7,0 9,0 9,0 14,7 8,6 8,9 8,6 5,1 35,9 11,1 12,4 15,2 10,4 13,6 13,8 10,5 13,1 12,8 10,4 14,5 9,4 16,3 23,5 14,5 11,6 17,0 16,1 22,5 31,6 10,4 11,4 9,7 8,5 12,3 9,9 9,1 10,6 9,7 15,2 8,6 13,5 9,7 7,5 D©n sè Lao động - Population and Employment 61 Nng sut lao động xã hội phân theo ngành kinh tế Productivity of employed population by kinds of economic activity ĐVT: Triệu đồng/người - Unit: Mill dongs/person 2005 2010 2011 2012 Prel 2013 21,4 44,0 55,2 63,1 68,7 7,5 16,8 22,9 26,2 27,0 346,6 780,4 1029,7 1354,9 1542,6 34,2 58,3 71,8 79,5 86,1 220,0 550,8 629,2 808,5 944,5 Cung cấp nước; hoạt động quản lý xử lý rác thải, nước thải - Water supply, sewerage, waste management and remediation activities 37,3 98,5 133,2 146,6 157,4 Xây dựng - Construction 26,9 44,8 50,7 55,6 58,8 Bán buôn bán lẻ; sửa chữa ô tô, mô tô, xe máy xe có động khác - Wholesale and retail trade; repair of motor vehicles and motorcycles 24,3 51,2 62,3 67,1 73,5 Vận tải, kho bãi - Transportation and storage 21,7 46,1 58,7 65,0 71,6 Dịch vụ lưu trú ăn uống Accommodation and food service activities 35,6 47,2 52,9 57,1 62,8 Thông tin truyền thông Information and communication 66,0 88,3 88,7 89,8 103,3 257,3 466,4 501,5 556,3 592,7 3232,2 1330,4 1399,2 1227,1 1289,3 Hoạt động chuyên môn, khoa học công nghệ Professional, scientific and technical activities 82,0 130,8 162,8 168,7 198,0 Hoạt động hành dịch vụ hỗ trợ Administrative and support service activities 32,3 45,4 54,0 54,3 63,5 TỔNG SỐ - TOTAL Nông nghiệp, lâm nghiệp thủy sản Agriculture, forestry and fishing Khai khoáng - Mining and quarrying Công nghiệp chế biến, chế tạo - Manufacturing Sản xuất phân phối điện, khí đốt, nước nóng, nước điều hòa khơng khí Electricity, gas, steam and air conditioning supply Hoạt động tài chính, ngân hàng bảo hiểm Financial, banking and insurance activities Hoạt động kinh doanh bất động sản Real estate activities D©n sè Lao động - Population and Employment 131 61 (Tip theo) Năng suất lao động xã hội phân theo ngành kinh tế (Cont.) Productivity of employed population by kinds of economic activity ĐVT: Triệu đồng/người - Unit: Mill dongs/person 2005 2010 2011 2012 Prel 2013 Hoạt động Đảng Cộng sản, tổ chức trị - xã hội; quản lý Nhà nước, an ninh quốc phòng; đảm bảo xã hội bắt buộc - Activities of Communist Party, socio-political organizations; public administration and defence; compulsory security 13,7 35,2 45,5 51,9 56,0 Giáo dục đào tạo - Education and training 21,4 30,2 38,5 47,8 58,4 Y tế hoạt động trợ giúp xã hội Human health and social work activities 35,0 53,9 55,7 69,8 117,8 Nghệ thuật, vui chơi giải trí Arts, entertainment and recreation 76,9 64,8 69,2 74,9 77,6 Hoạt động dịch vụ khác - Other service activities 17,9 50,2 59,2 68,7 74,3 7,5 17,2 23,3 28,5 32,3 Hoạt động làm thuê công việc hộ gia đình, sản xuất sản phẩm vật chất dịch vụ tự tiêu dùng hộ gia đình - Activities of households as employers; undifferentiated goods and services producing activities of households for own use 132 Dân số Lao ®éng - Population and Employment 62 Tỷ lệ thất nghiệp lực lượng lao động độ tuổi khu vực thành thị phân theo vùng Unemployment rate of labour force at working age in urban area by region Đơn vị tính - Unit: % 2005 2010 2011 2012 Prel 2013 5,31 4,29 3,60 3,21 3,59 Đồng sông Hồng - Red River Delta 5,61 3,73 3,41 3,49 5,13 Trung du miền núi phía Bắc Northern midlands and mountain areas 5,07 3,42 2,62 2,25 2,26 Bắc Trung Bộ duyên hải miền Trung North Central and Central coastal areas 5,20 5,01 3,96 3,91 3,81 Tây Nguyên - Central Highlands 4,23 3,37 1,95 1,89 2,07 Đông Nam Bộ - South East 5,62 4,72 4,13 3,24 3,34 Đồng sông Cửu Long Mekong River Delta 4,87 4,08 3,37 2,87 2,96 C NC - WHOLE COUNTRY Dân số Lao ®éng - Population and Employment 133 63 Tỷ lệ thiếu việc làm lực lượng lao động độ tuổi khu vực nông thôn phân theo vùng Underemployment rate of labour force at working age in rural area by region Đơn vị tính - Unit: % 2009 2010 2011 2012 Prel 2013 6,51 4,26 3,56 3,27 3,31 Đồng sông Hồng - Red River Delta 6,57 4,23 3,90 3,09 3,20 Trung du miền núi phía Bắc Northern midlands and mountain areas 3,50 2,18 1,95 2,09 1,75 Bắc Trung Bộ duyên hải miền Trung North Central and Central coastal areas 5,47 4,95 3,63 3,51 3,07 Tây Nguyên - Central Highlands 6,00 3,83 3,44 2,89 2,54 Đông Nam Bộ - South East 5,52 1,99 1,41 1,51 1,68 Đồng sông Cửu Long Mekong River Delta 10,49 6,35 5,39 5,07 6,00 CẢ NƯỚC - WHOLE COUNTRY 134 Dân số Lao động - Population and Employment 64 Tỷ lệ thất nghiệp thiếu việc làm lực lượng lao động độ tuổi năm 2013 phân theo vùng Unemployment and underemployment rate of labour force at working age in 2013 by region Đơn vị tính - Unit: % Tỷ lệ thất nghiệp Unemployment rate Chung Thành thị General Urban CẢ NƯỚC - WHOLE COUNTRY Nông thôn Rural Tỷ lệ thiếu việc làm Underemployment rate Chung Thành thị General Urban Nông thôn Rural 2,18 3,59 1,54 2,75 1,48 3,31 Đồng sông Hồng - Red River Delta 2,65 5,13 1,60 2,66 1,33 3,20 Trung du miền núi phía Bắc Northern midlands and mountain areas 0,81 2,26 0,54 1,67 1,23 1,75 Bắc Trung Bộ duyên hải miền Trung North Central and Central coastal areas 2,15 3,81 1,58 2,90 2,39 3,07 Tây Nguyên - Central Highlands 1,51 2,07 1,30 2,42 2,09 2,54 Đông Nam Bộ - South East 2,70 3,34 1,69 0,92 0,43 1,68 Đồng sông Cửu Long Mekong River Delta 2,42 2,96 2,24 5,20 2,80 6,00 Dân số Lao động - Population and Employment 135 136 Dân số Lao động - Population and Employment ... thôn Mật độ dân số , Mật độ dân số (người/km2) Số lượng dân số (người) = Diện tích lãnh thổ (km2) Tỷ số giới tính dân số Tỷ số giới tính dân số xác định số nam tính 100 nữ tập hợp dân số, theo... tổng dân số Số người làm việc Tỷ lệ lao động làm việc so với tổng dân số (%) = Tổng dân số x 100 Tỷ lệ lao động làm việc kinh tế qua đào tạo Tỷ lệ lao động làm việc kinh tế qua đào tạo tỷ lệ số lao. .. xếp vào nhóm "được tr lng/tr cụng" 48 Dân số Lao động - Population and Employment Tỷ lệ lao động làm việc so với tổng dân số Tỷ lệ lao động làm việc so với tổng dân số tỷ lệ phần trăm tổng số

Ngày đăng: 05/05/2018, 12:08

Từ khóa liên quan

Tài liệu cùng người dùng

  • Đang cập nhật ...

Tài liệu liên quan