TỔNG CỤC THỐNG KÊ GENERAL STATISTICS OFFICE KẾT QUẢ TỔNG ĐIỀU TRA CƠ SỞ KINH TẾ, HÀNH CHÍNH, SỰ NGHIỆP NĂM 2012 RESULTS OF THE 2012 ESTABLISHMENT CENSUS NHÀ XUẤT BẢN THỐNG KÊ STATISTICAL PUBLISHING HOUSE LỜI NÓI ĐẦU Cuộc Tổng điều tra sở kinh tế, hành chính, nghiệp năm 2012 (sau gọi tắt Tổng điều tra) tiến hành lần thứ theo Quyết định số 1271/QĐ-TTg ngày 27/7/2011 Thủ tướng Chính phủ vào thời điểm 01/4/2012 doanh nghiệp 01/7/2012 sở sản xuất kinh doanh cá thể, đơn vị hành chính, nghiệp, sở tơn giáo, tín ngưỡng Đối tượng Tổng điều tra đơn vị sản xuất, kinh doanh (các doanh nghiệp, hợp tác xã sở trực thuộc doanh nghiệp nước, chi nhánh/văn phòng đại diện doanh nghiệp nước ngoài, sở sản xuất kinh doanh cá thể phi nông, lâm nghiệp thủy sản), quan nhà nước, tổ chức trị, đồn thể, hiệp hội, đơn vị nghiệp, sở tôn giáo, tín ngưỡng Loại trừ hộ sản xuất nơng, lâm nghiệp thuỷ sản (đã điều tra Tổng điều tra nông thôn, nông nghiệp thủy sản năm 2011) sở thuộc đoàn ngoại giao, Đại sứ quán, Lãnh quán nước ngoài, tổ chức quốc tế hoạt động lãnh thổ Việt Nam Kết sơ Tổng điều tra Ban đạo Tổng điều tra Trung ương công bố Họp báo Bộ Kế hoạch Đầu tư ngày 04 tháng 01 năm 2013 Kết thức Tổng điều tra Tổng cục Thống kê biên soạn, công bố tài liệu gồm 15 ấn phẩm: - 01 ấn phẩm chung toàn đơn vị kinh tế, hành chính, nghiệp, tơn giáo tín ngưỡng với phân tích tổng quan, bảng số liệu phản ánh thực trạng phát triển sau năm 2007 - 2012 sở kinh tế, hành chính, nghiệp (kể tôn giáo) qua hệ thống tiêu số lượng sở, lao động trình độ đào tạo, mức độ trình độ ứng dụng cơng nghệ thông tin - 06 ấn phẩm khu vực doanh nghiệp, chuyên đề cho loại hình doanh nghiệp - 08 ấn phẩm chuyên ngành thương mại dịch vụ nước, thương mại dịch vụ đơn vị có vốn đầu tư trực tiếp nước ngồi, ứng dụng công nghệ thông tin Kết chung tổng hợp ấn phẩm phản ánh tranh toàn cảnh số lượng, qui mô, hoạt động đơn vị, sở kinh tế, hành chính, nghiệp Để tạo điều kiện thuận lợi cho người sử dụng thông tin, kết Tổng điều tra biên soạn phổ biến qua sản phẩm điện tử khác đĩa CD, trang web Tổng cục Thống kê Tổng cục Thống kê hy vọng sản phẩm nói cung cấp thơng tin hữu ích cho quan quản lý hoạch định sách, nhà nghiên cứu trong, nước nhiều đối tượng sử dụng tin khác Với lượng thông tin lớn, phạm vi rộng, nội dung phức tạp nên trình biên soạn phân tích, ấn phẩm khó tránh khỏi số sai sót, hạn chế Tổng cục Thống kê mong nhận góp ý tổ chức, cá nhân Nhân dịp này, Tổng cục Thống kê trân trọng cám ơn Bộ, ngành, địa phương, tổ chức, cá nhân đơn vị điều tra phối hợp chặt chẽ với Tổng cục Thống kê thực thành công Tổng điều tra này./ TỔNG CỤC THỐNG KÊ PREFACE The fourth Establishment Census 2012 (hereafter called Census) was conducted in accordance with the Decision No.1271/QD-TTg dated 27 July 2011 of the Prime Minister on April 2012 for enterprises and on July for non-farm individual business establishments, administrative and non-profit, establishments and religious foundations The Census covered all businesses and production establishments (enterprises, collective and their establishments, affiliates/representative offices of foreign companies, non-farm individual business establishments), public agencies, politic organizations, unions, associations, non-profit establishments, religious foundations The Census excluded agriculture, fishery and forestry households (which were covered by the 2011 Rural, Agriculture and Fishery Census) and establishments in diplomatic corps, embassies, foreign consulates, international organizations operating in Vietnam Preliminary Census results were released by the Central Steering Committee at the Press Conference of Ministry of Planning and Investment on January 2013 The Census final results have been compiling and disseminating in a set of documents consisting of 15 publications: - 01 general publication on all establishments with broad analysis, tabulations to reflect recent situation and development after years of all establishments (including religious foundations) through indicator system such as number of establishment, employees and qualification of trained labors, level of ICT application - 06 publications for enterprise sector including specified publications for each types of enterprises - 08 typical publications for trade and service area, FDI establishments and ICT application situation The general results of the census in this book reflects the overall picture of the developments on number, size and operation of unit and establishments In order to make favorable conditions for users, the Census’s results will be also compiled and disseminated via different electronic-publications such as CD-ROMs, macro and micro databases and the GSO’s Website GSO hopes that, these products, especially the general report of the census results, will provide useful information to management agencies and policy makers, domestic and overseas researchers and other users With a huge amount of information, wide-ranging, complex content, hence it is hard to avoid some errors or limitations in the process of compiling and analyzing in publications GSO is looking forward to receiving comments from organizations and individuals Taking advantage of this occasion, GSO would like to convey it’s thanks Ministries, agencies, provinces, organizations, institutions, individual and census units for their close cooperation with GSO to conduct successfully the Census / GENERAL STATISTICS OFFICE Mục lục - Contents Lời nói đầu Preface Phần I: Tổng quan sở kinh tế, hành chính, nghiệp Part I: Overview on establishments 11 29 * Một số khái niệm, định nghĩa Concepts and definitions of some basic terms 49 53 Phần II: Các bảng số liệu Part II: Tables 57 Đơn vị kinh tế, hành chính, nghiệp - Business administrative and non-profit units Số lượng cấu đơn vị kinh tế, hành chính, nghiệp Number and structure of establishments Số lượng cấu lao động đơn vị kinh tế, hành chính, nghiệp Number and structure of employees of establishments Số lượng đơn vị kinh tế, hành chính, nghiệp phân theo ngành kinh tế Number of establishments by kind of economic activity Lao động đơn vị kinh tế, hành chính, nghiệp phân theo ngành kinh tế Number of employees by kind of economic activity Số lượng đơn vị kinh tế, hành chính, nghiệp phân theo địa phương Number of establishments by region/province Lao động đơn vị kinh tế, hành chính, nghiệp phân theo địa phương Number of employees by region/province 59 60 61 64 67 70 Cơ cấu đơn vị kinh tế, hành chính, nghiệp phân theo trình độ chuyên môn đào tạo người đứng đầu sở Structure of establishments by qualification of managers/owners 73 Tỷ lệ lao động nữ đơn vị kinh tế, hành chính, nghiệp phân theo loại đơn vị ngành kinh tế Rate of female employees by type of establishments and kind of economic activity 76 Tỷ lệ lao động nữ đơn vị kinh tế, hành chính, nghiệp phân theo loại đơn vị địa phương Percentage of female employees by type of establishments and by region/province 78 10 Cơ cấu lao động đơn vị kinh tế, hành chính, nghiệp theo độ tuổi ngành kinh tế Structure of employees by age and by kinds of economic activity 82 11 Cơ cấu lao động đơn vị kinh tế, hành chính, nghiệp phân theo độ tuổi theo địa phương Structure of employees by age and by region/province 84 12 Cơ cấu lao động đơn vị kinh tế, hành chính, nghiệp theo trình độ chun mơn đào tạo ngành kinh tế Structure of employees by qualification and by kind of economic activity 87 13 Cơ cấu lao động đơn vị kinh tế, hành chính, nghiệp theo trình độ chun mơn đào tạo theo địa phương Structure of employees by qualification and by province 89 14 Ứng dụng công nghệ thơng tin đơn vị kinh tế, hành chính, nghiệp phân theo ngành kinh tế Application of information technology by kind of economic activity 92 15 Ứng dụng công nghệ thông tin đơn vị kinh tế, hành chính, nghiệp phân theo ngành kinh tế Appication of information technology by kind of economic activity 94 Doanh nghiệp- Enterprises 16 Số lượng doanh nghiệp phân theo tình trạng hoạt động ngành kinh tế Number enterprises by operation status and by kind of economic activity 97 17 Lao động doanh nghiệp phân theo thành phần kinh tế ngành kinh tế Number employees by operation status and by kind of economic activity 99 18 Số lượng doanh nghiệp phân theo tình trạng hoạt động địa phương thời điểm 31/12/2011 Number of enterprises by operation status and by region/province 101 19 Lao động doanh nghiệp phân theo tình trạng hoạt động địa phương Number of employees by operation status and by region/province 104 20 Số lượng lao động doanh nghiệp phân theo qui mô ngành kinh tế Number of enterprises and employees by size of employees and by kind of economic activity 107 21 Cơ cấu số lượng lao động doanh nghiệp theo qui mô ngành kinh tế Structure of enterprises and employees by size of employees and kind of economic activity 110 22 Cơ cấu lao động doanh nghiệp theo độ tuổi ngành kinh tế Employees structure of enterprises by age and kind of economic activity 113 23 Cơ cấu lao động doanh nghiệp theo độ tuổi theo địa phương Employees structure of enterprises by age and by region/province 114 24 Cơ cấu lao động doanh nghiệp theo trình độ chun mơn đào tạo ngành kinh tế Employees structure of enterprises by qualification and by kind of economic activity 117 25 Cơ cấu lao động doanh nghiệp theo trình độ chuyên môn đào tạo theo địa phương Employees structure of enterprises by qualification and by region/province 119 26 Một số tiêu doanh nghiệp thực tế hoạt động thời điểm 01/01/2012 Some main indicators of acting enterprises as of 01/01/2012 122 Hợp tác xã - Cooperatives 27 Số lượng lao động hợp tác xã phân theo ngành kinh tế Number of collective and employees by kind of economic activity 127 28 Số lượng lao động hợp tác xã phân theo địa phương Number of collective and employees by region/province 129 29 Cơ cấu lao động hợp tác xã phân theo độ tuổi ngành kinh tế Structure of employees in collective by age and by kind of economic activity 132 30 Tỷ lệ lao động hợp tác xã phân theo độ tuổi theo địa phương Percentage of employees in collective by age and by region/province 134 31 Cơ cấu lao động hợp tác xã phân theo trình độ chun mơn đào tạo ngành kinh tế Structure of employees in collective by qualification and by kind of economic activity 137 32 Cơ cấu lao động hợp tác xã phân theo trình độ chun mơn đào tạo theo địa phương Structure of employees of cooperative by qualification and by region/province 139 Cơ sở sản xuất kinh doanh cá thể phi nông nghiệp, lâm nghiệp, thủy sản Non-farm individual business establishments 33 Số sở SXKD cá thể có địa điểm hoạt động ổn định phân theo qui mô lao động, theo khu vực theo tỉnh, thành phố Number of non-farm individual business establishments with fixed place by employee, by region and province 143 34 Số sở SXKD cá thể có địa điểm hoạt động ổn định phân theo ngành kinh tế Number of non-farm individual business establishments with fixed place and by kinds of economic activity 149 35 Số sở SXKD cá thể có địa điểm hoạt động ổn định phân theo địa điểm sở, khu vực, địa bàn địa phương Number of non-farm individual business establishments with fixed place by place of establishments, region and province 152 36 Số sở SXKD cá thể có địa điểm hoạt động ổn định phân theo địa điểm sở ngành kinh tế Number of non-farm individual business establishments with fixed place by place of establishments and kinds of ecnomic activity 157 37 Lao động sở SXKD cá thể có địa điểm hoạt động ổn định phân theo địa điểm sở, khu vực, địa bàn ngành kinh tế Number of employees in non-farm individual business establishments with fixed place by place of establishments, sector and kinds of economic activity 159 38 Lao động sở SXKD cá thể có địa điểm hoạt động ổn định phân theo địa điểm sở, khu vực, địa bàn địa phương Number of employees in non-farm individual business establishments with fixed place by place of establishments, region and province 162 39 Cơ cấu lao động sở sản xuất kinh doanh cá thể phân theo độ tuổi theo ngành kinh tế Structure of employees in non-farm individual business establishments with fixed place by place of establishments, by ages and by kinds of economic activity 168 40 Cơ cấu lao động sở sản xuất kinh doanh cá thể phân theo độ tuổi theo địa phương Structure of employees in non-farm individual business establishments with fixed place by ages and by kinds of economic activity 170 41 Cơ cấu lao động sở sản xuất kinh doanh cá thể phân theo trình độ chun mơn đào tạo theo ngành kinh tế Structure of employees in non-farm individual business establishments with fixed place by qualifications and by kinds of economic activity 173 42 Cơ cấu lao động sở sản xuất kinh doanh cá thể phân theo trình độ chuyên môn đào tạo theo địa phương Structure of employees in non-farm individual business establishments with fixed place by qualifications and by province 175 43 Tình trạng đăng ký kinh doanh sở SXKD cá thể có địa điểm hoạt động ổn định phân theo ngành kinh tế Status of business registration of non-farm individual business establishments with fixed place by kinds of economic activity 178 44 Tình trạng đăng ký kinh doanh sở SXKD cá thể có địa điểm hoạt động ổn định phân theo địa phương Status of business registration of non-farm individual business establishments with fixed place by province 180 45 Một số tiêu sở SXKD cá thể hoạt động công nghiệp phân theo địa phương Some indicatiors of non-farm individual industry establishments by province 186 46 Một số tiêu sở SXKD cá thể hoạt động vận tải, kho bãi phân theo địa phương Some indicatiors of non-farm individual transportation, storage establishments by province 189 47 Một số tiêu sở SXKD cá thể hoạt động thương mại, dịch vụ phân theo địa phương Some indicatiors of non-farm individual trade and service establishments by province 192 Đơn vị hành chính, nghiệp – Adminitrative, non-profit units 48 Số lượng sở hành chính, nghiệp phân theo loại hình tổ chức địa phương Number of administrative and non-profit establishment by types of establishment and by province 195 49 Lao động sở hành chính, nghiệp phân theo loại hình tổ chức địa phương Number of employees of administrative and non profit establishments by types of establishment and province 198 50 Cơ cấu đơn vị kinh tế, hành chính, nghiệp theo trình độ chun mơn đào tạo người đứng đầu sở Structure of establishments in administrative and non profit by qualification of head of establishment 201 51 Cơ cấu lao động đơn vị hành chính, nghiệp theo độ tuổi ngành kinh tế Structure of employees in administrative and non profit by age and by kinds of economic activity 204 52 Cơ cấu lao động đơn vị hành chính, nghiệp phân theo độ tuổi theo địa phương Structure of employees in administrative and non profit by age and province 205 53 Cơ cấu lao động đơn vị hành chính, nghiệp theo trình độ chun mơn đào tạo ngành kinh tế Structure of employees in administrative and non profit by qualification and kinds of economic activity 208 54 Cơ cấu lao động đơn vị kinh tế, hành chính, nghiệp phân theo trình độ chuyên môn đào tạo theo địa phương Structure of employees in administrative and non profit by qualification and province 210 55 Số lượng đơn vị y tế phân theo loại hình tổ chức vùng/địa phương Number of health establishments by types of organization and by regions/provinces 213 56 Số lượng trường học phân theo loại hình sở hữu phân theo địa phương Number of schools by types of ownership and by province 216 Cơ sở tôn giáo, tín ngưỡng – Religion foundations 57 Số sở tơn giáo, tín ngưỡng phân theo loại hình Number of religion foundations by category 221 58 Số sở tôn giáo, tín ngưỡng phân theo loại xếp hạng Number of religion foundations by type of relic 226 59 Số sở tơn giáo, tín ngưỡng phân theo loại xếp hạng di tích loại tơn giáo Number of religion foundations by type of relic and category 229 60 Cơ cấu theo trình độ chun mơn đào tạo chức sắc, nhà tu hành, người trông coi sở tôn giáo, tín ngưỡng Structure of qualification of monks 230 Cơ sở kinh tế, hành chính, nghiệp – Business, administrative, non-profit establishments 61 Số lượng cấu sở kinh tế, hành chính, nghiệp Number and structure of establishments 233 62 Số lượng cấu lao động sở kinh tế, hành chính, nghiệp Number and structure of employees 234 63 Số lượng lao động sở trực thuộc doanh nghiệp, hợp tác xã phân theo loại hình Number of establishment and number of employees of enterprise and collective by type 235 64 Số lượng lao động sở trực thuộc doanh nghiệp, hợp tác xã phân theo khu vực kinh tế địa phương Number of employees of enterprises and collective by economic sector and by province 240 65 Số lượng lao động sở trực thuộc doanh nghiệp phân theo loại hình tổ chức Establishments and employees in establishments of enterprises and collective by type of organization 243 10