Một số biện pháp tiết kiệm chi phí SXKD và hạ giá thành sản phẩm của Công ty Cổ phần Thanh Bình trong giai đoạn hiện nay

49 364 0
Một số biện pháp tiết kiệm chi phí SXKD và hạ giá thành sản phẩm của Công ty Cổ phần Thanh Bình trong giai đoạn hiện nay

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

Thông tin tài liệu

Tiết kiệm chi phí và hạ giá thành sản phẩm, dịch vụ có ý nghĩa kinh tế quan trọng đối với doanh nghiệp nhất là trong nền kinh tế thị trường hiện nay cạnh tranh rất gay gắt. Nếu doanh nghiệp có các biện pháp để tiết kiệm chi phí và hạ giá thành sản phẩm hợp lý sẽ giúp sản phẩm và dịch vụ của doanh nghiệp nâng cao sức cạnh tranh về giá mà chất lượng lại không hề thay đổi, nhờ vậy mà doanh thu bán hàng hoá và dịch vụ sẽ tăng lên và lợi nhuận cũng tăng. Công ty cổ phần Thanh Bình từ một doanh nghiệp nhà nước trở thành công ty cổ phần nên công ty trong những năm gần đây phải tự lo tất cả các hoạt động kinh doanh của mình. Để tăng doanh thu và lợi nhuận công ty cần phải có các biện pháp tiết kiệm chi phí và hạ giá thành sản phẩm. Do vậy em xin chọn đề tài: “Một số biện pháp tiết kiệm chi phí SXKD và hạ giá thành sản phẩm của Công ty Cổ phần Thanh Bình trong giai đoạn hiện nay”. - Mục tiêu nghiên cứu: Từ những lý luận về chi phí SXKD và giá thành, từ các phương pháp phân tích chi phí SXKD và giá thành, tìm ra những ưu nhược điểm trong công tác sử dụng chi phí SXKD và giá thành tìm ra những biện pháp nhằm tiết kiệm chi phí và hạ giá thành sản phẩm tăng doanh thu và lợi nhuận. - Phương pháp nghiên cứu: Để hoàn thiện tốt đề tài em đã sử dụng phương pháp quan sát, phương pháp tham khảo tài liệu, phương pháp sử dụng các dữ liệu thứ cấp, sử dụng phư¬ơng pháp phân tích kinh tế, phư¬ơng pháp so sánh trong việc đánh giá, phân tích các hoạt động kinh doanh cũng như phân tích tình hình sử dụng chi phí SXKD và giá thành. Ngoài phần mở đầu và kết luận đề tài nghiên cứu chia làm 3 ch¬ương:

Chuyên đề tốt nghiệp Trờng Đại học Thơng Mại LI NểI U Tit kim chi phớ v h giỏ thnh sn phm, dch v cú ý ngha kinh t quan trng i vi doanh nghip nht l trong nn kinh t th trng hin nay cnh tranh rt gay gt. Nu doanh nghip cú cỏc bin phỏp tit kim chi phớ v h giỏ thnh sn phm hp lý s giỳp sn phm v dch v ca doanh nghip nõng cao sc cnh tranh v giỏ m cht lng li khụng h thay i, nh vy m doanh thu bỏn hng hoỏ v dch v s tng lờn v li nhun cng tng. Cụng ty c phn Thanh Bỡnh t mt doanh nghip nh nc tr thnh cụng ty c phn nờn cụng ty trong nhng nm gn õy phi t lo tt c cỏc hot ng kinh doanh ca mỡnh. tng doanh thu v li nhun cụng ty cn phi cú cỏc bin phỏp tit kim chi phớ v h giỏ thnh sn phm. Do vy em xin chn ti: Mt s bin phỏp tit kim chi phớ SXKD v h giỏ thnh sn phm ca Cụng ty C phn Thanh Bỡnh trong giai on hin nay. - Mc tiờu nghiờn cu: T nhng lý lun v chi phớ SXKD v giỏ thnh, t cỏc phng phỏp phõn tớch chi phớ SXKD v giỏ thnh, tỡm ra nhng u nhc im trong cụng tỏc s dng chi phớ SXKD v giỏ thnh tỡm ra nhng bin phỏp nhm tit kim chi phớ v h giỏ thnh sn phm tng doanh thu v li nhun. - Phng phỏp nghiờn cu: hon thin tt ti em ó s dng phng phỏp quan sỏt, phng phỏp tham kho ti liu, phng phỏp s dng cỏc d liu th cp, s dng phng phỏp phõn tớch kinh t, phng phỏp so sỏnh trong vic ỏnh giỏ, phõn tớch cỏc hot ng kinh doanh cng nh phõn tớch tỡnh hỡnh s dng chi phớ SXKD v giỏ thnh. Ngoi phn m u v kt lun ti nghiờn cu chia lm 3 chng: Nguyễn Thu Thuỷ Lớp 10A Khoa Tài Chính Kế Toán 1 Chuyên đề tốt nghiệp Trờng Đại học Thơng Mại Chng I: C s lý lun v chi phớ sn xut kinh doanh v giỏ thnh ca doanh nghip Chng II: Thc trng cụng tỏc qun lý chi phớ SXKD v giỏ thnh ti cụng ty c phn Thanh Bỡnh. Chng III: Nhng bin phỏp tit kim chi phớ SXKD v h giỏ thnh sn phm. Nguyễn Thu Thuỷ Lớp 10A Khoa Tài Chính Kế Toán 2 Chuyên đề tốt nghiệp Trờng Đại học Thơng Mại CHNG I: C S Lí LUN V CHI PH SN XUT KINH DOANH V GI THNH CA CC DOANH NGHIP I.Chi phớ sn xut kinh doanh 1.1.Khỏi nim v kt cu chi phớ sn xut kinh doanh 1.1.1. Khỏi nim chi phớ sn xut kinh doanh Chi phớ ca doanh nghip l mt ch tiờu ti chớnh quan trng gn lin vi quỏ trỡnh s dng cỏc ngun vt t, tin vn, lao ng v cỏc yu t khỏc phc v quỏ trỡnh kinh doanh ca doanh nghip, chi phớ cng tỏc ng n mi mt hot ng kinh t ca doanh nghip n vic thc hin mc tiờu ti a hoỏ li nhun. Quỏ trỡnh hot ng sn xut kinh doanh ca doanh nghip gn lin vi quỏ trỡnh chi tr v tiờu phớ cỏc ngun lc ú, tt c cỏc khon chi tr v cỏc phớ tn v vt t, tin vn, lao ng v cỏc yu t khỏc ó tiờu dựng cho hot ng kinh t trong mt thi k nht nh c gi l chi phớ ca doanh nghip. Chi phớ ca doanh nghip phỏt sinh hng ngy hng gi a dng v phc tp ph thuc vo tớnh cht, c im v quy mụ cỏc hot ng sn xut kinh doanh ca doanh nghip. Chi phớ ca doanh nghip l biu hin bng tin ca cỏc phớ tn v vt cht, v lao ng v tin vn liờn quan, phc v trc tip hoc giỏn tip cho hot ng sn xut kinh doanh ca doanh nghip trong mt thi k nht nh. Cỏc chi phớ m doanh nghip b ra trong k trc ht l cỏc khon chi phớ huy ng cỏc yu t u vo phc v quỏ trỡnh kinh doanh trong doanh nghip nh: tr lói tin vay, tr tin thuờ cỏc ti snTrong quỏ trỡnh sn xut sn phm Nguyễn Thu Thuỷ Lớp 10A Khoa Tài Chính Kế Toán 3 Chuyên đề tốt nghiệp Trờng Đại học Thơng Mại doanh nghip phi b ra cỏc chi phớ v cỏc loi vt t, nguyờn nhiờn vt liu, hao mũn mỏy múc, thit b, nh xng Cựng vi vic huy ng cỏc yu t u vo v tin hnh sn xut sn phm, doanh nghip cũn phi t chc tiờu th sn phm. Trong quỏ trỡnh tiờu th sn phm doanh nghip cng phi b ra nhng chi phớ nht nh nh chi phớ bo qun, chi phớ vn chuyn sn phm chi phớ tip th, qung cỏo, bo hnh. Ton b cỏc chi phớ phỏt sinh liờn quan n quỏ trỡnh tiờu th sn phm gi l chi phớ tiờu th Cui cựng l cỏc khon chi phớ liờn quan n qun lý doanh nghip nh chi phớ qun lý hnh chớnh, qun lý kinh doanh, cỏc khon phớ, l phớ, thu phi np khõu mua hng hoỏ, dch v (khụng k VAT c khu tr), chi phớ s dng t v chi phớ khỏc 1.1.2.Kt cu chi phớ sn xut kinh doanh Theo loi hỡnh hot ng thỡ chi phớ ca doanh nghip bao gm hai b phn c bn: Chi phớ sn xut kinh doanh (SXKD): Chi phớ sn xut kinh doanh l biu hin bng tin ca cỏc chi phớ v vt cht, v lao ng v tin vn liờn quan, phc v trc tip hoc giỏn tip cho hot ng SXKD thụng thng ca doanh nghip trong mt thi k nht nh. õy l b phn chi phớ gn lin vi quỏ trỡnh mua hng hoỏ, cung cp dch v v hot ng ti chớnh ca doanh nghip. B phn chi phớ ny bao gm giỏ vn ca hng hoỏ, chi phớ bỏn hng, chi phớ qun lý doanh nghip, chi phớ tr lói tin vay v cỏc chi phớ liờn quan n hot ng s dng ti sn sinh li khỏc ca doanh nghip trong kõy l b phn chim t trng ln nht trong tng chi phớ ca doanh nghip trong k. Doanh nghip cn Nguyễn Thu Thuỷ Lớp 10A Khoa Tài Chính Kế Toán 4 Chuyên đề tốt nghiệp Trờng Đại học Thơng Mại phi t chc qun lý tt phn u gim chi phớ, h giỏ thnh sn phm tng sc cnh tranh ca doanh nghip. Chi phớ khỏc: l cỏc chi phớ phỏt sinh ngoi chi phớ sn xut kinh doanh ca doanh nghip ó nờu trờn nh chi phớ v thanh lý nhng bỏn ti sn c nh, cỏc khon tin pht v vi phm hp ng kinh t, vi phm lutõy l nhng khon chi phớ phỏt sinh khụng thng xuyờn trong k doanh nghip khú cú th lp hoỏ c. 1.2.Phm vi ca chi phớ sn xut kinh doanh 1.2.1.Cỏc chi phớ phỏt sinh trong k thuc vo chi phớ sn xut kinh doanh trong k - Chi phớ v vt t (nguyờn liu, vt liu, ng lc) biu hin bng tin ca nguyờn vt liu, nhiờn liu, ng lc ó s dng vo hot ng sn xut kinh doanh thụng thng ca doanh nghip trong k. - Chi phớ tin lng: bao gm ton b tin lng tin cụng v cỏc khon chi phớ cú tớnh cht lng tr cho ngun lao ng. - Cỏc khon trớch lp theo quy nh hin hnh ca Nh nc nh: bo him xó hi, bo him y t, chi phớ cụng on. - Khu hao ti sn c nh: ú l s tin trớch khu hao TSC ca doanh nghip c tớnh vo chi phớ sn xut kinh doanh ca doanh nghip k hch toỏn. - Chi phớ dch v mua ngoi l cỏc chi phớ tr cho t chc, cỏ nhõn bờn ngoi doanh nghip v cỏc dch v m h cung cp theo yờu cu ca doanh nghip nh chi phớ vn chuyn, tin in, tin nc, chi phớ kim toỏn, qung cỏo, hoa hng i lý, u thỏc, mụi gii Nguyễn Thu Thuỷ Lớp 10A Khoa Tài Chính Kế Toán 5 Chuyên đề tốt nghiệp Trờng Đại học Thơng Mại - Chi phớ bng tin khỏc nh thu mụn bi, thu ti nguyờn, nh t, chi phớ tip tõn, hi hp i nc ngoi. - Chi phớ d phũng l cỏc khon trớch d phũng gim giỏ vt t, hang hoỏ, n khú ũi c hch toỏn vo chi phớ trong k ca doanh nghip theo quy nh. - Chi phớ phỏt sinh t cỏc hot ng ti chớnh nh: Chi phớ tr lói tin vay, thuờ ti sn, mua bỏn chng khoỏn, liờn doanh liờn kt, chit khu thanh toỏn tr cho ngi mua khi h thanh toỏn tin hng hoỏ, dch v trc hn v cỏc chi phớ hot ng ti chớnh khỏc. 1.2.2.Cỏc chi phớ khụng thuc phm vi chi phớ sn xut kinh doanh ca doanh nghip - Chi phớ u t di hn ca doanh nghip nh: chi phớ xõy dng c bn, mua sm TSC, o to di hn, nghiờn cu khoa hc, i mi cụng ngh nõng cp TSC, nhúm chi ny c bự p t ngun vn u t di hn ca doanh nghip, nờn khụng phi l chi phớ ca doanh nghip trong k. - Chi phỳc li xó hi nh: Chi phc v vn hoỏ th thao, y t, v sinh, tin thng ng h nhõn onhng khon chi ny c bự p t ngun vn chuyờn dựng ca doanh nghip nờn cng khụng phi l chi phớ ca doanh nghip. - Cỏc khon tin pht do vi phm lut, nu do cỏ nhõn hay tp th gõy ra thỡ ngi ú phi np pht, phn cũn li phi ly t li nhun sau thu bự p. - Cỏc khon chi vt nh mc cho phộp theo quy nh ca phỏp lut nh chi phớ giao dch, tip khỏch vt mc quy nh, 1.3.Phõn loi chi phớ sn xut kinh doanh 1.3.1.Theo tớnh cht cỏc khon chi phớ phỏt sinh - Tin lng, tin cụng, ph cp lngtr cho ngi lao ng. Nguyễn Thu Thuỷ Lớp 10A Khoa Tài Chính Kế Toán 6 Chuyên đề tốt nghiệp Trờng Đại học Thơng Mại - Tin tr v cng cp dich v, lao v cho cỏc ngnh kinh t khỏc nhau nh: Cc phớ vn chuyn, bc d hng hoỏ, tin thuờ kho bói, in nc, nc, lói vay tr cho cỏc t chc tớn dng. - Hao phớ vt t, ti sn: chi phớ khu hao TSC, chi phớ nguyờn vt liu, - Hao ht t nhiờn ca hng hoỏ: l cỏc chi phớ biu hin giỏ tr ca vt t hng hoỏ b hao ht do iu kin t nhiờn gõy ra trong quỏ trỡnh vn chuyn, bo qun v tiờu th. - Chi phớ khỏc bao gm chi phớ giao dch, hi hp tip khỏch, dựng vn phũng 1.3.2.Theo cỏc khõu kinh doanh ca doanh nghip - Chi phớ phỏt sinh khõu mua hng hoỏ dich v l cỏc chi phớ nh: Tr giỏ mua ca hng hoỏ dch v mua vo cỏc khon phớ, l phớ, thu phỏt sinh khõu mua, chi phớ vn chuyn t ni mua hng n kho ca doanh nghip v cỏc chi phớ khỏc cú liờn quan tớnh n thi im a hng vo nhp kho ca doanh nghip. Ton b nhng chi phớ ny hỡnh thnh nờn giỏ vn ca hng hoỏ nhp kho. - Chi phớ khõu d tr: l cỏc chi phớ phỏt sinh liờn quan n quỏ trỡnh t chc d tr hng hoỏ trong k ca doanh nghip nh bao bỡ, vt liu úng gúi, khu hao TSC phc v cụng tỏc d tr hng hoỏ, lng ca nhõn viờn qun lý kho v cỏc chi phớ bng tin khỏc phỏt sinh khõu d tr hng hoỏ. - Chi phớ khõu tiờu th: l cỏc chi phớ phỏt sinh liờn quan n quỏ trỡnh tiờu th hng hoỏ, cung cp dch v trong k nh: chi phớ vt cht v tin lng ca nhõn viờn bỏn hng khu hao TSC chi phớ vn chuyn hng hoỏ t kho ca doanh nghip n ngi tiờu dựng chi phớ qung cỏo, gii thiu sn phm, chi Nguyễn Thu Thuỷ Lớp 10A Khoa Tài Chính Kế Toán 7 Chuyên đề tốt nghiệp Trờng Đại học Thơng Mại phớ bo hnh, cỏc chi phớ dch v mua ngoi khỏc nh chi phớ sa cha ti sn thuờ ngoi, hoa hng i lý, u thỏc v cỏc chi phớ khỏc phỏt sinh khõu tiờu th ngoi cỏc chi phớ phỏt sinh khõu tiờu th nờu trờn. 1.3.3.Theo c ch qun lý ti chớnh v ch hch toỏn hin hnh - Chi phớ mua hng hoỏ l nhng chi phớ phỏt sinh liờn quan n s lng hng hoỏ mua v nhp kho bỏn ca doanh nghip trong k, thuc nhúm ny bao gm: tr giỏ mua ca hng hoỏ v chi phớ khỏc liờn quan khõu mua hng nh: phớ vn chuyn, bc d, tin thuờ kho bói, thu, l phớ, chi phớ bo him hng hoỏ, lng cỏn b chuyờn trỏch khõu mua. Chi phớ mua hng hoỏ phỏt sinh i vi hng hoỏ ó tiờu th trong k ca doanh nghip gi l giỏ vn ca hng hoỏ ó tiờu th. - Chi phớ bỏn hng l ton b nhng chi phớ phỏt sinh t hot ng phc v bỏn hng hoỏ, dch v ca doanh nghip trong k nh: + Chi phớ v vt t (nguyờn, nhiờn, vt liu) phc v quỏ trỡnh sn xut d tr bo qun tiờu th sn phm, dch v ca doanh nghip trong k. + Chi phớ dng c, dựng phc v quỏ trỡnh tiờu th hng hoỏ dch v nh dng c dựng, phng tin lm vic, phng tin tớnh toỏn + Chi phớ khu hao TSC b phn bo qun v tiờu th hng hoỏ nh kho tng, ca hng, phng tin vn chuyn, bc d hng hoỏ. + Chi phớ dch v mua ngoi nh: Chi phớ sa cha TSC thuờ ngoi, tin thuờ kho bói, vn chuyn, bc d hng hoỏ tiờu th, hoa hng i lý bỏn hng, hoa hng u thỏc xut khu sn phm + Cỏc chi phớ khỏc - Chi phớ qun lý doanh nghip l tt c cỏc chi phớ phỏt sinh b mỏy qun lý chung doanh nghip, bao gm: Nguyễn Thu Thuỷ Lớp 10A Khoa Tài Chính Kế Toán 8 Chuyên đề tốt nghiệp Trờng Đại học Thơng Mại + Chi phớ nhõn viờn qun lý. + Chi phớ dựng vn phũng + Chi phớ khu hao TSC b phn qun lý doanh nghip + Thu, phớ l phớ + Chi phớ bng tin khỏc Chi phớ qun lý doanh nghip l b phn chi phớ giỏn tip ca chi phớ sn xut kinh doanh. T trng ca b phn ny trong tng chi phớ sn xut kinh doanh ca doanh nghip ph thuc vo c im hot ng sn xut kinh doanh v trỡnh t chc qun lý sn xut kinh doanh ca doanh nghip. - Chi phớ hot ng ti chớnh 1.3.4.Theo tớnh cht bin i ca chi phớ so vi s bin i ca doanh thu - Chi phớ c nh l b phn ca chi phớ phỏt sinh trong k khụng thay i khi doanh thu thay i bt buc doanh nghip phi thanh toỏn, thm chớ c khi doanh nghip khụng cú doanh thu trong k. Thuc loi ny bao gm chi phớ thu vn phũng, mỏy múc, thit b .lói vay phi tr, lng cỏn b giỏn tip, khu hao TSC. - Chi phớ bin i l nhng chi phớ thay i khi doanh thu ca doanh nghip thay i nh : + Chi phớ nguyờn, nhiờn vt liu dựng cho sn xut sn phm + Chi phớ bao bỡ, vt liu úng gúi. + Lng tr theo sn phm II. Giỏ thnh 2.1.Khỏi nim giỏ thnh 2.1.1.Khỏi nim giỏ thnh Nguyễn Thu Thuỷ Lớp 10A Khoa Tài Chính Kế Toán 9 Chuyên đề tốt nghiệp Trờng Đại học Thơng Mại Giỏ thnh sn phm, dch v ca doanh nghip l ton b chi phớ m doanh nghip ó b ra hon thnh vic sn xut v tiờu th mt khi lng sn phm, dch v nht nh. Giỏ thnh sn phm, dch v (gi tt l giỏ thnh) ca doanh nghip th hin chi phớ cỏ bit ca doanh nghip hon thnh vic sn xut v tiờu th mt loi sn phm, dch v c th. Cựng mt loi sn phm, dch v ging nhau doanh nghip no cú trỡnh t chc qun lý sn xut kinh doanh tt hn, s dng trỡnh cụng ngh cao hn thỡ giỏ thnh ca doanh nghip ú thp hn. Ngha l giỏ thnh phn ỏnh cht lng v trỡnh sn xut kinh doanh ca doanh nghip. Trong nn kinh t th trng, cnh tranh din ra gay gt doanh nghip no cú cht lng hng hoỏ tt hn, giỏ thnh thp hn s cú sc cnh tranh cao hn v s chim c th phn cao hn, m bo cho doanh nghip phỏt trin tt, ngc li thỡ doanh nghip s gp khú khn thm chớ dn n phỏ sn. 2.1.2.Mi liờn h gia chi phớ v giỏ thnh Do giỏ thnh c nh ngha t khỏi nim chi phớ nờn gia chỳng cú mi liờn h mt thit vi nhau, ng thi cng cú s khỏc nhau v quan im xem xột trong mi quan h vi cỏc yu t khỏc ca quỏ trỡnh sn xut kinh doanh trong doanh nghip. + Giỏ thnh v chi phớ u c biu hin bng tin ca cỏc phớ tn v ngun lc ca doanh nghip trong quỏ trỡnh sn xut kinh doanh ca doanh nghip. Tuy nhiờn giỏ thnh ch biu hin phớ tn ca ngun lc ó tiờu dựng hon thnh vic sn xut hoc tiờu th mt khi lng sn phm, dch v nht Nguyễn Thu Thuỷ Lớp 10A Khoa Tài Chính Kế Toán 10

Ngày đăng: 22/07/2013, 11:30

Hình ảnh liên quan

Bảng 1: Kết quả hoạt động kinh doanh của cụng ty - Một số biện pháp tiết kiệm chi phí SXKD và hạ giá thành sản phẩm của Công ty Cổ phần Thanh Bình trong giai đoạn hiện nay

Bảng 1.

Kết quả hoạt động kinh doanh của cụng ty Xem tại trang 24 của tài liệu.
Bảng 2: Tỡnh hỡnh chi phớ sản xuất kinh doanh của cụng ty - Một số biện pháp tiết kiệm chi phí SXKD và hạ giá thành sản phẩm của Công ty Cổ phần Thanh Bình trong giai đoạn hiện nay

Bảng 2.

Tỡnh hỡnh chi phớ sản xuất kinh doanh của cụng ty Xem tại trang 26 của tài liệu.
Bảng 3: Chi phớ sản xuất kinh doanh theo cơ chế quản lý tài chớnh và chế độ hạch toỏn hiện hành - Một số biện pháp tiết kiệm chi phí SXKD và hạ giá thành sản phẩm của Công ty Cổ phần Thanh Bình trong giai đoạn hiện nay

Bảng 3.

Chi phớ sản xuất kinh doanh theo cơ chế quản lý tài chớnh và chế độ hạch toỏn hiện hành Xem tại trang 27 của tài liệu.
Bảng 4: Chi phớ sản xuất kinh doanh theo tớnh chất cỏc khoản chi phớ phỏt sinh                         Đơn vị: VNĐ - Một số biện pháp tiết kiệm chi phí SXKD và hạ giá thành sản phẩm của Công ty Cổ phần Thanh Bình trong giai đoạn hiện nay

Bảng 4.

Chi phớ sản xuất kinh doanh theo tớnh chất cỏc khoản chi phớ phỏt sinh Đơn vị: VNĐ Xem tại trang 28 của tài liệu.
Bảng 5: Chỉ tiờu cần đạt của cụng ty cổ phần Thanh Bỡnh trong năm 2007                                                                                      Đơn vị: VNĐ - Một số biện pháp tiết kiệm chi phí SXKD và hạ giá thành sản phẩm của Công ty Cổ phần Thanh Bình trong giai đoạn hiện nay

Bảng 5.

Chỉ tiờu cần đạt của cụng ty cổ phần Thanh Bỡnh trong năm 2007 Đơn vị: VNĐ Xem tại trang 35 của tài liệu.

Từ khóa liên quan

Tài liệu cùng người dùng

  • Đang cập nhật ...

Tài liệu liên quan