I HC QUC GIA H NI KHOA LUT PHM TH KIM CC NGUYÊN TắC BìNH ĐẳNG TRƯớC TòA áN TRONG LUậT Tố TụNG HìNH Sự VIệT NAM LUN VN THC S LUT HC H NI - 2015 I HC QUC GIA H NI KHOA LUT PHM TH KIM CC NGUYÊN TắC BìNH ĐẳNG TRƯớC TòA áN TRONG LUậT Tố TụNG HìNH Sự VIệT NAM Chuyờn ngnh: Lut hỡnh s v t tng hỡnh s Mó s: 60 38 01 04 LUN VN THC S LUT HC Cỏn b hng dn khoa hc: TS TH PHNG H NI - 2015 LI CAM OAN Tụi xin cam oan Lun l cụng trỡnh nghiờn cu ca riờng tụi Cỏc kt qu nờu Lun cha c cụng b bt k cụng trỡnh no khỏc Cỏc s liu, vớ d v trớch dn Lun m bo tớnh chớnh xỏc, tin cy v trung thc Tụi ó hon thnh tt c cỏc mụn hc v ó toỏn tt c cỏc ngha v ti chớnh theo quy nh ca Khoa Lut i hc Quc gia H Ni Vy tụi vit Li cam oan ny ngh Khoa Lut xem xột tụi cú th bo v Lun Tụi xin chõn thnh cm n! NGI CAM OAN Phm Th Kim Cỳc MC LC Trang Trang ph bỡa Li cam oan Mc lc Danh mc ch vit tt M U Chng 1: NHNG VN Lí LUN V NGUYấN TC BO M QUYN BèNH NG TRC TềA N TRONG LUT T TNG HèNH S VIT NAM 1.1 Khỏi nim v ý ngha ca nguyờn tc bo m quyn bỡnh ng trc Tũa ỏn 1.1.1 Khỏi nim nguyờn tc bo m quyn bỡnh ng trc Tũa ỏn 1.1.2 í ngha ca nguyờn tc bo m quyn bỡnh ng trc Tũa ỏn 11 1.2 Mi quan h ca nguyờn tc bo m quyn bỡnh ng trc tũa ỏn mi quan h vi cỏc nguyờn tc t tng hỡnh s khỏc 13 1.3 Nguyờn tc bo m quyn bỡnh ng trc tũa ỏn phỏp lut mt s nc trờn th gii 16 1.3.1 Cng hũa nhõn dõn Trung Hoa 16 1.3.2 Cng hũa liờn bang c 18 1.3.3 Cng hũa liờn bang Nga 21 1.4 Nguyờn tc bo m quyn bỡnh ng trc tũa ỏn lut t tng hỡnh s Vit Nam t nm 1945 n trc cú B lut t tng hỡnh s nm 2003 24 1.4.1 Giai on t nm 1945 n trc nm 1988 24 1.4.2 Giai on t nm 1988 n trc cú B lut t tng hỡnh s nm 2003 25 Chng 2: QUY NH CA LUT T TNG HèNH S VIT NAM HIN HNH V NGUYấN TC BO M QUYN BèNH NG TRC TềA N V THC TIN P DNG 27 2.1 Quy nh ca lut t tng hỡnh s Vit Nam hin hnh v nguyờn tc bo m quyn bỡnh ng trc Tũa ỏn 27 2.1.1 Ch th c bo m quyn bỡnh ng trc Tũa ỏn 27 2.1.2 Ni dung ca nguyờn tc bo m quyn bỡnh ng trc Tũa ỏn 33 2.1.3 Cỏc hỡnh thc thc hin nguyờn tc bo m quyn bỡnh ng trc Tũa ỏn 40 2.2 Thc tin ỏp dng nguyờn tc bo m quyn bỡnh ng trc Tũa ỏn 43 2.2.1 Nhng kt qu t c thc hin nguyờn tc bo m quyn bỡnh ng trc Tũa ỏn 43 2.2.2 Mt s hn ch v nguyờn nhõn thc hin nguyờn tc bo m quyn bỡnh ng trc Tũa ỏn 46 Chng 3: MT S GII PHP NHM HON THIN PHP LUT V NNG CAO HIU QU THC HIN NGUYấN TC BO M QUYN BèNH NG TRC TềA N 67 3.1 Gii phỏp hon thin phỏp lut 67 3.2 Gii phỏp nõng cao hiu qu thc hin nguyờn tc bo m quyn bỡnh ng trc Tũa ỏn 71 3.2.1 Cng c, hon thin t chc v hot ng ca cỏc c quan tin hnh t tng hỡnh s 71 3.2.2 Nõng cao trỡnh , nng lc chuyờn mụn, phm cht o c v kin thc phỏp lut cho nhng ngi tin hnh hỡnh s v tham gia t tng hỡnh s 73 3.2.3 Tng cng cụng tỏc tuyờn truyn, giỏo dc, ph bin kin thc phỏp lut cho nhõn dõn 77 KT LUN 78 DANH MC TI LIU THAM KHO 80 DANH MC CH VIT TT BLHS: B lut hỡnh s BLTTHS: B lut T tng hỡnh s HXX: Hi ng xột x KSV: Kim sỏt viờn NTGTT: Ngi tham gia t tng TAND: Tũa ỏn nhõn dõn THTT: Tin hnh t tng TTHS: T tng hỡnh s VKS: Vin kim sỏt VKSND: Vin kim sỏt nhõn dõn XHCN: Xó hi ch ngha M U Tớnh cp thit ca ti Bo m quyn bỡnh ng trc Tũa ỏn l mt nhng nguyờn tc c bn t tng hỡnh s Vit Nam Nguyờn tc ny cú ý ngha quan trng vic nh hng cho hot ng xột x ti Tũa ỏn, bo m gii quyt v ỏn hỡnh s khỏch quan, chớnh xỏc, gúp phn bo v quyn v li ớch hp phỏp ca nhng ngi tham gia t tng, nõng cao hiu qu thc tin cụng cuc ci cỏch t phỏp, hng ti mc tiờu tranh tng dõn ch trc Tũa ỏn Chớnh vỡ vy, t mi thnh lp nh nc, ni dung ca nguyờn tc bo m quyn bỡnh ng trc Tũa ỏn ó c ghi nhn nhiu bn phỏp lut, ú cú B lut t tng hỡnh s - ngun ch yu, c bn v quan trng nht ca phỏp lut t tng hỡnh s Thc tin thc hin nguyờn tc bo m quyn bỡnh ng trc Tũa ỏn nhng nm va qua ó t c nhng thnh tu ỏng ghi nhn, nhiờn cũn nhng hn ch thiu sút Nguyờn nhõn ca tỡnh trng ny l quy nh ca phỏp lut cũn nhiu bt cp cha hon thin, nhn thc ca nhng ngi tin hnh t tng v ngi tham gia t tng v tm quan trng ca nguyờn tc bo m quyn bỡnh ng trc Tũa ỏn cha cao Kt qu l s vi phm quyn bỡnh ng ca cỏc bờn cũn tn ti, lm gim cht lng ca hot ng xột x, cũn oan sai v b lt ti phm iu ny nh hng rt ln n uy tớn ca cỏc c quan t phỏp cng nh nim tin vo s cụng bng ca phỏp lut Thc trng ny cha phự hp vi mc tiờu ca Ngh quyt 49 ca B chớnh tr v chin lc ci cỏch t phỏp Xõy dng nn t phỏp sch, vng mnh, dõn ch, nghiờm minh, bo v cụng lý, tng bc hin i, phc v nhõn dõn, phng s T quc Vit Nam Xó hi ch ngha Nguyờn tc bỡnh ng trc tũa ỏn l mt nhng nguyờn tc ca phỏp lut quc t xó hi minh v l mt tiờu bo v quyn ngi, ú rt cn c bo m trc tũa ỏn Tuy nhiờn thi i ngy Lut t tng li tha nhn nguyờn tc bo m quyn bỡnh ng trc tũa ỏn, ú Lun ny khụng phõn tớch v ni dung ca nguyờn tc bỡnh ng trc tũa ỏn m trung nghiờn cu phõn tớch nhng ni dung bo m quyn bỡnh ng trc tũa ỏn lut t tng hỡnh s Vit Nam Mc dự vic nghiờn cu v hon thin nguyờn tc bo m quyn bỡnh ng trc Tũa ỏn l cn c quan tõm nhng hin cú rt ớt cụng trỡnh khoa hc nghiờn cu v ny Chớnh vỡ vy tụi la chn ti Nguyờn tc bỡnh ng trc Tũa ỏn Lut t tng hỡnh s Vit Nam lm ti lun thc s lut hc ca mỡnh nhm gúp phn lm sỏng t ni dung v nõng cao hiu qu ca vic ỏp dng nguyờn tc ny mt cỏch cú cn c, cú c s, cng nh lm sỏng t thc tin ỏp dng nguyờn tc trờn Tỡnh hỡnh nghiờn cu Nguyờn tc bo m quyn bỡnh ng trc Tũa ỏn c quy nh B lut t tng hỡnh s u tiờn ca nc Cng hũa xó hi ch ngha Vit Nam nm 1988 v c sa i b sung nm 2003 Nguyờn tc ny l biu hin nguyờn tc c bn ca phỏp lut XHCN l mi cụng dõn bỡnh ng trc phỏp lut TTHS nhm nõng cao tớnh dõn ch vic xột x ca Tũa ỏn, m bo vic xột x c ỳng ngi, ỳng ti, ỳng phỏp lut Nguyờn tc ny c cp khỏi quỏt, mt s giỏo trỡnh v sỏch tham kho nh: - Giỏo trỡnh Lut t tng hỡnh s Vit Nam, Khoa Lut- i hc Quc Gia H Ni, NXB i hc Quc Gia H Ni - Giỏo trỡnh Lut t tng hỡnh s Vit Nam, Trng i hc Lut H Ni, NXB T phỏp Ngoi cũn nhiu ti nghiờn cu v tranh tng ú cú cp n mt s ni dung ca quyn bỡnh ng trc Tũa ỏn nh: cun sỏch Tranh lun ti phiờn tũa s thm ca TS Dng Thanh Biu, Lun thc s ca tỏc gi Bựi Th Giao v Th tc tranh lun ti phiờn tũa hỡnh s, Nhng nguyờn tc c bn ca lut t tng hỡnh s Vit Nam ca Hong Th Sn v Bựi Kiờn in, hay cỏc bi vit trờn khoa hc phỏp lý nh bi vit Mt s cn chỳ ý i vi thm phỏn ch ta phiờn tũa xột x v ỏn hỡnh s ca inh Vn Qu, T tng tranh tng v ci cỏch t phỏp Vit Nam iu kin xõy dng nh nc phỏp quyn ca PGS TS Nguyn Ngc Chớ, Hon thin mt s quy nh ca B lut t tng hỡnh s hin hnh nhm nõng cao cht lng tranh tng ti phiờn tũa s thm ca c, chuyờn ngnh khỏc nhau, cú th hon thnh nhim v ca mỡnh, ngoi vic nm vng phỏp lut t tng v phỏp lut ni dung, Thm phỏn, Kim sỏt viờn, Hi thm nhõn dõn cn phi nm c nhng kin thc c bn ca lnh vc, chuyờn ngnh cú liờn quan n v ỏn ang gii quyt Vỡ vy, vic khụng ngng nõng cao trỡnh phỏp lý v k nng nghip v cho i ng Thm phỏn, Kim sỏt viờn, hi thm nhõn dõn l mt ũi hi khỏch quan xut phỏt t thc tin u tranh phong chng ti phm v yờu cu ca cụng cuc ci cỏch t phỏp 73 Cụng tỏc o to v bi dng nghip v cho cỏc chc danh t phỏp cn c trung vo mt c s o to cú th trung c y c s vt cht, nhõn lc cng nh mi xõy dng c mt chng trỡnh tng th vi ni dung v phng phỏp o to khoa hc, thng nht phự hp vi tng ngnh ngh Quy nh c th, y cỏc tiờu chun b nhim, b nhim li cỏc chc danh t phỏp cng nh quy nh cht ch quy trỡnh b nhim, b nhim li cỏc chc danh ny nh t chc thi u vo cỏc lp o to cỏc chc danh t phỏp, thay ch tuyn chn bng ch thi tuyn cỏc chc danh t phỏp Trong nhim k ca Thm phỏn, Kim sỏt viờn cn t chc thi sỏt hch, kim tra trỡnh , nng lc chuyờn mụn hng nm, ly kt qu ny l mt cỏc iu kin c b nhim li to i ng Thm phỏn, Kim sỏt viờn cú trỡnh , nng lc chuyờn mụn cao i vi Hi thm nhõn dõn, cn quan tõm ỳng mc ti cụng tỏc c ngi Hi ng nhõn dõn bu l Hi thm nhõn dõn, phi la chn nhng ngi cú trỡnh cng nh cú kin thc phỏp lut cỏc ngnh, cỏc cp a vo danh sỏch nhng ngi c bu lm Hi thm Cn quy nh cỏch thc la chn, cỏch thc thnh lp on hi thm, quy nh rừ rng quyn v ngha v phỏp lý cho hi thm Bờn cnh ú tng cng cụng tỏc bi dng kin thc phỏp lut cho i ng Hi thm nh t chc lp o to kin thc phỏp lut cho nhng ngi mi c bu lm Hi thm Vỡ hi thm nhõn dõn cú s am hiu phỏp lý nh thm phỏn, thỡ chc chn rng, quỏ trỡnh gii quyt v ỏn, hi thm s khụng lỳng tỳng phỏn quyt bn ỏn s khỏch quan, khoa hc Cú nh vy, mi gii quyt tt phỏp lut t l thm phỏn v hi thm nhõn dõn ngang quyn quỏ trỡnh gii quyt v ỏn Ngoi cng cn to iu kin cho h hng nm tham gia nhng hi ngh tng kt ngnh Tũa ỏn, cỏc hi ngh rỳt kinh nghim cụng tỏc xột 74 ... CC NGUYÊN TắC BìNH ĐẳNG TRƯớC TòA áN TRONG LUậT Tố TụNG HìNH Sự VIệT NAM Chuyờn ngnh: Lut hỡnh s v t tng hỡnh s Mó s: 60 38 01 04 LUN VN THC S LUT HC Cỏn b hng dn khoa hc: TS TH PHNG H NI - 2015. .. hũa xó hi ch ngha Vit Nam nm 1946, H Ni 21 Quc hi (1959), Hin phỏp nc Cng hũa xó hi ch ngha Vit Nam nm 1959, H Ni 22 Quc hi (1980), Hin phỏp nc Cng hũa xó hi ch ngha Vit Nam nm 1980, H Ni 23 Quc... 25 Chng 2: QUY NH CA LUT T TNG HèNH S VIT NAM HIN HNH V NGUYấN TC BO M QUYN BèNH NG TRC TềA N V THC TIN P DNG 27 2.1 Quy nh ca lut t tng hỡnh s Vit Nam hin hnh v nguyờn tc bo m quyn bỡnh ng