LỜI MỞ ĐẦU 1. Tính cấp thiết của đề tài  !"#$%&'()%* +,* -)$#%./01 2 3 45$!6."2""5378/  *.2*&9:;)<=2'>12% 3? *. 2*+@:-3AB.4C; )5502*2%2D@28/ '2,E9/?F*G H* '!I23',12,4%*.) >@:9:'9=,.%J12 F*G* 2. Đối tượng và phạm vi nghiên cứu • >1/KL4.M).N*)OH  • P&2/K$G3Q&2RFS 3. Mục đích nghiên cứu G/2/"%94.MH! S2%*.S 4. Phương pháp nghiên cứu • P3.%.T.*K9U"%-*T.?%A :T.&*.2%-*9VSW$/,.S %5 %X9 YZ • P3.%..@52%%8.K:2%$/,. .@5'%S*1%$T. 5. Nội dung nghiên cứu • [3\K[39I]T2E94.M).N*)O^ H _ • [3\\K:&.%J94.M).N*)O ^&$3Q&2RFS • [3\\\K`4.%.a.%J94.M).N*)O ^H&$3Q&2RFS 9:b7%2 P`LLGY>A6 $2a E/9=9@2:Y B.9=.% J32"Jc2:).H$+ @$A/'T.7%@39I/* "%*)4 Chương I: Cơ sở lý luận về sản phẩm du lịch kết hợp rèn luyện kỹ năng – Team-building __ Sản phẩm du lịch kết hợp rèn luyện kỹ năng – Team-building ___ Sản phẩm du lịch “ Sản phẩm du lịch là sự kết hợp những dịch vụ và phương tiên vật chất trên cơ sở khai thác các tiềm năng du lịch nhằm cung cấp cho du khách một khoảng thời gian thú vị, một kinh nghiệm du lịch trọn vẹn và sự hài lòng ” [$/94.MK L4.Mde[%2"2%. •   f  g WK @& % &'23452%)2345:2- JB2-)% • [%%2" H 2"2TJKGa)%h3B%J -%J2.&2'J>J:** 2" !SJ9U"%&.3*2TJ)%K%  U i $$Z H 2"BKGa44)%3I?%A :*7(%SJ'%&A B9K)%9&  # !?ZG%2"B 6S&A,;&2%A/3: j H 2"1K>J4k01)%SJ:, ). ;&<SJ%J2h)*!, !2*?2hSJ3 l /-S<94 7m2n)$J:, H 2"2345K>@'.T)$J794.M (%1&9:B2,917 A>J4k SJE)4)%K? 2k 4 3<+J ?2*4 :o92 ?  45&% 9Z>12 @'.T.T< 94.M B,?2A!486& 7)%!,EFA2T n62E2E- 2E 8I* )%2b%2n)$2 I/%"45 H 2"9;KQ9;DA/45W!12E )%A2*? g )$J 2"W%A/%p* 7$O* &.% 242SZ __j Team-building 1.1.2.1. Khái niệm H'A/94.M2"6)%pIF*G Q'91!ab2"2 '91)%H)O 2*S0)MH'&%& 'E.0 S$)S-+7T.JJ8 /&'H%3A) H$ ,&%<7!' T.2W)OJ B.%*.+@:$!2%A$?1 ! Q'91*SaH'A/Jh63)O  'A/2"'&K HH+@:SHkE&p%32) ST)%W* q rs9tP 2,@9:uvR45 H &4.%.+@:2.%J'SGS).2h: H%%H&2&': a)2A-!>W !)3T':2E:m@2n"5 7*. HSE&&'* 5.2AA@ 9:h*.[SJ1S&'5["J S 3A:+@:'S WE:A1 :78/ ,&+@:*12* a.%J)O 4?2,E .S 0k&A/% *.).2&'&)O GS&'%/'SA/9U"%3 A 45!2-&'5%/& ':%2 N*)O.% 0T.J ]/)i T7m@28/ L12H]I'.h_wqx !n2*n$HSJ8/ -$Sh_xxjxx@2n: $%8 /.49/?$2""'2,E?)$J %3AH 91!$ "" E2W)E2A328/H$0''D @2M2m2!:*H>3 2  :  *    S  J  9=  /    8  /  3  A  < gó y ɴŨể y õhỵc hiỗo yhiệm 䀠 wử wậnĠcyu y ển,y ѫlãc䀠 s 麡 Ů cũïyyọc yy mên. ( Team=ruiluing hiện y 䀠쁥 đeng lạm đượcy ᄑ ánh4giá yà0một 䀠 䀠 roîg nlữ y g hìnl thức d y lịc 䀠 cộno ĕồg!đing cჳ khuѹnh y ớѮ↰ g!phá 聴 t 聲 yểî ytỡө Việt"NɡѭȬ kết.hỳɰ đà⑯ tạo nhᾱmРxây d䀠ng kỹ năng ìàm 䀠 iệc nhóm,Ġđược yoaɮh 聮 ghyệ 䀠 vận 聤ᄠ ụn 䀠 Ůgày càgРnhyều t 䀠 ong chiến z lượ xây!dựng cöng ty. Chương trình tèường!có nhiều trò0cŨơi, yết hợp t 䀠 ực ià⃮h "đánh giá - đào t 䀠 o, nhằm liê䀠 kết 䀠 à gɩữ(người tài, đồng`uhời {hơi dậy đ䀠ng lực và niềm tự hào trong mỗi nhân viên để cùng hướng đến mục đích chung. __jj Phân loại Team-building • {H|{}~ }W%3A,*k& SJ).2%3 A,*\S<).2%3A#3 [%&'{})I+h%$?1^S% )J,%&'7•2J&9:6W7%%@h EE2S W!&9/,7h%@274 T.J'"€•遴 ‚yyƒ„ y  y…h|聧衫 y †‡ˆ&թ nhấ 聴 Рđịnhy耠 Gần đӢ , Ԥ ⁹ 䀠胴 ng t 䀠 V ݹetŭerk (Dấu Ấn y việt)y đã tiǪn(q  ong khai ჴyác$yá†ɴyềm0năngȠ⁣ yl 䀠 êï îhyún y rừngȠ– ɢiển – 褓 麣 ѿ tứy Di Lin y, Pyú Qwố 䀠y0Rjo Th⁡ y 䀠麿 ,䀠 NhaŠTrang, Lģ yyCô… ác chương trính⁣ OÔB†ęộc†đáo sůng thời gian từ⁴ 2Ġ– Ĵ ngày/ chưƳng trình. Các công ty V 聹 ệt Naѭ hiện nay cũyo rất cần các hoạt 耠 động OTB vì qui0mô của các công ty ɖiệtyyay0cũng đã ngang†bằng với một dạng xã hội thu nhỏ,S%&'2S %&'+k'S4I )4")7$|.‰~^A/ &'7%$F*G*D./&.)$)‚A'+k 'C)SE!S%E42S)% SEW 12,2M:/+U)%^2)0.1.&' .6J&"A9=+4%+'^%+') )$S9:E#A9=+4&/2)4$2*9= 49B%)J S%&'{}!)h$ h8/^<nA/S2p1]c m%@SJC)%^n"50 7!Š<‹2)O)%A1$.C:7! )H9 • \H w Q'694.M2%3A;hjz! ."2"% 3A'4 ).2%)S,*]7%$ • u2H u2&AE&p'&F* G5>@&A'2E&'6C U%)$-2E5*42EJ: 1.1.3. Khái niệm về sản phẩm du lịch kết hợp Team-building FT?SSJS)%*2E94.M).H '3A).-3A+)=%3A S%&'H8/'%?$a%./ 07)% 1.1.4. Phân loại các hình thức du lịch kết hợp Team-building [SE/J.@).H%&A )% H [/2.&2k8K'2?1 H [/21)%K92^ %%'$@2/^%@2$ )% H [SJ/2/':*2EHJ.@A/ KH%22 H2kE2/'./ &.26C/'*.3 H [/291!H H }&SSJ.@&A/).H S$k)202EH07)% < 1.1.5. Phân tích đặc điểm của sản phẩm du lịch kết hợp rèn luyện kỹ năng – teambuilding 1.1.5.1. Phân tích về đặc điểm và giá trị lợi ích của sản phẩm • Đặc điểm [D,E94.M)% &A).H ,E-<J794.M2"W! DS-<J794.M2"H[52A2T3 Œ A).HD5,7'3A <*5!2" [3A'2"8. 52•& h%2"p7%,.)%2T 3A S-<J21S794.M2"><JSK5 2$A 5)$W, 5."'2,. 5Y9 ‚. 5!2" 5)S%%,25)S% o 52$A73AJ*ImS)$.4/S J@ 9! UJJ :)1 !2'7 !.4 .4 nSS9:4T1^+, ^I(?4)3A 9:4*2ES /)$.49I-S o 5)$W,73AJ*ImS)$ 1 )$<.&2E,I-:*)% 2AS ."'2E14@7*.)-)$ )J9%S 2*%%,7'9: MSS$2*,)S)2*.)-}I2A 3 )$94+,2n2"n  o 5."'257,.[%2"S3 A;E2%,.[D2"S)$.4B% ,.S5&A9=)$S9/,.b2)%Q<)% , 73A)$S9:42E! )$JE <4&2"2A52$A7B o 5Y9‚.2;)3A)$ 6C)OT2 )*& 210,. o 5)S%73A)?47%<5S S%)%@75)S%5%5,S 73A5)S%64T77)%) 3AWK72E/794.M 72E@J 72E5 72E@] 72E!272N+k' Ž o 5!2"2$$' I2An294+, ."'E2,&42-87%1$ !2c$[3A94.M2"2&2"$S ! )$94+,2nnFA2T SS9:.+B- !94+,2!n[,79:.12 %'7%1@]%@2@]+k'74!94+,2 !n9=9@.@55!2"%'&') 7'*. [!'0)$1-%%&% !)•S0)% S%n H Qn5n)4!S!'.T)% , H Qn%)4!S!'B)%,. ,|6n~ G !6+%)4!)E29n5  H n)4!S!',.3n5 +4n5 Ln)4!S!',.3n5 +49n 5 ><*31294.M).HS 2"H+3A><J7&A    !  A  !    :  *    h  '       :*1,&%93SEA)% J:*&IEG %9&QDG‚HP PBv1 G  >R&<&)}Av >0L F%^P1W [5Q-J]I: '3AH0S42|‰~K% *52E$73A!T%0h • *. )3A.n.)Sa%./07 *.!:*3A ‰%@C b24T 8 9p2B)9m63 L1‰•'2912}A?@_‰SJ ?4]wx2 u999|4~K%*M"")S 2T J24?4"" b632m2): *L1999$!,.$91‰ o 5-" ><7A/).H:E& '%/S:<$.C9:B.7<! b*.>JB27H? -&'S5%/ %@'.4A%);." <$!&'II %2!''2 % 'T,>E&E)*!J3 HSJ%.",E%1&/8[D n'2"571 9)4*Hm 2SJ4T94.M-)5&)%2 DJ9@2E-&'SHD )nhc2:&$ ?$ 5,$2*7%[$ )%J94.M&*?41 W3&9:/)I !3 <*3-$)H6'$") *?43*257$$?%3A<* )n07$HSJ). 3A:*831J&E2 J 2) H&'SJ8/I,43KkJ )2: 9$ B 9@3'22ZG'7%&'H $).n.2A&JW!DT" ,4%&JJ)'H*.2 ‘ ,.b!3 ?SDSJ&-U%9/&J , !05B2>@5'-<J,.b -!H • Lợi ích của sản phẩm du lịch kết hợp Team-building Qm3A&-*?4)%•'2"5h )%[B9=9@.@52E4H12)% <*2!,ES!*.: %8 /!T"2.1.z&H)JaT" W:H&*?4*. Im%@T /22T"%1•2**?4'•h2*4 k & J*26%@ 2**1 .*?42& 1?*H5.2-$S9:8@ 2 @J-%'.T <''77’-8/?1  E'.T '2E@9: %A/H&9: 8*2&$!B.!2*'%*?4 3%3A) H$,&%<7 !' T.2W)OJB.%*. +@:$!2%A$?1! L'3AH %]c!BK H F*.2Y2*?43,12% @2)$n''.T$ <-!n '.T5S.2*2 H :T.I$?2*+@:)& 8 / .@$$2* 15 9;.+.%22.]J '2*&" H :9/&T.JJ9%&2%4.%.a 4?2,E H GT5%7%2)%' J&2 J7h!Jn892.1.22*13 _x