tế H uế ÂẢI HC HÚ TRỈÅÌNG ÂẢI HC KINH TÃÚ KHOA KINH TÃÚ CHÊNH TRË - - cK in h KHỌA LÛN TÄÚT NGHIÃÛP ÂẢI HC Đ ại họ VAI TR CA DU LËCH ÂÄÚI VÅÏI PHẠT TRIÃØN KINH TÃÚ TÈNH THỈÌA THIÃN HÚ Tr ườ ng NGUÙN THË THANH VÁN Khọa hc: 2009 - 2013 tế H uế ÂẢI HC HÚ TRỈÅÌNG ÂẢI HC KINH TÃÚ KHOA KINH TÃÚ CHÊNH TRË - - in h KHỌA LÛN TÄÚT NGHIÃÛP ÂẢI HC Đ ại họ cK VAI TR CA DU LËCH ÂÄÚI VÅÏI PHẠT TRIÃØN KINH TÃÚ TÈNH THỈÌA THIÃN HÚ Giạo viãn hỉåïng dáùn: ThS Nguùn Häư Minh Trang Tr ườ ng Sinh viãn thỉûc hiãûn: Nguùn Thë Thanh Ván Låïp: K43-KTCT Niãn khọa: 2009 - 2013 Hú, 05/2013 Lời Cảm Ơn Tr ườ ng Đ ại họ cK in h tế H uế Để thực hoàn thành đợt thực tập tốt nghiệp này, nhận nhiều quan tâm giúp đỡ Tôi xin chân thành cảm ơn thầy cô giáo khoa Kinh tế trò, trường Đại học Kinh tế Huế truyền đạt trang bò cho kiến thức quý báu trình học tập trường Tôi xin bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc đến cô giáo ThS Nguyễn Hồ Minh Trang, người nhiệt tình hướng dẫn thực tốt đề tài Tôi xin chân thành cảm ơn đến anh chò Phòng Công nghiệp - Dòch vu,ï Sở Kế hoạch - Đầu tư giúp đỡ cho thời gian thực tập vừa qua Cuối cùng, xin gửi lời cảm ơn tới gia đình, bè bạn động viên, chia sẻ hỗ trợ mặt suốt thời gian qua Do hạn chế mặt thời gian nên báo cáo tránh khỏi thiếu sót Rất mong góp ý đánh giá thiết thực thầy cô bè bạn để báo cáo hoàn thiện Tôi xin chân thành cảm ơn! Huế, tháng 05 năm 2013 Sinh viên Tr ườ ng Đ ại họ cK in h tế H uế Nguyễn Thò Thanh Vân : Thừa Thiên Huế DL : Du lịch UBND : Ủy ban nhân dân Tr ườ ng Đ ại họ cK in h tế H TTH uế DANH MỤC CÁC TỪ VIẾT TẮT DANH MỤC BẢNG Bảng 2.1: Cơ sở vật chất phục vụ du lịch đại bàn tỉnh Thừa Thiên Huế .30 Bảng 2.2: Nguồn nhân lực ngành du lịch tỉnh Thừa Thiên Huế .31 Bảng 2.3: Tổng doanh thu từ du lịch địa bàn giai đoạn 2008-2012 .34 uế Bảng 2.4: Chi tiêu bình qn ngày khách (USD/ngày/khách) 36 Bảng 2.5: Tốc độ tăng trưởng GDP (%) qua năm 36 tế H Bảng 2.6: Đánh giá chung vai trò du lịch phát triển kinh tế tỉnh Thừa Thiên Huế 45 Bảng 2.7: Trình độ lao động ngành du lịch tỉnh TTH 48 Bảng 2.8: Đánh giá thu nhập bình qn người lao động 49 in h Bảng 2.9: Đánh giá sách quy hoạch phát triển ngành du lịch mức độ quan tâm tỉnh Thừa Thiên Huế .51 cK Bảng 2.10: Đánh giá sách phát triển ngành du lịch Thừa Thiên Huế 52 Bảng 2.11: Những hạn chế phát triển quản lý ngành DL TTH 53 Bảng 3.1: Một số tiêu phát triển du lịch tỉnh Thừa Thiên Huế đến năm họ 2015 2020 57 Bảng 3.2: Đề xuất để phát triển ngành du lịch thúc đẩy phát triển kinh tế tỉnh Tr ườ ng Đ ại Thừa Thiên Huế 60 DANH MỤC BIỂU ĐỒ Biểu đồ 2.1 : Đồ thị biểu diễn lượt khách du lịch đến TTH từ năm 2008 đến 2012 31 Biểu đồ 2.2: Thời gian lưu trú bình qn khách du lịch tỉnh TTH 33 Biểu đồ 2.3: Đóng góp lĩnh vực khách sạn, nhà hàng vào GDP tỉnh Thừa Thiên uế Huế giai đoạn 2008 – 2011 37 Biểu đồ 2.4: Cơ cấu kinh tế tỉnh TTH từ năm 2008-2012 39 tế H Biểu đồ 2.5: Đóng góp vào giải việc làm trực tiếp cho lao động Thừa Thiên Huế giai đoạn 1997-2011 40 Biểu đồ 2.6: Vốn đầu tư thực theo giá thực tế theo ngành kinh tế tỉnh Thừa Tr ườ ng Đ ại họ cK in h Thiên Huế giai đoạn 2008 - 2011 41 MỤC LỤC LỜI CẢM ƠN DANH MỤC TỪ VIẾT TẮT DANH MỤC BẢNG uế DANH MỤC BIỂU ĐỒ MỤC LỤC tế H MỞ ĐẦU 1 Tính cấp thiết đề tài .1 Tổng quan cơng trình nghiên cứu Mục tiêu nhiệm vụ nghiên cứu đề tài .4 in h 3.1 Mục tiêu 3.2 Nhiệm vụ cK Phạm vi đối tượng nghiên cứu đề tài .4 Phương pháp nghiên cứu .4 Kết cấu đề tài: .5 họ CHƯƠNG 1: CƠ SỞ LÝ LUẬN VÀ THỰC TIỄN VỀ DU LỊCH VÀ VAI TRỊ CỦA DU LỊCH ĐỐI VỚI PHÁT TRIỂN KINH TẾ Đ ại 1.1 Cơ sở lý luận du lịch vai trò du lịch phát triển kinh tế 1.1.1 Du lịch 1.1.2 Phát triển kinh tế nhân tố ảnh hưởng đến phát triển kinh tế ng 1.1.3 Vai trò phát triển du lịch phát triển kinh tế 10 1.2 Vai trò phát triển du lịch phát triển kinh tế số địa phương ườ nước số nước giới 14 1.2.3 Vai trò phát triển du lịch số địa phương nước 14 Tr 1.2.4 Vai trò phát triển du lịch số quốc gia giới .16 1.2.5 Bài học kinh nghiệm rút cho du lịch tỉnh Thừa Thiên Huế 18 CHƯƠNG 2: THỰC TRẠNG PHÁT TRIỂN DU LỊCH VÀ VAI TRỊ CỦA NĨ ĐỐI VỚI PHÁT TRIỂN KINH TẾ Ở TỈNH THỪA THIÊN HUẾ 20 2.1 Đặc điểm tự nhiên - kinh tế - xã hội tỉnh Thừa Thiên Huế liên quan đến du lịch 20 2.1.1 Điều kiện tự nhiên – xã hội tỉnh Thừa Thiên Huế 20 2.1.2 Tình hình phát triển kinh tế - xã hội tỉnh Thừa Thiên Huế 22 2.1.3 Tiềm lợi so sánh để phát triển du lịch tỉnh Thừa Thiên Huế 24 2.1.4 Những thuận lợi khó khăn ảnh hưởng đến phát triển du lịch tỉnh Thừa Thiên Huế 27 uế 2.2 Thực trạng phát triển du lịch tỉnh TTH giai đoạn 2008 – 2012 29 2.2.1 Cơ sở vật chất phục vụ du lịch 29 tế H 2.2.2 Nguồn nhân lực du lịch .30 2.2.3 Kết hoạt động kinh doanh du lịch .31 2.3 Vai trò du lịch phát triển kinh tế tỉnh Thừa Thiên Huế giai đoạn 2008 – 2012 36 in h 2.3.1 Đóng góp vào GDP, thúc đẩy tăng trưởng kinh tế tỉnh TTH 36 2.3.2 Đẩy mạnh phân cơng lao động xã hội, tạo điều kiện cho kinh tế hàng hóa phát cK triển, thúc đẩy chuyển dịch cấu kinh tế tỉnh Thừa Thiên Huế 38 2.3.3 Tạo thêm nhiều việc làm, góp phần giảm tỷ lệ thất nghiệp, cải thiện đời sống cho người lao động tỉnh Thừa Thiên Huế 40 họ 2.3.4 Góp phần tạo vốn cho cơng nghiệp hóa, đại hóa tỉnh Thừa Thiên Huế 41 2.3.5 Góp phần đại hóa sở vật chất – kỹ thuật tồn kinh tế 42 Đ ại 2.3.6 Tạo điều kiện mở rộng nâng cao hiệu kinh tế đối ngoại tỉnh Thừa Thiên Huế 43 2.4 Đánh giá chung vai trò du lịch phát triển kinh tế tỉnh Thừa Thiên Huế 44 2.4.1 Thành tựu ngun nhân 46 ng 2.4.2 Hạn chế ngun nhân 53 CHƯƠNG 3: GIẢI PHÁP PHÁT TRIỂN NGÀNH DU LỊCH 56 ườ NHẰM PHÁT HUY VAI TRỊ CỦA NĨ ĐỐI VỚI PHÁT TRIỂN KINH TẾ Ở TỈNH THỪA THIÊN HUẾ 56 Tr 3.1 Quan điểm, mục tiêu định hướng phát triển du lịch nhằm thúc đẩy phát triển kinh tế tỉnh Thừa Thiên Huế 56 3.1.1 Quan điểm 56 3.1.2 Mục tiêu .57 3.1.3 Định hướng tiêu phát triển ngành du lịch nhằm thúc đẩy phát triển kinh tế tỉnh Thừa Thiên Huế đến năm 2015 tầm nhìn đến 2020 .59 3.2 Các giải pháp phát triển du lịch nhằm phát huy vai trò du lịch phát triển kinh tế tỉnh Thừa Thiên Huế 59 3.2.1 Giải pháp thu hút sử dụng vốn đầu tư phát triển du lịch 61 3.2.2 Đa dạng hóa nâng cao chất lượng sản phẩm du lịch mang thương hiệu uế Thừa Thiên Huế 62 3.2.3 Giải pháp liên kết ngành, hợp tác với địa phương khác vùng 63 tế H 3.2.4 Tăng cường cơng tác quảng bá, xúc tiến du lịch 64 3.2.5 Đào tạo bồi dưỡng nguồn nhân lực du lịch chất lượng cao 65 3.2.6 Giải pháp cơng tác quy hoạch kế hoạch phát triển du lịch 66 3.2.7 Hồn thiện sở hạ tầng sở vật chất - kỹ thuật phục vụ du lịch .67 in h 3.2.8 Nâng cao hiệu quản lý nhà nước du lịch 68 KẾT LUẬN VÀ KIẾN NGHỊ .70 cK Kết luận 70 Kiến nghị 70 2.1 Đối với UBND quan quản lý du lịch tỉnh Thừa Thiên Huế 71 họ 2.2 Đối với sở đào tạo .71 Tr ườ ng Đ ại DANH MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO 73 Phụ lục 1: PHIẾU KHẢO SÁT VAI TRỊ CỦA DU LỊCH ĐỐI VỚI PHÁT TRIỂN KINH TẾ uế Ở TỈNH THỪA THIÊN HUẾ Kính thưa Q Doanh nghiệp! tế H Chúng tơi sinh viên Trường Đại Học Kinh tế - Đại Học Huế Hiện tại, chúng tơi tiến hành nghiên cứu đề tài “Vai trò du lịch phát triển kinh tế tỉnh Thừa Thiên Huế Để xác định rõ vai trò du lịch đến GDP, đến cấu kinh tế, đến việc làm cho người lao động, , chúng tơi muốn khảo sát ý kiến doanh nghiệp nhà h quản lý kinh doanh lĩnh vực du lịch Chúng tơi xin trân trọng cảm ơn hợp tác q in doanh nghiệp đảm bảo thơng tin phiếu khảo sát sử dụng cho việc nghiên cứu I Thơng tin doanh nghiệp cK A PHẦN DÀNH CHO DOANH NGHIỆP Tên doanh nghiệp: ……………………………………………… họ Địa chỉ: ………………………………………………………… Lĩnh vực sản xuất kinh doanh chủ yếu Đ ại - Nhà hàng, khách sạn - Dịch vụ lữ hành  - Khu nghĩ dưỡng, chữa bệnh   - Dịch vụ du lịch - tổ chức kiện  II Thị trường khách du lịch sản phẩm du lịch Xin q Doanh nghiệp vui lòng cho biết số thơng tin nguồn khách du lịch ng đến với Doanh nghiệp thời gian qua 1.1 Nguồn khách doanh nghiệp chia theo nơi cư trú …………….% b Ngồi tỉnh: …………… % c Ngồi nước: ….………….% Tr ườ a Trong tỉnh: 1.2 Nguồn khách du lịch đến với Doanh nghiệp thơng qua: a Các cơng ty lữ hành ………% b Các doanh nghiệp tự tìm kiếm ký hợp đồng … … % c Khách tự tìm kiếm thơng qua phương tiện thơng tin đại chúng … …% Theo đánh giá Q doanh nghiệp, sản phẩm du lịch thừa Thiên Huế hấp dẫn du khách nhất?  Du lịch biển  Du lịch ẩm thực  Du lịch thể thao mạo hiểm  Du lịch sinh thái  Du lịch nghỉ dưỡng uế  Du lịch văn hóa lịch sử III Nguồn vốn doanh nghiệp tế H Vốn sản xuất kinh doanh doanh nghiệp hình thành từ nguồn: a Vốn ngân sách ……………….% b Vốn góp từ tổ chức, cá nhân ……………….% c Vốn chủ sở hữu ……………….% d Vốn vay từ tổ chức tài ……………….% in h Tổng vốn kinh doanh doanh nghiệp tính đến thời điểm ………………………………………… triệu đồng b Năm 2012 ………………………………………… triệu đồng cK a Năm 2011 Tổng vốn đầu tư xây dựng sở hạ tầng doanh nghiệp tính đến thời điểm ………………………………………… triệu đồng b Năm 2012 ………………………………………… triệu đồng họ a Năm 2011 IV Thực trạng doanh thu, lao động, việc làm thu nhập người lao động Đ ại Tổng doanh thu doanh nghiệp a Năm 2011 ………………………………………… triệu đồng b Năm 2012 ………………………………………… triệu đồng Với doanh thu đó, doanh nghiệp trích phần trăm để: ng 1.1 Trả lương cho nhân viên  10-30%  < 10%  10-30%  < 10%  30-50%  >50%  30-50%  >50%  30-50%  >50% ườ 1.2 Mua hàng hóa phục vụ khách du lịch: Tr 1.3 Nộp thuế cho Nhà nước  < 10%  10-30% 1.4 Tu bổ nâng cấp sở hạ tầng trang thiết bị doanh nghiệp  < 10%  10-30%  30-50%  >50% Tổng số lao động có mặt thời điểm khảo sát (người): Trong đó, Lao động có hợp đồng làm việc từ tháng trở lên: .(người) 2.1 Chia theo trình độ văn hóa a Chưa tốt nghiệp tiểu học c Tốt nghiệp THCS d Tốt nghiệp THPT 2.2 Chia theo trình độ chun mơn nghiệp vụ tế H a Chưa qua đào tạo (lao động phổ thơng) uế b Tốt nghiệp tiểu học b Chứng nghề ngắn hạn (thời gian đào tạo năm) c CNKT có nghề dài hạn(thời gian đào tạo năm) e Cao đẳng, đại học h d Trung cấp chun nghiệp  Dưới người  Từ 10 - 20 cK việc từ tháng trở lên) in Số lao động tuyển thêm hàng năm doanh nghiệp (lao động có hợp đồng làm  Từ - 10 người  Trên 20 người  Ưu đãi lương họ Doanh nghiệp có sách, biện pháp để thu hút lao động  Hỗ trợ phương tiện lại  Hỗ trợ chỗ  Hỗ trợ khác Đ ại Đánh giá chung kiến thức, kỹ người lao động doanh nghiệp sử dụng (theo mức độ đáp ứng u cầu cơng việc theo cấp độ) ng 5.1 Kiến thức (hiểu biết) Cấp trình độ ườ Chứng nghề ngắn hạn Lao động có nghề dài hạn Tr Trung học chun nghiệp Cao đẳng Đại học trở lên Rất tốt Tương đối tốt Được Tạm Khơng đáp ứng 5.2 Kỹ (thực việc theo chun mơn đào tạo) Cấp trình độ Rất tốt Tương đối tốt Được Tạm Khơng đáp ứng Chứng nghề ngắn hạn uế Lao động có nghề dài hạn Trung học chun nghiệp tế H Cao đẳng Đại học trở lên Doanh nghiệp có chương trình đào tạo nâng cao trình độ chun mơn nghiệp vụ cho nhân viên khơng?  Thường xun  Rất  Khơng in h  Rất thường xun Thu nhập bình qn người lao động doanh nghiệp  cK Dưới triệu đồng/người/tháng  Từ triệu - triệu đồng/tháng  Trên triệu đồng/tháng  họ Từ triệu - triệu đồng/tháng Đ ại B PHẦN DÀNH CHO CÁN BỘ QUẢN LÝ DOANH NGHIỆP I Thơng tin người quản lý Họ Tên: ……………………………………………………… Chức vụ: ………………………………………………………… ng Trình độ học vấn (Học hàm/ Học vị):… ………………………… II Ý Kiến ơng (bà) vai trò du lịch phát triển kinh tế ườ Q ơng (bà) có biết quy hoạch tổng thể ngành du lịch Tỉnh Thừa Thiên Huế Tr  Có  Khơng  Khơng có ý kiến Nếu trả lời có xin q ơng (bà) cho biết: 1.1 Quy hoạch tổng thể phát triển ngành du lịch tỉnh có phù hợp với tiềm du lịch tỉnh khơng?  Phù hợp  Khơng phù hợp  Khơng có ý kiến 1.2 Quy hoạch tổng thể phát triển du lịch tỉnh tập trung hay dàn trãi?  Tập trung  Dàn trãi  Khơng có ý kiến 1.3 Quy hoạch tổng thể phát triển ngành du lịch tỉnh có quy hoạch với ngành khác tốt khơng?  Có  Khơng  Khơng có ý kiến Hợp lý Cơ hợp lý Chưa hợp lý Khó trả lời uế 1.4 Theo q ơng (bà) sách quy hoạch phát triển ngành du lịch hợp lý chưa?  Phù hợp tế H Theo q ơng (bà) chiến lược phát triển ngành du lịch có phù hợp hay khơng?  Khơng phù hợp  Khơng có ý kiến Ơng (bà) đánh mức độ quan tâm tỉnh h sách phát triển ngành du lịch nhằm thúc đẩy tăng trưởng kinh tế? Quan tâm in Rất quan tâm Khó trả lời cK Chưa quan tâm Tỉnh có hỗ trợ cho doanh nghiệp ngành du lịch nào? Về vốn Về đào tạo nghề họ Về yếu tố khác:…………………………………………………… Là cán tham gia quản lý lĩnh vực du lịch q ơng (bà) đánh giá tính Đ ại hiệu sách phát triển ngành du lịch thời gian qua nào? Rất hiệu Tr ườ ng Khơng hiệu Hiệu Khó trả lời Dưới loạt ý kiến liên quan đến nhận thức vai trò du lịch đến phát triển kinh tế tỉnh Thừa Thiên Huế (khoanh tròn số ơng/bà cho thích hợp) Yếu tố đánh giá Mức độ đánh giá 5 Phát triển ngành du lịch góp phần phát triển dịch vụ hỗ trợ Phát triển du lịch tăng doanh thu thuế cho quyền địa phương 5 Phát triển ngành du lịch góp phần phát triển dịch vụ hỗ trợ Phát triển du lịch dẫn đến gia tăng đầu tư ngồi nước Phát triển ngành du lịch mang nhiều ngoại tệ địa phương 5 5 11 Phát triển DL góp phần phát triển Cơ sở hạ tầng nói chung 12 Phát triển du lịch nâng cao Chất lượng khách sạn, nhà hàng 13 Phát triển du lịch góp phần tăng giá hàng hố,dịch vụ địa phương 14.Phát triển du lịch góp phần làm tăng giá đất đai nhà 5 Phát triển ngành du lịch tạo ngày nhiều việc làm h tế H nâng cao thu nhập cho người lao động uế Phát triển ngành du lịch thúc đẩy tăng trưởng kinh tế tỉnh TTH cK liên quan đến du lịch từ vùng lân cận in Phát triển ngành du lịch góp phần làm tăng nhập hàng hóa Phát triển ngành du lịch góp phần làm tăng giá trị xuất chỗ sản phẩm địa phương Đ ại họ 10 Phát triển ngành du lịch thúc đẩy chuyển dịch cấu kinh tế 15 Phát triển du lịch tạo điều kiện mở rơng nâng cao hiệu ng kinh tế đối ngoại Lưu ý: Hồn tồn khơng đồng ý; Khơng đồng ý; Khơng có ý kiến; Đồng ý; Hồn tồn đồng ý Ơng (bà) có nghĩ sau vấn đề / trở ngại phát triển ườ quản lý ngành du lịch TTH? (có thể chọn nhiều ơ) Tr Nguồn nhân lực chất lượng cao Đầu tư / tài Thuế Thủ tục xuất nhập cảnh Mạng lưới giao thơng vận tải Xúc tiến quảng bá sản phẩm du lịch Liên kết với vùng, địa phương du lịch III Đề xuất Ơng (bà) để phát triển ngành du lịch thúc đẩy phát triển kinh tế tỉnh TTH Đối với UBND quan quản lý ngành du lịch tỉnh Thừa Thiên Huế  1.2 Tăng cường quảng bá nhà nước trật tự an tồn tuyến,điểm du lịch  1.3 Nâng cấp hồn thiện tuyến giao thơng đến khu du lịch  1.4 Thúc đẩy dự án lớn địa bàn sớm vào hoạt động  1.5 Tổ chức hội thảo du lịch để doanh nghiệp tiếp cận uế 1.1 Tăng cường quảng bá sản phẩm du lịch TTH ngồi nước   1.7 Hỗ trợ kinh phí đào tạo, bồi dưỡng cho người lao động DN  1.8 Đầu tư thêm sở dạy nghề du lịch địa bàn tỉnh  1.9 Thực biện pháp phát triển thị trường lao động ngành DL  tế H 1.6 Tạo điều kiện để doanh nghiệp giao lưu với chun gia ngành DL h Đối với sở đào tạo nghề du lịch, cần thiết có điều chỉnh sau đây:  2.2 Tăng thêm thời gian thực hành  cK in 2.1.Thay đổi nội dung chương trình đào tạo  2.4 Đầu tư thiết bị thực hành đại (có mơ hình thực tế)  2.5 Có sách, chế độ để thu hút đội ngũ giảng viên có trình độ cao  2.6 Đa dạng hóa loại hình đào tạo  2.7 Điều chỉnh thời gian đào tạo cho phù hợp  Đ ại họ 2.3 Cải tiến phương pháp giảng dạy Tr ườ ng 2.8 Cần liên kết đào tạo sở đào tạo nghề doanh nghiệp Xin trân trọng cảm ơn!  Phụ lục 2: Danh sách doanh nghiệp kinh doanh du lịch cán quản lý vấn Chức vụ Đơn vị Trần Văn Anh Quản lý Nhà hàng Dun Anh Nguyễn Tuấn Anh Quản lý Nhà hang Stop&Go Trần Lê Tuấn Anh P.Giám đốc CTLH Võ Thị Bé Giám đốc Nhà hàng Nguyễn Thanh Bình Quản lý Khách sạn Tao Dương Thị Kim Bơi P.Giám đốc Khách sạn Đơng Nam Á Nguyễn Xn Cương Giám đốc Khách sạn Lăng Cơ Đỗ Hồng Chiên Giám đốc Khách sạn Thái Bình Lê Ngọc Dỗn Quản lý Khách sạn Hồng Yến 10 Nguyễn Quốc Dũng P.Giám đốc Khách sạn Xanh 11 Lê Hồng Dun Giám đốc Khách sạn Gold 12 Lê Cơng Đạt P.Giám đốc CTLH Hue Travel 13 Lê Thị Gái Chủ DN Khách sạn Mimi VietOrchid Dmz tế H h in cK họ 14 Đinh Xn uế Tên Đàn Giang Giám đốc Khách sạn Trường Giang Hà Giám đốc CTLH Sinh Thái Việt 16 Hồ Thanh Hải Giám đốc Resort Lăng Cơ 17 Phan Hồng Hải Quản lý Khách sạn Hồng Hiệp 18 Trịnh Thị Thúy Hằng Chủ DN Khách sạn Thúy Hằng 19 Trần Thúy Hằng Quản lý Nhà hàng Little Ytaly ng STT Họ 20 Nguyễn Thị Hoa Quản lý Khách sạn Tigon Blanc 21 Nguyễn Thị Thanh Hoa Quản lý Khách sạn Cố Đơ 22 Nguyễn Thị Ngọc Hồi P.Giám đốc Khách sạn Hồng Cung 23 Nguyễn Thúy Hồng Chủ DN Khách sạn Hồng Long 24 Nguyễn Đình Hồng Quản lý Nhà hàng Queen 25 Nguyễn Thị H Chủ DN Khách sạn Đức Anh 26 Nguyễn Thị Bạch Huệ Giám đốc Khách sạn TTH Ngày Nay 27 Nguyễn Nhật Huy P.Giám đốc Khách sạn Doanh Ngân 28 Đinh Thị Hương Giám đốc Khách sạn Ngọc Hương Tr ườ Đ ại 15 Lê Thị Thu 29 Lê Thị Hương Trưởng BPNH Nhà hàng Sơng Hương 30 Nguyễn Thị Hương Quản lý Khách sạn King 31 Nguyễn Thanh Hương Quản lý Nhà hàng Biệt Phủ Thảo Nhi 32 Lê Mai Ngọc Hương Trưởng phòng CTLH Xanh Việt 33 Nguyễn Lê Mai Kiều My 34 Lê Phước Khánh Giám đốc Khách sạn 35 Nguyễn Thị Mỹ Lan Chủ DN Khách sạn Thạch Mỹ Lan 36 Lê Thị Quỳnh Liên Chủ DN Khách sạn Quỳnh Liên 37 Nguyễn Thị Thùy Linh Quản lý Nhà hàng Cơ Canguru 38 Hồ Thị Mỹ Linh Trưởng PNS Khách sạn Indochine Palace 39 Trần Hồng Long GĐ TCHC Khách sạn Hương 40 Nguyễn Văn Long Trưởng PTCHC Khách sạn 41 Lê Thị Lý Quản lý 42 Lê Thị Hồng Mai 43 Nguyễn Thanh Mai 44 Đặng Quang 45 Cao Văn in uế h tế H Festival Giang Heritage Chủ DN Nhà hàng Hồng Mai Giám đốc Khách sạn Bình Minh Minh P.Giám đốc CTLH BĐ Á Châu Minh Phó phòng CTLH DMZ Minh Trưởng P.KD Khách sạn Mondial Muội P.Giám đốc Khách sạn Đơ Thành cK GĐ Ny Quản lý Nhà hàng Shivas 49 Lê Minh Ngọc Chủ DN Khách sạn Ngọc Anh 50 Phan Thị Thanh Ngọc Quản lý Nhà hàng Dân Dã 99 Lê Duy Ngọc Chủ DN Khách sạn Ngọc Ấn 51 Dương Quang Ngữ TPKD CTLH SinhCafé 52 Nguyễn Thị Nho Giám đốc Khách sạn Như Phú 53 Trương Nguyễn Huyền Nhung Quản lý Khách sạn Ánh Ngọc 54 Hồng Văn Pha Quản lý Nhà hàng Nữ Hồng 55 Lê Trọng Phong Quản lý Khách sạn Ngọc Hưng 56 Trần Thanh Phong P.Giám đốc Khách sạn Phú Xn 57 Phạm Hồng Phú Chủ DN Khách sạn Phú Qúy Nhân 58 Lê Xn Phương P.Giám đốc Khách sạn Dmz Tr ườ 48 Huỳnh Thị Thu ng Đ ại 47 Trần Thị Tỉ Khách sạn Kiều Nhà hàng Cơm Niêu họ 46 Trương Văn Chủ DN Phương Chủ DN Nhà nghỉ Phương Phú 60 Trần Lê Un Phương Chủ DN Khách sạn Un Phương 61 Nguyễn Lê Mai Phương Giám đốc Khách sạn Win 62 Ngơ Sỹ Qúy Khách sạn Thiên Đường 63 Nguyễn Nhật Quang P.Giám đốc Khách sạn Ngự Bình 64 Nguyễn Tiến Quang PBP Lễ tân Khách sạn Sơng 65 Trần Minh Qn P.Giám đốc CTLH 66 Nguyễn Bá Tâm TPDVLH CTLH Hương Giang 67 Trần Văn Tâm Giám đốc Khách sạn Sài Gòn Morin 68 Lê Thị Thu Tâm Chủ DN Khách sạn Tây Thiên 69 Trương Lê Thảo Tâm Quản lý Khách sạn Quang Vũ 70 Phan Thị Kiều Tiên Chủ DN 71 Lê Văn Tuấn Giám đốc Khách sạn Phước 72 Trần Anh Tuấn Quản lý Khách sạn Hải Đội BP 73 Nguyễn Đình Tuấn Giám đốc CTLH ĐM Đơng Dương 74 Phạm Hồng Tuấn P.Giám đốc Khách sạn Thành Nội 75 Hồ Linh Vũ Thái Trưởng BPNH Nhà hàng Festival Thanh Giám đốc Khách sạn Nhật Nam Thanh Giám đốc Khách sạn Minh Trang Hương h tế H Xanh cK in Khách sạn Nam Phương Anh Thao Chủ DN Nhà hàng Hàng Me Mẹ 79 Hồ Thị Thu Thảo Quản lý Khách sạn Ngọc Thảo 80 Tống Phước Thắng Giám đốc Khách sạn Á Châu 81 Đinh Mạnh Thắng P.Giám đốc Khách sạn Thanh Lịch 82 Phan Thị Thiện Giám đốc Khách sạn Hồn Thiện 83 Lưu Đức Thuấn Giám đốc Khách sạn Hồng Tuấn 84 Nguyễn Thị Thùy Chủ DN Khách sạn Thùy Dương 85 Lê Thị Thủy Giám đốc Nhà hàng An Bình 86 Lê Thu Thủy Quản lý Khách sạn Vina 87 Nguyễn Thị Bảo Trâm Chủ DN Nhà hàng Bloom 88 Lê Thị Bảo Trâm Quản lý Khách sạn Tigon Prenium 89 Võ Phước Trí Quản lý Nhà hàng Quỳnh Hương Tr ườ 78 Nguyễn Văn ng Đ ại 77 Đặng Thị họ 76 Đặng Quản lý uế 59 Nguyễn Thanh Trường P.Giám đốc Khách sạn Á Đơng 91 Lê Duy Trường P.Giám đốc Khách sạn Parkview 92 Lê Văn Trường P.Giám đốc Resort Vedana 93 Nguyễn Thanh Vân Quản lý Nhà hàng Temple 94 Nguyễn Văn Vinh Chủ DN Nhà hàng Vĩnh Thủy 95 Trần Vinh Giám đốc Khách sạn TTH 96 Nguyễn Quốc Vũ Trưởng P.TCKH Khách sạn 97 Lê Thị Xí Giám đốc Khách sạn Đồng Lợi 98 Hồ Thị Yến Chủ DN Khách sạn Khánh Ly in cK họ Đ ại ng ườ Tr Thương Gerbara tế H Hương TrưởngP.NSự Resort Ana h 100 Đồn Thi Lan uế 90 Lê Văn Madara Phụ lục 3: Số lượng khách du lịch đến Thừa Thiên Huế giai đoạn 2008 - 2012 ĐVT 2008 2009 2010 2011 L/K 1.680.000 1.430.000 1.486.433 1.604.350 2.544.000 Khách quốc tế L/K 790.750 601.113 612.463 653.856 Khách nội địa L/K 889.250 828.887 873.970 950.494 867.904 1.676.000 tế H Tổng số khách 2012 uế Chỉ tiêu Nguồn: Sở kế hoạch đầu tư Phụ lục 4: 2008 Khách quốc tế L/K 2,252 Khách nội địa L/K 1,388 2009 Đ ại Đơn vị: ngày/người 2010 2011 2012 1,888 1,991 1,638 1,695 1,867 2,022 1,499 1,215 cK ĐVT họ Chỉ tiêu in h Thời gian lưu trú bình qn khách DL tỉnh TTH Nguồn: Sở kế hoạch đầu tư Phụ lục 5: ng Tổng sản phẩm địa bàn theo giá thực tế phân theo khu vực kinh tế Năm Đơn vị: Triệu đồng 2008 2009 2010 2011 2012 13.404.580 16.112.139 20.263.158 26.498.376 31.429.764 Nơng, lâm nghiệp thủy sản 2.440.660 2.655.290 2.962.886 4.001.614 4.452.672 Cơng nghiệp xây dựng 4.891.221 6.053.793 8.056.159 10.306.044 11.889.872 Dịch vụ 6.072.699 7.403.056 9.244.113 12.190.718 15.087.220 Tr ườ Tổng số Nguồn: Niên giám thống kê tỉnh TTH – Sở KHĐT Phụ lục 6: Cơ cấu kinh tế tỉnh TTH giai đoạn 2008 - 2012 Đơn vị: (%) 2008 2009 2010 2011 2012 Tổng số 100 100 100 100 100 Nơng, lâm nghiệp thủy sản 18,2 16,5 14,6 15,1 14,2 Cơng nghiệp xây dựng 36,5 37,6 39,8 38,9 37,8 Dịch vụ 45,3 45,9 45,6 46 48 tế H uế Năm ng Đ ại họ cK in Phụ lục 7: h Nguồn: Niên giám thống kê Tr ườ Biểu đồ: Tổng sản phẩm địa bàn theo giá thực tế phân theo khu vực kinh tế Nguồn: Sở Kế hoạch – đầu tư Phụ lục 8: Đánh giá vai trò ngành DL đến phát triển kinh tế TTH Mức độ đánh giá TTH Phát triển ngành DL tạo ngày nhiều việc làm nâng cao thu nhập cho người lao động Phát triển ngành DL góp phần phát triển dịch vụ hỗ trợ 0 39 57 0 26 71 0 14 46 40 0 17 49 34 in h Phát triển DL tăng doanh thu thuế cho quyền địa uế Phát triển ngành DL thúc đẩy tăng trưởng kinh tế tỉnh tế H Chỉ tiêu 0 26 40 34 0 27 37 36 40 35 23 24 43 31 12 52 35 10 Phát triển DL góp phần phát triển Cơ sở hạ tầng nói chung 39 56 11 Phát triển DL nâng cao Chất lượng khách sạn, nhà hàng 0 30 68 0 10 47 43 13 45 41 0 13 40 47 phương cK Phát triển DL dẫn đến gia tăng đầu tư ngồi nước Phát triển ngành DL mang nhiều ngoại tệ địa họ phương Phát triển ngành DL góp phần làm tăng nhập hàng hóa liên quan đến DL từ vùng lân cận Đ ại Phát triển ngành DL góp phần làm tăng giá trị xuất chỗ sản phẩm địa phương ườ ng Phát triển ngành DL thúc đẩy chuyển dịch cấu kinh tế 12 Phát triển DL góp phần tăng giá hàng hố,dịch vụ địa Tr phương 13 Phát triển DL góp phần làm tăng giá đất đai nhà 14 Phát triển DL tạo điều kiện mở rơng nâng cao hiệu kinh tế đối ngoại Phụ lục 9: Đóng góp lĩnh vực khách sạn, nhà hàng vào GDP tỉnh Thừa Thiên Huế giai đoạn 2008 – 2011 Ngành kinh tế Năm 2009 2010 Khách sạn, nhà hàng 269.421 254.962 GDP tồn tỉnh 4.907.977 5.457.554 2011 tế H 2008 uế ĐVT: Triệu đồng 281.455 304.605 6.145.679 6.826.814 in h Nguồn: Niên giám thống kê tỉnh TTH năm 2011 Phụ lục 10: Năm 2008 2010 2011 1.146.520 1.570.500 2.205.023 7.243.000 9.200.000 11.000.000 Khách sạn, nhà hàng Vốn đầu tư tỉnh TTH 5.784.000 Tr ườ ng Đ ại 736.402 ĐVT: Triệu đồng 2009 họ Chỉ tiêu cK Vốn đầu tư thực theo giá thực tế theo ngành kinh tế Nguồn: Niên giám thống kê 2011