VIỆN HÀN LÂM KHOA HỌC XÃ HỘI VIỆT NAM HỌC VIỆN KHOA HỌC XÃ HỘI ====== o0o ====== LÊ THỊ TƢỜNG VÂN NHỮNG TỔN THƢƠNG TÂM LÝ CỦA PHỤ NỮ BỊ BẠO LỰC GIA ĐÌNH LUẬN ÁN TIẾN SĨ TÂM LÝ HỌC Hà Nội, năm 2016 VIỆN HÀN LÂM KHOA HỌC XÃ HỘI VIỆT NAM HỌC VIỆN KHOA HỌC XÃ HỘI ====== o0o ====== LÊ THỊ TƢỜNG VÂN NHỮNG TỔN THƢƠNG TÂM LÝ CỦA PHỤ NỮ BỊ BẠO LỰC GIA ĐÌNH Chuyên ngành: Tâm lý học chuyên ngành Mã số: 62.31.04.01 LUẬN ÁN TIẾN SĨ TÂM LÝ HỌC Người hướng dẫn khoa học 1: PGS.TS LÊ VĂN HẢO Người hướng dẫn khoa học 2: TS LƢU SONG HÀ Hà Nội, năm 2016 LỜI CAM ĐOAN T i i ữ iệ g kế g k h g g h ậ h ghi ứ kh họ g hự hƣ ủ i g g ƣ i C i g kh H N i g h g ăm 2016 T c giả Lê Thị Tƣờng Vân LỜI CẢM ƠN T S h gH i i ậ ỵh g i T i i i h h m h h ph Phủ Lý Ph g hi ậ Q gT hi p phụ ữ ại g- h 197 ậ ịa bàn: Ph g Tha h Li m ỉ h Hà Võ ỉ h B Ni h; m Hỗ ợ ph iể T ấ hi p phụ ữ Vi h g ấp thông tin h Tha h H Ngọ X - h H i Li Nam hi g m Phụ ữ h gi p i h hi T i ũ g i Phụ ữ Vi Nam C Họ i ấp H i Li nhân viên Nh B h Y iể h h h h h C h Bi Ph g TS L 40 phụ ữ tham gia h h Thanh Châu- h Nam; i PGS, TS L Vă H m T i i g i phụ ữ h g i i i g m hóm ham gia h i i hỗ ợ g i ịa h m h Họ i g H i Nghi h h , Kh a họ X h i- Vi g ghi p Vi ứ Phụ ữ - Họ ậ gi g Kh a T m ý - Gi m Kh a họ X h i Vi Phụ ữ Vi i mẹ Nam; h họ ập Nam; h hi ụ , m gia ậ NCS LÊ THỊ TƢỜNG VÂN h MỤC LỤC MỞ ĐẦU 1 TÍNH CẤP THIẾT CỦA ĐỀ TÀI MỤC ĐÍCH VÀ NHIỆM VỤ NGHIÊN CỨU Mụ í h ghi ứ 2 Nhiệ ụ ghi ứ Gi h ế ứ ghi Đ I TƢ NG VÀ PH M VI NGHIÊN CỨU 31 Đ i ƣ Ph g ghi ứ i ghi ứ PHƢƠNG PHÁP LUẬN VÀ PHƢƠNG PHÁP NGHIÊN CỨU Phƣơ g ph p 42 C ậ ủ ậ phƣơ g ph p ghi ứ ụ hể: ĐÓNG GÓP MỚI VỀ KHOA HỌC CỦA LUẬN ÁN 51 Đ gg p ề ặ ậ 52 Đ gg p ề ặ hự iễ Ý NGHĨA LÝ LUẬN VÀ THỰC TIỄN CỦA LUẬN ÁN Ý gh 62 Đ ề gg p ề ặ ậ ặ hự iễ CƠ CẤU CỦA LUẬN ÁN Chƣơ g TỔNG QUAN TÌNH HÌNH NGHIÊN CỨU TỔN THƢƠNG TÂM LÝ CỦA PHỤ NỮ BỊ B O LỰC GIA ĐÌNH 1 NGHIÊN CỨU TỔN THƢƠNG TÂM LÝ CỦA PHỤ NỮ BỊ B O LỰC GIA ĐÌNH Ở NƢỚC NGOÀI NGHIÊN CỨU TỔN THƢƠNG TÂM LÝ CỦA PHỤ NỮ BỊ B O LỰC GIA ĐÌNH Ở TRONG NƢỚC 17 Tiể kế hƣơ g 24 Chƣơ g MỘT S VẤN ĐỀ LÝ LUẬN VỀ TỔN THƢƠNG TÂM LÝ CỦA PHỤ NỮ BỊ B O LỰC GIA ĐÌNH 25 MỘT S KHÁI NIỆM CƠ BẢN 25 2 MỘT S BIỂU HIỆN TỔN THƢƠNG TÂM LÝ CỦA PHỤ NỮ BỊ B O LỰC GIA ĐÌNH 43 TIÊU CHÍ ĐÁNH GIÁ TỔN THƢƠNG TÂM LÝ CỦA PHỤ NỮ BỊ B O LỰC GIA ĐÌNH 51 2.4 MỘT S YẾU TỔ ẢNH HƢỚNG ĐỂN TỔN THƢƠNG TÂM LÝ CỦA PHỤ NỮ BỊ B O LỰC GIA ĐÌNH 53 Tiể kế hƣơ g 60 Chƣơ g TỔ CHỨC VÀ PHƢƠNG PHÁP NGHIÊN CỨU 61 TỔ CHỨC NGHIÊN CỨU 61 PHƢƠNG PHÁP NGHIÊN CỨU LÝ LUẬN 66 Tiể kế hƣơ g 76 Chƣơ g KẾT QUẢ NGHIÊN CỨU VỀ NHỮNG TỔN THƢƠNG TÂM LÝ CỦA PHỤ NỮ BỊ B O LỰC GIA ĐÌNH 77 4.1 THỰC TR NG TỔN THƢƠNG TÂM LÝ CỦA PHỤ NỮ BỊ BLGĐ 77 MỘT S YẾU T ẢNH HƢỚNG ĐẾN TTTL CỦA PHỤ NỮ BỊ BLGĐ 109 MỘT S TRƢỜNG H P ĐIỂN HÌNH 134 Tiể kế hƣơ g 143 KẾT LUẬN VÀ KIẾN NGHỊ 145 KẾT LUẬN 145 KIẾN NGHỊ .146 Đ i ới ộ g g, ã hội 147 2 Đ i ới gƣời h g gi h: 148 Đ i ới gƣời hồ g ủ phụ ữ ị Đ i ới h ự gi h 148 gƣời phụ ữ .149 HƢỚNG NGHIÊN CỨU TIẾP THEO 149 DANH MỤC CÁC CÔNG TRÌNH KHOA HỌC ĐÃ CÔNG B 151 LIÊN QUAN ĐẾN LUẬN ÁN 151 TÀI LIỆU THAM KHẢO 152 DANH MỤC CÁC PHỤ LỤC 165 DANH MỤC BẢNG B g Ti hí hẩ i ă g hẳ g s s g h (PTSD) gƣời trƣở g h h ủ DSM-5 44 B g 1: Đặ iể B g 2: Th g B g 1: Mứ ủ kh h hể ghi h gi ứ ộ iể hiệ ộTầ h B g 2: Mộ s h h i B g 3: Mứ ộ iể hiệ ,L iệ ự S ess 72 g B- “hồi ƣở g ƣ h ứ 62 i h i ới phụ ữ 84 g C- “sự é iệ gs hập” 82 h” 86 B g 4: Biể hiệ h iệ g D ủ phụ ữ ị ự gi h 87 B g 5: Biể hiệ h iệ g E ủ phụ ữ ị ự gi h 89 B g 6: Nhữ g iệ g ầ phụ ữ ị ự gi B g 7: Biể hiệ iệ g B g 8: Biể hiệ iệ g s ess ủ phụ ữ ị B g 4.9: Mộ s gi hẹ ổ B g 10: T ặ iể , í h hƣơ g phụ ữ ị h, h i ộ ủ phụ ữ ị ộ g gƣời h B g 11: Sự hỗ h 94 ự gi h 96 ự gi gƣời hồ g h 99 gi ă g h ặ ự gi h 110 h i ới phụ ữ ị BLGĐ 111 g gi ộ g g, ã hội i ới phụ ữ ị BLGĐ 114 B g 12: Tí h hƣớ g ội/hƣớ g g i ủ phụ ữ ị h 115 B g 13: Ứ g ph ị h hƣớ g gi i B g 14: Ứ g ph ị h hƣớ g ú ủ phụ ữ ị ự gi h 119 B g 15: Ứ g ph ị h hƣớ g é h ủ phụ ữ ị ự gi h .120 B g 16: Q iể B g 4.17: Dự h h dƣới B g 4.18: Dự gắ ộ g ủ h ế ự gi ề phụ ữ ị BLGĐ 117 ới gƣời hồ g/ ổi ộ s ứ ế ộ ổ hƣơ g ộ ập ổi TTTL ƣới hg ự 121 ủ phụ ữ ị ự gi h 131 ộ g ủ ụ ế 133 DANH MỤC ĐỒ THỊ, BIỂU ĐỒ, HÌNH ẢNH Biể 1: Thự g Biể 2: Mứ ộ ổ Biể 3: S g ọ Biể 4: Chẩ Biể 5: S s h hẩ Biể 6: Mứ ộ ầ Biể 7: Mứ ộ phụ ữ ị ự gi h 96 Biể 8: Mứ ộ phụ ữ ị ự gi h 98 Biề 9: S ƣ ự gi h hƣơ g iệ i ới phụ ữ 78 ủ phụ ữ ị ự gi g PTSD ủ phụ ữ ị h ự gi PTSD ủ h phụ ữ ị g iể hiệ ổ ự gi hƣơ g ộ ự gi phụ ữ ị Biể 11: Thự Biể 12: Mứ ự gi g BLGĐ ủ phụ ữ ị TTTL h .100 iể hiệ TTTL ủ phụ ữ ị BLGĐ .102 ộ TTTL ủ phụ ữ i ghiệ s ứ kh ƣ 103 g h h ự gi 104 Hình 4.1: Tƣơ g Hình 4.2: Dự giữ h h h BLGĐ ới ứ ổi ứ ộ TTTL ủ h h BLGĐ 108 giữ ổ Hình 4.4: Tƣơ g giữ TTTL ủ phụ ữ ị BLGĐ ới Hình 4.5: Tƣơ g giữ TTTL ới h ứ g ph Biể ổi ủ ộ g kh h 13: Sự h kh h 14: Sự h ổi Biể 15: Sự h ổi ủ h ế ộ s ế kh h 123 ế hủ 125 ủ phụ ữ ị BLGĐ .127 he ứ ộ ổ ủ phụ ữ ị BLGĐ 128 Biể kh hƣơ g ộ TTTL 106 Hình 4.3: Tƣơ g hƣơ g h 93 h 94 ứ hƣơ g ắ DSM5 92 phụ ữ ị 10: S s h h h 91 g PTSD phụ ữ ị BLGĐ he Biể h kh h (%) 81 ph g ế ủ phụ ữ ị h ứ g ph he ứ ộ g hủ he ự gi ộ TTTL 129 ứ ộ ổn h 130 DANH MỤC CHỮ VIẾT TẮT Stt Chữ viết tắt Nội dung viết tắt APA A ei Ps hi T Ass i i (Hiệp Hội h hầ họ Mỹ) ự gi i BLGĐ B DSM Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders (Sổ ẫ Th h gk Chẩ R i dt Hội LHPN Hội Li PTSD Post-traumatic Stress Disorder (R i hiệp phụ ữ s g h ) TTTL Tổ hầ ) he T hƣơ g ă g hẳ g s MỞ ĐẦU Comment [AP1]: BẮT ĐẦU TỪ ĐÂY MỚI TÍNH TRANG TÍNH CẤP THIẾT CỦA ĐỀ TÀI B ự gi h (BLGĐ) ă h h ộ g ới kh h h hiệ hủ ế ƣ g ã hội phụ ữ Đ g 20-50% phụ ữ ộ i e ghi g kể ộ ƣớ khắp ọi ù g, h g ph iề ƣớ Việ N g i ới sứ kh ẻ ề iể The ứ h ƣớ 47 665 ụ iệ hập Chỉ í h i g ụ ự Kh phụ ữ g hỉ ẫ ƣới ộ g i họ gi ự i ghiệ ơ, ự , s ph g h s h i gi i h D ị h, vòng h ỗi ă h ị h, 2013) [1] i ƣờ g ă g ủ gƣời R hiề ị h h ã ph iể , iệ gi ới kí h hí h g ủ í hớ, ph gi hệ i h h gủ ặ ki h ế- ã hội, BLGĐ , ầ iếp ú a 2013 h 83,11% h h phú (PTSD) hƣ s s g h ỡ g ă ằ g phụ ữ hƣờ g s g h i ò ủ hƣơ g h phụ ữ, g kể hƣ: kiệ g ập; h hậ g ă g hẳ g s ổ g h h p, BLGĐ g i (Bộ Vă h , Thể h -D i ới sứ kh ẻ hế giới hữ g iệ gi ũ gg g ã hội ũ g hƣ hữ g hiệ h i ặ g ề ề k h h hẳ g, g 238.325 ụ BLGĐ, ẻe ế h , ề ủ Bộ Vă h , Thể h hiệ ọi ề ự phổ iế ọ g ủ ă , 2009 ế 2013, ph gi , gƣời T h ă h g h hú ƣ ọi hế giới (Tổ Y ế hế giới, 2005) ọ g hữ g ƣớ giới L g iệ g; h Nhữ g iệ hậ i ệ i , i , ỏi; hờ ơ; ự g ƣơ g ự hƣ i g ủ hiế ự (Ge es, 1974; Straus, i h h gi hiế hữ g gƣời s i g Gelles & Steinmetz, 1980; Walker, 1979, 1983, 1984; Astin, M.C., Laerence, K.J & Foy, D.W., 1993; Dutton M.A., 1996, ) [75]; [43]; [98]; [71]; [76] Mặ kh hiệ g ph i phụ ữ ề ề sứ khỏe i BLGĐ ề hầ khiế ị gƣời h hƣở g, hƣ g ki h g , ứ ề ỷ ệ ộ ắ ù 17 II PHÂN TÍCH HỒI QUY 1) Các biến độc lập đơn (cộng thêm vào với yếu tố bạo lực gia đình) 1.1 Mức độ bạo lực gia đình Regression Variables Entered/Removeda Model Variables Entered Variables Removed Method b baoluc ĐTB mức độ bạo lực Enter a Dependent Variable: tonthuong ĐTB nhóm thổn thương tâm lý b All requested variables entered Model Summary Mode R R Square Adjusted R Std Error of the Estimate l Square 585a 342 338 59953 a Predictors: (Constant), baoluc ĐTB mức độ bạo lực Model ANOVAa Sum of Squares df Regression 36.404 Mean Square 36.404 F Sig 101.28 000b Residual 70.090 195 359 Total 106.493 196 a Dependent Variable: tonthuong ĐTB nhóm thổn thương tâm lý b Predictors: (Constant), baoluc ĐTB mức độ bạo lực Model Coefficientsa Unstandardized Coefficients B Std Error 523 061 Standardized Coefficients Beta t (Constant) 8.509 baoluc ĐTB mức 532 053 585 10.064 độ bạo lực a Dependent Variable: tonthuong ĐTB nhóm thổn thương tâm lý 1.2 Hỗ trợ từ gia đình Sig .000 000 18 Regression Variables Entered/Removeda Model Variables Entered Variables Removed Method ĐTB nhóm hỗ trợ từ gia đình, ĐTB Enter mức độ bạo lựcb a Dependent Variable: ĐTB tổn thương tâm lý b All requested variables entered Mod el R 585a Model Summary R Adjusted R Std Error of Change Statistics Square Square the Estimate R Square F df1 Change Change 351 343 60070 351 50.562 Model Summary Model Change Statistics df2 Sig F Change a 194 000 a Predictors: (Constant), ĐTB nhóm hỗ trợ từ gia đình, ĐTB mức độ bạo lực ANOVAa Model Sum of df Mean F Sig Squares Square Regression 36.490 18.245 50.562 000b Residual 70.003 194 361 Total 106.493 196 a Dependent Variable: ĐTB tổn thương tâm lý b Predictors: (Constant), ĐTB nhóm hỗ trợ từ gia đình, ĐTB mức độ bạo lực Model Coefficientsa Unstandardized Standardized Coefficients Coefficients B Std Error Beta 516 063 8.170 000 525 3.889 000 066 489 625 (Constant) ĐTB mức độ bạo 478 123 lực ĐTB nhóm hỗ trợ 044 091 từ gia đình a Dependent Variable: ĐTB tổn thương tâm lý t Sig 19 1.3 Ủng hộ, giúp đỡ từ bên Regression Variables Entered/Removeda Model Variables Entered Variables Removed Method ĐTB ủng hộ, giúp đỡ từ bên ngoài, Enter ĐTB mức độ bạo lựcb a Dependent Variable: ĐTB tổn thương tâm lý b All requested variables entered Mod el R 588a Model Summary R Adjusted R Std Error Change Statistics Square Square of the R Square F Estimate Change Change 346 339 59939 346 51.209 df1 Model Summary Model Change Statistics df2 Sig F Change a 194 000 a Predictors: (Constant), ĐTB ủng hộ, giúp đỡ từ bên ngoài, ĐTB mức độ bạo lực Model ANOVAa Sum of Squares df Mean Square 18.398 359 F Regression 36.795 51.209 Residual 69.698 194 Total 106.493 196 a Dependent Variable: ĐTB tổn thương tâm lý b Predictors: (Constant), ĐTB ủng hộ, giúp đỡ từ bên ngoài, ĐTB mức độ bạo lực Sig .000b 20 Coefficientsa Unstandardized Standardized Coefficients Coefficients B Std Error Beta 517 062 Model 8.396 000 711 5.307 000 -.140 -1.044 298 (Constant) ĐTB mức độ bạo 647 122 lực ĐTB ủng hộ, giúp đỡ từ bên -.152 146 a Dependent Variable: ĐTB tổn thương tâm lý t Sig 1.4 Cách ứng phó Regression Variables Entered/Removeda Model Variables Entered Variables Removed Method ĐTB cách ứng phó, ĐTB Enter mức độ bạo lựcb a Dependent Variable: ĐTB tổn thương tâm lý b All requested variables entered Model R 621a Model Summary R Adjusted R Std Error of Square Square the Estimate 386 380 Change Statistics R Square F df1 Change Change 58061 386 60.950 Model Summary Model Change Statistics df2 Sig F Change a 194 a Predictors: (Constant), ĐTB cách ứng phó, ĐTB mức độ bạo lực 000 21 ANOVAa df Model Sum of Mean Square F Squares Regression 41.094 20.547 60.950 Residual 65.399 194 337 Total 106.493 196 a Dependent Variable: ĐTB tổn thương tâm lý b Predictors: (Constant), ĐTB cách ứng phó, ĐTB mức độ bạo lực Model (Constant) ĐTB mức độ bạo lực ĐTB cách ứng phó Coefficientsa Unstandardized Standardized Coefficients Coefficients B Std Error Beta 230 098 t Sig .000b Sig 2.341 020 506 052 556 9.780 000 288 077 212 3.730 000 1.5 Quan điểm gắn bó với ngƣời chồng gây bạo lực Regression Variables Entered/Removeda Model Variables Entered Variables Removed Method ĐTB nhóm quan điểm gắn bó, ĐTB Enter mức độ bạo lựcb a Dependent Variable: ĐTB tổn thương tâm lý b All requested variables entered Mod el Model R 589a R Square 358 Model Summary Adjusted R Std Error of Square the Estimate 350 Change Statistics R Square F Change d Change f 59880 358 51.502 Model Summary Change Statistics Sig F Change df2 194a 000 a Predictors: (Constant), ĐTB nhóm quan điểm gắn bó, ĐTB mức độ bạo lực 22 ANOVAa Model Sum of df Mean F Sig Squares Square Regression 36.933 18.466 51.502 000b Residual 69.560 194 359 Total 106.493 196 a Dependent Variable: ĐTB tổn thương tâm lý b Predictors: (Constant), ĐTB nhóm quan điểm gắn bó, ĐTB mức độ bạo lực Model Coefficientsa Unstandardized Coefficients B Std Error 528 061 (Constant) ĐTB mức độ bạo 444 090 lực ĐTB nhóm quan 092 076 điểm gắn bó a Dependent Variable: ĐTB tổn thương tâm lý Standardized Coefficients Beta t Sig 8.581 000 488 4.944 000 120 1.215 226 1.6 Tính hƣớng nội/hƣớng ngoại Regression Variables Entered/Removeda Model Variables Entered Variables Removed Method ĐTB tính hướng nội/hướng Enter ngoại, ĐTB mức độ bạo lựcb a Dependent Variable: ĐTB tổn thương tâm lý b All requested variables entered Model Summary Mod R R Adjusted R Std Error Change Statistics el Square Square of the R Square F df1 Estimate Change Change 585a 367 356 60071 367 50.559 Model Summary Change Statistics df2 Sig F Change 194a 000 a Predictors: (Constant), ĐTB tính hướng nội/hướng ngoại, ĐTB mức độ bạo lực Model 23 Model Sum of Squares ANOVAa df Mean Square F Regressi 36.488 18.244 50.559 on Residual 70.005 194 361 Total 106.493 196 a Dependent Variable: ĐTB tổn thương tâm lý b Predictors: (Constant), ĐTB tính hướng nội/hướng ngoại, ĐTB mức độ bạo lực Coefficientsa Model Unstandardized Standardized t Coefficients Coefficients B Std Error Beta (Constant) 518 062 8.291 ĐTB mức độ 450 178 495 2.536 bạo lực ĐTB tính hướng 062 127 094 485 nội/hướng ngoại a Dependent Variable: ĐTB tổn thương tâm lý Sig .000b Sig .000 012 629 Các cụm yếu tố (hồi quy tuyến tính bội) 2.1 Cụm yếu tố khách quan Regression Model Summary Mode R R Square Adjusted R Square Std Error of the l Estimate 588a 346 335 60090 a Predictors: (Constant), hotrobn ĐTB ủng hộ, giúp đỡ từ bên ngoài, hotrogd ĐTB nhóm hỗ trợ từ gia đình, baoluc ĐTB mức độ bạo lực ANOVAa Model Sum of Squares df Mean Square F Sig Regression 36.804 12.268 33.976 000b Residual 69.689 193 361 Total 106.493 196 a Dependent Variable: tonthuong ĐTB nhóm thổn thương tâm lý b Predictors: (Constant), hotrobn ĐTB ủng hộ, giúp đỡ từ bên ngoài, hotrogd ĐTB nhóm hỗ trợ từ gia đình, baoluc ĐTB mức độ bạo lực 24 Coefficientsa Model Unstandardized Standardized t Sig Coefficients Coefficients B Std Error Beta (Constant) 520 063 8.210 000 baoluc ĐTB mức độ bạo lực 681 250 749 2.723 007 hotrogd ĐTB nhóm hỗ trợ từ -.018 113 -.026 -.158 875 gia đình hotrobn ĐTB ủng hộ, -.169 181 -.155 -.933 352 giúp đỡ từ bên a Dependent Variable: tonthuong ĐTB nhóm thổn thương tâm lý 2.2 Cụm yếu tố chủ quan Regression Mode l R 622a R Square 387 Model Summary Adjusted R Square Std Error of the Estimate 378 58147 a Predictors: (Constant), tinhcach ĐTB tính hướng nội/hướng ngoại, ungpho ĐTB cách ứng phó, ganbo ĐTB nhóm quan điểm gắn bó Model ANOVAa df Sum of Mean F Squares Square Regression 41.238 13.746 40.656 Residual 65.255 193 338 Total 106.493 196 a Dependent Variable: tonthuong ĐTB nhóm thổn thương tâm lý Sig .000b b Predictors: (Constant), tinhcach ĐTB tính hướng nội/hướng ngoại, ungpho ĐTB cách ứng phó, ganbo ĐTB nhóm quan điểm gắn bó 25 Model (Constant) ĐTB cách ứng phó ganbo ĐTB nhóm quan điểm gắn bó tinhcach ĐTB tính hướng nội/hướng ngoại Coefficientsa Unstandardized Standardized t Coefficients Coefficients B Std Error Beta 244 099 2.468 274 078 201 3.525 Sig .014 001 162 061 211 2.659 009 254 052 390 4.926 000 a Dependent Variable: tonthuong ĐTB nhóm thổn thương tâm lý 2.3 Cụm yếu tố khách quan chủ quan Regression Model Summary Mode l R 629a R Square 396 Adjusted R Square Std Error of the Estimate 377 58200 a Predictors: (Constant), tinhcach ĐTB tính hướng nội/hướng ngoại, ungpho ĐTB cách ứng phó, ganbo ĐTB nhóm quan điểm gắn bó, hotrobn ĐTB ủng hộ, giúp đỡ từ bên ngoài, hotrogd ĐTB nhóm hỗ trợ từ gia đình, baoluc ĐTB mức độ bạo lực ANOVAa Model Sum of Squares df Mean Square F Sig Regressio 42.135 7.023 20.732 000b n Residual 64.358 190 339 Total 106.493 196 a Dependent Variable: tonthuong ĐTB nhóm thổn thương tâm lý b Predictors: (Constant), tinhcach ĐTB tính hướng nội/hướng ngoại, ungpho ĐTB cách ứng phó, ganbo ĐTB nhóm quan điểm gắn bó, hotrobn ĐTB ủng hộ, giúp đỡ từ bên ngoài, hotrogd ĐTB nhóm hỗ trợ từ gia đình, baoluc ĐTB mức độ bạo lực 26 Model Coefficientsa Unstandardized Standardized t Sig Coefficients Coefficients B Std Beta Error 214 101 2.112 036 -.457 945 -.502 -.483 629 (Constant) ĐTB mức độ bạo lực GĐ hotrogd ĐTB nhóm hỗ trợ 179 159 266 1.123 từ gia đình hotrobn ĐTB ủng hộ, 325 417 299 781 giúp đỡ từ bên ungpho ĐTB cách ứng phó 284 078 209 3.630 ganbo ĐTB nhóm quan 229 166 298 1.376 điểm gắn bó tinhcach ĐTB tính hướng 210 345 322 608 nội/hướng ngoại a Dependent Variable: tonthuong ĐTB nhóm thổn thương tâm lý 263 436 000 170 544 27 PHỤ LỤC GỢI Ý PHỎNG VẤN SÂU PHỤ NỮ BỊ BẠO LỰC GIA ĐÌNH Kính thưa Chị, Nhữ g phụ ữ h g ma m ị gia h ị h ề hể hấ i h h Để gi p h g i ghi hẹ hữ g h h g i ă g g hi h i hị h h i gia i ấ h i g ấ ề h hị Nhữ g i ghi ứ h a họ h ợ giữ mậ ẽ hị hữ g g hấ ứ ề ấ ề ó hằm gi m ph g h g gia g phi he g h hị hỉ ợ ụ g Xin chân th nh cảm ơn Chị! Xi hị giới hiệ h Xi họ ấ i )? Nế hƣ ậ i h ; ậ kh C T h Hiệ ề h h h g i ổi/họ ề gi h hị ƣ i h h g g? Cụ hể hƣ hế g khiếp s h h ?T is hi g hị g h g ầ ? (Y g? ( ăm ãi, h ự i ới hể hấ , h h ụ i h hữ g h h i hị hữ g h h i gƣ h h , hị h hập hị) ? hƣơ g í h g h h h ổi ịa hỉ ãi, ự hƣ ? ãg ới h /gầ kh iểm ầ ? T ƣớ i kh g? ( hữ g h h i gƣ ới hị kh g, ụ hể hƣ hế i kh ấ / ghề ghi p h g) , hồ g hị , ò ƣ ghề ghi p mứ h , hữ g h h i h h i ới hị g i g ( hữ g h h i ề Ng i hồ g hị T ộ s g 12 h g hị kh h h gh hị giới hiệ iề T ộ s sứ khỏe ủ ƣớ iề ự hị? Nhữ g h h i g ? ới hị, gi h /h h i hị ? h hƣ hế ? hị ã gặp hữ g ự g ụ ệ h kh g? ề sứ khỏe i h hầ s ghi m PCL-5 DASS-42 28 i h g Biể hiệ Khi iề hị , h ặ gặp hữ g h hƣ hế ự ệ a i ) Xi hiệ 10.Khi ò ủ hỏ, hị hị hửi 11.Chị hớ ầ hữ g iệ g ? ? ỏi hƣ ậ , hị ã C h õ hơ hƣ hế g ầ i h ập kh i ể h gi kh khỏi gi hị , , kh hị ? i ới hị? g ị i ắ g, g/ ự , hẫ kh g? Mẹ hị ị g? hồ g g ự ới hị kh g? Nế , ầ nào? (Ghi õ h g/ ăm) 12.Khi hữ g h h i hỗ ự i ới hị g kh g? Cụ hể hƣ hế h / ổ ị phƣơ g kh 13.Chị ã g h phụ ữ ị gh 14.Chị hƣ gi ề / kiế ? Chị h, ự h hƣ ? Nế ? Chị ã h ghị g hậ ƣ g? Cụ hể hƣ hế hƣơ g ự gi ộ g hế , hữ g gƣời h hằ gi giúp h h h sứ khỏe, ời s g ủ h giúp ỡ h ? / ộ phò g h g h ặ hỗ hƣơ g gi h ƣ h g , ội ự gi h ũ g ? i hiệ hị hiệ g gi h g ? Xin trân trọng cảm ơn hợp t c Chị! 29 PHỤ LỤC 6A PHIẾU QUAN SÁT PHỤ NỮ BỊ BẠO LỰC GIA ĐÌNH I Thông tin cá nhân ngƣời đƣợc quan sát Họ : Nh i ƣ Nă g: si h: Nghề ghiệp S ă kế h : Q ã g hời gi iễ ự (s ă ): , ặ g): II Thời gian quan sát: III Địa điểm quan sát: IV Nội dung quan sát: H h g ề g i ( hiề Biể hiệ ề sắ h i, khí sắ : D g ẻ, iệ Th i ộ ới C ộ, hỉ: ọi gƣời g h: ú : Ph ứ g hể: C iể hiệ ề h ắ , giọ g i 30 PHỤ LỤC 6B BIÊN BẢN QUAN SÁT PHỤ NỮ BỊ BẠO LỰC GIA ĐÌNH I Thông tin cá nhân ngƣời đƣợc quan sát Họ :Đ Thị Hồ g Kh Nh i ƣ g: Phụ ữ ị Nă si h: 1985 Nghề ghiệp: C S ă kế h Q ã g hời gi ự gi h g si h s g i ộ g g g h :9 ă iễ ự (s ă ): ă V Thời gian quan sát: 19/12/2014 VI Địa điểm quan sát: Nhà Chủ ị h Hội Li Ngọ X , h hiệp phụ ữ ã; i Th Phù g Dị, ã ệ Q ế Võ, ỉ h Bắ Ni h VII Nội dung quan sát: Hoạt động/nội dung quan sát Biểu Hình d ng b ngo i (chi u cao, Nhỏ h , gầ gò, cân nặng): Bi u v sắc th i, khí sắc: kh Tầ , g ƣời ầ Mệ ỏi; hậ Bồ hồ , hiế ki i Th i đ : g 38-39kg Kh D ng vẻ, điệu b , cử chỉ: g 1,50 ; ặ g kh ộ phỏ g h p “ a gi E è, gs hẫ C ầ hỏi iề h (phỏ g h gi ) Mỗi gồi phỏ g h gh hị?” gƣời g i h kh ệ , h ự kỹ gƣời ới ế Nế hậ gƣời ời iếp Nế gƣời kh Hỏi giới thiệu thông tin v s Õ h h kh gƣời i, iế h kh g e g g s g h hỏi iề i ộ ù g h iếp ụ h i: “Đ i em ó h i a ũ g ig, e gi ệ g i g ũ g h g i a g i a i ấ 31 Hoạt động/nội dung quan sát Biểu h người ch ng g h ợ - Đ khổ - C Cảm xúc: ú giậ g m em h hổ h …” ữ ắ g (khi hỏi “ - e - s hãi (khi hi sẻ h - kh , sụ sị , ƣớ s Phản ng th : Khi hỏi “ h ó hữ g h g h i i h giọng nói nh mắt, ề iề i ) ò g h g - T i gắ ã g, kh - Giọ g iề i ầ , kh hỏ, kh i , h mẹ h g ạm ặ h hẳ g g phỏ g ồi ặ g ẽ h h , í h h h ộ hú , ề( g i í hí hị Hồ g- hủ ị h Hội LHPN ã Ngọ X sụ sị kh h g iề ời, hƣờ g h h gƣời ( h ă g Ch ồh i e ) - Đ i h h ”…) ầ h gắ , ầ iể Kết thúc hiề - Thở g p; i em”? C c bi u v g g - B h ắ h gở ộ phỏ g ời - Nổi mẹ h g i s ị h ổi a h i h ă ại h hị H i g h hị Kh g)