Đang tải... (xem toàn văn)
Mẫu hợp đồng thiết kế xây dựng công trình tài liệu, giáo án, bài giảng , luận văn, luận án, đồ án, bài tập lớn về tất cả...
BỘ XÂY DỰNG––––Số: 2507/BXD - VP V/v: Công bố mẫu hợp đồng thiết kế xây dựng công trình. CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAMĐộc lập - Tự do - Hạnh phúc––––––––––––––––––––––––Hà Nội, ngày 26 tháng 11 năm 2007 Kính gửi: - Các Bộ, Cơ quan ngang Bộ, Cơ quan thuộc Chính phủ. - Uỷ ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương. - Các Tập đoàn kinh tế, Tổng công ty Nhà nước. 1- Căn cứ Nghị định số 36/2003/NĐ-CP ngày 4 tháng 4 năm 2003 của Chính phủ qui định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Xây dựng. 2- Căn cứ Nghị định số 99/2007/NĐ-CP ngày 13 tháng 06 năm 2007 của Chính phủ về Quản lý chi phí đầu tư xây dựng công trình. Bộ Xây dựng công bố mẫu hợp đồng thiết kế xây dựng công trình kèm theo văn bản này để các cơ quan, tổ chức, cá nhân có liên quan sử dụng vào việc soạn thảo, đàm phán và quản lý thực hiện hợp đồng trong hoạt động xây dựng theo qui định của Nghị định số 99/2007/NĐ-CP ngày 13/6/2007 của Chính phủ.Nơi nhận: - Văn phòng Quốc hội; - Hội đồng dân tộc và các Uỷ ban của Quốc hội; - Văn phòng Chủ tịch nước; - Cơ quan TW của các đoàn thể; - Toà án Nhân dân tối cao; - Viện Kiểm sát nhân dân tối cao; - Văn phòng Chính phủ; - Các Sở XD, các Sở có công trình xây dựng chuyên ngành; - Các Cục, Vụ thuộc Bộ XD; - Lưu VP, Vụ PC, XL, KTTC, VKTXD. T 400KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG (đã ký)Đinh Tiến Dũng Nguồn: http://giaxaydung.vn BỘ XÂY DỰNG ––––––– Mẫu hợp đồng THIẾT KẾ XÂY DỰNG CÔNG TRÌNH (Công bố kèm theo công văn số 2507 /BXD - VP ngày 26/11/2007 của Bộ Xây dựng về việc công bố mẫu hợp đồng xây dựng) HÀ NỘI, NĂM 20072 Mục lục Phần 1 – Các căn cứ ký kết hợp đồng Phần 2 - Các điều khoản và điều kiện của hợp đồngĐiều 1. Hồ sơ của hợp đồng và thứ tự ưu tiên Điều 2. Các định nghĩa và diễn giảiĐiều 3. Mô tả phạm vi công việcĐiều 4. Giám sát tác giảĐiều 5. Cách thức trao đổi thông tinĐiều 6. Giá hợp đồng, tạm ứng và thanh toánĐiều 7. Bảo đảm thực hiệnĐiều 8. Thay đổi và điều chỉnh giá hợp đồngĐiều 9. Tiến độ thực hiện hợp đồngĐiều 10. Quyền và nghĩa vụ chung của Nhà thầuĐiều 11. Quyền và nghĩa vụ chung của Chủ đầu tưĐiều 12. Nhà thầu phụĐiều 13. Nhân lực của Nhà thầuĐiều 14. Vật liệu và thiết bị sử dụng cho công trìnhĐiều 15. Sản phẩm của Nhà thầuĐiều 16. Nghiệm thu của Chủ đầu tưĐiều 17. Tạm ngừng và Chấm dứt hợp đồngĐiều 18. Bồi thường và giới hạn trách nhiệmĐiều 19. Bản quyền và quyền sử dụng tài liệuĐiều 20. Việc bảo mậtĐiều 21. Bảo BỘ XÂY DỰNG ***** CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự – Hạnh phúc ****** Số: 2507/BXD-VP Hà Nội, ngày 26 tháng 11 năm 2007 V/v: Công bố mẫu hợp đồng thiết kế xây dựng công trình Kính gửi: - Các Bộ, quan ngang Bộ, quan thuộc Chính phủ - Ủy ban Nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương - Các tập đoàn kinh tế, Tổng công ty Nhà nước Căn Nghị định số 36/2003/NĐ-CP ngày tháng năm 2003 Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn cấu tổ chức Bộ Xây dựng Căn Nghị định số 99/2007/NĐ-CP ngày 13 tháng 06 năm 2007 Chính phủ Quản lý chi phí đầu tư xây dựng công trình Bộ Xây dựng công bố mẫu hợp đồng thiết kế xây dựng công trình kèm theo văn để quan, tổ chức, cá nhân có liên quan sử dụng vào việc soạn thảo, đàm phán quản lý thực hợp đồng hoạt động xây dựng theo qui định Nghị định số 99/2007/NĐ-CP ngày 13/6/2007 Chính phủ/ Nơi nhận: - Văn phòng Quốc hội; - Hội đồng dân tộc Ủy ban Quốc hội; - Văn phòng Chủ tịch nước; - Cơ quan TW đoàn thể; - Tòa án Nhân dân tối cao; - Viện Kiểm sát nhân dân tối cao, - Văn phòng Chính phủ; - Các Sở XD, Sở có công trình xây dựng chuyên ngành; - Các Cục, Vụ thuộc Bộ XD; - Lưu VP, Vụ PC, XL, KTTC, VKTXD, T 400 KT BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Đinh Tiến Dũng MẪU HỢP ĐỒNG THIẾT KẾ XÂY DỰNG CÔNG TRÌNH (Công bố kèm theo văn số 2507/BXD-VP ngày 26/11/2007 Bộ Xây dựng việc công bố mẫu hợp đồng xây dựng) MỤC LỤC PHẦN – CÁC CĂN CỨ KÝ KẾT HỢP ĐỒNG PHẦN – CÁC ĐIỀU KHOẢN VÀ ĐIỀU KIỆN CỦA HỢP ĐỒNG Điều Hồ sơ hợp đồng thứ tự ưu tiên Điều Các định nghĩa diễn giải Điều Mô tả phạm vi công việc Điều 4.Giám sát tác giả Điều Cách thức trao đổi thông tin Điều Giá hợp đồng, tạm ứng toán Điều Bảo đảm thực Điều Thay đổi điều chỉnh giá hợp đồng Điều Tiến độ thực hợp đồng Điều 10 Quyền nghĩa vụ chung nhà thầu Điều 11 Quyền nghĩa vụ chung chủ đầu tư Điều 12 Nhà thầu phụ Điều 13 Nhân lực nhà thầu Điều 14 Vật liệu thiết bị sử dụng cho công trình Điều 15 Sản phẩm nhà thầu Điều 16 Nghiệm thu chủ đầu tư Điều 17 Tạm ngừng chấm dứt hợp đồng Điều 18 Bồi thường giới hạn trách nhiệm Điều 19 Bản quyền quyền sử dụng tài liệu Điều 20 Việc bảo mật Điều 21 Bảo hiểm Điều 22 Bất khả kháng Điều 23 Thưởng, phạt vi phạm hợp đồng Điều 24 Khiếu nại, tranh chấp trọng tài Điều 25 Quyết toán hợp đồng Điều 26 Điều khoản chung CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự – Hạnh phúc ****** (Địa danh), ngày … tháng … năm … HỢP ĐỒNG THIẾT KẾ XÂY DỰNG CÔNG TRÌNH Số: ……./(Năm)/ … (Ký hiệu hợp đồng) Về việc: Thiết kế xây dựng CHO CÔNG TRÌNH HOẶC GÓI THẦU (TÊN CÔNG TRÌNH VÀ HOẶC GÓI THẦU) SỐ ………… THUỘC DỰ ÁN (TÊN DỰ ÁN) ……… GIỮA (TÊN GIAO DỊCH CỦA CHỦ ĐẦU TƯ) VÀ (TÊN GIAO DỊCH CỦA NHÀ THẦU) Phần CÁC CĂN CỨ KÝ KẾT HỢP ĐỒNG Căn Luật xây dựng số 16/2003/QH11 ngày 26/11/2003 Quốc hội khóa XI, ký họp thứ 4; Căn Luật Đấu thầu số 61/2005/QH11 ngày 29 tháng 11 năm 2005 Quốc hội khóa XI; Các Nghị định số 111/2006/NĐ-CP ngày 29 tháng 09 năm 2006 Chính phủ hướng dẫn thi hành luật đấu thầu lựa chọn Nhà thầu Căn Nghị định số 99/2007/NĐ-CP ngày 13 tháng 06 năm 2007 Chính phủ quản lý chi phí đầu tư xây dựng công trình; Căn Thông tư số 06/2007/TT-BXD ngày 25/7/2007 Bộ Xây dựng hướng dẫn hợp đồng hoạt động xây dựng; Căn kết lựa chọn Nhà thầu văn số (Quyết định số …) Phần CÁC ĐIỀU KHOẢN VÀ ĐIỀU KIỆN CỦA HỢP ĐỒNG MỞ ĐẦU Hôm nay, ngày … tháng … năm …… (Địa danh) …………………………………………., gồm bên đây: Chủ đầu tư (viết tắt CĐT), Tên giao dịch: Đại diện (hoặc người ủy quyền) là: Chức vụ: Địa chỉ: Tài khoản: Mã số thuế: Điện thoại: Fax: E-mail: bên Nhà thầu: Tên giao dịch: Đại diện (hoặc người ủy quyền) là: Chức vụ: Địa chỉ: Tài khoản: Mã số thuế: Điện thoại: Fax: E-mail: bên lại Chủ đầu tư Nhà thầu gọi riêng Bên gọi chung Các Bên Các Bên thống thỏa thuận sau: Điều Hồ sơ hợp đồng thứ tự ưu tiên 1.1 Hồ sơ hợp đồng phận không tác rời hợp đồng, bao gồm ký kết hợp đồng, điều khoản điều kiện hợp đồng tài liệu sau: 1.1.1 Thông báo trúng thầu văn định thầu; 1.1.2 Điều kiện riêng (nếu có): Phụ lục số … [Tiến độ thực công việc]; Phụ lục số … [Giá hợp đồng, tạm ứng, toán toán]; phụ lục số …… [Các loại biểu mẫu]; 1.1.3 Đề xuất Nhà thầu tài liệu kèm theo; 1.1.4 Điều kiện tham chiếu (Phụ lục số … [Hồ sơ mời thầu hồ sơ yêu cầu Chủ đầu tư]); 1.1.5 Các sửa đổi, bổ sung văn bản, biên đàm phán hợp đồng; 1.1.6 Bảo đảm thực hợp đồng (nếu có), bảo lãnh tiền tạm ứng bảo lãnh khác (nếu có); 1.1.7 Các tài liệu khác (các tài liệu – Phụ lục bổ sung trình thực Hợp đồng) 1.2 Thứ tự ưu tiên tài liệu Nguyên tắc tài liệu cấu thành nên hợp đồng quan hệ thống giải thích tương hỗ cho nhau, có điểm không rõ ràng không thống bên có trách nhiệm trao đổi, thống ...BỘ XÂY DỰNG––––Số: 2507/BXD - VP V/v: Công bố mẫu hợp đồng thiết kế xây dựng công trình. CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAMĐộc lập - Tự do - Hạnh phúc––––––––––––––––––––––––Hà Nội, ngày 26 tháng 11 năm 2007 Kính gửi: - Các Bộ, Cơ quan ngang Bộ, Cơ quan thuộc Chính phủ. - Uỷ ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương. - Các Tập đoàn kinh tế, Tổng công ty Nhà nước. 1- Căn cứ Nghị định số 36/2003/NĐ-CP ngày 4 tháng 4 năm 2003 của Chính phủ qui định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Xây dựng. 2- Căn cứ Nghị định số 99/2007/NĐ-CP ngày 13 tháng 06 năm 2007 của Chính phủ về Quản lý chi phí đầu tư xây dựng công trình. Bộ Xây dựng công bố mẫu hợp đồng thiết kế xây dựng công trình kèm theo văn bản này để các cơ quan, tổ chức, cá nhân có liên quan sử dụng vào việc soạn thảo, đàm phán và quản lý thực hiện hợp đồng trong hoạt động xây dựng theo qui định của Nghị định số 99/2007/NĐ-CP ngày 13/6/2007 của Chính phủ.Nơi nhận: - Văn phòng Quốc hội; - Hội đồng dân tộc và các Uỷ ban của Quốc hội; - Văn phòng Chủ tịch nước; - Cơ quan TW của các đoàn thể; - Toà án Nhân dân tối cao; - Viện Kiểm sát nhân dân tối cao; - Văn phòng Chính phủ; - Các Sở XD, các Sở có công trình xây dựng chuyên ngành; - Các Cục, Vụ thuộc Bộ XD; - Lưu VP, Vụ PC, XL, KTTC, VKTXD. T 400KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG (đã ký)Đinh Tiến Dũng Nguồn: http://giaxaydung.vn BỘ XÂY DỰNG ––––––– Mẫu hợp đồng THIẾT KẾ XÂY DỰNG CÔNG TRÌNH (Công bố kèm theo công văn số 2507 /BXD - VP ngày 26/11/2007 của Bộ Xây dựng về việc công bố mẫu hợp đồng xây dựng) HÀ NỘI, NĂM 20072 Mục lục Phần 1 – Các căn cứ ký kết hợp đồng Phần 2 - Các điều khoản và điều kiện của hợp đồngĐiều 1. Hồ sơ của hợp đồng và thứ tự ưu tiên Điều 2. Các định nghĩa và diễn giảiĐiều 3. Mô tả phạm vi công việcĐiều 4. Giám sát tác giảĐiều 5. Cách thức trao đổi thông tinĐiều 6. Giá hợp đồng, tạm ứng và thanh toánĐiều 7. Bảo đảm thực hiệnĐiều 8. Thay đổi và điều chỉnh giá hợp đồngĐiều 9. Tiến độ thực hiện hợp đồngĐiều 10. Quyền và nghĩa vụ chung của Nhà thầuĐiều 11. Quyền và nghĩa vụ chung của Chủ đầu tưĐiều 12. Nhà thầu phụĐiều 13. Nhân lực của Nhà thầuĐiều 14. Vật liệu và thiết bị sử dụng cho công trìnhĐiều 15. Sản phẩm của Nhà thầuĐiều 16. Nghiệm thu của Chủ đầu tưĐiều 17. Tạm ngừng và Chấm dứt hợp đồngĐiều 18. Bồi thường và giới hạn trách nhiệmĐiều 19. Bản quyền và quyền sử dụng tài liệuĐiều 20. Việc bảo mậtĐiều 21. Bảo hiểmĐiều 22. Bất khả khángĐiều 23. Thưởng, phạt vi phạm hợp đồngĐiều 24. Khiếu nại, tranh chấp và trọng tàiĐiều 25. Quyết toán hợp đồngĐiều 26. Điều khoản chung3 CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do – Hạnh phúc ––––––––––––––––––––––––––(Địa danh), ngày……tháng…… năm . HỢP ĐỒNG THIẾT KẾ XÂY DỰNG CÔNG TRÌNH Số: ……/(Năm) / .(Ký hiệu hợp đồng) Về việc: Thiết kế xây dựng Cho công trình hoặc gói thầu (tên công trình vỡ hoặc gói thầu) Số thuộc dự án (tên dự án) . Giữa ( Tên giao dịch của chủ đầu tư ) Và ( Tên giao dịch của Nhỡ thầu ) 4 Phần 1 – Các căn cứ ký kết hợp đồng Căn cứ Luật Xây dựng số 16/2003/QH11 ngày 26/11/2003 của Quốc hội khoá XI, kỳ họp thứ 4; Căn cứ Luật Đấu thầu số 61/2005/QH11 ngày 29 tháng 11 năm 2005 của Quốc hội khoá XI; Căn cứ Nghị định số 111/2006/NĐ - CP ngày 29 tháng Số 36+37 ngày 15-12-2007 CÔNG BÁO 1 BỘ XÂY DỰNG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Số: 2507/BXD-VP Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Về việc công bố mẫu hợp đồng Hà Nội, ngày 26 tháng 11 năm 2007 thiết kế xây dựng công trình Kính gửi: - Các Bộ, Cơ quan ngang Bộ, Cơ quan thuộc Chính phủ. - Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương. - Các Tập đoàn kinh tế, Tổng công ty Nhà nước. Căn cứ Nghị định số 36/2003/NĐ-CP ngày 04 tháng 4 năm 2003 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Xây dựng; Căn cứ Nghị định số 99/2007/NĐ-CP ngày 13 tháng 6 năm 2007 của Chính phủ về quản lý chi phí đầu tư xây dựng công trình; Bộ Xây dựng công bố mẫu hợp đồng thiết kế xây dựng công trình kèm theo văn bản này để các cơ quan, tổ chức, cá nhân có liên quan sử dụng vào việc soạn thảo, đàm phán và quản lý thực hiện hợp đồng trong hoạt động xây dựng theo quy định của Nghị định số 99/2007/NĐ-CP ngày 13 tháng 6 năm 2007 của Chính phủ./. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Đinh Tiến Dũng 2 CÔNG BÁO Số 36+37 ngày 15-12-2007 BỘ XÂY DỰNG MẪU HỢP ĐỒNG THIẾT KẾ XÂY DỰNG CÔNG TRÌNH (Công bố kèm theo văn bản số 2507/BXD-VP ngày 26/11/2007 của Bộ Xây dựng về việc công bố mẫu hợp đồng xây dựng) Hà Nội, năm 2007 Số 36+37 ngày 15-12-2007 CÔNG BÁO 3 MỤC LỤC Phần 1 – CÁC CĂN CỨ KÝ KẾT HỢP ĐỒNG 6 Phần 2 – CÁC ĐIỀU KHOẢN VÀ ĐIỀU KIỆN CỦA HỢP ĐỒNG 6 Điều 1. Hồ sơ của hợp đồng .7 Điều 2. Các định nghĩa và diễn giải .8 Điều 3. Mô tả phạm vi công việc .9 Điều 4. Giám sát tác giả .10 Điều 5. Cách thức trao đổi thông tin 10 Điều 6. Giá hợp đồng, tạm ứng và thanh toán 11 Điều 7. Bảo đảm thực hiện .12 Điều 8. Thay đổi và điều chỉnh giá hợp đồng 13 Điều 9. Tiến độ thực hiện hợp đồng .13 Điều 10. Quyền và nghĩa vụ chung của nhà thầu .14 Điều 11. Quyền và nghĩa vụ chung của chủ đầu tư 15 Điều 12. Nhà thầu phụ 16 Điều 13. Nhân lực của nhà thầu .17 Điều 14. Vật liệu và thiết bị sử dụng cho công trình 17 Điều 15. Sản phẩm của nhà thầu 17 Điều 16. Nghiệm thu của chủ đầu tư 18 Điều 17. Tạm ngừng và chấm dứt hợp đồng 18 Điều 18. Bồi thường và giới hạn trách nhiệm 21 Điều 19. Bản quyền và quyền sử dụng tài liệu .21 Điều 20. Việc bảo mật 21 Điều 21. Bảo hiểm 21 Điều 22. Bất khả kháng 22 Điều 23. Thưởng, phạt vi phạm hợp đồng .23 Điều 24. Khiếu nại, tranh chấp và trọng tài 23 Điều 25. Quyết toán hợp đồng .24 Điều 26. Điều khoản chung 24 4 CÔNG BÁO Số 36+37 ngày 15-12-2007 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc (Địa danh), ngày…… tháng…… năm…… HỢP ĐỒNG THIẾT KẾ XÂY DỰNG CÔNG TRÌNH Số: ……/(năm)/… (ký hiệu hợp đồng) Về việc: Thiết kế xây dựng CHO CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc ________________ HỢP ĐỒNG GIAO NHẬN THẦU THIẾT KẾ XÂY DỰNG CÔNG TRÌNH……… Số: /HĐTK Căn cứ Pháp lệnh hợp đồng kinh tế ngày 25-9-1989 của Hội đồng Nhà nước. Căn cứ Nghị định số 17/HĐBT ngày 16-01-1990 của Hội đồng Bộ trưởng (nay là Chính phủ) quy định chi tiết thi hành Pháp lệnh hợp đồng kinh tế. Căn cứ Nghị định số 52/1999/NĐ-CP ngày 08-7-1999 của Chính phủ về việc ban hành quy chế quản lý đầu tư và xây dựng. Căn cứ vào biên bản xác nhận kết quả đấu thầu ngày tháng năm (nếu có). Căn cứ Hôm nay ngày .tháng năm tại địa điểm . chúng tôi gồm có: BÊN CHỦ ĐẦU TƯ Tên doanh nghiệp: Địa chỉ trụ sở chính: . Điện thoại: .Telex: Fax: . Tài khoản số: .Mở tại ngân hàng: . Đại diện bởi: .Chức vụ: (Giấy ủy quyền số: (nếu thay giám đốc ký) Viết ngày .tháng năm .Do chức vụ ký.) Trong hợp đồng này gọi tắt là bên A BÊN TỔ CHỨC NHẬN THẦU XÂY DỰNG Tên doanh nghiệp: Địa chỉ trụ sở chính: . Điện thoại: .Telex: Fax: . Tài khoản số: .Mở tại ngân hàng: . Đại diện bởi: .Chức vụ: (Giấy ủy quyền số: (nếu thay giám đốc ký) Viết ngày .tháng năm .Do chức vụ ký.) Trong hợp đồng này gọi tắt là bên B Hai bên thống nhất ký hợp đồng kinh tế giao nhận thầu thiết kế xây dựng công trình……………(nêu tên)với những điều khoản sau: Tham khảo các loại biểu mẫu và mẫu đơn khác tại trang web http://www.kinhdoanh.com/. Điều 1: Nội dung công việc hợp đồng 1. Bên A giao cho Bên B thầu thiết kế toàn bộ công trình theo đúng quy hoạch, kế hoạch, số liệu khảo sát và nội dung của bản LCKTKT đã được thẩm tra xét duyệt. 2. Bên B phải cử các cán bộ kỹ thuật đủ các tiêu chuẩn về bằng cấp, kinh nghiệm cần thiết vào việc thiết kế đồ án xây dựng. 3. Bên B thiết kế đồ án xây dựng phải tuân thủ các qui trình, qui phạm của Nhà nước qui định và phải được Bên A thẩm tra, xem xét chấp thuận. Các tiêu chuẩn định mức kinh tế - kỹ thuật phù hợp với yêu cầu của Bên A và đảm bảo các chế độ thể lệ của Nhà nước qui định mới được đưa ra tổ chức thi công. Điều 2: Thời hạn thiết kế Thời hạn thiết kế toàn bộ công trình tổng cộng là .tháng tính từ ngày . đến ngày………… Định lịch giao bản thiết kế từng phần như sau: 1. Thiết kế tổng quát (tạo dáng) trong .tháng. Bên B Nguồn: http://giaxaydung.vn BỘ XÂY DỰNG –––– Số: 2507/BXD - VP V/v: Công bố mẫu hợp đồng thiết kế xây dựng công trình. CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc –––––––––––––––––––––––– Hà Nội, ngày 26 tháng 11 năm 2007 Kính gửi: - Các Bộ, Cơ quan ngang Bộ, Cơ quan thuộc Chính phủ. - Uỷ ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương. - Các Tập đoàn kinh tế, Tổng công ty Nhà nước. - Căn cứ Nghị định số 36/2003/NĐ-CP ngày 4 tháng 4 năm 2003 của Chính phủ qui định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Xây dựng. - Căn cứ Nghị định số 99/2007/NĐ-CP ngày 13 tháng 06 năm 2007 của Chính phủ về Quản lý chi phí đầu tư xây dựng công trình. Bộ Xây dựng công bố mẫu hợp đồng thiết kế xây dựng công trình kèm theo văn bản này để các cơ quan, tổ chức, cá nhân có liên quan sử dụng vào việc soạn thảo, đàm phán và quản lý thực hiện hợp đồng trong hoạt động xây dựng theo qui định của Nghị định số 99/2007/NĐ-CP ngày 13/6/2007 của Chính phủ. Nơi nhận: - Văn phòng Quốc hội; - Hội đồng dân tộc và các Uỷ ban của Quốc hội; - Văn phòng Chủ tịch nước; - Cơ quan TW của các đoàn thể; - Toà án Nhân dân tối cao; - Viện Kiểm sát nhân dân tối cao; - Văn phòng Chính phủ; - Các Sở XD, các Sở có công trình xây dựng chuyên ngành; - Các Cục, Vụ thuộc Bộ XD; - Lưu VP, Vụ PC, XL, KTTC, VKTXD. T 400 KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG (đã ký) Đinh Tiến Dũng 2 BỘ XÂY DỰNG ––––––– Mẫu hợp đồng THIẾT KẾ XÂY DỰNG CÔNG TRÌNH (Công bố kèm theo công văn số 2507 /BXD - VP ngày 26/11/2007 của Bộ Xây dựng về việc công bố mẫu hợp đồng xây dựng) HÀ NỘI, NĂM 2007 3 Mục lục Phần 1 – Các căn cứ ký kết hợp đồng Phần 2 - Các điều khoản và điều kiện của hợp đồng Điều 1. Hồ sơ của hợp đồng và thứ tự ưu tiên Điều 2. Các định nghĩa và diễn giải Điều 3. Mô tả phạm vi công việc Điều 4. Giám sát tác giả Điều 5. Cách thức trao đổi thông tin Điều 6. Giá hợp đồng, tạm ứng và thanh toán Điều 7. Bảo đảm thực hiện Điều 8. Thay đổi và điều chỉnh giá hợp đồng Điều 9. Tiến độ thực hiện hợp đồng Điều 10. Quyền và nghĩa vụ chung của Nhà thầu Điều 11. Quyền và nghĩa vụ chung của Chủ đầu tư Điều 12. Nhà thầu phụ Điều 13. Nhân lực của Nhà thầu Điều 14. Vật liệu và thiết bị sử dụng cho công trình Điều 15. Sản phẩm của Nhà thầu Điều 16. Nghiệm thu của Chủ đầu tư Điều 17. Tạm ngừng và Chấm dứt hợp đồng Điều 18. Bồi thường và giới hạn trách nhiệm Điều 19. Bản quyền và quyền sử dụng tài liệu Điều 20. Việc bảo mật Điều 21. Bảo hiểm Điều 22. Bất khả kháng Điều 23. Thưởng, phạt vi phạm hợp đồng Điều 24. Khiếu nại, tranh chấp và trọng tài Điều 25. Quyết toán hợp đồng Điều 26. Điều khoản chung 4 CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do – Hạnh phúc –––––––––––––––––––––––––– (Địa danh), ngày……tháng…… năm HỢP ĐỒNG THIẾT KẾ XÂY DỰNG CÔNG TRÌNH Số: ……/(Năm) / (Ký hiệu hợp đồng) Về việc: Thiết kế xây dựng Cho công trình hoặc gói thầu (tên công trình vỡ hoặc gói thầu) Số thuộc dự án (tên dự án) Giữa ( Tên giao dịch của chủ đầu tư ) Và ( Tên giao dịch của Nhỡ thầu ) 5 Phần 1 – Các căn cứ ký kết hợp đồng Căn cứ Luật Xây dựng số 16/2003/QH11 ngày 26/11/2003 của Quốc hội khoá XI, kỳ họp thứ 4; Căn cứ Luật Đấu thầu số [...]... vật liệu, thiết bị sử dụng cho Công trình Nhà thầu không được tự ý chỉ định tên nhà sản xuất, nơi sản xuất, nhà cung ứng các loại vật tư, vật liệu, thiết bị trong hồ sơ thiết kế Điểu 15 Sản phẩm của nhà thầu 15.1 Yêu cầu của một bộ phận hồ sơ thiết kế, dự toán xây dựng công trình: Hồ sơ thiết kế kỹ thuật (nếu công trình thiết kế 3 bước) phải phù hợp với thiết kế cơ sở và Dự án đầu tư xây dựng được... thầu là … giá hợp đồng đã ký 6.4.2 Trong vòng ngày kể từ ngày hai bên ký biên bản nghiệm thu hồ sơ thiết kế kỹ thuật, dự toán xây dựng hoặc thiết kế bản vẽ thi công và dự toán xây dựng để phục vụ cho công tác thẩm định, CĐT sẽ thanh toán tiếp cho Nhà thầu là … giá hợp đồng đã ký 6.4.3 Trong vòng ngày kể từ ngày có Quyết định phê duyệt thiết kế kỹ thuật và dự toán hoặc thiết kế bản vẽ thi công và dự toán... xây dựng công trình và mặt bằng giá xây dựng công trình 15.1.4 Số lượng hồ sơ bao gồm thuyết minh thiết kế, bản vẽ thiết kế và dự toán được lập là bộ 15.2 Bản vẽ và Tài liệu Bản vẽ và tài liệu thiết kế do Nhà thầu lập và giao cho CĐT được quy định tại Phụ lục số … của Hợp đồng Điều 16 Nghiệm thu của chủ đầu tư CĐT sau khi đã nhận đủ và chấp thuận các hồ sơ, tài liệu do Nhà thầu cung cấp theo Hợp đồng. .. căn cứ thiết kế; các chỉ dẫn kỹ thuật; giải thích những nội dung mà bản vẽ thiết kế chưa thể thiện được, phù hợp với Hồ sơ mời thầu hoặc hồ sơ yêu cầu của chủ đầu tư đã đặt ra 15.1.2 bản vẽ phải thể hiện chi tiết về các kích thước, thông số kỹ thuật chủ yếu, vật liệu chính đảm bảo đủ điều kiện để lập dự toán xây dựng công trình 15.1.3 Dự toán xây dựng công trình phải được lập phù hợp với thiết kế, các... quá trình nghiệm thu giai đoạn, thiết kế tại hiện trường và nghiệm thu chạy thử, bàn giao; - Chi phí mua tài liệu tham khảo phục vụ cho công việc thiết kế, … Giá hợp đồng không bao gồm: - Chi phí cho các cuộc họp của CĐT để xem xét các đệ trình của Nhà thầu - Chi phí thẩm tra, thẩm định, phê duyệt hồ sơ thiết kế, …; - Chi phí khảo sát xây dựng phục vụ thiết kế 6.3 Tạm ứng: 6.3.1 Đối với giai đoạn Thiết. .. theo hợp đồng phải tiếp tục thực hiện hợp đồng, trên cơ sở thông báo của bên này cho bên kia về sự việc hoặc trường hợp này thì: Các Bên sẽ hết nghĩa vụ tiếp tục thực hiện công việc này, mà không làm phương hại các quyền của bất kể bên nào Điều 23 Thưởng, phạt vi phạm hợp đồng 23.1 Thưởng hợp đồng: Trường hợp Nhà thầu hoàn thành các nghĩa vụ của hợp đồng sớm hơn so với thời hạn qui định trong hợp đồng. .. Thiết kế kỹ thuật, Thiết kế bản vẽ thi công: Thời gian chậm nhất là … ngày kể từ ngày hợp đồng có hiệu lực (hoặc nhận được Bảo đảm tạm ứng theo Điều 7 [bảo đảm thực hiện hợp đồng] Chủ đầu tư ứng trước cho Nhà thầu … giá hợp đồng tương ứng số tiền là … (ĐVN) - Bằng chữ: … 6.4 Tiến độ thanh toán 6.4.1 Trong vòng ngày kể từ ngày có hai bên ký biên bản nghiệm thu thiết kế và dự toán một số hạng mục công trình, ... toán hợp đồng 25.1 Quyết toán hợp đồng Trong vòng … ngày sau khi nhận được Biên bản nghiệm thu và xác nhận của Chủ đầu tư rằng Nhà thầu đã hoàn thành tất cả các nghĩa vụ theo qui định của hợp đồng, Nhà thầu sẽ trình cho Chủ đầu tư… bộ dự thảo quyết toán hợp đồng với các tài liệu trình bày chi tiết theo mẫu mà Chủ đầu tư đã chấp thuận: a) Giá trị của tất cả các công việc được làm theo đúng Hợp đồng. .. cấp “Biên bản nghiệm thu thiết kế cho Nhà thầu “ Biên bản nghiệm thu thiết kế được cấp theo từng giai đoạn tương ứng với các giai đoạn thanh toán được quy định tại Phụ lục số … [giá hợp đồng, tạm ứng và thanh toán] và Phụ lục số … [Tiến độ thực hiện công việc] Điều 17 Tạm ngừng và chấm dứt hợp đồng 17.1 Tạm ngừng và chấm dứt hợp đồng bởi Chủ đầu tư: 17.1.1 Tạm ngừng hợp đồng bởi Chủ đầu tư Nều Nhà... gian hợp lý để không là cản trở đến tiến độ công việc 11.2 Tài liệu: CĐT sẽ cung cấp cho Nhà thầu các tài liệu sau đây: 11.2.1 Thuyết minh dự án, thiết kế cơ sở được phê duyệt, 11.2.2 Số liệu điều kiện tự nhiên, điều kiện kinh tế xã hội khu vực xây dựng Công trình 11.2.3 Các tài liệu, hướng dẫn liên quan khác trong quá trình thiết kế 11.2.4 Các tài liệu về thí nghiệm, báo cáo khảo sát địa chất công trình,