r E J ' J j S j j H /sb WORKBOOK DIANA GREEN SANDRA ALLEN NGUYỀN QUỐC HÙNG MA This book is used by VTV a n d v o y to teach Level ENGLISH IN FOCUS W O R KBO O K CHƯƠNG TRÌNH TIENG LfveI anh c ho ' n g i lớ n A (TrìnIi Độ A) CHUONG TRÌNH PHÁT SÓNG TRUYEN h ìn h đ i p h t t h a n h DIANA GREEN SANDRA ALLEN NGUYỄN QUỐC HÙNG, M A ĐẠI HỌC THÁI NGUYÊN TRBNÒTÀMHOC^ N H À X U Ấ T B Ả N T H À N H PHÔ H ổ C H Í M IN H LỜI NÓI ĐẦU ENGLISH IN FOCCJS sách luyện lực sử dụng tiếng Anh, viết cho người Việt Nam học tiếng Anh Bộ sách gồm ba quyển, bắt đẩu từ trình độ sơ đẳng (elem entary level) nhằm đưa người học lên tới trình độ cao (low advanced level): Level A - Level B - Level c Bộ sách viết sờ quan tâm đến nhũng yếu tố đặc thù người Việt học tiếng Anh, xã hội văn hóa Việt Nam, tình Việt Nam Chúng tối quan niệm đại đa số người Việt học tiếng Anh cần phải biết sử dụng tiếng Anh để giói thiệu với nuớc người đất nước Việt Nam Mỗi học sách bao gồm loại hình tạp rèn luyện bốn kỹ nghe, nói, đọc, viết phần giới thiệu tình giao tiếp Việt Nam ỏ Anh nước Với chức hô trọ người học phát huy vai trò trung tâm cùa m inh, phản tiếng Việt chủ yếu giúp người học hiểu nhiệm vụ m inh phải làm tập Nhũng đọc hiểu không dịch tiếng Việt mà thêm phần thích ngôn ngữ, giúp người học vượt qua nhũng chỗ khó cùa bài, ví dụ từ dùng đến, nhóm từ thành ngữ, màu câu khó nhũng yếu tố văn hóa làm cho đọc khó hiểu đối vói người Việt Các câu hòi, loại tập (activities) nhu điền vào chồ trống, định nghĩa từ, xếp lại trậ t tự câu, v.v không đuọc dịch tiếng Việt, nhiéu trường hợp, dịch làm hộ Đối với tập, không "dịch" mà hướng dản làm tập (instruction) hai th ứ tiếng N hư người học vừa hiểu rõ nhiệm vụ vừa tiếp cận với loại "chì dản" tiếng Anh để sử dụng sau sử dụng c , làm loại thi kiểm tra Riêng tập (w orkbook) cùa trình độ A B chì thêm phần huớng dản làm tập tiếng Việt bên cạnh tiếng Anh Đến c lại hướng dản tiếng Anh mà Cúng sách tậ p (w orkbooks) (units) 4, , 12, 16, 20, 24, 28, 32, 36 40 không đưọc in lại thân nhũng tập (ôn thi) đuọc in sách học viên (students’ books) VI bạn thấy sách tập trống Tuy nhiên vản giữ nguyên trât tự số theo sách học viên để tránh gây !úng túng cho người học Phần ngữ pháp phần quan trọng nguời học ỏ m ôi trường ngữ đuọc viế t tiếng Việt ỏ hai trình độ A B Phần c trình bày tiếng Anh Phần giúp cho người học hiểu rò quy tắc ngũ pháp, làm co sỏ cho việc rèn luyện kỹ M ột khó khăn lớn cùa người Việt học tiếng Anh phát âm: trọng âm, nhịp điệu ngữ điệu Phần này, nhu phần ngữ pháp, đưọc giải thích tiếng Việt A B, tiếng Anh ỏ c Với phưong thức phối hợp hai thứ tiếng với tư cách hỗ trợ hiểu "dịch", hy vọng giúp người học sử dụng từ điển, phát huy khả nàng phán đoản, suy luận cùa để nhanh quy trình luyện tiếng Xin chúc bạn học thành công Nguyễn Quốc Hùng, M.A HUỚNG DẪN S Ử DỤNG SÁCH English in Focus mổi trinh độ (A, B, C) trọn bao gốm nhũng tài íộ u sau: Sách Học viên (Student’s Book) Sách Bài tập (Workbook) Sách Giáo viên (Teacher's Book) Băng ghi àm (dùng cho tập luyện nghe luyện phát àm theo sách) Băng ghi âm (chương trình phát sóng VOV) Bãng ghi hình (chương trình phát sóng VTV) Phần "Mục lục" (Contents) dẫn cho bạn yêu cầu phải đạt sau học xong bài, kiến thức ngữ pháp (grammar), khả phát âm (pronunciation) chức giao tiếp (functions) Cách cấu tạo chương trình giúp học viên bước vững Vì sau ba lại có gọi "Exam Focus" vói mục đích giúp bạn vừa òn lại đả học trước vừa làm quen với loại hình thi kiểm tra Vói mục tiêu giống nhau, "Exam Focus", tức (units) 4, , 12, 16, 20, 24, 28, 32, 36, 40 có cấu trúc giống nhau, chủ yếu hướng dần loại hình thi đọc hiểu (reading comprehension) nghe hiểu (listening comprehension) Đối với chính, bạn luyện theo yêu cầu tập (activity) Khi bắt đầu vào (unit), bạn đọc phần mục lục để nắm vững yêu cầu phải đạt dược sau học xong Bước dùng tử điển để tra nghĩa từ mói (phần Vocabulary), đọc kỹ phần giải thích só tượng ngứ pháp (grammar) Sau ba việc làm bạn bắt đầu làm tập (activity) theo yêu cầu Xin ỷ tập cần làm làm lại vài lần Nếu làm lần rổi xem đáp án chưa đủ, tập ngoại ngữ dùng để luyện cho nhuần nhuyễn không Dhải dùng để chữa xem hay sai Sách tập (Workbook) dùng dể làm nhà Nó chủ yếu giúp bạn cố ngữ pháp tăng cutmg vốn tử vựng Phần lớn tập đày đọc hiểu viế t Đối với kiểm tra (Exam Focus), bạn làm làm t>ài kiểm tra Đọc kỹ yêu cầu tập Khi làm cần hạn định thời gian Xin luu ý bạn điều: tập kỹ giao tiếp đòi hỏi phải tinh đến thời gian Có để làm "ngâm nga" 60 phút chẳng hạn, đạt điểm tuyệt đối Nhưng nêu đuợc làm thời gian kết không cao Các bạn nên làm theo chuung trình phát sóng VTV v o v Bộ băng ghi âm dùng để luyện tập nghe hiểu phát âm Ngoài có băng ghi âm dùng để làm tập phát sóng v o v Bộ băng ghi hinh dùng để làm tập phát sóng VTV Sách giáo viên (Teacher’s Book) hướng dần kỹ thuật thực luyện trèn lóp, cung cấp đáp án cho luyện tapescript cho luyện nghe hieu Xin chúc bạn học thành công Các tác già ENGLISH IN FOCUS CHUONG TRÌNH PHÁT SÓNG ĐÀI TRUYỀN HỈNH VIỆT NAM (VTV) VÀ ĐÀI TIẾNG NÓI VIỆT NAM (VOV) Đây chuông trình theo phưung thức giáo dục tử xa (distance education) Nó tuân thủ quy định phương pháp đào tạo (tiếng Anh gọi phuong thức off-campus learning), ví dụ tính chất định huớng hướng dần nguòi học tự học Chưong trinh VTV vov sử dụng sách English in Focus, c ả hai chưong trình hướng dẫn đủ 42 (units) trình độ A Tuy nhiên, sách có tới 11 tập (activities), thời lượng phát sóng bị hạn chẽ (30 phút/bài cho VTV 15 phút/bài cho VOV) chọn sô luyện (activities) quan trọng để đưa lên sóng mà Vì theo dõi chưong trình phát sóng, bạn thấy (unit) chúng 'a luyện Activity 1, lại sang Activity 4, Activity 7, v.v Mục đích giữ nguyên số thứ tự "activities" theo sách để giúp bạn dễ tim theo dõi chưong trình Việc lựa chọn luyện đưa lẽn sóng nhằm phát huy cao thê mạnh loại hình phát sóng Ví dụ đôi vói phát thanh, lựa chọn nghe hiểu (listening comprehension) luyện âm (pronunciation practice) Nhưng ngược lại, truyền hình lại mạnh việc thể hình ảnh hoạt động giao tiếp Vì thê đà hình thành lớp học sóng, lóp "thực" (gồm học viên học trình độ A) để đua bạn học theo sóng vào lóp Đây lả lóp "mẫu" mang tính chất 'biểu diễn" mà lớp học thực muôn vàn lóp học khác Mời bạn tham gia Mỗi phát sóng lặp lại nhiều lần tuần Nếu bạn theo dõi hai chirong trình VTV vov học toàn "activities' Sách học có kèm theo băng video băng tiếng để giúp bạn học phát sóng Xin chúc bạn học thành còng! Nguyễn Quốc Hùng, M.A CONTENTS * < U N IT 22 76 11 U N IT 23 80 15 U N IT 25 84 19 U N IT 26 89 24 U N IT 27 93 29 U N IT 29 98 33 U N IT 30 102 38 U N IT 31 106 42 U N IT 33 111 46 U N IT 34 115 51 U N IT 35 119 55 U N IT 37 123 59 U N IT 38 127 64 U N IT 39 131 68 U N IT 41 135 72 U N IT 42 139 UNIT 1ì Bãi số 1: 4£*anuna* G re e tin g s C H ÀO HỎI - (ỊL pháp A W rite the shortened form Follow the example V iế t lạ i dộng từ sau dạng tắt T&'UJC I am You are *1 fo - (*) (o I t is He is You are She is They are L íỉ ik li MIL are y n C Ji i ; CA rf ’ ỵ^2 _L i_ n iiiu l r rC after/she buy presenưvvrap it up - • y /K Ẫ l- ÍIH L CYK c 20 C áS £ilâ £lL — •ICu—U r * ' { ',» / c £í L '■ ' I ' f t d i ,r I i r f ee ■ Ọ-' ' Ist'f-f when/he read newspaper/make breakfast ■Hr LiíẼsd íAỵSữaẰi i ctfc l ĩũ r'c(' _ B Use the correct re fle x iv e p r o n o u n to complete these sentences Dùng đại từ phản thâ n thích họp để hoàn th n h câu sau She doesn’t want to go on holiday by A b They shouldn’t be le ft at home by I h u rt _ playing football We painted the fla t by He wrote the play and acted in it O ur dog lic k s to keep clean You should learn how to it by I am going to the movies by 135 c Change these sentences in to rep o rted speech Follow the example Đổi câu sau th n h câu gián tiếp Làm theo ví dụ "I’m lost", she said She said that she was lost. _ "There’s a cat in the tree", he said "M y name’s Lan", she said "I want to go shopping", he said "I don’t like studying", she said "I live in Hue", he said "I like watching videos", the man said "We’re going to a restaurant tonight", she said D Change these sentences fro m reported speech in to d ir e c t speech F o llo w the example Đ ôi câu giá n tiế p sau th n trự c tiếp Là m theo ví dụ Lan said she wanted to buy a bag "1 want to buv a baa" Lan said Ha said he felt ill Thu said she had sent me a postcard Son said he liked my n=w car 136 Phuong said she was too busy to go to the cinema Tam said i t was inin g heavily Son said he was going to the beach Due said he liked Chinese food r( ) o f a h t i l ( I f I f - & tH irtg , A Word C ircle Complete th is w o rd circle w ith words o f fo u r letters b e ginning w ith B You are not allow ed to use p lu ls Hoàn th n h v'ong trò n từ sau từ có chữ b ắ t đầu b ằ ng chữ B Không đuợc dùng từ dạng số nh iề u B Complete these sentences w ith suita ble words fro m th is u n it Hoàn th n h câu sau từ th ích họp I t is im p ortan t to be _ and arrive on tim e He has the most suitable _ and qu alifications for the job I f you can’t complete the w ork du rin g office hours, you m ay have to w o rk A fte r he had complete the course in N h a t took some wonderful photos He repaired the sink and then painted the cupboards A fte r they had seen the movie, they walked home b y _ Can y o u -a restaurant th a t is not too expensive? I don’t like movies w ith _ as they are hard to read quickly 137 rU ie oệ £ n iu h - Sử tlíin tỊ t i ịn' if c A n lt A The weather bureau has forecast tha t a typhoon w ill h it yo u r area th is weekend Make a lis t o f the things you need to to prepare fo r a typhoon T ram k h í tuợng dự báo có m ột bão to đến th n h phố cùa bạn vào cuối tu ầ n H ãy chuẩn bị m ột sô' th ứ mà bạn cẩn dê’ chống bão B You are on h o lid ay in Hong Kong Complete th is postcard using the p a s t p e rfe c t and p a s t tences Bạn nghỉ Hồng Kông Hoàn th n h tâm bưu thiếp, dùng thbi k h ứ k h ứ hoàn thành Dear We are having a g re a t holiday We th e B otanical Gardens a fte r we (visit) (cross) th e harbour on th e S ta r Ferry The next day, a fte r we (go) t o Lantau Island, w e (Have) dinner a t a floating restaurant When w e _ (finish) dinner w e (go) back to our hotel Y esterday we a fte r we (buy) some souvenirs (take) some photographs Then (walk) around th e Peak a fte r we (have) a ride on the Peak Tram 5ee you soon 138 UNIT 42! Making Decisions (2) B â i SỐ : Q U Y Ế T Đ ỊN H (2) cịra m m a r - íìlạ ự p h p _ A Complete these sentences w ith a suitable verb Hoàn th n h câu sau vói động từ thích họp I f vou liquid, it boils I f vou a glass, i t breaks I f vou a toothache, you go to the dentist , you get wet I f it I f vou too many sweets, you feel sick I f vou your bicycle, you h u rt yourself B Use the phrases in the box to make sentences w ith i f + w ill Follow the example Dùng cụm từ khung để hoàn th n h câu vói i f + w ill Là m theo ví dụ study hard water the plants exercise regularly lie in the sun book the tickets clean the fla t keep fit get a suntan see the play pass exams look tidy grow If you study hard, you will pass your exams. _ _ c Match the h a lf sentences in Column A with those in Column B Write the letter in the space Khớp nừa câu cột A vào nửa câu thích họp ỏ cột B 139 C o lu m n A C olum n B The office may be closed A i f t h e fa rm s a r e flooded We m ight move to Hanoi B to c e le b te m y b ir th d a y Thp price of vegetables m ieht c in y o u r a r e a go u p w p mav go to a restaurant D i f i t n e e d s to b e re p a in te d Thp rnmpanv m ight build a E during a typhoon you m ight be able to buy a shopping complex I f i t ’s fine on Saturday F The ferries mav G or we may stay in Hue I f you save enough money H we may go swimming car s tO D running , Complete these sentences using m a y o r m ig h t Hoàn th n h câu sau, dùng m ay m ig ht She Thev come to beach w ith us but she probably won’t eo to the cinema, i f there are any tickets left He is studvine hard and Thev The I very’ well in his exams buv the car but i t ’s auite expensive ro b b e rs escape, b ut th e D o lic e w ill D r o b a b lv c a tc h th e m know him but I don’t th in k I E J o in these sentences together using w h o o r th a t F ollow the example K ế t hợp cặp câu sau th n h m ột băng cách dùng who hoãc th a t Làm theo ví [...]... 1 Cv 2 ar■ 3 4 6 radio 1 5 (X a stamp cup epp 7 table 8 tr envelope oranee 9 PA um brella camera 10 knife B T u rn these words in to p lu ra ls F ollow the example Chuyển các từ sau sang số nhiều Làm theo ví dụ c 1 a book books 2 an envelope £i 3 a cat 4 an apple 5 a stamp — — 6 a watch 7 a motorbike 8 a chopstick 9 a spoon - 10 a camera Rearrange the words to make complete sentences Sắp xếp lạ i... do you do? a) Yes a) b) No (b> @ d) No How do you do? Hello c) Yes, please Fine d) Thank you W hat’s your name? How are you? a) Fine, thanks a) No, thank you b) Thank you b) Yes, please c) Yes, please (ộỳ (d)j M r Hung d) Fine, thank you And you? 9 (ỊỊie OẬ & ngiuh - S ử ẠếOẸV tiẾnợ cAnk A M atch the questions in Colum n A w ith the answers in C olum n B letter in the space Follow the example W rite... (be) an engineer Their children _(be) students Their daughter son r()ol' A Japanese... la i th à n h câu hoàn chỉnh 20 C o lu m n B C o lu m n A 1 A u Is th a t your motorbike but Diep wants to use it at the weekend 2 I t ’s mine B or to go to her English class? 3 Does she want i t to visit c or is it Diep’s? friends 4 She wants it for her class D and there are no buses 5 I t ’s th irty kilometres to the hospital E and to v is it her husband in (O & eabularụ - hospital & ừ tuin (ị A. .. n a tio n a lity 2 job 3 country V 1 1 N A M 14 Ị * Ể i * 1.ắ • UNIT 3; N a m in g O b je c ts B ờ i SỐ 3 : GỌI T Ê N Đ Ồ V Ậ T é ịr a n u n a # - (ỊL ạ ũ p h á p A W rite this, th at, these o r those in the space F ollow the example V iế t this, that, these, those vào chỗ trống Làm theo ví dụ This is a book íl is an egg ^Ị ắ are oranges L _ is a motorbike ẨẤ3Ĩ08 % 2 is a tree are glasses are radios... ìith A Use the words in the box to complete the sentences D ùng các từ có tro n g kh u n g đê hoàn th à n h cảu black old new young small white poor old rich big ta ll short cat 6 A woman- 7 A balloon girl 8 A child 9 A 10 A 1 A 2 A U act fim - 22 3 A 4 An 5 A ( i \ o ii rị l f ' house dog tu L ft/ chair dress w book B T ick ( / ) the correct numbers and cross w the wrong numbers F o llo w the examples ... letter in the space Ghép cột B vào cột A tạo nh câu hoàn chỉnh C olum n A C o lu m n B D X I wash in the I eat in the Or I cook in the A I watch TV in the I sleep in the bedroom, I work in the living... ✓ swimming? cooking? pop music? watching films? seafood? smoking cigarettes? Does Bob like swimming? K X ✓ ✓ X Yes, he does B Put this conversatwn in the correct order Write the number in the... wardrobe sink washbasin bath fridge chairs bed hi-fi k itc h e n liv in g ro o m / d in in g ro o m b a th ro o m bedro om cooker table B Write ten sentences about your home using There is/isn