ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI TRƢỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN  NGUYỄN THỊ ĐIỆP ĐỀ TÀI CHIẾN TRANH TRONG THƠ PHẠM TIẾN DUẬT, HỮU THỈNH, NGUYỄN ĐỨC MẬU LUẬN VĂN THẠC SĨ CHUYÊN NGÀNH: VĂN HỌC VIỆT NAM HÀ NỘI – 2014 ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI TRƢỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN  NGUYỄN THỊ ĐIỆP ĐỀ TÀI CHIẾN TRANH TRONG THƠ PHẠM TIẾN DUẬT, HỮU THỈNH, NGUYỄN ĐỨC MẬU (TỪ 1965 ĐẾN NAY) LUẬN VĂN THẠC SĨ CHUYÊN NGÀNH : VĂN HỌC VIỆT NAM MÃ SỐ: 60.22.01.21 NGƢỜI HƢỚNG DẪN KHOA HỌC: PGS.TS. LƢU KHÁNH THƠ HÀ NỘI – 2014 i LỜI CẢM ƠN Em xin chân thành cảm ơn các thầy cô giáo trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn, đặc biệt là các thầy cô giáo trong khoa Văn học đã tạo điều kiện cho em hoàn thành tốt khóa học. Em xin gửi lời biết ơn chân thành và sâu sắc nhất đến PGS.TS. Lưu Khánh Thơ. Cô đã định hướng đề tài, tận tình hướng dẫn, chỉ bảo và động viên em trong quá trình học tập và hoàn thành luận văn. Tôi xin gửi lời cảm ơn tới Gia đình, Tập thể lớp Cao học Văn khóa 2011 - 2014, bạn bè đã giúp đỡ tôi trong suốt thời gian học tập và hoàn thành luận văn. Hà Nội, ngày 26 tháng 06 năm 2014 Người viết Nguyễn Thị Điệp ii MỤC LỤC PHẦN MỞ ĐẦU i 1. Lý do chọn đề tài 1 2. Lịch sử vấn đề 3 2.1. Phạm Tiến Duật 4 2.2. Hữu Thỉnh 7 2.3. Nguyễn Đức Mậu 8 3. Đối tượng và phạm vi nghiên cứu 10 3.1. Đối tượng nghiên cứu 10 3.2. Phạm vi nghiên cứu 10 4. Mục đích nghiên cứu 11 5. Phương pháp nghiên cứu 11 6. Đóng góp của luận văn 12 7. Cấu trúc luận văn 12 PHẦN NỘI DUNG 13 CHƢƠNG 1: ĐỀ TÀI CHIẾN TRANH TRONG THƠ CHỐNG MỸ VÀ SỰ HÌNH THÀNH ĐỘI NGŨ NHÀ THƠ TRẺ CHỐNG MỸ 13 1.1. Đề tài chiến tranh trong thơ chống Mỹ 13 1.2. Thế hệ các nhà thơ trẻ chống Mỹ 16 1.2.1. Sự xuất hiện của thơ trẻ thời kỳ chống Mỹ cứu nước 16 1.2.2. Các chặng đường thơ trẻ thời kỳ chống Mỹ cứu nước 18 1.2.2.1. Chặng đường thứ nhất: từ 1964 đến 1968 18 1.2.2.2. Chặng đường thứ hai: từ 1969 đến 1972 20 1.2.2.3. Chặng đường thứ ba: từ 1973 đến 1985 21 1.3. Khái quát về nhà thơ Phạm Tiến Duật, Hữu Thỉnh, Nguyễn Đức Mậu 23 1.3.1. Nhà thơ Phạm Tiến Duật 23 iii 1.3.2. Nhà thơ Hữu Thỉnh 26 1.3.3. Nhà thơ Nguyễn Đức Mậu 28 CHƢƠNG 2: CÁI NHÌN CHIẾN TRANH TRONG THƠ PHẠM TIẾN DUẬT, HỮU THỈNH, NGUYỄN ĐỨC MẬU 32 2.1. Đôi nét so sánh giữa thơ miền Nam và thơ miền Bắc cùng thời kỳ (1955 - 1975) 32 2.2. Hiện thực đời sống chiến trường 33 2.2.1. Hiện thực mang đậm khuynh hướng sử thi và cảm hứng ngợi ca 34 2.2.2. Sự khốc liệt của chiến tranh………………………………………… 41 2.2.3. Hiện thực của sự hi sinh gian khổ. 48 2.2.4. Tội ác của kẻ thù 53 2.3. Hình tượng người lính 57 2.3.1. Lạc quan yêu đời, trẻ trung tinh nghịch 58 2.3.2. Tình yêu đối với Tổ quốc và Nhân dân anh hùng. 62 2.3.3. Dũng cảm chiến đấu, ý chí quật cường 67 2.3.4. Tình đồng đội 69 2.3.5. Tình yêu đôi lứa 71 2.4. Cái nhìn về chiến tranh sau chiến tranh 74 CHƢƠNG 3: NGHỆ THUẬT BIỂU HIỆN ĐỀ TÀI CHIẾN TRANH TRONG THƠ PHẠM TIẾN DUẬT, HỮU THỈNH, NGUYỄN ĐỨC MẬU. 81 3.1. Thể thơ. 81 3.1.1. Thể thơ tự do. 81 3.1.2. Thơ lục bát 86 3.1.3. Trường ca 90 3.2. Biểu tượng 94 3.2.1. Khái niệm biểu tượng 94 3.2.2. Một số biểu tượng tiêu biểu trong thơ Phạm Tiến Duật, Hữu Thỉnh, Nguyễn Đức Mậu 95 3.2.2.1. Biểu tượng ngọn lửa, ngọn đèn 95 iv 3.2.2.2. Con đường 98 3.2.2.3. Cỏ 102 3.2.2.4. Cây súng 105 3.2.2.5. Cánh rừng 107 3.2.2.6. Máu 109 3.3. Ngôn ngữ 111 3.3.1. Ngôn ngữ gần với lời nói thường ngày, giàu chất hiện thực đời sống 112 3.3.2. Ngôn ngữ giàu chất trí tuệ, chính luận 116 3.4. Phương thức chuyển nghĩa và sáng tạo hình ảnh thơ 118 PHẦN KẾT LUẬN 123 TÀI LIỆU THAM KHẢO 126 1 PHẦN MỞ ĐẦU 1. Lý do chọn đề tài Năm 1945, A.TonXtoi – nhà văn chuyên viết về đề tài chiến tranh của Nga Xô Viết đã phỏng đoán: “Trong 100 năm tới, chiến tranh vẫn là cảm hứng sáng tạo cho toàn bộ nghệ thuật – từ bi kịch sử thi cho đến cả những bài thơ tứ tuyệt, trữ tình . . .” Trong văn học Việt Nam từ 1945 đến nay, mặc dù chưa ai thống kê được chính xác có bao nhiêu tác phẩm viết về chiến tranh cách mạng nhưng có một điều chắc chắn, đó là nguồn cảm hứng sáng tạo lớn của nhiều thế hệ văn nghệ sĩ. Những tính cách cao đẹp xuất hiện trong chiến tranh không những không mất đi mà còn thể hiện ở nhiều khía cạnh trong nhiều bài văn, bài thơ có sức hấp dẫn lớn. Một loạt những nhà văn, nhà thơ trưởng thành từ sau chiến tranh, đã thực sự chiếm lĩnh được sự tin cậy của độc giả. Đề tài chiến tranh luôn được phản ánh tinh tế với nhiều khía cạnh sâu sắc. Đề tài chiến tranh không chỉ là nguồn cảm hứng sáng tạo vô tận của nền văn học thế giới mà đối với nền văn học Việt Nam đề tài lịch sử dân tộc, đề tài chiến tranh chiếm vị trí chủ đạo trong toàn bộ hệ thống thể loại của nền văn học mới nói chung và thơ ca nói riêng. Hiện thực mà đề tài này mô tả chính là cuộc sống đấu tranh của toàn dân tộc . Cuộc kháng chiến chống Mỹ cứu nước đã khơi nguồn cảm hứng cho thơ, lôi cuốn một lực lượng sáng tác đông đảo. Thơ chống Mỹ đã góp phần không nhỏ trong việc phản ánh một thời kỳ lịch sử đầy gian lao, thử thách nhưng rất đỗi hào hùng của dân tộc. Các thế hệ làm thơ cùng có mặt bên nhau trong trận tuyến đánh Mỹ ác liệt. Lớp nhà thơ trưởng thành trước cách mạng Tháng Tám như Tố Hữu, Xuân Diệu, Huy Cận, Chế Lan Viên… đã nâng cao tầm tư tưởng, phản ánh kinh nghiệm, trẻ trung trong tâm hồn, khỏe trong sức viết, khẳng định được hướng đi lên, đã “truyền lửa” cho thế hệ sau. 2 Lớp nhà thơ trẻ trưởng thành trong thời kì kháng chiến chống Mỹ là một đội ngũ đông đảo, đa phần trong số họ là những người vừa cầm súng đánh giặc vừa làm thơ. Có thể kể đến rất nhiều gương mặt tiêu biểu cho thế hệ các nhà thơ trẻ thời chống Mỹ nói riêng, cho thơ kháng chiến chống Mỹ nói chung như: Lưu Quang Vũ, Xuân Quỳnh, Bằng Việt, Lê Anh Xuân, Nguyễn Khoa Điềm, Thanh Thảo, Nguyễn Duy, Hoàng Nhuận Cầm… Và sẽ thiếu sót lớn nếu không nói đến Phạm Tiến Duật, Hữu Thỉnh, Nguyễn Đức Mậu - là những người lính, nhà thơ đã gắn bó sâu nặng với tuyến đường Trường Sơn lịch sử, cũng là một trong những chiến trường ác liệt của đất nước ta thời kỳ chống Mỹ. Các anh sinh ra là để làm thơ và trở thành đỉnh cao của thơ ca thời kỳ này. Từ mỗi góc nhìn, Phạm Tiến Duật, Hữu Thỉnh, Nguyễn Đức Mậu đã cung cấp cho người đọc nhiều góc độ khác nhau về cuộc chiến tranh, đó là niềm vui và nỗi đau, số phận con người trong và sau cuộc chiến, chất anh hùng ca… Đặc biệt ở giai đoạn hiện nay, khi chiến tranh đã lùi xa mấy mươi năm vẫn có không ít tác phẩm hay viết về chiến tranh, điều đó đã chứng minh đề tài về chiến tranh, về người lính vẫn mãi có sức lay động lòng người, đánh thức lương tri con người và niềm khát khao một cuộc sống hòa bình. Phạm Tiến Duật, Hữu Thỉnh, Nguyễn Đức Mậu thành công ở nhiều đề tài khác nhau, trong các đề tài ấy chiến tranh là một ám ảnh đối với các anh. Đã có nhiều công trình, những bài nghiên cứu về thơ của Phạm Tiến Duật, Hữu Thỉnh, Nguyễn Đức Mậu nhưng phần lớn chỉ dừng lại ở việc giới thiệu, đánh giá từng tập thơ hay những nét chính trong những phong cách nghệ thuật… Xét đến cùng thì đề tài chiến tranh nói chung và trong thơ trẻ thời kỳ chống Mỹ nói riêng vẫn luôn là nỗi ám ảnh đầy nhức nhối, những dư âm của cuộc chiến tranh vừa qua vẫn là nguồn cảm hứng to lớn cho những người cầm bút như các anh. Tuy nhiên cho đến nay chưa có một công trình nào đặt vấn đề nghiên cứu một cách đầy đủ và có hệ thống về đề tài chiến 3 tranh trong thơ Phạm Tiến Duật, Hữu Thỉnh, Nguyễn Đức Mậu.Vì vậy ở luận văn này chúng tôi đi vào một phương diện mới đó là Đề tài chiến tranh trong thơ Phạm Tiến Duật, Hữu Thỉnh, Nguyễn Đức Mậu (từ 1965 đến nay). Thiết nghĩ đây là một việc cần thiết và có ý nghĩa trong việc khẳng định vị trí, tài năng của các nhà thơ. Đồng thời cho chúng ta một hướng tiếp cận mới về mảng đề tài chiến tranh luôn mang tính thời sự, qua cái nhìn đa chiều của Phạm Tiến Duật, Hữu Thỉnh, Nguyễn Đức Mậu. Bên cạnh đó, với việc lựa chọn đề tài này, chúng tôi cũng mong muốn vận dụng những lý thuyết truyền thống kết hợp với lý thuyết hiện đại để đi sâu tìm hiểu những yếu tố đặc sắc trong thơ, mong tìm ra được những mạch ngầm nội tại làm nên sức sống bền vững vượt thời gian trong mỗi tác phẩm của các anh. 2. Lịch sử vấn đề Thế hệ nhà thơ chiến sỹ - nhà thơ trẻ đem lại cho thơ sức sáng tạo mới, trẻ trung, trong sáng, gợi cảm, họ mang đến cho cả nền thơ bằng tiếng nói sôi nổi, mới mẻ, duyên dáng, đặc sắc của riêng lứa tuổi trẻ mà thế hệ nhà thơ trước không thể nói thay được. Thơ bám sát hiện thực sôi động của cuộc kháng chiến và nhanh chóng phản ánh kịp thời những sự kiện lớn lao của đất nước, phản ánh sự dũng cảm hi sinh quên mình vì sự nghiệp xây dựng và bảo vệ Tổ quốc xã hội chủ nghĩa, thống nhất nước nhà. Không ít các tài năng đã được sớm chú ý và khẳng định như Phạm Tiến Duật, Hữu Thỉnh, Nguyễn Đức Mậu và rất nhiều nhà thơ trẻ khác nữa. Họ nhận thức được rằng: “Thế hệ này chứ không phải ai khác đã tự hiểu, tự nhận thức một cách đúng đắn con đường đi của mình. Vừa cầm súng vừa cầm bút, họ đã viết về thế hệ mình một cách trân trọng, tự hào” (Hữu Thỉnh). Qua ngòi bút tài năng của Phạm Tiến Duật, Hữu Thỉnh, Nguyễn Đức Mậu, hình ảnh chiến tranh hiện lên một cách sắc nét, sinh động. Mỗi trang thơ thấm đấm chất anh hùng ca như một dòng sông hào hùng chảy xiết cùng năm tháng chiến đấu của dân tộc thời kỳ chống Mỹ cứu nước. Qua khảo sát, thống kê chúng tôi đã tìm thấy nhiều bài 4 viết liên quan tới đề tài. Nhìn vào những bài viết này, chúng tôi có thể khẳng định là cho đến nay những công trình, nghiên cứu, tìm hiểu về các nhà thơ Phạm Tiến Duật, Hữu Thỉnh, Nguyễn Đức Mậu đều thống nhất, đánh giá thơ các anh là những vần thơ viết về chiến tranh, về thế hệ những người lính, về Tổ quốc… thời kỳ kháng chiến chống Mỹ chân thực nhất, trong số phận của họ có số phận dân tộc. 2.1. Phạm Tiến Duật Phạm Tiến Duật là nhà thơ của chiến trường, trong vòng khói lửa. Thơ anh in đậm dấu ấn của cuộc chiến tranh, những vần thơ sử thi của một thời. Phạm Tiến Duật cũng có công giải tỏa cái khô khan, gò bó của thơ và thay vào đó là cách nói vui, nửa thực nửa hư, duyên dáng, nụ cười hóm hỉnh góp phần phản ánh sự đa dạng của đời sống trong chiến tranh, nhất là lớp trẻ trong chiến đấu. Đã có rất nhiều công trình, những bài nghiên cứu có tính chất khái lược về thơ Phạm Tiến Duật. Tiêu biểu là các tác giả Đỗ Trung Lai, Lưu Khánh Thơ, Nguyễn Văn Long, Hà Minh Đức, Vũ Quần Phương, Nguyễn Văn Hạnh, Nguyễn Ngọc Thiện, Trần Đăng Suyền, Đỗ Chu… Điểm lại một số bài viết, bài nghiên cứu, phê bình của các nhà nghiên cứu văn học về một chặng đường thơ Phạm Tiến Duật, chúng tôi nhận thấy các bài viết đều thống nhất trong việc khẳng định tầm vóc, tài năng và những đóng góp lớn lao của Phạm Tiến Duật cho thơ ca dân tộc, đặc biệt là thơ ca thời kháng chiến. Phạm Tiến Duật có thơ đăng báo từ đầu những năm 60 của thế kỷ XX, nhưng thơ anh lúc này vẫn còn lẫn trong thơ nhiều người. Phải đến cuộc thi thơ do báo Văn nghệ tổ chức vào năm 1969 - 1970, anh mới thực sự ghi được tên tuổi của mình vào làng thơ Việt Nam. Chùm thơ đoạt giải nhất của anh gây được ấn tượng mạnh mẽ với độc giả về một phong cách thơ rất lạ. Bắt đầu từ đây, nhiều cây bút, nhiều nhà phê bình, nghiên cứu văn học đã quan tâm đánh giá thơ anh. Một trong những bài viết đầu tiên về thơ Phạm Tiến Duật là Giữa chiến trƣờng nghe tiếng bom rất nhỏ (Tạp chí Văn nghệ [...]... thành đội ngũ nhà thơ trẻ chống Mỹ Chương 2: Cái nhìn chiến tranh trong thơ Phạm Tiến Duật, Hữu Thỉnh, Nguyễn Đức Mậu Chương 3: Nghệ thuật thể hiện đề tài chiến tranh trong thơ Phạm Tiến Duật, Hữu Thỉnh, Nguyễn Đức Mậu 12 PHẦN NỘI DUNG CHƢƠNG 1: ĐỀ TÀI CHIẾN TRANH TRONG THƠ CHỐNG MỸ VÀ SỰ HÌNH THÀNH ĐỘI NGŨ NHÀ THƠ TRẺ CHỐNG MỸ 1.1 Đề tài chiến tranh trong thơ chống Mỹ Cuộc kháng chiến chống Mỹ cứu... cuộc chiến tranh chống Mỹ giữ nước hào hùng của dân tộc - Cơ sở thực tiễn: Tiếp nối những công trình nghiên cứu về đề tài chiến tranh ở nhiều góc độ khác nhau, chúng tôi muốn tìm hiểu một phương diện mới đó là đề tài chiến tranh trong thơ trẻ thời kỳ kháng chiến chống Mỹ cứu nước qua các tác giả Phạm Tiến Duật, Hữu Thỉnh, Nguyễn Đức Mậu Từ đó đề tài nhằm góp phần hoàn thiện bức chân dung về chiến tranh. .. nhân dân, Hà Nội, 2008) 3.2 Phạm vi nghiên cứu Phạm vi nghiên cứu của luận văn là Đề tài chiến tranh trong thơ Phạm Tiến Duật, Hữu Thỉnh, Nguyễn Đức Mậu (từ 1965 đến nay), được triển khai theo phương diện nội dung và hình thức nghệ thuật như ngôn ngữ, phương thức chuyển nghĩa và sáng tạo hình ảnh thơ, thể thơ Trong quá trình khảo sát và tìm hiểu đề tài chiến tranh trong thơ của ba tác giả chúng tôi... định về Đề tài chiến tranh trong thơ Phạm Tiến Duật, Hữu Thỉnh, Nguyễn Đức Mậu (từ 1965 đến nay) Từ đó khẳng định rõ hơn những đóng góp to lớn của các anh đối với thơ kháng chiến chống Mỹ và sự vận động của thơ hiện đại Việt Nam 7 Cấu trúc luận văn Ngoài phần Mở đầu, Kết luận và Tài liệu tham khảo, phần Nội dung chính của luận văn được triển khai gồm ba chương: Chương 1: Đề tài chiến tranh trong thơ chống... kháng chiến chống Mỹ được thể hiện với một cách nhìn trầm tĩnh hơn, hiện thực chiến tranh được tái hiện toàn vẹn, đầy đặn, sâu sắc và chân thực hơn 1.3 Khái quát về nhà thơ Phạm Tiến Duật, Hữu Thỉnh, Nguyễn Đức Mậu 1.3.1 Nhà thơ Phạm Tiến Duật Chất trẻ trong thơ Phạm Tiến Duật không chỉ toát ra ở đối tượng được nói đến, mà chính là ở cái tuổi thanh xuân không chịu già đi trước sự tàn phá của chiến tranh. .. tháng ngày chiến đấu Nguyễn Đức Mậu đã biết chắt lọc từ trong khói lửa, trong hi sinh mất mát những vần thơ mang âm hưởng sử thi hào hùng Nói đến duyên thơ của Nguyễn Đức Mậu không thể không nhắc đến sự song song và thống nhất của con đường văn nghiệp và con đường binh nghiệp Những năm đầu sáng tác trực tiếp trên chiến trường về đề tài người lính và chiến tranh, thơ của Nguyễn Đức Mậu được đăng nhiều... đến khi Nguyễn Đức Mậu thắp nén nhang bằng thơ cho những người đồng đội đã ngã xuống trên chiến trường và cho cả cuộc chiến tranh đẫm máu qua bài thơ “Nấm mộ và cây trầm”, bài thơ như một nét chấm phá mới lạ điểm trong thơ anh, thì tên tuổi của Nguyễn Đức Mậu gây được sự chú ý Anh trở thành một nhà thơ khoác áo lính Ý thức được vai trò và trách nhiệm cao cả của một “nhà thơ cầm súng”, Nguyễn Đức Mậu gắn... tộc ta Để có thể nhận diện được Đề tài chiến tranh trong thơ Phạm Tiến Duật, Hữu Thỉnh, Nguyển Đức Mậu (từ 1965 đến nay), chúng tôi đi sâu phân tích các tác phẩm thơ cụ thể ở các phương diện khác nhau như: Việc lựa chọn chi tiết, hình ảnh, biểu tượng, việc xây dựng hình tượng thơ, tứ thơ Đây là nhiệm vụ chủ yếu của luận văn 5 Phƣơng pháp nghiên cứu Để thực hiện đề tài này, chúng tôi đã sử dụng các... Nguyễn Đức Mậu là cuốn từ điển bách khoa về người lính, chiến trường” [12, tr.182] Ngô Vĩnh Bình trong bài viết Nhà thơ Nguyễn Đức Mậu nhận thấy: “Con đường binh nghiệp của Nguyễn Đức Mậu song hành cùng con đường văn nghiệp… Là người lính bộ binh lại có mặt trong đội hình của sư đoàn chủ lực trong chiến tranh, cứ ngỡ Nguyễn Đức Mậu sẽ không còn tâm trí và thời gian để nghĩ đến văn chương, thơ phú nữa... người lính vừa cầm súng, cầm bút, vừa đánh giặc và làm thơ Thơ anh là thơ người ra trận”, ( Tạp chí Nhà văn, 12-2001) Hữu Đạt qua bài Nhân đọc Nguyễn Đức Mậu nghĩ về cũ và mới trong thơ có nhận xét: Nguyễn Đức Mậu thuộc lớp nhà thơ trưởng thành thời chống Mỹ Anh xác lập được vị trí của mình trong làng thơ nhờ những sáng tác viết về chiến tranh, trong đó nổi bật lên là hình tượng người lính và những . về đề tài chiến 3 tranh trong thơ Phạm Tiến Duật, Hữu Thỉnh, Nguyễn Đức Mậu. Vì vậy ở luận văn này chúng tôi đi vào một phương diện mới đó là Đề tài chiến tranh trong thơ Phạm Tiến Duật,. nhà thơ Phạm Tiến Duật, Hữu Thỉnh, Nguyễn Đức Mậu 23 1.3.1. Nhà thơ Phạm Tiến Duật 23 iii 1.3.2. Nhà thơ Hữu Thỉnh 26 1.3.3. Nhà thơ Nguyễn Đức Mậu 28 CHƢƠNG 2: CÁI NHÌN CHIẾN TRANH TRONG. tranh trong thơ Phạm Tiến Duật, Hữu Thỉnh, Nguyễn Đức Mậu 13 PHẦN NỘI DUNG CHƢƠNG 1: ĐỀ TÀI CHIẾN TRANH TRONG THƠ CHỐNG MỸ VÀ SỰ HÌNH THÀNH ĐỘI NGŨ NHÀ THƠ TRẺ CHỐNG MỸ 1.1. Đề tài