Việt Nam gia nhập ASEAN từ năm 1995 - 2010: Thành tựu, thách thức và triển vọng Hoàng Thị Phương Thảo Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn Luận văn ThS Chuyên ngành: Quan hệ quốc tế; Mã số 60 31 02 06 Người hướng dẫn: PGS.TS. Nguyễn Thị Quế Năm bảo vệ: 2013 Abstract. Dựa trên sự phân tích tiến trình 15 năm Việt Nam tham gia ASEAN (1995- 2010), đề tài làm rõ những thành tựu, những khó khăn hạn chế và thách thức đặt ra trong quan hệ Việt Nam – ASEAN; từ đây dự báo triển vọng quan hệ Việt Nam – ASEAN và đề xuất những giải pháp nhằm tăng cường hiệu quả sự tham gia của Việt Nam trong quá trình hợp tác, liên kết ASEAN đến năm 2020. Keywords. Quan hệ quốc tế; Việt Nam; ASEAN; Giai đoạn 1995 – 2010. 1 Content MỤC LỤC LỜI MỞ ĐẦU 4 CHƢƠNG 1. NHỮNG NHÂN TỐ THÚC ĐẨY VIỆT NAM GIA NHẬP ASEAN 12 1.1. Khái quát quan hệ Việt Nam - ASEAN truớc năm 1995. 12 1.1.1. Giai đoạn 1967 – 1975 12 1.1.2.Giai đoạn 1975 - 1991 13 1.1.3.Giai đoạn 1991 – 1995 17 1.2. Tình hình thế giới và trong nƣớc 22 1.2.1. Tình hình thế giới 22 1.2.2. Tình hình trong nƣớc 25 1.3. Tiến trình Việt Nam gia nhập ASEAN 26 CHƢƠNG 2. NHỮNG THÀNH TỰU VIỆT NAM ĐẠT ĐƢỢC KỂ TỪ KHI GIA NHẬP ASEAN TỪ NĂM 1995 ĐẾN NĂM 2010 32 2.1. Trên lĩnh vực an ninh - chính trị 32 2.2. Trên lĩnh vực kinh tế 41 2.2.1. Về thƣơng mại và đầu tƣ 41 2.2.2. Thành tựu hợp tác song phƣơng về kinh tế với các nƣớc ASEAN 54 2.3. Trên lĩnh vực Văn hóa – Xã hội – Khoa học kỹ thuật 67 CHƢƠNG 3. THÁCH THỨC VÀ TRIỂN VỌNG VỀ QUAN HỆ VIỆT NAM – ASEAN ĐẾN NĂM 2020. 81 3.1. Những thách thức trong quan hệ Việt Nam - ASEAN 81 3.1.1. Trên lĩnh vực an ninh chính trị 81 3.1.2. Trên lĩnh vực kinh tế 85 3.1.3. Trên lĩnh vực văn hóa – xã hội – Khoa học kỹ thuật 87 3.2. Triển vọng quan hệ Việt Nam – ASEAN đến năm 2020 89 3.2.1. Những thuận lợi và những khó khăn 89 3.2.2. Triển vọng 92 3.2.3. Giải pháp 97 3.2.3.1. Giải pháp chung 97 3.2.3.2. Giải pháp cụ thể 101 KẾT LUẬN 107 Reference DANH MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO  Tài liệu tham khảo trong nước. Sách, văn kiện, báo cáo 1. Báo cáo tổng kết tình hình thế giới và chính sách đối ngoại của chính phủ trình quốc hội (1996), tr.2 2. Bộ ngoại giao (1995), Hội nhập quốc tế và giữ vững bản sắc, Nxb Chính trị quốc gia, Hà Nội, tr.79-80. 3. Đảng cộng sản Việt Nam (1987), Văn kiện đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ VI, Nxb Sự thật, tr.108 4. Đảng Cộng Sản Việt Nam (1991), Văn kiện đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ VII, Nxb Sự thật, Hà Nội, tr.40 5. Đảng cộng sản Việt Nam (2011), Văn kiện đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ XI, Nxb. Chính trị quốc gia, Hà Nội, Tr. 236 6. Bùi Hữu Đạo, Nguyễn Khánh Quyền (Đồng biên soạn) (2010), Hợp tác kinh tế Việt Nam với ASEAN và ASEAN mở rộng. NXB Công Thương 7. Nguyễn Hoàng Giáp, Nguyễn Hữu Cát, Nguyễn Thị Quế (2008), Hợp tác liên kết ASEAN hiện nay và sự tham gia của Việt Nam. Nxb lý luận chính trị. Hà Nội, tr. 169. 8. Đào Huy Ngọc (chủ biên) (1997), ASEAN và sự hội nhập của Việt Nam, Nxb chính trị quốc gia , Hà Nội, tr.199-200 9. Nguyễn Thị Quế - Nguyễn Hoàng Giáp (đồng chủ biên), Việt nam gia nhập ASEAN từ năm 1995 đến nay: thành tựu, vấn đề và triển vọng, Nxb chính trị quốc gia, 2012. Báo, Tạp chí 10. Nguyễn Mạnh Cầm (1992), Trên đường triển khai chính sách đối ngoại theo định hướng mới, Tạp chí cộng sản, số 4, tr. 11-15 11. Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng (2008), Việt Nam tham gia tích cực chủ động và có trách nhiệm, góp phần cùng các nước thành viên xây dựng Cộng đồng ASEAN, Báo Quân đội Nhân dân, Tr.4 12. Trần Thị Lý (1995), Tương đồng và khác biệt - Những nét cơ bản trong nghệ thuật Đông Nam Á, Tạp chí Việt Nam và Đông Nam Á ngày nay số 11, tr. 31. 13. Thành công của Hội nghị Bộ Trưởng Quốc Phòng các nước ASEAN mở rộng lần thứ nhất và triển vọng của một cấu trúc an ninh khu vực (2010), Tạp chí Quốc phòng toàn dân, số 11, tr.8 14. Nguyễn Văn Tình (2007), Hợp tác chuyên nghành và hợp tác Văn hóa-thông tin trong ASEAN, hướng tới một cộng đồng Văn hóa- Xã hội ASEAN. Tạp chí nghiên cứu Đông Nam Á số 9 (90), trang 61.  Tài liệu tham khảo nước ngoài 15. Frank Frost (1995), Vietnam’s Foreign Relation, Dynamics of change, Pacific Affairs, Vol.67, No.4. 16. Mainichi Daily News, September 13, 1996 17. Rahui Sen (2004), Free Trade Agreement in southeast Asia, ISEAS.  Tài liệu tham khảo Internet 18. Nguyễn Văn An, Doanh nghiệp Việt Nam với hoạt động đầu tư vào Lào, http://www.vnr500.com.vn/2011-07-11-doanh-nghiep-viet-nam-voi-hoat-dong- dau-tu-vao-lao. Bài đã được xuất bản: 11/07/2011 09:58 GMT+7 19. Asem Connect, Quan hệ Việt Nam - Brunei http://asemconnectvietnam.gov.vn/infodetail.aspx?infoid=11842. 20. B.T.D (từ Singapore), “An ninh việt Nam gắn liền với an ninh khu vực”, Nguồn: http://tuoitre.vn/the-gioi/441199/an-ninh-cua-viet-nam%C2%A0gan- voi-an-ninh-khu-vuc.html, Ngày cập nhật 6/6/2011 21. Biên bản họp Hội nghi cấp cao ASEAN không chính thức lần thứ hai tại Kuala Lumpur, tháng 12-1997 22. Bộ công thương, Thương mại Việt Nam – Myanmar nửa đầu năm 2013 và lợi thế đầu tư. Nguồn: http://vinanet.com.vn/tin-thi-truong-hang-hoa-viet- nam.gplist.291.gpopen.215806.gpside.1.gpnewtitle.thuong-mai-viet-nam- %E2%80%93-myanmar-nua-dau-nam-2013-va-loi-the-dau-tu.asmx. Ngày cập nhật: 18/7/2013. 23. Linh Chi, ASEAN- Đối tác thương mại hàng hóa lớn nhất của Việt Nam,nguồn: http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/ViewDetails.aspx? ID=17629, Ngày cập nhật 06/04/2010 24. Cơ quan đại diện ngoại giao Việt Nam ở nước ngoài, Đầu tư trực tiếp của ASEAN vào Việt Nam ,http://www.vietnamconsulate- luangprabang.org/en/vnemb.vn/tinkhac/ns070727022441, ngày cập nhật 12.07.2013 25. Cơ quan đại diện ngoại giao Việt Nam ở nước ngoài, Một số thông tin cơ bản về quan hệ Việt Nam – ASEAN, Vụ thông tin báo chi Bộ Ngoại Giao, nguồn:http://www.vnembassy- norway.org/vnemb.vn/tin_hddn/ns050726100210?b_start:int=385, Ngày cập nhật 8/8/2013 26. Cơ quan đại diện ngoại giao Việt Nam ở nước ngoài, Hợp tác Việt Nam – ASEAN: Mạnh hơn, rộng hơn và sâu hơn. http://www.vietnamembassy- slovakia.vn/vi/vnemb.vn/tinkhac/ns110711092432. Ngày cập nhật 9/07/2011. 27. Vũ Thành Công - Lê Thành, Shangri-la 2013 và tiêu điểm biển Đông, http://vietnamnet.vn/vn/chinh-tri/tuanvietnam/123502/shangri-la-2013-va-tieu- diem-bien-dong.html , Ngày cập nhật 1/6/2013 28. Cổng thông tin điện tử sở kế hoạch và đầu tư thành phố Hà Nội, “25 năm luật đầu tư nước ngoài tại Việt Nam”, http://www.hapi.gov.vn/25-nam-luat-dau-tu- nuoc-ngoai-tai-viet-nam_a395t122.aspx, Ngày cập nhật 04/09/2012. 29. Đại sứ quán Cộng Hoà Xã Hội Chủ Nghĩa Việt Nam tại Hợp Chủng Quốc Hoa Kỳ, Việt Nam thực hiện cam kết tham gia AFTA, (2002). Nguồn:http://viet.vietnamembassy.us/tintuc/story.php?d=20021227095856, Ngày cập nhật 27/12/2002 30. Dấu ấn Việt Nam tại Đối thoại Shangri-La 2013, http://www.baomoi.com/Dau-an-Viet-Nam-tai-Doi-thoai-ShangriLa- 2013/122/11154526.epi. Ngày cập nhật 01/06/2013 31. ĐCSVN, Quan hệ thương mại, đầu tư Việt Nam – Thái Lan phát triển mạnh, http://www.baomoi.com/Quan-he-thuong-mai-dau-tu-Viet-Nam Thai-Lan- phat-trien-manh/45/7205800.epi. Ngày cập nhật: 21/10/2011 00:13 32. Nguyễn Hồng Điệp, Việt Nam - Philippines tăng cường hợp tác nhiều lĩnh vực. http://dantri.com.vn/chinh-tri/viet-nam-philippines-tang-cuong-hop-tac-nhieu- linh-vuc-531266.htm. Ngày cập nhật 26/10/2011. 33. Việt Đông, Nhật Bắc, Thúc đẩy các doanh nghiệp Việt Nam đầu tư mạnh vào Campuchia,http://thutuong.chinhphu.vn/Home/Thuc-day-cac-doanh-nghiep- Viet-Nam-dau-tu-manh-vao-Campuchia/20114/12610.vgp, Ngày cập nhật 24/04/2011 34. Hoàng Dũng, Thúc đẩy quan hệ hợp tác Việt Nam – Brunei. http://vov.vn/Binh-luan/Thuc-day-quan-he-hop-tac-Viet-Nam- Brunei/237362.vov. Ngày cập nhật: 27/11/2012 06:00 35. Dương Văn Hải, Quan hệ thương mại đầu tư Việt Nam- Singapore ngày càng phát triển; nguồn: http://qnitrade.gov.vn/news/TIN-THUONG-MAI/Quan-he- thuong-mai-dau-tu-Viet-Nam-Singapore-ngay-cang-phat-trien-1326.html, Ngày cập nhật 20/05/2013 36. Hoàng Hằng, Thương mại Việt Nam – Indonesia sẽ đạt 2,5 tỷ USD năm 2010, (2009), nguồn: http://www.baomoi.com/Thuong-mai-Viet-Nam Indonesia-se- dat-25-ty-USD-nam-2010/122/3686557.epi. Ngày cập nhật 31/12/2009 37. Hồ Hường, Tăng cường hợp tác kinh tế giữa Việt Nam và Indonesia. http://www.hoichoquocte.com.vn/ban-tin-thuong-mai/chitiet/194/tang-cuong- hop-tac-kinh-te-giua-viet-nam-va-indonesia 38. Vũ Huy Hoàng (Bài viết của Bộ trưởng Công thương) nhân dịp Hội nghị Bộ trưởng Kinh tế ASEAN lần thứ 42 (AEM-42) tại Việt Nam, tháng 8-2010 39. Phạm Gia Khiêm, Chặng đường 15 năm Việt Nam đồng hành cùng ASEAN, http://vov.vn/Chinh-tri/Chang-duong-15-nam-Viet-Nam-dong-hanh-cung- ASEAN/150596.vov, ngày cập nhật 28.07.2010 40. Liên bang Mianma, http://chinhphu.vn/portal/page/portal/chinhphu/NuocCHXHCNVietNam/ChiTi etVeQuocGia?diplomacyNationId=266&diplomacyZoneId=85&vietnam=0, nguồn Bộ ngoại giao cập nhật 12/2009 41. TS.Vũ Tuyết Loan (Viện nghiên cứu Đông Nam Á), Hợp tác văn hoá Việt Nam – ASEAN hướng tới một cộng đòng văn hoá xã hội ASEAN. http://www.hids.hochiminhcity.gov.vn/c/document_library/get_file?uuid=c18c 25c1-23aa-4d62-ad18-d07e3e8470a9&groupId=13025 42. Duy Long, Shangri-La: “Nút tạm dừng” cho các bất đồng, , http://www.baomoi.com/ShangriLa-Nut-tam-dung-cho-cac-bat- dong/119/11159131.epi, Ngày cập nhật 02/06/2013 43. Nguyễn Dy Niên: Chính sách và hoạt động đối ngoại trong thời kỳ đổi mới,(2005), http://dangcongsan.vn/cpv/Modules/News/NewsDetail.aspx?co_id =30525&cn_id=33141, ngày cập nhật. 28.12.2005 44. Huỳnh Phan, Đối thoại thay đối đầu, khơi thông dòng chảy hội nhập, 2011. http://tuanvietnam.vietnamnet.vn/2011-12-14-doi-thoai-thay-doi-dau- khoi-thong-dong-chay-hoi-nhap, ngày cập nhật. 15.12.2011 45. Phương Thảo, Kim ngạch thương mại hàng hoá hai chiều giữa Việt Nam và Lào đạt 96 triệu USD trong quý I/2010, Nguồn: http://www.customs.gov.vn/lists/tinhoatdong/Print.aspx?ID=17645 46. Tổng hơp số liệu hải quan, Nguồn: http://www.customs.gov.vn/lists/tinhoatdong/ViewDetails.aspx?ID=17 776, ngày cập nhật 21.07.2010 47. Tổng hợp số liệu từ nguồn: http://www.vinanet.com.vn/tin-thi-truong-hang- hoa-viet-nam.gplist.294.gpopen.187971.gpside.1.gpnewtitle.thuong-mai-viet- nam-%E2%80%93-indonesia-nam-2010-se-dat-2-5-ty-usd.asmx 48. Tổng lãnh sự quán Việt Nam, Chủ động và tích cực trong hoạt động Cộng đồng Văn hoá Xã hội ASEAN http://www.vietnamconsulatebattambang.org/nr070521165843/nr070521170351/new s_object_view?newsPath=/vnemb.vn/tin_hddn/ns101215085332 49. Thành Trung, Kim ngạch thương mại Việt Nam – Malaysia hướng đến mục tiêu 10 tỷ USD, (2012), http://vccinews.vn/?page=detail&folder=121&Id=6072, ngày cập nhật 22.03.2012 50. TTXVN, Đóng góp của Việt Nam đối với ASEAN được đánh giá cao, http://vietbao.vn/Xa-hoi/Dong-gop-cua-Viet-Nam-doi-voi-ASEAN-duoc-danh- gia cao/70019332/157/. Ngày cập nhật 3/8/2005 51. TTXVN, Việt Nam – Lào thúc đẩy quan hệ hợp tác thương mại, http://www.baomoi.com/Viet-NamLao-thuc-day-quan-he-hop-tac-thuong- mai/122/6759589.epi. Ngày cập nhật 05/08/2011 15:25 52. Thông Tấn Xã Việt Nam, Đóng góp của Việt Nam đối với ASEAN được đánh giá cao http://vietbao.vn/Xa-hoi/Dong-gop-cua-Viet-Nam-doi-voi-ASEAN- duoc-danh-gia-cao/70019332/157/, ngày cập nhật 03.08.2005 53. Lê Đình Tự, Quan hệ văn hóa Việt Nam – ASEAN: một cách tiếp cận http://www.dav.edu.vn/en/reseach/introduction.html?id=337:so-20-quan-he- van-hoa-viet-nam-asean-mot-cach-tiep-can 54. VnExpress, Sơ kết 3 năm xúc tiến đầu tư thương mại sang Campuchia http://kinhdoanh.vnexpress.net/tin-tuc/ebank/cong-dong/so-ket-3-nam-xuc- tien-dau-tu-thuong-mai-sang-campuchia-2725055.html. Ngày cập nhật 26/12/2012 00:00 GMT+7 55. VOV online, Malaysia-đối tác thương mại lớn thứ 3 của Việt Nam tại ASEAN. http://vov.vn/Kinh-te/Thi-truong/Malaysiadoi-tac-thuong-mai-lon-thu-3-cua- Viet-Nam-tai-ASEAN/280676.vov. Ngày cập nhật : 15:00, 14/09/2013 . tế ASEAN lần thứ 42 (AEM-42) tại Việt Nam, tháng 8-2 010 39. Phạm Gia Khiêm, Chặng đường 15 năm Việt Nam đồng hành cùng ASEAN, http://vov.vn/Chinh-tri/Chang-duong-15 -nam- Viet -Nam- dong-hanh-cung- ASEAN/ 150596.vov,. http://www.dav.edu.vn/en/reseach/introduction.html?id=337:so-20-quan-he- van-hoa-viet -nam- asean- mot-cach-tiep-can 54. VnExpress, Sơ kết 3 năm xúc tiến đầu tư thương mại sang Campuchia http://kinhdoanh.vnexpress.net/tin-tuc/ebank/cong-dong/so-ket-3 -nam- xuc- tien-dau-tu-thuong-mai-sang-campuchia-2725055.html góp của Việt Nam đối với ASEAN được đánh giá cao, http://vietbao.vn/Xa-hoi/Dong-gop-cua-Viet -Nam- doi-voi -ASEAN- duoc-danh- gia cao/70019332/157/. Ngày cập nhật 3/8/2005 51. TTXVN, Việt Nam – Lào