Đang tải... (xem toàn văn)
Trong văn xuôi Việt Nam đương đại, tiểu thuyết của Chu Lai là một hiện tượng văn học nổi bật từ thập kỉ 80 của thế kỉ XX đến nay
BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO ĐẠI HỌC THÁI NGUYÊN TRƯỜNG ĐẠI HỌC SƯ PHẠM NGUYỄN ĐỨC HẠNH THẾ GIỚI NGHỆ THUẬT TRONG TIỂU THUYẾT CỦA CHU LAI ĐỀ TÀI NGHIÊN CỨU KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ CẤP BỘ Mã Số: B2005 - 03 - 65 Thái Nguyên, 2006 TÓM TẮT KẾT QUẢ NGHIÊN CỨU ĐỀ TÀI KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ CẤP BỘ Tên đề tài: Thế giới nghệ thuật trong tiểu thuyết của Chu Lai. Mã số: B 2005 - 03 - 65 Chủ nhiệm đề tài: TS. Nguyễn Đức Hạnh Tel: 0280 857 229 DĐ: 0945 333 407 Cơ quan chủ trì đề tài: Trường Đại học Sư phạm - Đại học Thái Nguyên. Thời gian thực hiện: 2005 - 2006 1. Mục tiêu: + Khảo sát, phân lích, đánh giá thế giới nghệ thuật trong tiểu thuyết của Chu Lai. + Khẳng định thành tựu, hạn chế và đóng góp của tiểu thuyết Chu Lai vào qu á trình đổi mới nghệ thuật tiểu thuyết. 2. Nội dung chính: Chương 1 : Một số đặc điểm nổi bật của thế giới nghệ thuật trong tiểu thuyết của Chu Lai. Chương 2: Cảm hứng nghệ thuật và kiểu nhân vật trung tâm trong tiểu thuyết của Chu Lai. Chương 3: Không gian nghệ thuật và thời gian nghệ thuật trong tiểu thuyết củ a Chu Lai. 3. Kết quả chính đạt được: Là tài liệu tham khảo để nghiên cứu, giảng dạy và học tập bộ môn Lý luận V ăn học cho giáo viên và sinh viên trường Đại học Sư phạm thuộc Đại học Thái Nguyê n. 1 SUMMARY Project title: The world of art in Chu Lai's novels Code number: B 2005 - 03 -65 Coordinator: Dr. Nguyen Duc Hanh tel: 0280 857 229. Implementing Institution: Thai Nguyen college of Education. Durahion: From 2005 to 2006. 1. Objectiver: + Find out the world of Art in Chu Lai's novels. + Insirt the progresser and some dis advantager of Chu Lai's novel in changin g the novel's art program. 2. The main contents: Chapter 1 : Some great featurer of world art in Chu Lai's novel's Chapter 2: The feelings of art and a kind of characters in Chu Lai's novel's. Chapter 3: The nalure and time of world art in Chu Lai's. 3. Results obtained: This is department of ethnology's reference to research study, and teac hing literature subjecl for teachers and students at Thai Nguyen college of Education. 2 THẾ GIỚI NGHỆ THUẬT TRONG TIỂU THUYẾT CỦA CHU LAI A- PHẦN MỞ ĐẦU: I - Lí do chọn đề tài: 1. Trong văn xuôi Việt Nam đương đại, tiểu thuyết của Chu Lai là một hiện tượng văn học nổi bật từ thập kỉ 80 của thế kỉ XX đến nay. Hàng loạt tiểu thuyết củ a Chu Lai ra đời dồn dập trong thời gian qua đã được bạn đọc yêu mến tìm đọc, được các nhà nghiên cứu - phê bình văn học quan tâm nghiên cứu và đánh giá cao. Hàng trăm bài phê bình văn học và một số luận văn thạc sĩ tìm hiểu tiểu thuyết của Chu L ai đã xuất hiện. Nhưng một công trình nghiên cứu toàn diện thế giới nghệ thuật trong t iểu thuyết của Chu Lai vẫn còn vắng bóng. Đây là lí do để chúng tôi thực hiện đề tài nà y. 2. Nghiên cứu, đánh giá tác phẩm của một tác giả đã có vị trí ổn định trên văn đàn đã khó khăn, tìm hiểu giá trị nội dung và nghệ thuật, đánh giá tài năng và khẳn g định những dấu hiệu phong cách của một tác giả mà hàng trình sáng tạo còn đang v ận động, biến đổi chưa hoàn kết thì còn khó khăn hơn. Chính vì thế, chúng tôi muốn g óp phần nhận diện một gương mặt văn xuôi đang hình thành phóng cách, có những tác phẩm nóng hổi tính thời sự của cuộc sống hôm nay. 3. Nghiên cứu hành hình sáng tác của Chu Lai, chúng ta thấy các tiểu thuyết c ủa ông có sự vận động, biến đổi về thi pháp thể loại. Có thể coi đây là một hiện tượng văn học có tính điển hình, chứng minh cho quá trình vận động, chuyển đổi của tiểu thuy ết Việt Nam hiện đại từ mô hình tiểu thuyết sử thi sang mô hình tiểu thuyết phi sử thi. Từ đó, Chúng ta có cơ sở khoa học và sự đánh giá chính xác hơn thành tựu cũng như c ác hạn chế mang tính lịch sử của tiểu thuyết Việt Nam đương đại. II - Lịch sử vấn đề: Tiểu thuyết của Chu Lai từ khi xuất hiện đến nay luôn được các nhà nghiên c ứu phê bình văn học quan tâm đặc biệt. Với khá nhiều bài báo chuyên khảo và luận vă n thạc sĩ nghiên cứu về sáng tác của Chu Lai nói chung và về tiểu thuyết của ông nói riêng, nhiều phương diện trong thi pháp tiểu thuyết của Chu Lai đã được tìm hiểu, đánh giá ở những mức độ khác nhau. Tập hợp phân loại và đánh giá các công trình nghiên cứu ấy, chúng tôi thấy nổi bật lên năm vấn đề lớn đã được tìm hiểu sau đây: 1. Sự mở rộng và đi sâu vào đề tài chiến, tranh và người lính. Phần lớn các sáng tác của Chu Lai, dù ít hay nhiều, đều khai thác đề tài chiến tranh và người lính với cái nhìn sâu sắc, đau đớn và nhân bản. Các nhà phê bình vă n học đều khẳng định thành công của Chu Lai ở mảng đề tài này. Bùi Việt Thắng nhậ n xét: “Tiểu thuyết của Chu Lai giới thiệu nhiều vấn đề đáng quan tâm trên đề tài chi ến tranh với ý nghĩa như một đề tài lịch sử” [l02]. Nguyễn Hoà lại từ một tác phẩm cụ thể 3 của Chu Lai mà khẳng định những phát hiện mới của nhà văn: "Với khúc bi tráng mới cùng Chu Lai muốn thể hiện cách nhìn của anh về chiến tranh qua những tình huốn g bi kịch để chiêm nghiệm xem con người đã làm thế nào để vượt thoát ra khỏi những tì nh huống bi kịch ấy . ” [48]. 2. Thành tựu ở đề tài số phận người tính thời hậu chiến: Có khá nhiều bài viết về vấn đề này và đều khẳng định lòng trung thực, sự dũng cảm và khả năng “đào sâu” tận cùng hiện thực của nhà văn phát hiện những "mảnh đời" còn khuất lấp, từ đó rút ra những triết lí nhân sinh sâu sắc. Đó là Bùi Việt Thắng [101], Nguyễn Hương Gian g [42] , Hồng Diệu [29] , Nguyễn Thanh Tú [115] , Theo nhà văn Ma Văn Kháng, tiể u thuyết của Chu Lai đã “đối mặt trực tiếp với những vấn đề bức bối của đời sống xã hội hôm nay” [l17]. 3. Vấn đề đổi mới quan niệm về hiện thực và con người. Ở vấn đề này, chúng tôi bắt gặp ý kiểm của nhà phê bình Lê Thành Nghị; "Ch u Lai đã không ngần ngại đưa ra ánh sáng những điều lâu nay còn bị dấu kín" [85]. Trong luận văn, thạc sĩ "Tiểu thuyết Chu Lai thời kì đổi mới", tác giả Nguyễn Văn Chung đã khẳng định Chu Lai "Từ cái nhìn sâu sắc về hiện thực chiến tranh" đã đi đến "cái nhìn đa diện về hiện thực thời bình”, từ "thân phận con người trong chiến tranh " đến "thân phận con người trong cuộc sống đời thường"v.v . 4. Vấn đề đổi mới nghệ thuật tiểu thuyết của Chu Lai. Đây là vấn đề được các nhà nghiên cứu phê bình đề cập đến nhiều nhất. Đó l à ý kiến của GS. Phan Cự Đệ: Tiểu thuyết của Chu Lai "không chỉ đa dạng trong các phương thức tiếp cận mà cả trong các biện pháp nghệ thuật, kết hợp độc thoại nội t âm, “dòng ý thức”, “nghệ thuật đồng hiện . ” [38]. Các ý kiến của Nguyễn Hương Giang. [42], Đỗ Văn Khang [118], Hồng Diệu [29] . cũng khẳng định những thành công trong vấn đề đổi mới nghệ thuật tiểu thuyết của Chu Lại. Tác giả Nguyễn Thanh Tú nhận xét về thời gian nghệ thuật trong Cuộc đời d ài lắm và ăn mày dĩ vãng [115], Lý Hoài Thu lại phân tích đánh giá về không gian ngh ệ thuật và thời gian nghệ thuật trong Cuộc đời dài lắm [l15], Nguyễn Tiến Hải lại nhậ n xét về xung đột truyện trong tác phẩm này [l15]. Nhìn một cách khái quát toàn bộ tiểu thuyết của Chu Lai trong thời kì đổi mớ i, Nguyễn Văn Chung lại chỉ ra những đặc điểm nổi bật trong "nghệ thuật thể hiện tro ng tiểu thuyết Chu Lai ở các phương diện: - Cốt truyện, nghệ thuật xây dựng nhân vật, ngôn ngữ và giọng điệu [LV.Th.s- Tiểu thuyết Chu Lai thời kì đổi mới]. 5. Một số tồn tại trong tiểu thuyết Chu lai: Chúng tôi thấy xuất hiện không nhiều ý kiến về vấn đề này. Trong Hội thảo ti ểu thuyết ăn mày dĩ vãng, các tác giả Hồng Diệu, Lê Thành Nghị, Thiếu Mai, . đều nhận xét: Văn nhiều lời, ngôn ngữ đôi chỗ chưa thật chọn lọc, một vài chi tiết nghệ thuật 4 còn "thô" . Nhìn chung, với năm vấn đề lớn kể trên, một số đặc điểm quan trọng trong th i pháp tiểu thuyết Chu Lai đã được đề cập đến. Nhưng nhiều vấn đề mới chỉ được "c ày xới" với những nhận xét mang tính khái quát mà chưa được chứng minh thấu triệt v à tường minh một công trình mang cái nhìn tổng thể về thế giới nghệ thuật trong tiểu thuyết Chu Lai vẫn còn vắng bóng. Và đây là “khoảng trống” để chúng tôi thực hiệ n đề tài của mình. III - Đối tượng và phạm vi nghiên cứu Toàn bộ tiểu thuyết của Chu Lai được xuất bản từ 1979 đến 2005. Đề tài tập trung khảo sát, đánh giá một số phương diện cơ bản nhất của thế gi ới nghệ thuật trong tiểu thuyết của Chu Lai như: - Kiểu nhân vật trung tâm - Cảm hứng nghệ thuật - Không gian và thời gian nghệ thuật IV - Phương pháp nghiên cứu: 1. Phương pháp phân tích tác phẩm văn học 2. Phương pháp nghiên cứu theo thi pháp thể loại tiểu thuyết 3. Phương pháp lịch sử 4. Phương pháp thống kê, so sánh . V - Cấu trúc của đề tài: Ngoài phần mở đầu, phần kết luận và thư mục tài liệu tham khảo, cấu trúc củ a đề tài gồm 3 chương: 1- Chương 1 : Hành trình sáng tác tiểu thuyết và quan niệm nghệ thuật về hiệ n thực và con người trong tiểu thuyết của Chu Lai. 2- Chương 2: Cảm hứng nghệ thuật họ ứng và tương giao với kiểu nhân vật tr ung tâm trong tiểu thuyết của Chu lai. 3- Chương 3: Không gian và thời gian nghệ thuật trong tiểu thuyết của Chu L ai. 5 Ch ương 1 HÀNH TRÌNH SÁNG TÁC TIỂU THUYẾT VÀ QUAN NIỆM NGHỆ THUẬT VỀ HIỆN THỰC VÀ CON NGƯỜI CỦA CHU LAI. 1. Hành trình sáng tác tiểu thuyết của Chu Lai: Một hành trình đi từ mô hình tiểu thuyết sử thi đến mô hình tiểu thuyết "phi s ử thi". Điểm qua hành trình sáng tác tiểu thuyết của Chu Lai từ 1978 đến nay, qua hàn g loạt tác phẩm xuất thiện dồn dập trên văn đàn của ông, chúng tôi tạm phân chia hàn h trình sáng tác ấy làm hai chặng đường tương ứng với hai mô hình tiểu thuyết có tín h kế thừa - tiếp biến: 1.1. Chặng đường thứ nhất với mô hình tiểu thuyết sử thi (1978 - 1985). Ở ch ặng đường này, chúng ta có thể điểm đến một số tiểu thuyết. - Nắng đồng bằng (1978) - Đêm tháng hai ( 1982) - Út teng (1983) - Gió không thổi từ biển (1985) Mô hình tiểu thuyết sử thi hình thành và phát triển rầm rộ ở Việt Nam từ 194 5 đến 1975. Cấu trúc thể loại và đặc trưng nghệ thuật của nó đã được chúng tôi trình bầy khá kĩ trong chuyên khảo Tiểu thuyết Việt Nam thời kỳ 1965 - 1975 nhìn tư góc độ t hể loại. Có thể tóm tắt một số đặc điểm thi pháp thể loại nổi bật của thể loại tiểu thuyế t này: - Cảm hứng sử thi là cảm hứng chủ đạo - Thế giới nhân vật được xây dựng theo nguyên tắc phân tuyến - đối lập một cách tuyệt đối. - Kiểu nhân vật lí tưởng là người anh hùng cách mạng trong chiến đấu và sản xuất . - Kết cấu lịch sử - sự kiện là phổ biến . - Giọng điệu ngưỡng mộ ngợi ca là giọng điệu chủ đạo . Các tiểu thuyết của Chu Lai sáng tác thời kì này nhìn chung vẫn là sự vận độ ng theo "quan tính" của "dòng chảy" tiểu thuyết sử thi Việt Nam 1945 - 1975. Nhưng cũng trong các tiểu thuyết ấy đã manh nha những dấu hiệu của loại hình tiểu thuyết phi sử thi sẽ nở rộ sau khởi điểm "Đổi mới" 1987. 1.2. Chặng đường thứ hai với mô hình tiểu thuyết phi sử thi (1986 - 2005). Những dấu hiệu của loại hình tiểu thuyết phi sử thi đã xuất hiện ở chặng đường sán g 6 tác trước nay kết tinh lại trong một cấu trúc - thể loại ổn định. Hai chặng đường sán g [...]... quan niệm nghệ thuật về hiện thực và con người trong tiểu thuyết của Chu Lai 3.1 Sự chuyển đổi quan niệm nghệ thuật về hiện thực 3.1.1 Thế giới phân tuyến - đối tập "Địch - Ta" trong tiểu thuyết sử thi chuyể n sang thế giới phân tuyến - đối lập giữa các nhóm người và trong mỗi con người tro ng tiểu thuyết phi sử thi 3.1.1.1 Mô hình thế giới phân tuyến - đối lập trong tiểu thuyết sử thi của Chu Lai: Ở... thể của sáng tác nghệ thuật ( một tác ph ẩm, một loại hình tác phẩm, sáng tác của một tác giả, một trào lưu) Thế giới nghệ thuật nhấn ngạnh rằng sáng tác nghệ thuật là một thế giới riêng, được tạo ra theo các ngu yên tắc tư tưởng và nghệ thuật ( ) khái niệm thế giới nghệ thuật giúp ta hình dung tính độc đáo về tư duy nghệ thuật của sáng tác nghệ thuật có cội nguồn trong thế giới quan v ăn hoá chung,... nhau Trong mô hình tiểu thuyết sử thi vẫn có những đặc điểm được mô hình tiểu thuyết phi sử thi kế thừa, tiếp biến và phát triển Chúng tôi sẽ chứng minh cho luận điểm này ở các chương - phần tiếp theo 2 Khái niệm thế giới nghệ thuật và thế giới nghệ thuật trong tiểu thuyết 2.1 Khái niệm thế giới nghệ thuật: Trong Từ điển Thuật ngữ văn học nhóm tác giả biên soạn đã định nghĩa về T hế giới nghệ thuật: ... dõi sự chuyển đổi nguyên tắc tư tưởng nghệ thuật xây dựng mô hình hiện thực và con người trong tiểu thuyết của Chu Lai: - Có sự chuyển đổi mạnh mẽ từ hệ thống nguyên tắc tư tưởng - nghệ thuật của loại hình tiểu thuyết sử thi (ở chặng đường sá ng tác thứ nhất) sang hệ thống nguyên tắc tư tưởng - nghệ thuật của loại hình tiểu thuy ết "phi sử thi" (ở chặng đường sáng tác thứ hai của Chu Lai) 3 Sự chuyển... đại ấy 2.2 Khái niệm thế giới nghệ thuật trong tiểu thuyết: Đây là khái niệm chưa được cắt nghĩa rành mạch và trọn vẹn trong bất cứ mộ t công trình lý luận văn học nào Theo suy nghĩ còn hạn hẹp của chúng tôi: - thế giới nghệ thuật trong tiểu thuyết vừa mang những đặc điểm chung của thế giới nghệ thu ật trong sáng tác văn học vừa có những đặc điểm riêng gắn với đặc trưng thể loại của nó Đặc điểm riêng... đặc điểm nổi bật trong thế giới nghệ thuật tiểu thuyết Chu Lai sẽ được chúng lôi cụ thể hoá, khảo sát và đánh giá qua một số phương diện nội dung và hìn h thức tiểu thuyết ở hai chương sau 15 Chương 2 CẢM HỨNG NGHỆ THUẬT SONG HÀNH - HÔ ỨNG VỚI KIỂU NHÂN VẬT TRUNG TÂM TRONG TIỂU THUYẾT CỦA CHU LAI 1 Khái niệm cảm hứng nghệ thuật và kiểu nhân vật trung tâm 1.1 Khái niệm cảm hứng nghệ thuật Cảm hứng tư... hế giới nghệ thuật thuộc hai loại hình tiểu thuyết vừa liệu biến vừa đan xen vào nhau Đó là mô hình thế giới nghệ thuật đậm chất sử thi ở chặng đường sáng tác thứ nhất Đó là mô hình thế giới nghệ thuật đậm chất tiểu thuyết ở chặng đường sáng tác thứ hai S ự tiếp biến và tương gian giữa hai mô hình thế giới nghệ thuật này có tính điển hình, vì qua đó, chúng ta nhân ra quá trình vận động và chuyển đổi... Ta đã mờ đi bởi tình người Các tiểu thuyết sử thi Việt Nam trước 1975 và các tiểu thuyết của Chu Lai ở chặng đườ ng sáng tác thứ nhất sẽ không chấp nhận tình tiết đó 3.2 Sự chuyển đổi quan niệm nghệ thuật về con người của Chu Lai: 3.2.1 Từ cái nhìn sử thi với con người "đơn phiến" chuyển sang cái nhìn tiểu thuyết với con người lưỡng diện - đa tạp Trong loại hình tiểu thuyết sử thi Việt Nam hiện đại... vận động và chuyển đổi thi pháp thể loại của tiểu thuyết Việt Nam hiện đại Tuy nhiên, sự phân chia kể trên cũng chỉ mang tính tươn g đối và dựa vào những dấu hiệu nghệ thuật chủ đạo nhất Bởi trong thế giới nghệ thu ật đậm chất sử thi đã thấp thoáng những tín hiệu "phi sử thi" (Ví dụ: Nắng đồng bằng ) Trong thế giới nghệ thuật đậm chất tiểu thuyết thì "hồi quang" của vẻ đẹp sử thi kh ông ít lần vẫn rực... các tiểu thuyết của Chu Lai, dù độ đậm nhạ t có khác nhau ít nhiều đều xây dựng mô hình thế giới theo nguyên tắc phân tuyến - đối lập "địch - ta" của loại hình tiểu thuyết sử thi Trong hàng loạt tiểu thuyết sử thi hiện đại Việt Nam xuất hiện trước 1975 nh ư: Dấu chân người lính (Nguyễn Minh Châu), Vùng trời (Hữu Mai ), Của biển (Nguyê n Hồng), Vỡ bờ (Nguyễn Đình Thi), Bão biển (Chu Văn), mô hình thế giới . giá thế giới nghệ thuật trong tiểu thuyết của Chu Lai. + Khẳng định thành tựu, hạn chế và đóng góp của tiểu thuyết Chu Lai vào qu á trình đổi mới nghệ thuật. niệm thế giới nghệ thuật và thế giới nghệ thuật trong tiểu thuyết. 2.1. Khái niệm thế giới nghệ thuật: Trong Từ điển Thuật ngữ