ĐỀ TÀI TIỂU LUẬN ĐỐI CHIẾU ĐỘNG TỪ ĐI TRONG TIẾNG VIỆT VỚI ĐỘNG TỪ TƯƠNG ĐƯƠNG TRONG TIẾNG ANH

20 8.9K 99
ĐỀ TÀI TIỂU LUẬN ĐỐI CHIẾU ĐỘNG TỪ ĐI TRONG TIẾNG VIỆT VỚI ĐỘNG TỪ TƯƠNG ĐƯƠNG TRONG TIẾNG ANH

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

Thông tin tài liệu

. University Faculty of Foreign Languages ĐỀ TÀI TIỂU LUẬN Đối chiếu động từ đi trong Tiếng Việt với động từ tương đương trong Tiếng Anh. N03 – Cử nhân tiếng anh K33 Nhóm tiểu luận: 02 1. Nhữ Thị Lệ Na 2 bớt trong ngôn ngữ đối chiếu. II. Miêu tả động từ đi trong Tiếng Việt và Tiếng Anh: 1 .Động từ đi trong Tiếng Việt: Đi là một trong số động từ thuộc nhóm chỉ vận động mang ý nghĩa hoạt động. tượng đối chiếu: động từ đi trong tiếng Việt và tiếng Anh - Xác định phạm vi đối tượng + Ở cấp độ từ + Bình diện đối chiếu: cấu trúc và ngữ nghĩa của từ + Phương thức đối chiếu: là phương thức đối

Ngày đăng: 15/03/2015, 20:53

Từ khóa liên quan

Mục lục

  • - (người) di chuyển đến nơi khác, không kể bằng cách gì, phương tiện gì

  • Ví dụ: đi chợ, đi máy bay, đi du lich, đi đến nơi về đến chốn…

  • - Chết (lối nói kiêng tránh)

  • Ví dụ: bà cụ đợi gặp mặt đầy đủ con cháu rồi mới đi.

  • - Di chuyển đến chỗ khác, nơi khác để làm một công việc nào đó

  • Ví dụ: đi chợ, đi bộ đội, đi biển,…

  • - (Phương tiện giao thông vận tải) di chuyển trên một bề mặt.

  • Ví dụ: xe đi chậm rì rì, ca nô đi nhanh hơn thuyền,…

  • - Biểu thị hướng của hoạt động dẫn đến sự thay đổi vi trí

  • Ví dụ: kẻ chạy đi người chạy lại, quay mặt đi,…

  • - Từ biểu thị hoạt động, quá trình dẫn đến kết quả làm cho không còn nữa, không tồn tại nữa

  • Ví dụ: xóa đi một chữ, cố tình nghĩ khác đi,…

  • - Từ biểu thị kết quả của một quá trình giảm sút, suy giảm

  • Ví dụ: sợ quá tái mặt đi, ốm lâu người gầy rộc đi…

  • - (Ít dùng) biến mất một cách dần dần, không còn giữ nguyên hương vị như ban đầu

  • Ví dụ: trà để lâu nên đã đi hương.

  • - Chuyển vị trí quân cờ để tạo ra thế cờ mới (trong chơi cờ)

  • Ví dụ: đi con mã,….

  • - Biểu diễn, thực hiện các động tác võ thuật

  • Ví dụ: đi vài đường kiếm, đi một bài quyền,…

Tài liệu cùng người dùng

Tài liệu liên quan