... Commanding
v
VINH UNIVERSITY
FOREIGN LANGUAGES DEPARTMENT
NGUYỄN THỊ HỒNG ANH
A CONTRASTIVE ANALYSIS OF REQUESTS
IN ENGLISH AND VIETNAMESE
(SO SÁNH LỜI ĐỀ NGHỊ TRONG TIẾNG ANH VÀ TIẾNG VIỆT)
GRADUATION ... different groups for analysis.
18
CHAPTER 3: A CONTRASTIVE ANALYSIS OF REQUESTS
IN ENGLISH AND VIETNAMESE
3.1. Form of Requests in Englis...
...
The long Island Association. Advocacy. Networking Benefits.
LIA Long Island Association. Leading long island. Learn
more.
In (52) “LIA” was illustrated by The long Island Association.
4.1.6. ... She walks into a restaurant,
expressing a feeling of self confident and
attractive and then she walks back home
in a happy sense.
4.3.3. Telling Tales in Ads: Music with Pic...
... exclamations in English and its equivalence in
Vietnamese:
2.4.1. The similarities of exclamative structures in English and in Vietnamese.
a. Exlamatory structures formed by interjections.
In ... similarities and differences in structures and usages of exclamations
in English and Vietnamese.
- Helping Vietnamese learners of English use exclamation...
... h/
Classification of the consonants of Vietnamese in terms of place of
articulation, manner of articulation, and voicing:
Labial Apical Dorsa
l
Radia
l
Glotta
l
Dent
al
Palata
l
Stop ... Definition
Consonant in Vietnamese is a component of syllabication, and is the mainly
initial sound in Vietnamese syllable
Vietnamese consonant can occur at the...
... Language plays an important role in human life. Everyone tries to
acquire, learn and use language as means of communication and
simultaneously as social symbol of humanity. By using language, ...
“As timid as a rabbit”
Rabbits are small mammals found in several
parts of the world. Rabbit habitats
include meadows, woods, forests, grasslands, de
serts and wetlands. Rab...
... satisfactory,
Vietnamese learners, competent in grammar and vocabulary as they are, still make
mistakes. In English language, passive voice is acknowledged and used as a grammar
point to teachers of English. ... recommendation for approval or rejection is made to the Australian
and New Zealand Food Standards Council (consisting of the Health Ministers of
Australia a...
... One as a substitute for a nominal group head.
Halliday and Hassan state that the “substitute one” or “ones” always
holds the position of Head in nominal group and is always used in place of
a word ... processes and be dealt with separately.
1.4. Nominal substitution.
Nominal substitution takes place mainly in the environment of a
nominal group and in English th...
... important and necessary. To know
in what ways ellipsis and substitution cause ambiguity and how to avoid them are indispensable
in teaching English.
All of the above reasons and factors have inspired ... operates either
at nominal, verbal and clausal level.
1.7.1. Nominal Substitution
Halliday and Hasan (1976: 91) indicate that “The substitute one/ones always functions as...
... are many
different ways of understanding and defining modality. Many researchers are
interested in studying modality. One of the authors who are interested in defining
modality is V. Vinogradov. ... written language and spoken
language, those distinctions are not absolute and the characteristics that we tend to
associate with written language can sometimes occur in spoken...