... không tuyển chọn thơ Hồ Xuân Hương đưa vào, có phong cách khác với dòng thơ Nôm truyền tụng quen biết mà người ta gán cho Hồ Xuân Hương (tr.259) Đúng sách tuyển thơ Nôm Hồ Xuân Hương xưa chưa tuyển ... Vietnamienne Hồ Xuân Hương (Paris, 1968) - Tác phẩm nữ thi sĩ Việt Nam Hồ Xuân Hương, lại đến “Di cảo Landes” M Durand đọc chữ Nôm tốt (cũng có chữ đọc chưa chuẩn), ông dịch thơ Nôm Hồ Xuân Hương tiếng ... Hồ Xuân Hương, tiểu sử, văn bản, tiến trình huyền tho i dân gian hóa (NXB Hội Nhà văn, 1999) với tra cứu riêng chúng tôi, tại, dù mát nhiều, văn thơ Nôm Hồ Xuân Hương kho sách Hán Nôm khắc ván...