A Corpus-based study on collocations of keywords in English business articles about the European debt crisis
a corpus-based study on collocations of keywords in english business articles about the european debt crisis = nghiên cứu tập hợp cụm từ của các từ khóa trong các bài báo kinh tế tiếng anh
... similarities and differences in their behavior Distinctions are made between grammatical collocations and semantic collocations In their opinion, grammatical collocations often contain prepositions, ... characteristics above lead to the fact that what is perfectly acceptable collocation in one language may be unacceptable in another Take the case of eat in English and ăn (eat) in Vietnamese as a ... before the crisis during the crisis in a state of crisis in crisis Table 17: Other patterns of DEBT in the corpus rating of debt billion of debt form of debt amounts of debt purchases of debt write-downs...
- 153
- 759
- 0
A Corpus-based study on collocations of keywords in English business articles about the European debt crisis
... packages have made easier access to the investigation into typical lexical items and their collocations of any particular text genres With the writer’s personal interest in collocations as a researcher ... important characteristics of the language of business English, as opposed to the language of general English, are a sense of purpose, intercultural dimension and a need for clear, straightforward and ... Collocations are usually defined as words that typically occur in association with other words; in reality, they run through the whole of the English language and they are as old as the language...
- 4
- 680
- 1
A Corpus-based Study on Collocations of Keywords in English Business Articles on the European Debt Crisis
... similarities and differences in their behavior Distinctions are made between grammatical collocations and semantic collocations In their opinion, grammatical collocations often contain prepositions, ... collocation with CRISIS and DEBT such as immediate, unshakable, or bad, which may convey such meaning that causes confusion among learners A look at the nominal collocations of CRISIS in Table and ... the crisis in a state of crisis in crisis Table 11: Other patterns of DEBT in the corpus rating of debt billion of debt form of debt amounts of debt purchases of debt write-downs on debt a great...
- 30
- 469
- 0
A study on metaphors of love in english = nghiên cứu các ẩn dụ về tình yêu trong tiếng anh luận văn tốt nghiệp đại học
... burning, being on fire changes in intensity of fire PASSION sexual attraction and passion intensity of sexual passion person in love experiencing passion changes in intensity of passion as combustibility ... Vietnamese Metaphors of Love • An analysis of the Relationship between English Culture and English Metaphors of Love • A Study on the Grammatical Structure of Love Metaphors in English and Vietnamese ... topic Collecting data and gathering sources is done through selecting and reading English and Vietnamese love metaphors After that, data are categorized and metaphors are analyzed with an attempt...
- 49
- 1,879
- 5
A COMPARITIVE STUDY ON INTERNET SLANGS USED IN ENGLISH AND VIETNAMESE
... AEAP: As Early As Possible AFAICR: As far as I can recall / remember AFAICS: As far as I can see AFAICT: As far as I can tell AFAIK: As far as I know AFAIR: As far as I remember AFAP: As Far As ... Internet slangs 1.1 Similarities 1.2 Differences Base on classification of Internet slangs PART III: CONCLUSION Vietnamese Teenagers are abusing Internet slangs Are you learning Internet slangs? Parents ... Internet slangs on forums, in chat rooms, emails, blogs and instant message which use acronyms and some fancy abbreviations to bring across certain messages Internet slangs is a very casual speech in...
- 56
- 1,104
- 1
A comparative analysis on making polite apologies in english and vietnamese from the cross cultural perspective
... Vietnamese participants and 20 English participants including American, Australian, Canadian and English The interview is also delivered to 20 English participants and 20 Vietnamese participants ... differences in making polite apologies between the Vietnamese native speakers and the English native speakers? Do ages, social positions and relationships influence making polite apologies? Aims of the ... goal coincides with the social goal of maintaining harmony between the speaker and the hearer." Both definitions of Brown and Levison and Leech are convenient and acceptable, because each one...
- 77
- 1,515
- 8
Báo cáo khoa học: "A Study on Automatically Extracted Keywords in Text Categorization" doc
... unigram keywords- only intact keywords- only intact keywords- only intact keywords- only intact keywords- only intact keywords- only intact keywords- only unigram keywords- only unigram keywords- only unigram ... machines in text categorization In Proceedings of the 20th International Conference on Computational Linguistics (COLING 2004), pages 487–493 Yiming Yang and Xin Liu 1999 A re-examination of text ... or intact, and by combining the full -text representation with automatically extracted keywords The combination was obtained by giving higher weights to words in the full-texts that were also extracted...
- 8
- 496
- 0
Báo cáo khoa học: "A Comparative Study on Generalization of Semantic Roles in FrameNet" ppt
... receive more training instances by collecting instances for fine-grained roles Thus, semantic roles with few training instances are expected to receive additional clues from other training instances ... follows: ˜ 4.3 Semantic type of phrases We consider that the selectional restriction is helpful in detecting the semantic roles FrameNet provides information concerning the semantic types of role phrases ... PropBank In Proceedings of the 21st International Conference on Computational Linguistics and the 44th Annual Meeting of the ACL, pages 929–936 Andrew Gordon and Reid Swanson 2007 Generalizing semantic...
- 9
- 549
- 0
A study on language of advertisements in foreign newspapers
... Haiphong private university Department of foreign languages - Graduation paper A study on LANGUAGE OF ADVERTISEMENTS IN FOREIGN NEWSPAPERS By: DUONG THI THOAN Class: NA904 ... Part ONE: introduction I Rationale Nowadays, English is the dominant international language in communications, science, business, aviation, entertainment, radio and diplomacy In order to learn the ... II Aims of the study My study aims at: - Introducing theoretical background of language, advertisement and newspaper - Giving an analysis of language used in English advertisement in newspapers...
- 73
- 503
- 2
Báo cáo khoa học: "Simultaneous in-field boost for patients with 1 to 4 brain metastasis/es treated with volumetric modulated arc therapy: a prospective study on quality-of-life" potx
... 71( 1): 64- 70 Casanova N, Mazouni Z, Bieri S, Combescure C, Pica A, Weber DC: Whole brain radiotherapy with a conformational external beam radiation boost for lung cancer patients with 1- 3 brain ... article as: Weber et al.: Simultaneous in-field boost for patients with to brain metastasis/es treated with volumetric modulated arc therapy: a prospective study on quality-of-life Radiation Oncology ... single brain metastasis should be based on extracranial tumor activity and age International journal of radiation oncology, biology, physics 19 94, 29 (4) : 711 -7 doi :10 .11 86 /17 48 - 717 X-6-79 Cite this article...
- 8
- 392
- 0
a study on difficulties and strategies in english-vietnamese translation of advertising slogans = nghiên cứu các khó khăn và chiến lược cho việc dịch anh-việt khẩu hiệu quảng cáo
... original A translation may never read as a contemporary of the translator A translation may add or omit from the original A translation may never add to or omit from the original A translation of ... translating of advertising slogans STUDY OF MODIFICATION IN LEXICAL AND STRUCTURE IN TRANSLATION OF ADVERTISING SLOGANS The slogans analyzed in this section are included in the list consisting ... concept of translations, equivalence, methods, and translation procedure; whereas the second one presents general understanding on concepts of advertising and advertising slogans TRANSLATION THEORY...
- 88
- 3,312
- 15
a study on difficulties and strategies in english-vietnamese translation of advertising slogans = nghiên cứu các khó khăn và chiến lược cho việc dịch anh-việt khẩu hiệu quảng cáo t
... lexical, structure and puns This aims at finding out common translating tendencies and typical characteristics of English-Vietnamese translation of ad slogans The result is also the base for later ... Characteristics of advertising slogans 25 v CHAPTER 2: STUDY OF DIFFICULTIES AND STRATEGIES IN ENGLISH-VIETNAMESE TRANSLATION OF AD SLOGANS 33 STUDY OF MODIFICATION IN LEXICAL AND STRUCTURE ... translation; as well as significant characters of the subject- ad slogans The research begins with comparison and quantitative and qualitative analysis of 100 ad slogans and equivalents under three categories:...
- 6
- 1,462
- 53
a study on theory of iceberg in the old man and the sea by earnest hemingway = nghiên cứu về nguyên lý tảng băng trôi trong tác phẩm ông già và biển cả của ernerst hemingway
... is conveyed The above part of the iceberg in The Old Man and the Sea is the man, the marlin, the sharks, the sea and the effort of the man to take the marlin offshore 2.2 The hidden part and ... time and harvest, bread and wine, heat and cold, the rising up and going down of the sun, and the slow turn of the seasons.‖ Finally, though The Old man and the Sea is a novel, it contains certain ... writing principle and literary ideology Aims and objectives of the study This study aims at analyzing Hemingway s Theory of Iceberg in The Old Man and the Sea As the greatest principle of Hemingway s...
- 49
- 1,774
- 7
A COMPARATIVE STUDY ON MEANINGS OF WATER RELATING IDIOMS IN VIETNAMESE AND ENGLISH Nghiên cứu so sánh về nghĩa của các thành ngữ có liên quan đến nước trong tiếng Việt và tiếng Anh
... When analyzing semantic features of water relating idioms, we can acknowledge that lots of idioms contain appalling issues of water such as bad water conditions (In hot water: in a situation of ... Syntactic study of water relating idioms in English and Vietnamese .17 Semantic study of water relating idioms in English and Vietnamese 21 CHAPTER 3: FINDINGS AND DISCUSSION 3.1 Similarities and ... cultural features behind those idioms 16 CHAPTER 2: WATER RELATING IDIOMS IN ENGLISH AND VIETNAMESE A quantitative survey of water relating idioms in English and Vietnamese As we stated earlier,...
- 62
- 924
- 3
Từ khóa: a short essay on role of computer in modern lifesummary a comparative study on invitations in english and vietnamese in terms of crosscultural perspectiveb a thesis a comparative study on making requests in vietnamese and english in terms of politenessa study on syntactic semantic and pragmatic features of exaggeration in english and vietnamesea preliminary study on ornamentation and ultrastructure of mesozoic and cenozoic ostracoda in chinaa study on prepositions of direction and some errors made by vietnamese learnersa study on translation of environmental terms from english into vietnamesea study on vision of vietnamese corporationsa study on difficuties of learning english speakinga longitudinal study on ageing in taiwandietary fiber and availability of nutrients a case study on yoghurt as a food model30 implementing reactions on click of items in a custom menua case study on reputation systemsa case study on event extractionessay on use of computer in modern lifeNghiên cứu sự hình thành lớp bảo vệ và khả năng chống ăn mòn của thép bền thời tiết trong điều kiện khí hậu nhiệt đới việt namNghiên cứu tổ hợp chất chỉ điểm sinh học vWF, VCAM 1, MCP 1, d dimer trong chẩn đoán và tiên lượng nhồi máu não cấpNghiên cứu vật liệu biến hóa (metamaterials) hấp thụ sóng điện tử ở vùng tần số THzGiáo án Sinh học 11 bài 13: Thực hành phát hiện diệp lục và carôtenôitGiáo án Sinh học 11 bài 13: Thực hành phát hiện diệp lục và carôtenôitĐỒ ÁN NGHIÊN CỨU CÔNG NGHỆ KẾT NỐI VÔ TUYẾN CỰ LY XA, CÔNG SUẤT THẤP LPWANPhối hợp giữa phòng văn hóa và thông tin với phòng giáo dục và đào tạo trong việc tuyên truyền, giáo dục, vận động xây dựng nông thôn mới huyện thanh thủy, tỉnh phú thọPhát triển mạng lưới kinh doanh nước sạch tại công ty TNHH một thành viên kinh doanh nước sạch quảng ninhTrả hồ sơ điều tra bổ sung đối với các tội xâm phạm sở hữu có tính chất chiếm đoạt theo pháp luật Tố tụng hình sự Việt Nam từ thực tiễn thành phố Hồ Chí Minh (Luận văn thạc sĩ)Nghiên cứu, xây dựng phần mềm smartscan và ứng dụng trong bảo vệ mạng máy tính chuyên dùngĐịnh tội danh từ thực tiễn huyện Cần Giuộc, tỉnh Long An (Luận văn thạc sĩ)Tìm hiểu công cụ đánh giá hệ thống đảm bảo an toàn hệ thống thông tinChuong 2 nhận dạng rui roTổ chức và hoạt động của Phòng Tư pháp từ thực tiễn tỉnh Phú Thọ (Luận văn thạc sĩ)Kiểm sát việc giải quyết tố giác, tin báo về tội phạm và kiến nghị khởi tố theo pháp luật tố tụng hình sự Việt Nam từ thực tiễn tỉnh Bình Định (Luận văn thạc sĩ)Quản lý nợ xấu tại Agribank chi nhánh huyện Phù Yên, tỉnh Sơn La (Luận văn thạc sĩ)Tranh tụng tại phiên tòa hình sự sơ thẩm theo pháp luật tố tụng hình sự Việt Nam từ thực tiễn xét xử của các Tòa án quân sự Quân khu (Luận văn thạc sĩ)Nguyên tắc phân hóa trách nhiệm hình sự đối với người dưới 18 tuổi phạm tội trong pháp luật hình sự Việt Nam (Luận văn thạc sĩ)Giáo án Sinh học 11 bài 14: Thực hành phát hiện hô hấp ở thực vậtQUẢN LÝ VÀ TÁI CHẾ NHỰA Ở HOA KỲ