a cross-cultural study on american-vietnamese verbal expressions in confirming and negating = nghiên cứu giao văn hóa việt-mỹ về cách diễn đạt khẳng định và phủ định
A vietnamese - american cross-cultural study of conversational distances nghiên cứu giao văn hóa việt mỹ về khoảng cách tham thoại
... cultures and factors affecting conversational distances Special emphasis is given to : - classification and usage of conversational distances as well as and their usage - factors affecting conversational ... Italian, Latin American, Arab and African are considered to be high-contact culture, in which interactants usually keep small distances among themselves - American, Canadian, Northern European, ... situations? What are the conversational distances of the American informants in given situations? What are the main similarities and differences in conversational distances between Vietnamese and...
- 74
- 2,242
- 18
A COMPARITIVE STUDY ON INTERNET SLANGS USED IN ENGLISH AND VIETNAMESE
... AEAP: As Early As Possible AFAICR: As far as I can recall / remember AFAICS: As far as I can see AFAICT: As far as I can tell AFAIK: As far as I know AFAIR: As far as I remember AFAP: As Far As ... Internet slangs 1.1 Similarities 1.2 Differences Base on classification of Internet slangs PART III: CONCLUSION Vietnamese Teenagers are abusing Internet slangs Are you learning Internet slangs? Parents ... Internet slangs on forums, in chat rooms, emails, blogs and instant message which use acronyms and some fancy abbreviations to bring across certain messages Internet slangs is a very casual speech in...
- 56
- 1,104
- 1
a cross-cultural study on american-vietnamese verbal expressions in confirming and negating = nghiên cứu giao văn hóa việt-mỹ về cách diễn đạt khẳng định và phủ định
... expressing confirming and negating verbally have been considered valuable in communication Aims of the study This research aims to: provide an overview of confirming and negating in American and ... and analyze the data Chapter 3: Data analysis and discussions of the findings presents and discusses similarities and differences in expressing confirming and negating verbally by the Americans ... There are two sections in the questionnaire: section A and section B Section A aims at gaining personal information, such as age, gender, and area of living This information is used as the parameters...
- 57
- 1,080
- 2
a cross-cultural stydy of pauses and time-fillers in some american and vietnamese films = nghiên cứu giao văn hóa về việc sử dụng các quãng lặng và các yếu tố khỏa lấp trong một số bộ phim việt nam và mỹ
... SOME AMERICAN AND VIETNAMESE FILMS (Nghiên cứu giao văn h a việc sử dụng quãng lặng yếu tố kh a lấp số phim Việt Nam Mỹ) M .A MINOR THESIS FIELD: ENGLISH LINGUISTICS CODE: 60 22 15 SUPERVISOR: Prof ... Data are collected in some Vietnamese and American films and analyzed against the three reference points of availability, proportionality and manifestability to find out major similarities and ... Vietnamese and American colleagues and friends who have already seen them + The author believes that the study of the American and Vietnamese films made in the US by American crews and in Vietnam...
- 45
- 587
- 1
a cross - cultural study on the economicality and redundancy in requesting in english and vietnamese = nghiên cứu giao văn hóa về tính kiệm ngôn và rườm ngôn trong hành vi yêu cầu của người anh và người việt
... requires a further clarification All the reasons above motivate me to conduct a research on economicality and redundancy in requesting in English and Vietnamese culture with the hope of discovering answers ... Queensland, Australia, among whom 26 are Australian, are British and the rest is from English speaking world such as New Zealand, Canada, America, etc English is used as target language and its variants, ... instructions and explanation in Vietnamese to avoid any misunderstanding and ambiguity Afterwards, all the papers of questionnaire were collected carefully to ensure the quantity of data 2.5 Data analysis...
- 57
- 1,107
- 2
a cross - cultural study on the economicality and redundancy in requesting in english and vietnamese = nghiên cứu giao văn hóa về tính kiệm ngôn và rườm ngôn trong hành vi yêu cầu của người anh và người việt tt
... OF LANGUAGES AND INTERNATIONAL STUDIES FACULTY OF POST – GRADUATE STUDIES - - HOÀNG THỊ MỴ ON THE ECONOMICALITY AND REDUNDANCY IN REQUESTING IN ENGLISH A A CROSS – CULTURAL STUDY ND VIETNAMESE ... VIETNAMESE Nghiên cứu giao văn h a tính kiệm ngôn rườm ngôn hành vi yêu cầu người Anh người Vi t M .A Minor Thesis Field: Linguistics Code: 602215 By: Hoang Thi My – K16C Supervisor: Do Thi Mai Thanh, ... CHAPTER 3: FINDINGS AND DISCUSSION 22 3.1 The popularity of economicality and redundancy in requesting 22 3.2 The link between the addresser’s/ addressee’s gender and relative age...
- 4
- 653
- 7
a cross-cultural study on pragmatic transfer in compliment responses nghiên cứu giao văn hóa về chuyển di ngữ dụng học trong cách đáp lại lời khen của sinh viên học tiếng anh trường đại học hùng vương
... TRANSFER IN COMPLIMENT RESPONSES BY LEARNERS OF ENGLISH AT HUNG VUONG UNIVERSITY (Nghiên cứu giao văn hoá chuyển di ngữ dụng học cách đáp lại lời khen sinh viên học tiếng Anh trường Đại học Hùng Vương) ... to achieve a particular function of language” In much of the research on interlanguage pragmatics, second language learners‟ pragmatic transfer has been demonstrated by comparing corresponding ... instrumentation, data collection, and data analysis Chapters reports and discuss the main findings according to research questions The final part summaries the main issues touched upon so far in the study...
- 52
- 1,624
- 4
a vietnamese - american cross-cultural study of encouraging = nghiên cứu giao văn hóa việt - mỹ về hành động khích lệ tt
... VIETNAM NATIONAL UNIVERSITY, HANOI UNIVERSITY OF LANGUAGES AND INTERNATIONAL STUDIES FACULTY OF POSTGRADUATE STUDIES LẠI THỊ THANH VÂN A VIETNAMESE – AMERICAN CROSS-CULTURAL STUDY OF ENCOURAGING NGHIÊN ... NGHIÊN CỨU GIAO VĂN H A VIỆT – MỸ VỀ HÀNH ĐỘNG KHÍCH LỆ MA COMBINED PROGRAMME THESIS Field: English Linguistics Code: 60.22.15 Supervisor: Prof Nguyễn Quang, Ph.D HANOI – 2010 iv TABLE OF CONTENTS ... Definition of speech acts 1.2.2 Classifications of speech acts 1.2.3 Encouraging as a speech act 1.2.4 Encouraging and comforting 10 v 1.3 Politeness in Cross-cultural...
- 5
- 715
- 2
a vietnamese - american cross-cultural study of encouraging = nghiên cứu giao văn hóa việt - mỹ về hành động khích lệ
... equal rank or social status -P: S has a lower rank or social status than H The relative social distance (D) has two values: =D: S and H are acquaintances They are relatively familiar with each ... breakdown As a result, studies of similarities and differences between Vietnamese and American verbal communication are of great importance The speech act of encouraging is common in both Vietnamese and ... 25 Table 2.2 Mean ratings of social factors by American informants 26 Table 3.1 Group statistics of number of strategies in situations for VNS and ANS 39 Table 3.2 T-test analysis of of...
- 116
- 593
- 2
an american and vietnamese cross-cultural study on teachers' criticisms to students' presentations = nghiên cứu giao văn hóa việt mỹ về cách thức phê bình của giáo viên đối với các bài thuyết trình của sinh viên
... STUDY ON TEACHERS’ CRITICISMS TO STUDENTS’ PRESENTATIONS NGHIÊN CỨU GIAO VĂN HÓA VIỆT MỸ VỀ CÁCH THỨC PHÊ BÌNH CỦA GIÁO VIÊN ĐỐI VỚI CÁC BÀI THUYỂT TRÌNH CỦA SINH VIÊN M.A MINOR THESIS Major: ... kept simple and made meaningful to support the content Handling questions In Templeton and FiztGerald’s (1999) opinion, it is important to be honest, in control, and confident Mandel (1987) ... presentation, question -and- answer and feedback In the presentation section, students are given an opportunity to demonstrate their understanding of a topic and to explain it to an audience The question -and- answer...
- 52
- 863
- 0
a vietnamese-english cross-cultural study on the use of responding to english greetings = nghiên cứu giao văn hóa anh - việt trong việc sử dụng lời đáp lại các lời chào của tiếng anh
... THE USE OF RESPONDING TO ENGLISH GREETINGS NGHIÊN CỨU GIAO VĂN H A ANH –VIỆT TRONG VIỆC SỬ DỤNG LỜI ĐÁP LẠI CÁC LỜI CHÀO C A TIẾNG ANH M .A Mino Programme Thesis Major: English Linguistics Code: ... communication and functions as a start of a conversation or indentify the appearance of speakers or to express the respect to the listener In addition, greetings help to establish, maintain a relationship ... using language in social interaction, and the effects the use of language has on other participants in the act of communication In other words, pragmatics is the study of communicative action in...
- 53
- 1,245
- 2
a vietnamese - american cross-cultural study on disparaging = nghiên cứu giao văn hóa việt - mỹ về cách thức chê bai
... foreign language acquisition 36 CHAPTER 3: STRATEGIES OF DISPARAGING 3.1 STRATEGIES USED IN DISPARAGING This study focuses on the act of disparaging across Vietnamese and American languages and cultures ... clearly seen from the table that advising ranks third in terms of frequency among all disparaging strategies in both American and Vietnamese data: American – 12.4% and Vietnamese – 19.1% It means ... Use of disparaging strategies as seen from American informants‟ parameters 65 Table 6: Use of disparaging strategies as seen from Vietnamese informants‟ parameters 66 Table 7: Use of disparaging...
- 97
- 759
- 4
a vietnamese - american cross-cultural study on disparaging = nghiên cứu giao văn hóa việt - mỹ về cách thức chê bai tt
... VIETNAM NATIONAL UNIVERSITY, HA NOI UNIVERSITY OF LANGUAGES AND INTERNATIONAL STUDIES FACULTY OF POST-GRADUATE STUDIES NGUYỄN THỊ HỒNG VÂN A VIETNAMESE - AMERICAN CROSS-CULTURAL STUDY ON DISPARAGING ... DISPARAGING NGHIÊN CỨU GIAO VĂN H A VIỆT – MỸ VỀ CÁCH THỨC CHÊ BAI M .A Combined Programme Thesis Field : ENGLISH LINGUISTICS Code : 602215 Supervisor : Phan Thị Vân Quyên, M .A HANOI - 2010 TABLE ... 26 CHAPTER – STRATEGIES OF DISPARAGING 28 3.1 STRATEGIES USED IN DISPARAGING .28 3.1.1 14 main types of disparaging strategies 28 3.1.2 Integrative disparaging strategies...
- 5
- 399
- 4
This thesis focuses on cross-cultural similarities and differences in giving comments on contestants’ performance by judges in Vietnam Idol nghiên cứu giao văn hóa việt - mỹ trong cách thức ban giám khảo đưa ra lời bình luận
... This leads the author to the decision to conduct a research into “A Vietnamese-American cross-cultural study of giving comments on contestants’ performance by judges in Vietnam and American Idol ... American Idol and Vietnam Idol 25 II.1.1 American Idol 25 II.1.2 Vietnam Idol 25 II.2 Realisation of politeness strategies in giving comments on contestants’ 26 performance by judges in American Idol ... $20,000 in cash and a recording contract http://en.wikipedia.org/wiki /Vietnam_ Idol II.2 REALISATION OF POLITENESS STRATEGIES IN GIVING COMMENTS ON CONTESTANTS’ PERFORMANCE BY JUDGES IN AMERICAN IDOL...
- 55
- 582
- 2
A cross-cultural study on American-Vietnamese verbal expressions in confirming and negating
... Cambridge University Press 15 Green, G M (1989), Pragmatics and Natural Language Understanding, USA: Lawrence Erlbaum Associates, Inc 16 Halliday, M .A. K (1974), Language and Social Man, London: ... their confirmation and negation The Americans prefer On- Record strategies (ie Bald On- Record and Joking), while the Vietnamese are more in favor of Off-Record strategies (ie Asserting condition and ... communicative strategies The Americans are similar to Vietnamese in attempts to show their confirmation and negation directly by using "Bald On- Record" strategy However, the Americans and Vietnamese have...
- 5
- 596
- 2
Từ khóa: summary a comparative study on invitations in english and vietnamese in terms of crosscultural perspectivea comparative study on generalization of semantic roles in framenetb a thesis a comparative study on making requests in vietnamese and english in terms of politenessa longitudinal study on ageing in taiwana preliminary study on ornamentation and ultrastructure of mesozoic and cenozoic ostracoda in chinaa case study on reputation systemsa case study on event extractiona study on the techniques for improving listening skills to 10th grade students at hoa binh ethnic boarding high schoolopinion mining using econometrics a case study on reputation systemsa short essay on role of computer in modern lifea case study on digested livestock manurescreening combinatorial chemistry and a marriage made on earth if not in heavenstudy on perspectives of energy production systems and climate change risks in nigeriadietary fiber and availability of nutrients a case study on yoghurt as a food modelstatistical approaches for high dimensional data derived from high throughput assays a case study of protein expression levels in lung cancerNghiên cứu tổ chức pha chế, đánh giá chất lượng thuốc tiêm truyền trong điều kiện dã ngoạiđề thi thử THPTQG 2019 toán THPT chuyên thái bình lần 2 có lời giảiBiện pháp quản lý hoạt động dạy hát xoan trong trường trung học cơ sở huyện lâm thao, phú thọGiáo án Sinh học 11 bài 13: Thực hành phát hiện diệp lục và carôtenôitGiáo án Sinh học 11 bài 13: Thực hành phát hiện diệp lục và carôtenôitNGHIÊN CỨU CÔNG NGHỆ KẾT NỐI VÔ TUYẾN CỰ LY XA, CÔNG SUẤT THẤP LPWAN SLIDEQuản lý hoạt động học tập của học sinh theo hướng phát triển kỹ năng học tập hợp tác tại các trường phổ thông dân tộc bán trú huyện ba chẽ, tỉnh quảng ninhPhát triển mạng lưới kinh doanh nước sạch tại công ty TNHH một thành viên kinh doanh nước sạch quảng ninhNghiên cứu về mô hình thống kê học sâu và ứng dụng trong nhận dạng chữ viết tay hạn chếNghiên cứu khả năng đo năng lượng điện bằng hệ thu thập dữ liệu 16 kênh DEWE 5000Tìm hiểu công cụ đánh giá hệ thống đảm bảo an toàn hệ thống thông tinThơ nôm tứ tuyệt trào phúng hồ xuân hươngTổ chức và hoạt động của Phòng Tư pháp từ thực tiễn tỉnh Phú Thọ (Luận văn thạc sĩ)Giáo án Sinh học 11 bài 15: Tiêu hóa ở động vậtGiáo án Sinh học 11 bài 14: Thực hành phát hiện hô hấp ở thực vậtGiáo án Sinh học 11 bài 14: Thực hành phát hiện hô hấp ở thực vậtTrách nhiệm của người sử dụng lao động đối với lao động nữ theo pháp luật lao động Việt Nam từ thực tiễn các khu công nghiệp tại thành phố Hồ Chí Minh (Luận văn thạc sĩ)Chiến lược marketing tại ngân hàng Agribank chi nhánh Sài Gòn từ 2013-2015HIỆU QUẢ CỦA MÔ HÌNH XỬ LÝ BÙN HOẠT TÍNH BẰNG KIỀMMÔN TRUYỀN THÔNG MARKETING TÍCH HỢP