a study on structural and semantic components of typical english and vietnamese idioms = nghiên cứu thành tố cấu trúc và ngữ nghĩa của mốt số thành ngữ cố định (đặc ngữ) điển hình trong tiếng anh và tiếng việt
A study on syntactic and pragmatic features of insertion sequence in english and vietnamese
... differences and similarities of insertion sequence in terms of syntax and pragmatics in English and Vietnamese? What are the implications of insertion sequence for teaching and learning English? ... classifying data - Analyzing data - Making a contrastive analysis to find out the similarities and differences between the syntactic and pragmatic features of insertion sequences in English and ... Understanding about insertion sequence and its uses in communication in English and Vietnamese - Finding out the differences and similarities of insertion sequence in terms of syntax and pragmatics...
- 26
- 1,297
- 4
A study on syntactic and pragmatic features of thank givings in english and vietnamese
... describe and analyze the syntactic and pragmatic features of thankgivings in English and Vietnamese The quantitative approach is also of syntactic and pragmatic features according to modern linguistic ... Similarities and Differences in Pragmatic Features of Thank- givings in English and Vietnamese 4.2.3.1 Similarities in Pragmatic features of Thank- givings in English and Vietnamese The acts of thank- givings ... 1,7% 4.2 Pragmatic Features of Thank- givings in English and Vietnamese 4.2.1 Thank- givings in Personal Relationship and Communicative Strategies in English and Vietnamese 4.2.2 Thank- givings under...
- 14
- 1,234
- 1
A study on syntactic and pragmatic features of asking and answering in english and vietnamese job interviews
... conclusion and implications have a better understanding of syntactic and semantic features of these WG so as to use correctly and effectively in teaching and learning, in communication and in reality ... What are syntactic features of EWGH and VWGT? b What are semantic features of EWGH and VWGT? c What are the main similarities and differences between EWGH and VWGT in terms of syntactic and semantic ... Features of VWGT as a Single Word WG, analyzing the data to find out the syntactic and semantic In Vietnamese, the word “tim” can stand by itself when features of EWGH and VWGT, comparing and contrasting...
- 13
- 899
- 0
A study on syntactic, lexical semantic and rhetorical features of word groups containing words denoting seasons in vietnamese and english
... Word Groups Containing Spring/Autumn Containing Xuân/Thu and Other Words 4.3.2.1 Lexical- Semantic Features of English Word Groups a) Word Groups Containing Xuân (WGCX) and Others Containing only ... Collecting and classifying data investigation are methods of collecting data Observation and - Analyzing data investigation techniques can be part of qualitative research as well as - Comparing and ... to find out the main similarities and differences of WGCWSs groups containing words denoting two seasons- spring and autumn- in Vietnamese and English in terms of syntactic, lexical- semantic in...
- 13
- 1,056
- 1
A STUDY ON DIFFICULTIES IN TRANSLATING LYRICS OF SOME ENGLISH SONGS
... of frogs and as it gets dark and an exaltation of larks We live on a farm in Tennessee We have a drove of cattle and a grist of bees A colony of ants and a gaggle of geese A school of fish and ... translation of the meaning of the text It is not easy to consistently translate A translator may express some parts of his translation in very natural forms and then in other parts fall back into a ... translators, commissioners of translations, and others involved in translating as way to approach difficulties in translations from English to Vietnamese STRATEGY : for non-equivalent at lexical...
- 56
- 938
- 2
A STUDY ON HYPERBOLE IN SHORT STORIES OF SOME TYPICAL VIETNAMESE AND AMERICAN WRITERS
... HYPERBOLE IN SHORT STORIES OF SOME TYPICAL AMERICAN AND VIETNAMESE WRITERS 18 Overview of hyperbole in American and Vietnamese short stories 18 Hyperbole in typical American short stories ... Overview of hyperbole in American and Vietnamese short stories Firstly, hyperbole in American and Vietnamese also happens popular both in the speaking language and writing language by many different ... certain respect to natural and conventional signs They not have meaning but rather are capable of conveying meanings which carries both lexical and grammatical meanings of the word Word meaning...
- 62
- 675
- 1
a study on awareness and implementation of csr in a multinational companies operating in vietnam
... understands awareness and implementation, CSR reporting of CSR in a multinational company operating in Vietnam by asking respondents' understanding and opinion From conducting the research, it is able ... CSR in multinational companies operating in Vietnam With the growing of Vietnam economy, it has attracted many multinational companies to operate in Vietnam such as Dutch Lady, Honda, Vedan Although ... understanding and awareness about CSR concept of multinational companies operating in Vietnam is unlimited but their implementation is limited These multinational companies have to find hard to...
- 91
- 795
- 1
a study on impacts and effectiveness of abc costing method as a cost effective measurement in coal industry
... types of costing method such as: traditional or absorption costing method, variable costing method, throughput costing method, and ABC costing method Changes in business environments requires a better ... variable costing method was used as the only and easiest way to calculate the costs This is because it is easy to accountants as well as managers and shareholders understand the directions of ... A STUDY ON IMPACTS AND EFFECTIVENESS OF ABC COSTING METHOD AS A COST EFFECTIVE MEASUREMENT IN COAL INDUSTRY BY NGUYEN THI THU HUYEN APRIL, 2011 Supervisor: Ms Nguyen Van Anh Abstract: According...
- 64
- 512
- 0
a study on structural and semantic components of idioms in english and vietnamese
... for canonical structural components and non-canonical structural components of idioms in both English and Vietnamese The canonical structural components involve three types of idioms existing in ... phonological & orthographic variation (substitution of initial consonant or initial vowel of a word), lexical variation (substitution, modification, and partial deletion), and syntactic variation (constituent ... English into Vietnamese, and vice versa 6.2 Data Collection It is a matter of fact that we can make comparison of languages in various ways We may start from categories of traditional grammar, phrases,...
- 214
- 1,320
- 17
a study on structural and semantic components of typical english and vietnamese idioms = nghiên cứu thành tố cấu trúc và ngữ nghĩa của mốt số thành ngữ cố định (đặc ngữ) điển hình trong tiếng anh và tiếng việt
... TYPICAL ENGLISH AND VIETNAMESE IDIOMS (Nghiên cứu thành tố cấu trúc ngữ ngh a số thành ngữ cố định (đặc ngữ) điển hình tiếng Anh tiếng Việt) Major: English Linguistics Code: 62 22 15 01 A Thesis ... 2: Structural Components of English and Vietnamese Idioms, and chapter 3: Semantic Components of English and Vietnamese Idioms The last part is conclusion which includes the recapitulation of ... organized structurally and semantically in English and Vietnamese; - to establish the similarities and differences between English and Vietnamese idioms in terms of structural and semantic components; ...
- 196
- 1,155
- 1
a study on historical and social background and the newness of language use in pride and prejudice by jane austen = nghiên cứu cơ sở lịch sử, xã hội và tính mới của việc sử dụng ngôn ngữ trong tác phẩm
... HISTORICAL AND SOCIAL BACKGROUND AND THE NEWNESS OF LANGUAGE USE IN PRIDE AND PREJUDICE BY JANE AUSTEN (NGHIÊN CỨU CƠ SỞ LỊCH SỬ, XÃ HỘI VÀ TÍNH MỚI C A VIỆC SỬ DỤNG NGÔN NGỮ TRONG TÁC PHẨM „KIÊU ... general information which contained the rationale, aims and objectives, methodology and scope of the study, Part Two went into further details of the historical and social background; and the newness ... The study used the descriptive and contextual methods of data collecting and analyzing Basing on the huge resources of library and internet materials, the researcher analyzed and then agglutinated...
- 61
- 787
- 0
a study on difficulties and strategies in english-vietnamese translation of advertising slogans = nghiên cứu các khó khăn và chiến lược cho việc dịch anh-việt khẩu hiệu quảng cáo
... original A translation may never read as a contemporary of the translator A translation may add or omit from the original A translation may never add to or omit from the original A translation of ... translating of advertising slogans STUDY OF MODIFICATION IN LEXICAL AND STRUCTURE IN TRANSLATION OF ADVERTISING SLOGANS The slogans analyzed in this section are included in the list consisting ... concept of translations, equivalence, methods, and translation procedure; whereas the second one presents general understanding on concepts of advertising and advertising slogans TRANSLATION THEORY...
- 88
- 3,312
- 15
a study on difficulties and strategies in english-vietnamese translation of advertising slogans = nghiên cứu các khó khăn và chiến lược cho việc dịch anh-việt khẩu hiệu quảng cáo t
... lexical, structure and puns This aims at finding out common translating tendencies and typical characteristics of English-Vietnamese translation of ad slogans The result is also the base for later ... Characteristics of advertising slogans 25 v CHAPTER 2: STUDY OF DIFFICULTIES AND STRATEGIES IN ENGLISH-VIETNAMESE TRANSLATION OF AD SLOGANS 33 STUDY OF MODIFICATION IN LEXICAL AND STRUCTURE ... translation; as well as significant characters of the subject- ad slogans The research begins with comparison and quantitative and qualitative analysis of 100 ad slogans and equivalents under three categories:...
- 6
- 1,462
- 53
a study on structural and semantic patterns of wh-questions in english = nghiên cứu về mô hình cấu trúc và ngữ nghĩa của câu hỏi có từ hỏi trong tiếng anh
... WH-QUESTIONS IN ENGLISH NGHIÊN CỨU VỀ MÔ HÌNH CẤU TRÚC VÀ NGỮ NGH A C A CÂU HỎI CÓ TỪ HỎI TRONG TIẾNG ANH M .A MINOR THESIS Field: English Linguistics Code: 60 22 15 Supervisor: Assoc Prof Dr VÕ ... presuppositions ) are also discussed Chapter is also the main part of the study, provides the detailed analysis of English wh-questions in term of structural and semantic patterns of wh-questions in English ... QUANG HANOI, 2011 iii ABSTRACT The thesis entitled A Study on structural and semantic patterns of Whquestions in English is to analyze and illustrate the types of wh-questions and their semantic...
- 55
- 1,250
- 7
A Study on Structural and Semantic patterns of Wh-questions in English
... presuppositions ) are also discussed Chapter is also the main part of the study, provides the detailed analysis of English wh-questions in term of structural and semantic patterns of wh-questions in English ... I ABSTRACT The thesis entitled A Study on structural and semantic patterns of Whquestions in English is to analyze and illustrate the types of wh-questions and their semantic features This one ... recommendations and conclusion are based on the data analysis The sheets of questionaire will be collected randomly so that this research will help to gain reliable data and a close investigation into the...
- 19
- 549
- 4
Từ khóa: cơ chế thực thi quyền shtt theo quy định của pháp luật việt nam và pháp luật của một số quốc gia ở đông nam ánghiệm công nghiệp hóa hiện đại hóa nông nghiệp và nông thôn của một số nước ở châu áthực trạng quá trình tái cấu trúc đầu tư công ở một số nước đông áa study on syntactic semantic and pragmatic features of exaggeration in english and vietnamesea study on prepositions of direction and some errors made by vietnamese learnersa study on pronunciation errors made by fourth year students of english at vinh university and suggested solutionsa preliminary study on ornamentation and ultrastructure of mesozoic and cenozoic ostracoda in chinaa study on using songs as teaching material in teaching english to first year sutdents at hui and suggested principles of using songs to teach englisha study on how the simple past and present perfect is used by grade 10a study on convolution kernels for shallow semantic parsinga study in scarlet and the sign of four sparknotesa study on english and vietnamese idioms which contain words denoting timea study on english idioms and proverbs expressing human feelings and emotionsa study on english and vietnamese idioms relating to spiritual lifea study on english food related idioms and proversbs and their equivalents in vietnameseBáo cáo thực tập tại nhà thuốc tại Thành phố Hồ Chí Minh năm 2018chuyên đề điện xoay chiều theo dạngNghiên cứu tổ hợp chất chỉ điểm sinh học vWF, VCAM 1, MCP 1, d dimer trong chẩn đoán và tiên lượng nhồi máu não cấpBiện pháp quản lý hoạt động dạy hát xoan trong trường trung học cơ sở huyện lâm thao, phú thọGiáo án Sinh học 11 bài 13: Thực hành phát hiện diệp lục và carôtenôitGiáo án Sinh học 11 bài 13: Thực hành phát hiện diệp lục và carôtenôitĐỒ ÁN NGHIÊN CỨU CÔNG NGHỆ KẾT NỐI VÔ TUYẾN CỰ LY XA, CÔNG SUẤT THẤP LPWANNGHIÊN CỨU CÔNG NGHỆ KẾT NỐI VÔ TUYẾN CỰ LY XA, CÔNG SUẤT THẤP LPWAN SLIDEQuản lý hoạt động học tập của học sinh theo hướng phát triển kỹ năng học tập hợp tác tại các trường phổ thông dân tộc bán trú huyện ba chẽ, tỉnh quảng ninhTrả hồ sơ điều tra bổ sung đối với các tội xâm phạm sở hữu có tính chất chiếm đoạt theo pháp luật Tố tụng hình sự Việt Nam từ thực tiễn thành phố Hồ Chí Minh (Luận văn thạc sĩ)Phát triển du lịch bền vững trên cơ sở bảo vệ môi trường tự nhiên vịnh hạ longPhát hiện xâm nhập dựa trên thuật toán k meansNghiên cứu, xây dựng phần mềm smartscan và ứng dụng trong bảo vệ mạng máy tính chuyên dùngNghiên cứu về mô hình thống kê học sâu và ứng dụng trong nhận dạng chữ viết tay hạn chếTìm hiểu công cụ đánh giá hệ thống đảm bảo an toàn hệ thống thông tinThơ nôm tứ tuyệt trào phúng hồ xuân hươngGiáo án Sinh học 11 bài 14: Thực hành phát hiện hô hấp ở thực vậtGiáo án Sinh học 11 bài 14: Thực hành phát hiện hô hấp ở thực vậtChiến lược marketing tại ngân hàng Agribank chi nhánh Sài Gòn từ 2013-2015MÔN TRUYỀN THÔNG MARKETING TÍCH HỢP